// ID_MENU "Menu Text|Description|Tool-tip"
// IDC_CONTROL "Control text"
// IDS_STRING "String"
IDCANCEL	"Anula"
IDC_ACTIVATE	"Activa"
IDC_ACTIVATE___	"Activati ​​..."
IDC_ACTUAL_SIZE	"Dimensiune reală"
IDC_ADD	"Adăuga"
IDC_ADD___	"Adăugați ..."
IDC_ALIGN_BOTH	"Amândoi"
IDC_ALIGN_CENTER	"Centru"
IDC_ALIGN_LEFT	"Stânga"
IDC_ALIGN_RIGHT	"Dreapta"
IDC_ALPHA_BAR	"Alfa"
IDC_ALPHA_RANGE	"Alpha Range"
IDC_ALPHA_STATIC	"A:"
IDC_ALWAYS_ON_TOP	"Întotdeauna pe partea de sus"
IDC_ALWAYS_SHOW	"Întotdeauna Afișați"
IDC_ANCHOR	"Ancoră"
IDC_ANIMATE_SELECTION	"Animarea selecție"
IDC_ANTIALIAS	"Anti-alias"
IDC_APPLY	"Aplica"
IDC_AUTO	"Auto"
IDC_BACK_COLOR	"Înapoi culoare"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS	"Repere"
IDC_BALANCE_MIDTONES	"Mid-tonuri"
IDC_BALANCE_SHADOW	"Umbre"
IDC_BASELINE	"De bază (implicit)"
IDC_BCE_RGB	"Controlul RGB"
IDC_BLEND	"Amesteca"
IDC_BLUR_LIST	"Blur Lista"
IDC_BORDER	"Frontieră"
IDC_BROWSE___	"Cauta ..."
IDC_BRUSH_COLOR	"Perie de culoare"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE	"Imagine"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL	"Normal"
IDC_BUTTON1	"Button1"
IDC_BUTTON2	"Șterge"
IDC_CANVAS_SIZE	"Panza Dimensiune"
IDC_CAP_ARROW_ANCHOR	"Arrow Anchor"
IDC_CAP_DIAMOND_ANCHOR	"Diamond Anchor"
IDC_CAP_FLAT	"Plat"
IDC_CAP_LINE_ARROW_ANCHOR	"Linia Arrow Anchor"
IDC_CAP_NO_ANCHOR	"Nr Anchor"
IDC_CAP_ROUND	"Runda"
IDC_CAP_ROUND_ANCHOR	"Runda Anchor"
IDC_CAP_SQUARE	"Pătrat"
IDC_CAP_SQUARE_ANCHOR	"Piața de ancorare"
IDC_CAP_TRIANGLE	"Triunghi"
IDC_CAP_WEDGE_ARROW_ANCHOR	"Wedge Arrow Anchor"
IDC_CATEGORY	"Categorie"
IDC_CATEGORY_OPTIONS	"Opțiuni"
IDC_CHANGE_COLOR	"Comuta Culoare"
IDC_CHECK1	"Check1"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM	"Întotdeauna confirmați înainte de a salva"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_GIF	"Întotdeauna confirmați înainte de a salva"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_JPEG	"Întotdeauna confirmați înainte de a salva"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_PNG	"Întotdeauna confirmați înainte de a salva"
IDC_CHECK_DEFAULT_OPTIONS	"Modificarea opțiunilor implicite"
IDC_CHECK_DIFFUSION	"Difuziune"
IDC_CHECK_GRAMMAR	"Verificați gramatică"
IDC_CHECK_INVERT_TRANSPARENT	"Invertit transparente"
IDC_CHECK_LOCK	"Blocare"
IDC_CHECK_MONOCHROME	"Monocrom"
IDC_CHECK_PERCENTAGE	"Procentaj"
IDC_CHECK_STRETCH	"Întinde"
IDC_CHECK_TRANSPARENCY	"Transparență"
IDC_CHECK_TRANSPARENT	"Transparent"
IDC_CHECK_UPDATE	"Check for Updates ..."
IDC_CHECK_VIEW	"Vizibil"
IDC_CHECK_VIEW_SOURCE	"Arată sursa"
IDC_CHOOSE	"Alegeți ..."
IDC_CLEAR_RECENT	"Clar recente"
IDC_COLOR	"Culoare|Alege culoarea"
IDC_COLORIZE	"Colorize"
IDC_COLOR_BAR	"Apartheid"
IDC_COLOR_CHOOSE	"...|Alege o culoare"
IDC_COLOR_GRID	""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT	"Lipsă"
IDC_COLOR_GUIDE	""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT	"Lipsă"
IDC_COLOR_MAX	""
IDC_COLOR_MID	""
IDC_COLOR_MIN	""
IDC_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT	"Lipsă"
IDC_COLOR_OVERLAY	"Culoare Overlay"
IDC_COLOR_RANGE	"Gama de culori"
IDC_COLOR_RECT	""
IDC_COLOR_SET	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT	"Lipsă"
IDC_CONTACT_SUPPORT	"Persoane de contact: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT	"Contract"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE	"Conversie la imagine"
IDC_COORD	""
IDC_COPYRIGHTS	"Drepturi de autor ..."
IDC_CP_CAPTION	""
IDC_CP_SBOX	""
IDC_CP_WINDOW	""
IDC_CROP	"Cultură"
IDC_CROP_BOX_RESET	"Restabili"
IDC_CROP_COLOR	""
IDC_CROP_DEFAULT	"Lipsă"
IDC_CROP_SELECTION	"Selecția culturilor"
IDC_CURRENT_HEIGHT	""
IDC_CURRENT_WIDTH	""
IDC_DEACTIVATE___	"Dezactivați ..."
IDC_DEFAULT	"Lipsă"
IDC_DEFAULT_COLOR	"Culoarea implicită"
IDC_DELETE	"Șterge"
IDC_DESELECT	"Deselectați"
IDC_DIMENSION	""
IDC_DIRECTION_DOWN	"Jos"
IDC_DIRECTION_UP	"În sus"
IDC_DISPLAY_SELECTION	"Afișare selecție"
IDC_DUPLICATE	"Duplicat"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA	"Duplicate trunchiate Zona"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID	"Activați Fixați"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE	"Activați Fixați"
IDC_EXPAND	"Extinde"
IDC_FAVORITES	"Preferinte ..."
IDC_FILE_ADD	"Adăugați ..."
IDC_FILE_FAVORITE_TREE	"Favorite"
IDC_FILE_LIST	""
IDC_FILE_REMOVE	"Scoate"
IDC_FILE_SELECT_ALL	"Selectați Toate"
IDC_FILE_TREE	""
IDC_FILLED	"Umplut"
IDC_FILLING_OVERLAPPED_AREA	"Umplerea zonei s-au suprapus"
IDC_FILTER_COLOR	"Auto Color Balance"
IDC_FILTER_CONTRAST	"Auto Contrast"
IDC_FILTER_GLOW	"Strălucire"
IDC_FILTER_GRAYSCALE	"Tonuri de gri"
IDC_FILTER_INVERT	"Inversa"
IDC_FILTER_LEVEL	"Auto Level"
IDC_FILTER_LIST	"Lista de filtru"
IDC_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Portret Glow"
IDC_FILTER_SEPIA	"Sepia"
IDC_FLATTEN_IMAGE	"Aplatiza"
IDC_FLIP_HOR	"↔ Flip orizontal"
IDC_FLIP_VER	"↕ Flip Vertical"
IDC_FONT_STYLE_BOLD	"Îndrăzneț"
IDC_FONT_STYLE_ITALIC	"Cursiv"
IDC_FONT_STYLE_STRIKE_OUT	"Taiat"
IDC_FONT_STYLE_UNDERLINE	"Sublinia"
IDC_FORE_COLOR	"Fore culoare"
IDC_FORMAT_UPPERCASE	"Majuscule"
IDC_GENERATE	"Genera"
IDC_GRADATION_TYPE_ANGLE	"Unghi"
IDC_GRADATION_TYPE_LINEAR	"Liniar"
IDC_GRADATION_TYPE_RADIAL	"Radial"
IDC_GRADATION_TYPE_RECTANGLE	"Dreptunghi"
IDC_HEX	"R: 100 G: 100 B: 100"
IDC_HEX_STATIC	"H:"
IDC_HISTOGRAM	"Histogramă"
IDC_HISTOGRAM_CTRL	"Histogramă"
IDC_HOW_TO_ACTIVATE___	"Cum se activează ..."
IDC_IMMEDIATE	"Aplica"
IDC_INFO	""
IDC_INVERT	"Inversa"
IDC_JOIN_BEVEL	"Teși"
IDC_JOIN_MITER	"Mitră"
IDC_JOIN_ROUND	"Runda"
IDC_KEEP_ASPECT	"Păstrați Aspect Ratio"
IDC_KEEP_COLOR	"Păstrați Culoare"
IDC_LAYER_SELECTION	"Asigurați-Selecția Layer"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE	"Peisaj"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT	"Portret"
IDC_LINE_STYLE_DASH	"Liniuță"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT	"Dash Dot"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT_DOT	"Dash Dot Dot"
IDC_LINE_STYLE_DOT	"Punct"
IDC_LINE_STYLE_SOLID	"Solid"
IDC_LIST	"Listă"
IDC_LIST1	""
IDC_LIST2	""
IDC_LOAD	"Încărca"
IDC_LOCATION_CENTER	"Centru"
IDC_LOCATION_INSIDE	"În interiorul"
IDC_LOCATION_OUTSIDE	"Exterior"
IDC_LOOP_SLIDESHOW	"Buclă"
IDC_MAGFILTER_LINEAR	"Moale marire"
IDC_MAKE_FRAME	"Asigurați-frame"
IDC_MAKE_GRADATION	"Asigurați-Gradație"
IDC_MASK_INDICATE_MASKED_AREAS	"Zonele Mascate"
IDC_MASK_INDICATE_SELECTED_AREAS	"Zonele selectate"
IDC_MENU	"Meniu"
IDC_MERGE_OBJECTS	"Merge Obiecte"
IDC_MESSAGE	""
IDC_MODE_STATIC	"Selecție nouă"
IDC_MODIFY	"Modifica"
IDC_MONOCHROMATIC	"Monocromatic"
IDC_MOVE_DOWN	"Coborî"
IDC_MOVE_UP	"Mutare în sus"
IDC_NAME_STATIC	"Nume:"
IDC_NEW	"Nou"
IDC_NEW_FOLDER	"Nou dosar ..."
IDC_OBJECT_MODE	"Desenați ca un obiect."
IDC_OPACITY_FADE	"Păli"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT	"Deschideți documentul pe ultima pornire."
IDC_OPTIMIZE	"Optimizat"
IDC_ORDER_LICENSE___	"Ordinul de licență ..."
IDC_OUTPUT	"Static"
IDC_OUTPUT_CHOOSE	"..."
IDC_OUTPUT_LEVEL	"Static"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW	"Sub-director:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH	"Cale:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME	"Același dosar"
IDC_PADDING_BOX_RESET	"Restabili"
IDC_PALETTE	"Paleta"
IDC_PALETTE_TAB	""
IDC_PANEL	"Static"
IDC_PIXEL	""
IDC_PNG_SCAN_INTERLACED	"Interlaced"
IDC_PNG_SCAN_PROGRESSIVE	"Progresiv"
IDC_POINT_COLOR	""
IDC_POINT_DELETE	"Del"
IDC_PRESET	""
IDC_PREVIEW	"Avanpremieră"
IDC_PROGRESS	""
IDC_PROGRESSIVE	"Progresiv"
IDC_QUICK_MASK	"Masca rapidă"
IDC_RADIO_BOTTOM	"De jos"
IDC_RADIO_COLOR_FILL	"Culoarea de umplere"
IDC_RADIO_DEFAULT	"Lipsă"
IDC_RADIO_FILL	"Umple"
IDC_RADIO_GRADATION_FILL	"Gradație umple"
IDC_RADIO_LEFT	"Stânga"
IDC_RADIO_LONG_AXIS	"Lungă axă"
IDC_RADIO_OPTIMIZED	"Optimizat"
IDC_RADIO_RESIZE	"Redimensionarea"
IDC_RADIO_RIGHT	"Dreapta"
IDC_RADIO_SHORT_AXIS	"Scurta axa"
IDC_RADIO_SLICE	"Felie"
IDC_RADIO_TOP	"Top"
IDC_RADIO_TRANSPARENT	"Transparent"
IDC_REGION_FILL	"Umple"
IDC_REGION_INFO	"Informații regiune"
IDC_REGION_MODE_ADD	"Adăuga"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT	"Intersecta"
IDC_REGION_MODE_NEW	"Nou"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT	"Scădea"
IDC_REGION_STROKE	"Cursă"
IDC_RELATIVE_MOUSE	"Relativ la poziția de zoom mouse-ului"
IDC_RELOAD_FONTS	"Reîncarcă Fonturi"
IDC_RENAME	"Redenumiți"
IDC_RENAME_EXAMPLE	""
IDC_RENAME_UPPERCASE	"Majuscule"
IDC_REPLACE	"Înlocui"
IDC_RESET	"Restabili"
IDC_RESET_CHANNEL	"Reset Canal"
IDC_RESIZE	"Dimensiune imagine"
IDC_REVERSE_CHECK	"Inversa"
IDC_RGB	"R: 100, G: 100, B: 100"
IDC_ROTATE_ARBITRARY	"Rotiți arbitrară"
IDC_ROTATION_180	"180 ˚"
IDC_ROTATION_DIRECTION	"Direcție"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF	"Rotiți Din EXIF"
IDC_ROTATION_GRADUAL	"Treptat"
IDC_ROTATION_LEFT	"-90 ˚"
IDC_ROTATION_NONE	"Normal"
IDC_ROTATION_RANDOM	"Întâmplător"
IDC_ROTATION_RIGHT	"90 ˚"
IDC_SAVE	"Salva"
IDC_SELECT_ALL	"Selectați Toate"
IDC_SHOW_GUIDE	"Arată ghid"
IDC_SIZE_FADE	"Păli"
IDC_SIZE_RANDOM	"Întâmplător"
IDC_SLIDER_ANGLE	""
IDC_SLIDER_DISTANCE	""
IDC_SLIDER_RADIUS	""
IDC_SOFTEN_APPLY	"Înmuia"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL	"Adăugați Funcționare"
IDC_SPATIAL_CUSTOM	"Static"
IDC_SPATIAL_EDGE	"Edge Detect (Rezultat - Original)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE	"Consolidarea (muchiei + original sau eroare)"
IDC_SPATIAL_ERROR	"Eroare Detect (Original - Rezultat)"
IDC_SPATIAL_LIST	"Static"
IDC_SPLIT	""
IDC_START	"Începe"
IDC_STATIC_B	"B:"
IDC_STATIC_COLOR	"Opacitate:"
IDC_STATIC_CURRENT	""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE	"Culoare curent"
IDC_STATIC_FORMAT	"Format:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY	"Calitate:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2	"Tip:"
IDC_STATIC_G	"G:"
IDC_STATIC_H	"H:"
IDC_STATIC_POSITION	"Poziție:"
IDC_STATIC_R	"R:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE	"Dimensiune:"
IDC_STATIC_RENAME_START	"Start:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT	"Înălțime:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH	"Lățime:"
IDC_STOP	"Stop"
IDC_STRAIGHTEN	"Îndrepta"
IDC_SYS_COLOR_CHECK	"Utilizați Culori de sistem"
IDC_TAB	""
IDC_THUMBNAIL	"Miniatură"
IDC_TOOLBAR	"Bara de instrumente"
IDC_TREE	"Copac"
IDC_TRY_FOR_30_DAYS	"Încercați pentru 30 de zile"
IDC_TYPE_BURN	"Arde"
IDC_TYPE_DEFAULT	"Lipsă"
IDC_TYPE_LIGHT	"Lumina"
IDC_TYPE_REPEAT	"Repeta"
IDC_TYPE_RESIZE	"Redimensionarea"
IDC_UPDATE	"Actualizați"
IDC_USER_COLOR	""
IDC_USER_COLOR1	""
IDC_USER_COLOR2	""
IDC_USER_COLOR_GRID	""
IDC_USER_COLOR_GUIDE	""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE	"Utilizați limba sistemului actual de afișare"
IDC_VISIT_SUPPORT	"Vizitează pagina de suport"
IDC_WINDOW_FIT	"Fereastră Fit"
IDC_WINDOW_LIST	"Ferestre"
IDC_WINDOW_TITLE	"Titlu"
IDC_ZOOM_WHEEL	"Zoom cu Scroll Wheel"
IDD_ACTION_LIST	"Lista de acțiune"
IDD_ANCHOR	"Ancoră"
IDD_APP_ABOUT	"Despre ..."
IDD_APP_ACTIVATION	"Activarea"
IDD_APP_LICENSE_INFO	"Informații despre licență"
IDD_ATTR	"Atribute"
IDD_ATTR_CATEGORY	"Categorie"
IDD_ATTR_FILL	"Umple"
IDD_ATTR_IMAGE	"Imagine"
IDD_ATTR_OBJECT	"Obiect"
IDD_ATTR_POLYGON	"Poligon"
IDD_ATTR_RECTANGLE	"Dreptunghi"
IDD_ATTR_STROKE	"Cursă"
IDD_ATTR_TRANSFORM	"Transforma"
IDD_BATCH	"Lot"
IDD_BATCH_ATTR	"Atribute"
IDD_BATCH_FEATURE	"Element de lot"
IDD_BATCH_LIST_ATTR	"Lista de lot"
IDD_BROWSE_CLIP	"Cauta Clip"
IDD_BROWSE_FILE	"Cauta fisier"
IDD_BROWSE_FONT	"Cauta fonturi"
IDD_CATEGORY_ADD	"Categorie"
IDD_CATEGORY_MODIFY	"Categorie modifica"
IDD_CHECK_UPDATE	"Verificați pentru actualizări"
IDD_CLIP_MAKE	"Clip face"
IDD_COLOR	"Culoare"
IDD_COLOR_TIP	"Sfat de culoare"
IDD_CONFIRM_FILE_EXIST	"Confirmați Înlocuiți"
IDD_COPYRIGHT	"Copyright Information"
IDD_DIALOG1	"Dialog 1"
IDD_DIALOG2	"Dialog 2"
IDD_DIALOG3	"Dialog 3"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_NAME	"Același nume există deja"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_PATH	"Aceeași cale există deja"
IDD_FAVORITE_MODIFY	"Favorit modifica"
IDD_FILTER_ADD_NOISE	"Adăugare zgomot"
IDD_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Portret avansat Glow"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Contrast Enhancement binară"
IDD_FILTER_BLUR_BOX	"Caseta Blur"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN	"Gaussian Blur"
IDD_FILTER_BLUR_LIST	"Blur Lista"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION	"Motion Blur"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL	"Radial Blur"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM	"Zoom Blur"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Luminozitate / Contrast"
IDD_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Channel Mixer"
IDD_FILTER_CLOSING	"Închidere"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST	"Reglare culori"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE	"Color Balance"
IDD_FILTER_COLOR_SKETCH	"Culoare Sketch"
IDD_FILTER_CURVES	"Culoare Curve"
IDD_FILTER_DIFFUSE	"Difuzează"
IDD_FILTER_DOTS_SKETCH	"Dots Sketch"
IDD_FILTER_DUOTONE	"Două nuanțe"
IDD_FILTER_EXPOSURE	"Expunere"
IDD_FILTER_GAMMA	"Corectarea gamma"
IDD_FILTER_GLOW	"Strălucire"
IDD_FILTER_GRADIENT_MAP	"Gradient Map"
IDD_FILTER_GROUP	"Grup"
IDD_FILTER_HIGHPASS	"High-Pass"
IDD_FILTER_LEVEL	"Nivel"
IDD_FILTER_MARBLE	"Marmură"
IDD_FILTER_MAXIMUM	"Maxim"
IDD_FILTER_MAXIMUM3	"Maxim"
IDD_FILTER_MEDIAN	"Median"
IDD_FILTER_MINIATURE	"Miniatură"
IDD_FILTER_MINIMUM	"Minim"
IDD_FILTER_MOSAIC	"Mozaic"
IDD_FILTER_OPENING	"Deschidere"
IDD_FILTER_OUTLINING	"Schițare"
IDD_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Schiță în creion"
IDD_FILTER_PINCH	"Ciupi"
IDD_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Portret Glow"
IDD_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDD_FILTER_QUANTIZE	"Cuantifica"
IDD_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Tablă de șah"
IDD_FILTER_RENDER_CLOUD	"Nor"
IDD_FILTER_RIPPLE	"Clipoci"
IDD_FILTER_SPATIAL	"Spațial"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3	"3x3 spațială"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5	"5x5 spațială"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9	"9x9 spațială"
IDD_FILTER_TEMPERATURE	"Temperatură"
IDD_FILTER_TRITONE	"Tritone"
IDD_FILTER_TWIRL	"Învârti"
IDD_FILTER_USM	"Unsharp Mask"
IDD_FILTER_VINTAGE	"Vin"
IDD_HISTOGRAM	"Histogramă"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE	"Panza Dimensiune"
IDD_IMAGE_CLOSE	"Confirmați Inchide"
IDD_IMAGE_GIF_ADVANCED	"GIF transparent de culoare"
IDD_IMAGE_GIF_OPTION	"Opțiunea GIF"
IDD_IMAGE_NEW	"Nouă imagine"
IDD_IMAGE_PNG_OPTION	"Opțiunea PNG"
IDD_IMAGE_ROTATE	"Rotire imagine"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION	"Salvare opțiuni"
IDD_IMAGE_SIZE	"Dimensiune imagine"
IDD_MANAGE_LAYOUT	"Gestionați Aspect"
IDD_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"Atribute decorative Layer"
IDD_OPTION	"Opțiune"
IDD_OPTION_BACKGROUND	"Fundal"
IDD_OPTION_DOCUMENT	"Document"
IDD_OPTION_FORMAT	"Salvare opțiuni"
IDD_OPTION_PROGRAM	"Program"
IDD_OPTION_QUICK_MASK	"Masca rapidă"
IDD_OPTION_SKIN	"Piele"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW	"Avanpremieră"
IDD_OPTION_SLIDESHOW	"Slide Show"
IDD_OPTION_VIEW	"Vedere"
IDD_PREVIEW	"Avanpremieră"
IDD_PROGRESS	"Progres"
IDD_PROJECT_HIERARCHY	"Ierarhie"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM	"Histogramă"
IDD_PROJECT_NEW	"Noul proiect"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL	"Miniatură"
IDD_RENAME_CONFIRM	"Redenumiți Confirmați"
IDD_SELECTION_SOFTEN	"Atenuare de selecție"
IDD_SLIDE_SHOW	"Slide show"
IDD_STATUS	"Stare"
IDD_STYLE	"Stil"
IDD_STYLEPIX_DIALOG	"StylePix Dialog"
IDD_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"Bevel and Emboss"
IDD_STYLE_BORDER	"Frontieră"
IDD_STYLE_COLOR_FILL	"Culoare de umplere"
IDD_STYLE_FRAME	"Cadru"
IDD_STYLE_GLASS_SHADOW	"Glass Shadow"
IDD_STYLE_GLOW	"Strălucire"
IDD_STYLE_GRADATION_FILL	"Completați gradație"
IDD_STYLE_LIST	"Stilul de listă"
IDD_STYLE_OUTLINE	"Schiță"
IDD_STYLE_ROUND	"Runda"
IDD_STYLE_SHADOW	"Umbră"
IDD_STYLE_TEXTURE	"Textură"
IDD_THUMBNAIL	"Miniatură"
IDD_TOOL_ATTR	"Programe Atribute"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR	"Dimensionarea"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER	"Se filtrează"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT	"Tip Format"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT	"Ieșire Cale"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME	"Redenumiți"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE	"Rotație"
IDD_TOOL_BLENDING	"Amestecare"
IDD_TOOL_BROWSE	"Cauta"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH	"Navigheaza / Lot"
IDD_TOOL_BROWSE_PANEL	"Selectați Imagine"
IDD_TOOL_BRUSH	"Perie"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION	"Colectia perie"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR	"Perie de culoare"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT	"Efecte de culoare"
IDD_TOOL_BRUSH_EX_LIST	"Opțiuni avansate"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE	"Perie imagine"
IDD_TOOL_BRUSH_MAKE	"Faceti o perie"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY	"Opacitate"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION	"Perie de rotație"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING	"Perie Scalarea"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING	"Perie scattering"
IDD_TOOL_COLOR	"Culoare"
IDD_TOOL_CROP	"Cultură"
IDD_TOOL_DROPPER	"Culoare Dropper"
IDD_TOOL_ENHANCE	"Spori"
IDD_TOOL_FAVORITE	"Favorite"
IDD_TOOL_FILTER	"Se filtrează"
IDD_TOOL_FILTER_ATTR	"Filtre Atribute"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL	"Filtru de Detaliu"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL	"Inundați Completați"
IDD_TOOL_FONT	"Font"
IDD_TOOL_FRAME	"Asigurați-frame"
IDD_TOOL_FRAME_MAKE	"Asigurați-un cadru"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL	"Completați gradație"
IDD_TOOL_OPACITY	"Opacitate"
IDD_TOOL_PALETTE	"Paleta"
IDD_TOOL_PARAGRAPH	"Paragraf"
IDD_TOOL_PATH	"Cale"
IDD_TOOL_PRESETS	"Presetări"
IDD_TOOL_PREVIEW	"Avanpremieră"
IDD_TOOL_PREVIEW_COLOR	"Anunț de culoare"
IDD_TOOL_PREVIEW_IMAGE	"Avanpremieră"
IDD_TOOL_REGION	"Regiune"
IDD_TOOL_REGION_COLOR	"Gama de culori"
IDD_TOOL_REGION_FILL	"Umple"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION	"Modificarea regiune"
IDD_TOOL_REGION_PIXEL	"Strat de Selecție"
IDD_TOOL_REGION_STROKE	"Accident vascular cerebral si Fill"
IDD_TOOL_RULER	"Riglă Instrumentul"
IDD_TOOL_SHAPE	"Instrumentul de forma"
IDD_TOOL_STORAGE	"Depozitare"
IDD_TOOL_ZOOM	"Zoom Tool"
IDD_WINDOW_SWITCH	"Fereastra Switch"
IDNO	"Nu"
IDNOALL	"Nu la toate"
IDOK	"Bine"
IDR_MAINFRAME	"Hornil StylePix"
IDS_ACTION	"Acțiune"
IDS_ACTION_ALIGN	"Alinia"
IDS_ACTION_BRUSH	"Perie"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE	"Panza Redimensionare"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE	"Clip Paste"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH	"Clone Perie"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE	"Conversie la imagine"
IDS_ACTION_COPY	"Copiați"
IDS_ACTION_COPY_MOVE	"Copiați Mutare"
IDS_ACTION_CROP	"Cultură"
IDS_ACTION_CURVE	"Curba"
IDS_ACTION_DELETE_REGION	"Ștergeți Regiune"
IDS_ACTION_DESELECT	"Deselectați"
IDS_ACTION_DRAW	"Trage"
IDS_ACTION_DUPLICATE	"Duplicat"
IDS_ACTION_DUPLICATE_WITH_BLENDING	"Duplicate cu amestecare"
IDS_ACTION_ENTER_QUICK_MASK	"Introduceți masca rapidă"
IDS_ACTION_ERASER	"Radieră"
IDS_ACTION_EXIT_QUICK_MASK	"Ieșiți din Quick Mask"
IDS_ACTION_FLATTEN	"Aplatiza"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL	"Inundați Completați"
IDS_ACTION_FONT	"Font"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL	"Completați gradație"
IDS_ACTION_HIDE	"Ascunde"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP	"Flip Horizontal"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP	"Imagine picătură"
IDS_ACTION_INSERT_INTO	"Insera în"
IDS_ACTION_LINE	"Linie"
IDS_ACTION_LIST	"Lista de acțiune"
IDS_ACTION_LOCK	"Blocare"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_HEIGHT	"Asigurați aceeași înălțime"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_SIZE	"Asigurați aceeași dimensiune"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_WIDTH	"Asigurați aceeași lățime"
IDS_ACTION_MERGE	"Îmbina"
IDS_ACTION_MERGE_SCENE_STYLES	"Merge stiluri scena"
IDS_ACTION_MERGE_STYLES	"Merge Stiluri"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND	"Merge la fundal"
IDS_ACTION_MOVE	"Muta"
IDS_ACTION_NEW_FRONT	"Nou"
IDS_ACTION_NEW_TEXT	"Noul text"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE	"Obiect Paste"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE	"Ștergeți obiect Selecția"
IDS_ACTION_OPEN	"Deschide"
IDS_ACTION_PASTE	"Pastă"
IDS_ACTION_PATH	"Cale"
IDS_ACTION_RASTERIZE	"Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL	"Red Eye Removal"
IDS_ACTION_REDO	"[Refacere]"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT	"Deselectați regiune"
IDS_ACTION_REGION_MOVE	"Mutare regiune"
IDS_ACTION_RESIZE	"Redimensionarea"
IDS_ACTION_ROTATE	"Roti"
IDS_ACTION_ROTATE_180	"Rotire 180 de grade"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT	"Rotirea la stânga"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT	"Rotire la dreapta"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL	"Scratch stergere"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS	"Selectați Pixeli"
IDS_ACTION_SHAPE	"Modela"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR	"Culoarea de umplere"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE	"Completați Activează"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE	"%s Regiune %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP	"Accident vascular cerebral Cap"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR	"Accident vascular cerebral Culoare"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE	"Activeaza accident vascular cerebral"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN	"Accident vascular cerebral Alăturați"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH	"Accident vascular cerebral Lățime"
IDS_ACTION_SHOW	"Arăta"
IDS_ACTION_SIZE	"Dimensiune"
IDS_ACTION_SPACE_HORIZONTALLY	"Orizontal spațiu"
IDS_ACTION_SPACE_VERTICALLY	"Verticală spațiu"
IDS_ACTION_STYLE	"Stil"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE	"Stilul Ștergere"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT	"Stilul de Inserare"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER	"Stilul de comandă"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN	"Textul Aliniere"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE	"Textul Ștergeți"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE	"Text Paste"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT	"Textul Split,"
IDS_ACTION_TRANSFORM	"Transforma"
IDS_ACTION_TRANSFORM_RESET	"Transformare Reset"
IDS_ACTION_UNGROUP	"Anulare grupare"
IDS_ACTION_UNLOCK	"Descuia"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP	"Vertical Flip"
IDS_ACTION_Z_ORDER	"Z comenzii"
IDS_ADD_NEW_CATEGORY	"Creați o categorie"
IDS_ADD_SELECTION	"Adăugați Mod"
IDS_ALDUS_TAGGED_IMAGE_FILE_FORMAT	"Aldus Tagged Image File Format"
IDS_ALIGN_	"Aliniere:"
IDS_ALL_FILES	"Toate fișierele"
IDS_ALPHA_	"Alpha:"
IDS_AMOUNT_	"Suma:"
IDS_AMOUNT_DARKEN	"Întuneca"
IDS_AMOUNT_DARKEN_	"Închis:"
IDS_AMOUNT_SCREEN	"Sumă"
IDS_AMOUNT_SCREEN_	"Suma:"
IDS_ANCHOR	"Ancoră"
IDS_ANGLE	"Unghi"
IDS_ANGLE_	"Unghiul:"
IDS_ANSI_CHARSET	"ANSI char-set"
IDS_APP_TITLE	"Hornil StylePix"
IDS_AREA_	"Zona:"
IDS_ARROW_DEFAULT_NAME	"Săgeată"
IDS_AUTOPLAY	"Auto joc"
IDS_BACKGROUND	"Fundal"
IDS_BACKGROUND_GRID	"Context Grid"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED	"Fișierele selectate sunt deja adăugate."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT	"Măsură"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME	"Nume"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME	"Nume nou"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH	"Cale"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT	"Rezultat"
IDS_BATCH_PAUSE	"Pauză"
IDS_BATCH_RENAME_DATE	"Data"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT	"Digit Număr de serie"
IDS_BATCH_RENAME_NAME	"Denumirea documentului"
IDS_BATCH_RENAME_NONE	""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0	"Noul + File Name + Serial"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1	"Data + Serial"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2	"Nume fișier"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3	"Obicei"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT	"Text"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH	"Latime x Inaltime"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT	"Reglați Înălțime"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC	"Înălțime:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH	"Reglați lungimea mai mare"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC	"Mai mult:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE	"Dimensiune originală"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH	"Reglați lungimea mai scurtă"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC	"Shorter:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH	"Reglați Lățime"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC	"Lățime:"
IDS_BATCH_RESUME	"Relua"
IDS_BATCH_START	"Începe"
IDS_BIT_MASK	"Bit masca"
IDS_BLENDING_	"Blending:"
IDS_BLENDING_ADD	"Adăuga"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX	"Alpha Max"
IDS_BLENDING_AVERAGE	"Mediu"
IDS_BLENDING_BURN	"Linear Burn"
IDS_BLENDING_COLOR	"Culoare"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN	"Color Burn"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE	"Color Dodge"
IDS_BLENDING_CONTOUR	"Contur"
IDS_BLENDING_COPY	"Copiați"
IDS_BLENDING_DARKEN	"Întuneca"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE	"Diferență"
IDS_BLENDING_DODGE	"Se eschiva"
IDS_BLENDING_ERASE	"Șterge"
IDS_BLENDING_EXCLUSION	"Excludere"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT	"Greu de lumină"
IDS_BLENDING_HUE	"Nuanță"
IDS_BLENDING_LIGHTEN	"Ușura"
IDS_BLENDING_MULTIPLY	"Multiplica"
IDS_BLENDING_NEGATION	"Negare"
IDS_BLENDING_NORMAL	"Normal"
IDS_BLENDING_OVERLAY	"Acoperire"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT	"Pin Lumina"
IDS_BLENDING_RGB	"RGB"
IDS_BLENDING_SATURATION	"Saturație"
IDS_BLENDING_SCREEN	"Ecran"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT	"Lumina moale"
IDS_BLENDING_SUBTRACT	"Scădea"
IDS_BLENDING_VALUE	"Valoare"
IDS_BLEND_	"Blend:"
IDS_BLUE_	"Albastru:"
IDS_BLUR_	"Blur:"
IDS_BORDER	"Frontieră"
IDS_BOTTOM_	"Partea de jos:"
IDS_BRIGHTNESS_	"Luminozitate:"
IDS_BROWSE	"Cauta"
IDS_BROWSER_TOOLS	"Instrumente de browser"
IDS_BRUSH_IMAGE	"Imagine"
IDS_BRUSH_IMAGES	"Perie imagini"
IDS_BRUSH_IMAGE_	"Imagine:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE	"Păli"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE	"Nici unul"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM	"Întâmplător"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Comprimat de presiune"
IDS_BRUSH_OPTIONS	"Opțiuni de perie"
IDS_BRUSH_PREVIEW	"Anunț perie"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION	"Direcție"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL	"Treptat"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE	"Nici unul"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM	"Întâmplător"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE	"Nici unul"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM	"Întâmplător"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Comprimat de presiune"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE	"Păli"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE	"Nici unul"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM	"Întâmplător"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Comprimat de presiune"
IDS_BRUSH_TYPE	"Tip"
IDS_CANVAS_OUTSIDE	"Panza afara"
IDS_CAPTION_	"Caption:"
IDS_CATEGORY_	"Categorie:"
IDS_CATEGORY_ADD_NAME_	"Categorie Nume:"
IDS_CENTIMETERS	"Centimetri"
IDS_CHANNEL_	"Canal:"
IDS_CHOOSE_TEXTURE	"Alege Textură"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME	"Cerc"
IDS_CLIPBOARD	"Clipboard"
IDS_CLIP_FONT	"Font"
IDS_CLIP_NAME_	"Clip Nume:"
IDS_CLIP_PATH	"Cale"
IDS_CLIP_PATH_	"Cale:"
IDS_CLOSE_CONFIRM	"Închide"
IDS_COLOR	"Culoare"
IDS_COLOR1_	"Culoare:"
IDS_COLOR2_	"Culoare:"
IDS_COLOR3_	"Culoare:"
IDS_COLOR4_	"Culoare:"
IDS_COLORIZATION	"Colorare"
IDS_COLORS_	"Culori:"
IDS_COLOR_	"Culoare:"
IDS_COLOR_1_	"Color1:"
IDS_COLOR_2_	"Color2:"
IDS_COLOR_ALL	"Toate"
IDS_COLOR_BACKGROUND	"Fundal"
IDS_COLOR_BLACK	"Negru"
IDS_COLOR_BLUE	"Albastru"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS	"Strălucire"
IDS_COLOR_CYAN	"Cyan"
IDS_COLOR_FILL	"Culoarea de umplere"
IDS_COLOR_FOREGROUND	"Prim plan"
IDS_COLOR_GRAY	"Gri"
IDS_COLOR_GREEN	"Verde"
IDS_COLOR_HUE	"Nuanță"
IDS_COLOR_INDICATES_	"Culoare indică"
IDS_COLOR_INDIGO	"Indigo"
IDS_COLOR_MAGENTA	"Purpuriu"
IDS_COLOR_ORANGE	"Portocaliu"
IDS_COLOR_RED	"Roșu"
IDS_COLOR_RGB	"RGB"
IDS_COLOR_SATURATION	"Saturație"
IDS_COLOR_SKYBLUE	"Blue Sky"
IDS_COLOR_TRANSPARENT	"Transparent"
IDS_COLOR_USER_SELECT	"Ghid de Selectare"
IDS_COLOR_VIOLET	"Violet"
IDS_COLOR_WHITE	"Alb"
IDS_COLOR_YELLOW	"Galben"
IDS_CONFIRM_SAVE	"Salvați modificările acum?"
IDS_CONTRAST_	"Contrast:"
IDS_CONTROL_LINE_	"Linia de control:"
IDS_CONVOLUTION_MASK	"Masca de convoluție"
IDS_CORNER_	"Cornere:"
IDS_COUNT_	"Count:"
IDS_CRITERION_	"Criteriul:"
IDS_CROP_AREA	"Zona culturi"
IDS_CROP_BOX	"Caseta culturi"
IDS_CROP_RATIO	"Raportul cultură"
IDS_CURRENT_COLOR	"Culoare curent"
IDS_CURRENT_SIZE	"Dimensiune curent"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE	"Creșterea Contrast"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR	"Linear Contrast"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM	"Mediu de contrast"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG	"Contrast puternic"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER	"Mai întunecat"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER	"Brichetă"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE	"Negativ"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR	"Negativ color"
IDS_CURVES_PRESET_NONE	"Obicei"
IDS_CUSTOM_	"Personalizat:"
IDS_DASH_CAP_	"Dash Cap:"
IDS_DATE_FORMAT	"Format dată"
IDS_DATE_FORMAT_	"Data Format:"
IDS_DATE_MODIFIED	"Data modificate"
IDS_DEPTH_	"Adâncime:"
IDS_DIRECTION_	"Sens:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE	"Limba de afișare"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_	"Afișare Limba:"
IDS_DISTANCE	"Distanță"
IDS_DISTANCE_	"Distanță:"
IDS_DIVIDE_	"Împărțiți:"
IDS_DIVISION_	"Divizia:"
IDS_DOCUMENT	"Document"
IDS_DOC_SIZE_ANDROID	"Android"
IDS_DOC_SIZE_ICON	"Icoană"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPAD	"iPad"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPHONE	"iPhone"
IDS_DOC_SIZE_MOBILE	"Mobil"
IDS_DOC_SIZE_MONITOR	"Monitorizează"
IDS_DOC_SIZE_PAPER	"Hârtie"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A4	"A4"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A5	"A5"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A6	"A6"
IDS_DOC_SIZE_VIDEO	"Video"
IDS_DOT_SIZE	"Dimensiune punct"
IDS_DOT_SIZE_	"Dot Dimensiune:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO	"în"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER	"în"
IDS_DROPPED_COLOR	"Culoarea a scăzut"
IDS_EDGE_	"Edge:"
IDS_EDIT	"Edita"
IDS_EDIT_TOOL	"Editați Unelte"
IDS_EMBOSS	"Grava"
IDS_END_CAP_	"Încheiați Cap:"
IDS_END_POINT	"Punct final"
IDS_EXAMPLE	"Exemplu"
IDS_EXPOSURE_	"Expunere:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE	"Nu a reușit să creeze noua imagine."
IDS_FAILED_TO_MAKE_FRAME_INCORRECT_CROP_RECT	"Faild pentru a face cadru, vă rugăm să verificați caseta de decupare."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT	"Nu a reușit să deschidă documentul."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT	"Nu a reușit pentru a salva documentul."
IDS_FAVORITE	"Favorit"
IDS_FAVORITE_ADD_NAME_	"Favorit Nume:"
IDS_FILE_ALREADY_EXIST_DO_YOU_REPLACE	"Numele fișierului există deja. Nu vrei să-l înlocuiască?"
IDS_FILE_FORMAT	"Format fișier"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL	"Original"
IDS_FILTER_ADD_NOISE	"Adăugare zgomot"
IDS_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Portret avansat Glow"
IDS_FILTER_APPLY	"Filtrul se aplică"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"Auto Color Balance"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST	"Auto Contrast"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL	"Auto Level"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Contrast Enhancement binară"
IDS_FILTER_BLUR	"Estompare"
IDS_FILTER_BOX_BLUR	"Caseta Blur"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO	"Raza: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Luminozitate Contrast"
IDS_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Channel Mixer"
IDS_FILTER_CLOSING	"Închidere"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST	"Reglare culori"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE	"Color Balance"
IDS_FILTER_COLOR_SKETCH	"Culoare Sketch"
IDS_FILTER_CURVES	"Curbe"
IDS_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
IDS_FILTER_DIFFUSE	"Difuzează"
IDS_FILTER_DOTS_SKETCH	"Dots Sketch"
IDS_FILTER_DUOTONE	"Două nuanțe"
IDS_FILTER_EDGE	"Sobel Edge Efect"
IDS_FILTER_EXPOSURE	"Expunere"
IDS_FILTER_GAMMA	"Corectarea gamma"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"Gaussian Blur"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO	"Raza: %3d"
IDS_FILTER_GLOW	"Strălucire"
IDS_FILTER_GRADIENT_MAP	"Gradient Map"
IDS_FILTER_GRAYSCALE	"Tonuri de gri"
IDS_FILTER_GROUP	"Grup"
IDS_FILTER_HIGHPASS	"High-Pass"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"Histogramă Egalizati"
IDS_FILTER_INVERT	"Inversa"
IDS_FILTER_LEVEL	"Nivel"
IDS_FILTER_MARBLE	"Marmură"
IDS_FILTER_MAXIMUM	"Maxim"
IDS_FILTER_MEDIAN	"Median"
IDS_FILTER_MINIATURE	"Miniatură"
IDS_FILTER_MINIMUM	"Minim"
IDS_FILTER_MOSAIC	"Mozaic"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR	"Motion Blur"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO	"Gradul: %3d˚\nRaza: %3d"
IDS_FILTER_OPENING	"Deschidere"
IDS_FILTER_OUTLINING	"Schițare"
IDS_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Schiță în creion"
IDS_FILTER_PINCH	"Ciupi"
IDS_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Portret Glow"
IDS_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDS_FILTER_QUANTIZE	"Cuantifica"
IDS_FILTER_RADIAL_BLUR	"Radial Blur"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Tablă de șah"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD	"Nor"
IDS_FILTER_RIPPLE	"Clipoci"
IDS_FILTER_SEPIA	"Sepia"
IDS_FILTER_SHARPEN	"Ascuți"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE	"Claritate Edge"
IDS_FILTER_SOLARIZE	"Supraexpunere"
IDS_FILTER_SPATIAL	"Spațial"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1	"Blur1 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2	"Blur2 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3	"Blur3 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4	"Blur4 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR	"Edge - orizontal"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE	"Edge - Oblique"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER	"Edge - Vertical"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR	"Accentul line - orizontală"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR	"Accentul line - LTR"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL	"Accentul line - RTL"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER	"Accentul line - Vertical"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1	"Laplacianul Edge - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2	"Laplacianul Edge - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3	"Laplacianul Edge - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E	"Prewitt Edge - E"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N	"Prewitt Edge - N"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE	"Prewitt Edge - NE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW	"Prewitt Edge - NV"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S	"Prewitt Edge - S"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE	"Prewitt Edge - SE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW	"Prewitt Edge - SW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W	"Prewitt Edge - W"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1	"Sharpen1 (Filtru High Pass)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2	"Sharpen2 (Filtru High Pass)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3	"Sharpen3 (Filtru High Pass)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4	"Sharpen4 (Filtru High Pass)"
IDS_FILTER_TEMPERATURE	"Temperatură"
IDS_FILTER_TRITONE	"Tritone"
IDS_FILTER_TWIRL	"Învârti"
IDS_FILTER_USM	"Unsharp Mask Filtru"
IDS_FILTER_VINTAGE	"Vin"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR	"Zoom Blur"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO	"Locul de amplasare: %d, %d \nRaza: %d"
IDS_FLOW_	"Debit:"
IDS_FOLDER	"Dosar"
IDS_FONT	"Font"
IDS_FORMAT_OPTIONS	"Opțiuni de format"
IDS_GAMMA_	"Gamma:"
IDS_GAP_	"Gap:"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET	"Înlocuiți gradație curent cu gradatii implicite?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE	"Salvați modificările aduse gradatii actuale înainte de a le înlocui?"
IDS_GRADATION_EDIT	"Editare puncte"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_ALPHA	"Alfa"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_COLOR	"Culoare"
IDS_GRADATION_FILE	"Gradație de fișier"
IDS_GRAPHIC_INTERCHANGE_FORMAT	"Grafic Interchange Format"
IDS_GREEN_	"Verde:"
IDS_GRID	"Grilă"
IDS_GRID_SIZE_	"Grid Dimensiune:"
IDS_GROUP	"Grup"
IDS_GUIDE	"Ghid"
IDS_HEIGHT2_	"Înălțime:"
IDS_HEIGHT_	"Înălțime:"
IDS_HEXA_CODE_	"Hex Cod:"
IDS_HIERARCHY	"Ierarhie"
IDS_HIGHLIGHT	"evidenția"
IDS_HIGHLIGHT_	"Highlight:"
IDS_HIGHLIGHT_COLOR_	"Evidențiați Culoare:"
IDS_HINT_	"Sugestie:"
IDS_HISTOGRAM	"Histogramă"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT	"Copyright (C) Hornil Co Toate drepturile rezervate."
IDS_HUE_	"Hue:"
IDS_ICONS	"Icoane"
IDS_ICON_VIEW	"Pictograma Vizualizare"
IDS_IMAGE_	"Imagine:"
IDS_IMAGE_OPEN	"Imagine deschisă"
IDS_IMAGE_OPTIONS	"Fotografie opțiuni"
IDS_INCHES	"Inci"
IDS_INNER_BEVEL	"Inner Bevel"
IDS_INPUT	"Intrare"
IDS_INPUT_LEVELS	"Niveluri de intrare"
IDS_INTERLACE	"Împleti"
IDS_INTERSECT_SELECTION	"Mod Intersect"
IDS_JAPAN_PICTURE_FORMAT	"Japonia Formatare imagine"
IDS_JPEG_2000_JP2_FILE	"Jpeg-2000 JP2 fișier"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL	"JPEG de compresie la nivel"
IDS_JPEG_INTERCHANGE_FORMAT	"Jpeg formatul de schimb"
IDS_KERNING_	"Kerning:"
IDS_LANG_TAG	"ro"
IDS_LAYER_MASK_ADD	"Adaugă un layer mască"
IDS_LAYER_MASK_APPLY	"Aplica masca strat"
IDS_LAYER_MASK_DELETE	"Ștergeți mască strat"
IDS_LAYER_MASK_ENABLE	"Activați mască strat"
IDS_LAYOUT	"Schemă"
IDS_LAYOUT_NAME	"Aspect nume"
IDS_LEADING_	"Leading:"
IDS_LEFT_	"Stânga:"
IDS_LENGTH_	"Lungime:"
IDS_LEVEL_	"Calitate:"
IDS_LIBRARY	"Bibliotecă"
IDS_LIBRARY_	"Hornil StylePix folosește bibliotecile următoarele:"
IDS_LIBRARY_NAME_DUPLICATED_MESSAGE	"Numele este duplicat. Intrare un alt nume."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_FAIL	"Nu a reușit să vă înregistrați cheia de licență."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS	"Înregistrat cu succes cheia de licență de pe computer."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_FAIL	"Nu a reușit să înceapă perioada de proba."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_SUCCESS	"Perioadă de probă a început."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_FAIL	"Nu a reușit să dezactiveze StylePix Pro."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS	"Pro tau StylePix dezactivata."
IDS_LICENSE_INVALID_MESSAGE	"Hornil StylePix dvs. de licență Pro nu este valabil."
IDS_LICENSE_KEY_FILE	"Fișier cheie de licență"
IDS_LICENSE_KEY_FILE_	"Cheia de licență fișier:"
IDS_LICENSE_NONE_MESSAGE	"Licență de Hornil StylePix nu se exista pe acest sistem."
IDS_LICENSE_TRIAL_EXPIRED_MESSAGE	"Perioada de probă are expired.\r\nPentru a continua utilizarea Hornil StylePix Pro rog achiziționa o licență și să îl înregistrați."
IDS_LICENSE_TRIAL_PERIOD_MESSAGE	"Perioada%d de zile de evaluare a plecat."
IDS_LICENSE_VALID_MESSAGE	"Hornil StylePix Pro licență este valabilă."
IDS_LIGHT_POSITION_	"Lumina pozitie:"
IDS_LINE_JOIN_	"Aliniați Alăturați:"
IDS_LINE_STYLE_	"Linia Stil:"
IDS_LIST	"Listă"
IDS_LIST_VIEW	"Vezi lista"
IDS_LOADING	"Se incarca ..."
IDS_MAIN_TOOLS	"Instrumente principale"
IDS_MAKE_BRUSH	"Asigurați-Perie"
IDS_MATCH_COLOR_	"Meci Culoare:"
IDS_MEMORY_SIZE_	"Memorie Dimensiune:"
IDS_METHOD_	"Metoda:"
IDS_MIDTONE	"mijlocul ton"
IDS_MIDTONE_	"Cele medii:"
IDS_MODE_	"Mod de:"
IDS_MODIFICATION	"Modificare"
IDS_MOVE_TOOL	"Transform Tools"
IDS_NAME	"Nume"
IDS_NAME_	"Nume:"
IDS_NAME_LIST	"Nume"
IDS_NEW	"Nouă imagine"
IDS_NEW_FOLDER	"Folder nou"
IDS_NEW_SELECTION	"Selecție nouă"
IDS_NEW_SIZE	"Dimensiune nouă"
IDS_NEW_VERSION_AVAILABLE	"Noua versiune disponibilă"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE	"Nr clipboard imagine"
IDS_OBJECT	"Obiect"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND	"Fundal"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP	"Grup"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE	"Imagine"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER	"Strat"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH	"Cale"
IDS_OBJECT_TYPE_SCENE	"Scenă"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE	"Modela"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT	"Text"
IDS_OK	"Bine"
IDS_OPACITY	"Opacitate"
IDS_OPACITY_	"Opacitate:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION	"Fișierul este deschis deja. Deschide oricum?"
IDS_OPTION	"Opțiune"
IDS_OPTIONS	"Opțiuni"
IDS_ORDER_	"Comanda:"
IDS_OUTER_BEVEL	"Exterior Bevel"
IDS_OUTPUT	"Producție"
IDS_OUTPUT_CHANNEL_	"Canale de iesire:"
IDS_OUTPUT_LEVELS	"Niveluri de ieșire"
IDS_OUTPUT_OPTIONS	"Opțiuni de ieșire"
IDS_OUTPUT_PATH	"Ieșire Cale"
IDS_PADDING_BOTTOM_	"Partea de jos:"
IDS_PADDING_BOX	"Umplutură"
IDS_PADDING_LEFT_	"Stânga:"
IDS_PADDING_RIGHT_	"Dreapta:"
IDS_PADDING_TOP_	"Sus:"
IDS_PALETTE	"Paleta"
IDS_PALETTE_HSB	"HSB"
IDS_PALETTE_RGB	"RGB"
IDS_PALETTE_STYLEPIX	"StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE	"Safe Web"
IDS_PARAGRAPH	"Paragraf"
IDS_PATH_	"Cale:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME	"Cale"
IDS_PC_PAINTBRUSH_FILE	"PC-Paintbrush"
IDS_PICTURE	"Imagine"
IDS_PILLOW_EMBOSS	"Perne Stampare"
IDS_PINCH_	"Pinch:"
IDS_PIVOT_POINT	"Pivot Obiective"
IDS_PIXELS	"Pixeli"
IDS_PIXELS2	"Pixeli"
IDS_PIXELS_PER_CENTIMETER	"Pixeli / Centimetri"
IDS_PIXELS_PER_INCH	"Pixeli / inch"
IDS_POINT	"Punct"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME	"Poligon"
IDS_PORTABLE_ANYMAP_BITMAP_GRAPHIC_FILE	"Portabil anymap Bitmap fișier grafic"
IDS_PORTABLE_GRAPHICS_FORMAT	"Portabil Grafica Format"
IDS_PORTABLE_NETWORK_GRAPHIC	"Portable Network Graphic"
IDS_POSITION	"Poziție"
IDS_POSITION_	"Poziție:"
IDS_PREFERRED_FORMAT	"Formatul preferat"
IDS_PRESET	"Presetare"
IDS_PRESET_	"Preset:"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET	"Nu doriți să reveniți la setările implicite?"
IDS_PREVIEW	"Avanpremieră"
IDS_PROGRAM_REG_ID	"Număr de înregistrare:"
IDS_QUICK_SELECTION	"Selecția rapidă"
IDS_QUIT	"Părăsi"
IDS_RADIUS_	"Raza:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION	"Filtrul poate fi aplicat numai pentru o image.\r\nraster Rasterize ea?"
IDS_RECENT_FILE_LIST	"Recent lista de fișiere"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_	"Recentă Dimensiune fisier:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"Dreptunghi"
IDS_RED_	"Roșu:"
IDS_REGION_MODE_ADD	"Adăuga"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT	"Intersecta"
IDS_REGION_MODE_SELECT	"Selecta"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT	"Scădea"
IDS_REGION_SHAPE_ALPHA_RANGE	"Alpha gama"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO	"Auto"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR	"Circular"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE	"Gama de culori"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO	"Lasso"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL	"Poligonal"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR	"Dreptunghiular"
IDS_RENAME	"Redenumiți"
IDS_REPEAT_	"Repet:"
IDS_RESET_TRANSFORM	"Odihnește-Transformare"
IDS_RESIZE	"Redimensionarea"
IDS_RESOLUTION_	"Rezolutie:"
IDS_RESULT	"Rezultat"
IDS_RIGHT_	"Dreapta:"
IDS_ROTATE	"Roti"
IDS_ROTATION	"Rotație"
IDS_ROTATION_	"Rotație:"
IDS_ROUNDNESS_	"Rotunjime:"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"Runda Dreptunghi"
IDS_SAMPLE_TEXT	"ABCabc123 @ # $!?."
IDS_SAMPLING_	"Prelevare de probe:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC	"Bicubică (cea mai bună calitate)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR	"Biliniară"
IDS_SAMPLING_NEAREST	"Cel mai apropiat"
IDS_SATURATION_	"Saturație:"
IDS_SCALE	"Scară"
IDS_SCALE_	"Scala:"
IDS_SCALING	"Scalarea"
IDS_SCATERING	"Imprastiind"
IDS_SCATTER_COUNT_	"Count:"
IDS_SELECTED_BOX_	"Selectate caseta:"
IDS_SELECTION_IS_EMPTY	"Selecția este gol."
IDS_SELECTION_MODE	"Modul de selecție"
IDS_SERIAL_NUMBER	"Număr de serie"
IDS_SHADOW	"umbră"
IDS_SHADOW_	"Shadow:"
IDS_SHADOW_COLOR_	"Shadow Culoare:"
IDS_SHAPE_	"Formă:"
IDS_SHAPE_OPTIONS	"Opțiuni de forma"
IDS_SHEAR	"Foarfece"
IDS_SHEAR_	"Forfecare:"
IDS_SIZE	"Dimensiune"
IDS_SIZE_	"Dimensiune:"
IDS_SKA_IMAGE_FORMAT	"Ska Format imagine"
IDS_SKIN	"Piele"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_GOLDENROD	"Negru - Dark Goldenrod"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_OLIVE_GREEN	"Negru - Dark Olive Green"
IDS_SKIN_BLACK_LIGHT_SEA_GREEN	"Negru - Lumina Green Sea"
IDS_SKIN_DARK_GRAY	"Gri"
IDS_SKIN_DARK_GRAY_DARK_PURPLE	"Gri inchis - Dark Purple"
IDS_SKIN_DODGER_BLUE	"Dodger Albastru"
IDS_SKIN_GRAY	"Gri"
IDS_SKIN_GRAY_DARK_PURPLE	"Gri - violet închis"
IDS_SKIN_SILVER_CORNFLOWER_BLUE	"Argint - Albăstrea Albastru"
IDS_SKIN_SILVER_PINK	"Argintiu - Roz"
IDS_SLIDE_SHOW	"Slide show"
IDS_SMALL_ICONS	"Pictograme mici"
IDS_SMALL_ICON_VIEW	"Vezi mic Icon"
IDS_SOFTEN_	"Înmoaie:"
IDS_SOFTNESS	"Moliciune"
IDS_SOFTNESS_	"Moliciune:"
IDS_SOURCE_CHANNELS	"Sursa Canale"
IDS_SPOKE_RATE_	"Rata intervenit:"
IDS_STARTUP	"Start up"
IDS_START_CAP_	"Start Cap:"
IDS_START_POINT	"Punctul de pornire"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME	"Stea"
IDS_STATE_	"De stat:"
IDS_STATIC_1_	"Static 1:"
IDS_STATIC_2_	"Static 2:"
IDS_STATIC_DURATION_	"Durata statică:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA	"De prelucrare a datelor (%d%% completă)"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS	"Salvat ca \"%s\"."
IDS_STATUS_SAVE_FAIL	"Salvarea a eșuat"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS	"Salvat"
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE	"Citirea datelor de pe dispozitiv (%d%% complet)"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT	"Transferul datelor (%d%% completă)"
IDS_STYLEPIX	"Hornil StylePix"
IDS_STYLEPIX_BATCH_FILE	"StylePix fișier batch"
IDS_STYLEPIX_FILE	"StylePix fișier"
IDS_STYLEPIX_FILTER_FILE	"StylePix Filtreaza Fișiere"
IDS_STYLE_	"Stil:"
IDS_SUBTRACT_SELECTION	"Scădere Modul"
IDS_SUB_SAMPLING	"Sub Prelevarea de probe"
IDS_SUN_RASTER_FORMAT	"Sun Raster Format"
IDS_SUPPORTED_IMAGES	"Imagini sprijinite"
IDS_SYMBOL_CHARSET	"Simbolul char-set"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE	"Sistem de Limba"
IDS_TEMPERATURE_	"Temperatura:"
IDS_TEXT	"Text"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME	"Text"
IDS_THRESHOLD_	"Prag:"
IDS_THUMBNAIL	"Miniatură"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER	"Miniatură Zoom frontieră"
IDS_TITLE_BATCH	"Procesul de lot"
IDS_TMP_GROUP	"Grupul %d"
IDS_TMP_IMAGE	"Imagine %d"
IDS_TMP_LAYER	"Stratul %d"
IDS_TOLERANCE	"Toleranță"
IDS_TOLERANCE_	"Toleranță:"
IDS_TONE_BALANCE	"Ton Sold"
IDS_TOOL	"Instrument"
IDS_TOOLBAR	"Bara de instrumente"
IDS_TOOL_OPTION	"Programe Opțiuni"
IDS_TOP_	"Sus:"
IDS_TRACKING_	"Urmărirea:"
IDS_TRANSFORM	"Transforma"
IDS_TRANSITION_	"Tranziție:"
IDS_TRANSITION_DURATION_	"Durata de tranziție:"
IDS_TRANSITION_FADE	"Păli"
IDS_TRANSITION_NONE	"Nici unul"
IDS_TRANSPARENCY	"Transparență"
IDS_TRUEVISION_TARGA_BITMAP_IMAGE	"PerfectTune Targa Bitmap Image"
IDS_TYPE	"Tip"
IDS_TYPEFACE	"Font"
IDS_TYPEFACE_	"Font:"
IDS_TYPE_	"Tip:"
IDS_UNDO	"Anula"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_	"Undo Dimensiune nivel:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC	"Mai multe anulează nivel va consuma mai multă memorie."
IDS_UNIT	"Unitate"
IDS_UNIT_PERCENT	"La sută"
IDS_UNIT_PIXELS	"Pixeli"
IDS_UNKNOWN_FILE_FORMAT	"Necunoscut format de fișier."
IDS_UNKNOWN_FILE_VERSION	"Necunoscut fișier versiune."
IDS_UNTITLE	"Fără titlu"
IDS_UPDATE_AVAILABLE	"O nouă versiune a %s este disponibil"
IDS_UPDATE_NETWORK_ERROR	"Nu reușesc să actualizeze verificare. Alternativ, vizitați http://hornil.com/"
IDS_UPDATE_NOT_AVAILABLE	"Utilizați deja cea mai recentă versiune a %s."
IDS_VALUE2_	"Valoare:"
IDS_VALUE3_	"Valoare:"
IDS_VALUE_	"Valoare:"
IDS_VIEW	"Vedere"
IDS_VIEW_TOOL	"Vezi Unelte"
IDS_WARNING	"Avertisment: Acest program de calculator este protejat de legea dreptului de autor și tratatele internaționale. Reproducerea neautorizată sau distribuirea acestui program, sau orice parte a acesteia, poate duce la sancțiuni civile și penale severe, și va fi urmărită penal, în măsura maximă posibilă în condițiile legii."
IDS_WARNNING_EXCEED_MEMORY	"Acest lucru poate depăși capacitatea de memorie. Vă rugăm să încercați din nou după ce a închide fișiere mari."
IDS_WIDTH2_	"Lățime:"
IDS_WIDTH_	"Lățime:"
IDS_WIDTH_RATE_	"Lățime Rate:"
IDS_WINDOWS_BITMAP_GRAPHIC	"Windows Bitmap grafic"
IDS_WINDOWS_ICON	"Ferestre Icon"
IDS_WINDOWS_METAFILE	"Metafișier Windows"
IDS_WINDOW_	"Fereastră:"
IDS_X_	"X:"
IDS_X_SCALE_	"X Scale:"
IDS_Y_	"Y:"
IDS_Y_SCALE_	"Y Scala:"
IDS_ZOOM	"Zoom"
IDS_ZOOM_	"Zoom:"
IDYES	"Da"
IDYESALL	"Da pentru Toți"
ID_ADD_FAVORITE	"Add favorite"
ID_ALIGN	"Alinia"
ID_ALIGN_CENTER	"Aliniați Centre absolute|Aliniați centru.|Aliniere la centru"
ID_ALIGN_DOWN	"Aliniați marginile de jos|Aliniați partea de jos.|Aliniere jos"
ID_ALIGN_HCENTER	"Aliniați Centre orizontale|Aliniați centrul orizontal.|Aliniere la centru orizontal"
ID_ALIGN_LEFT	"Aliniați marginile din stânga|Aliniați la stânga.|Aliniere la stânga"
ID_ALIGN_RIGHT	"Aliniați marginile din dreapta|Aliniere la dreapta.|Aliniere la dreapta"
ID_ALIGN_UP	"Aliniați marginile de sus|Aliniați partea de sus.|Aliniere sus"
ID_ALIGN_VCENTER	"Aliniați Centre verticale|Aliniați centrul vertical.|Aliniere la centru vertical"
ID_APP_ABOUT	"Despre StylePix|Arată despre acest program.|Despre"
ID_APP_ACTIVATE	"Activare produs ..."
ID_APP_EXIT	"Ieșire|A ieși din programul.|Ieșire"
ID_APP_LICENSE_INFO	"Informații privind licența ..."
ID_BACKGROUND_COLOR	"Culoarea de fundal"
ID_BACK_COLOR_PICK	"Culoarea de fundal ...|Culoarea de fundal"
ID_BATCH_DELETE	"Eliminați din listă|Șterge fișierele selectarea"
ID_BATCH_FILE_OPEN	"Deschideți fișierul batch"
ID_BATCH_FILE_SAVE	"Salvați fișierul batch"
ID_BATCH_OPEN	"Deschide StylePix|Deschideți fișierele selectarea"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER	"Locul de amplasare a deschide fișiere|Deschideți locația fișierului"
ID_BATCH_OPEN_ORIGINAL	"Deschide imaginea originală"
ID_BATCH_OPEN_RESULT	"Rezultatul deschis fotografiei"
ID_BATCH_PROCESS	"Procesul de lot ...|Activati ​​spațiul de lucru procesul de lot|Procesul de lot"
ID_BATCH_RESET	"Restabili"
ID_BLENDING	"Amestecare"
ID_BLENDING_ADD	"Adăuga"
ID_BLENDING_AVERAGE	"Mediu"
ID_BLENDING_BURN	"Arde"
ID_BLENDING_COLOR	"Culoare"
ID_BLENDING_COLOR_BURN	"Color Burn"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE	"Color Dodge"
ID_BLENDING_DARKEN	"Întuneca"
ID_BLENDING_DIFFERENCE	"Diferență"
ID_BLENDING_DODGE	"Se eschiva"
ID_BLENDING_EXCLUSION	"Excludere"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT	"Greu de lumină"
ID_BLENDING_HUE	"Nuanță"
ID_BLENDING_LIGHTEN	"Ușura"
ID_BLENDING_MULTIPLY	"Multiplica"
ID_BLENDING_NEGATION	"Negare"
ID_BLENDING_NORMAL	"Normal"
ID_BLENDING_OVERLAY	"Acoperire"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT	"Pin Lumina"
ID_BLENDING_SATURATION	"Saturație"
ID_BLENDING_SCREEN	"Ecran"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT	"Lumina moale"
ID_BLENDING_SUBTRACT	"Scădea"
ID_BLENDING_VALUE	"Strălucire"
ID_BROWSE	"Cauta"
ID_BROWSE_BATCH_ADD	"Adauga la Lista de lot|Adauga la lista de lot.|Adauga la Lista de lot"
ID_BROWSE_COPY	"Copiați|Copiați fișierele sau directoarele selectarea|Copiați"
ID_BROWSE_CUT	"Tăiat|Tăiați fișierele sau directoarele selectarea|Tăiat"
ID_BROWSE_DELETE	"Șterge|Ștergeți fișierele selectate|Șterge"
ID_BROWSE_FIND_CURRENT_FILE	"Găsi fișierul curent|Găsiți fișierul curent în browser-ul.|Găsi fișierul curent"
ID_BROWSE_FOLDER	"..."
ID_BROWSE_MYDESKTOP	"Du-te la folderul desktop-ul meu|Du-te la folderul desktop-ul meu|Folder pe ecranul"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT	"Du-te la directorul documentului meu|Du-te la directorul documentului meu|Document al meu Folder"
ID_BROWSE_MYPICTURE	"Du-te la folderul My Picture|Du-te la folderul My Picture|Fotografia mea Folder"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER	"Folder nou|Crearea unui folder nou"
ID_BROWSE_OPEN	"Deschide|Deschideți fișierele selectarea"
ID_BROWSE_PASTE	"Pastă|Lipiți fișierele copiate sau directoarele"
ID_BROWSE_PROPERTISE	"Proprietăți|Afișați proprietățile"
ID_BROWSE_REFRESH	"Reîmprospăta|Reîmprospăta"
ID_BROWSE_RENAME	"Redenumiți|Redenumiți fișierul selectarea"
ID_BROWSE_SHOW_IMAGE_FILES_ONLY	"Arată Fișiere fotografie Doar|Arată doar fișiere imagine.|Arată Fișiere fotografie Doar"
ID_BROWSE_UP	"În sus|Du-te la folderul părinte|Parent Folder (Backspace)"
ID_BROWSE_VIEW_ICON	"Pictograma Vizualizare|Pictograma Vizualizare"
ID_BROWSE_VIEW_LIST	"Vezi lista|Lista de vedere"
ID_BROWSE_VIEW_SMALL_ICON	"Vezi mic Icon|Mic icon Vedere"
ID_BROWSE_VIEW_THUMBNAIL	"Vezi miniatură|Vezi miniatură"
ID_BRUSH	"Perie"
ID_BRUSH_DECREASE	"Micșorați Dimensiune|Micșorează dimensiunea pensulei"
ID_BRUSH_INCREASE	"Creșterea Dimensiune|Creșterea dimensiunea pensulei"
ID_COLOR_PICK	"Prim-plan Culoare ...|Culoare prim-plan"
ID_CONTEXT_HELP	"Contextul de ajutor|Contextul Ajutor"
ID_DELETE_FAVORITE	"Ștergeți preferat"
ID_DESELECT	"Deselectați|Deselectați"
ID_EDIT	"Edita"
ID_EDIT_CLEAR	"Ștergeți selecție.|Șterge|Șterge"
ID_EDIT_CLEAR_ALL	"Delete All|Ștergeți toate.|Delete All"
ID_EDIT_COPY	"Copiați|Copiați selecția în clipboard.|Copiați"
ID_EDIT_CUT	"Tăiat|Taie selecție în clipboard.|Tăiat"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR	"Culoarea implicită|Culoarea implicită"
ID_EDIT_DELETE	"Șterge|Ștergeți selecție.|Șterge"
ID_EDIT_FIND	"Găsiți text.|Găsi"
ID_EDIT_PASTE	"Pastă|Paste din clipboard.|Pastă"
ID_EDIT_REDO	"Refaceți|Reface ultima operație anulat.|Refaceți"
ID_EDIT_REPEAT	"Repetați ultima operație.|Repeta"
ID_EDIT_REPLACE	"Înlocui textul.|Înlocuiți text"
ID_EDIT_SELECT_ALL	"Selectați toate.|Selectați Toate"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR	"Comuta Culoare|Comuta Culoare"
ID_EDIT_UNDO	"Anula|Anula ultima operație.|Anula"
ID_FAVORITE_PANEL	"Favorite"
ID_FILE	"Fișier"
ID_FILE_BROWSE	"Cauta"
ID_FILE_CLOSE	"Închide|Închideți documentul.|Închide"
ID_FILE_CLOSE_ALL	"Close All|Închide toate documentele încărcate.|Close All"
ID_FILE_CLOSE_ALL_BUT_THIS	"Închideți Windows Alte"
ID_FILE_DELETE	"Ștergeți fișiere|Șterge fișierul curent.|Ștergeți fișiere"
ID_FILE_MRU_FILE1	"Deschideți documentul."
ID_FILE_MRU_FILES	"Fișiere recente"
ID_FILE_NEW	"Nouă imagine ...|Creați o imagine nouă.|Nouă imagine"
ID_FILE_NEXT	"Următorul fișier|Deschideți fișierul următor.|Următorul fișier"
ID_FILE_OPEN	"Deschide ...|Deschideți documentele existente.|Deschide"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD	"Clipboard|Deschideți imaginea din clipboard.|Deschideți din clipboard"
ID_FILE_OPEN_FROM	"Deschis de la"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA	"Scaner sau Aparat foto ...|Deschideți imaginea din scaner sau aparat foto.|Deschis de la Scaner sau Aparat foto"
ID_FILE_OPEN_RECENT	"Deschideți recente"
ID_FILE_PAGE_SETUP	"Modificarea setărilor de pagină.|Pagina de setări"
ID_FILE_PANEL	"Fișiere"
ID_FILE_PREV	"Anterioară fișier|Deschideți fișierul anterior.|Anterioară fișier"
ID_FILE_PRINT	"Printează ...|Imprima documentul.|Imprima"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW	"Afișarea Examinare înaintea imprimării.|Print Preview"
ID_FILE_PRINT_SETUP	"Selectați regiunea dreptunghiulară.|Selectați regiune dreptunghiulară"
ID_FILE_RECENT	"Deschideți recente"
ID_FILE_RECENT_FILE	"Fișiere recente"
ID_FILE_SAVE	"Salva|Salvați documentul.|Salva"
ID_FILE_SAVE_AS	"Salvare ca ...|Salvați documentul ca un nume nou.|Salvare ca"
ID_FILE_SAVE_A_COPY	"Salvați o copie ...|Salvați o copie|Salvați o copie"
ID_FILE_SAVE_SELECTION_AS	"Salvare selecție ...|Salvare selecție.|Salvare selecție"
ID_FILTER	"Se filtrează"
ID_FILTERS	"Filtre"
ID_FILTER_ADD_NOISE	"Adăugare zgomot ..."
ID_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Portret avansat Glow ..."
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"Auto Color Balance"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST	"Auto Contrast"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL	"Auto Level"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Pragul de ..."
ID_FILTER_BLUR	"Estompare"
ID_FILTER_BOX_BLUR	"Caseta Blur ..."
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Luminozitate / Contrast ..."
ID_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Channel Mixer"
ID_FILTER_CLOSING	"Închidere ..."
ID_FILTER_COLOR_ADJUST	"Hue / Saturation ..."
ID_FILTER_COLOR_BALANCE	"Color Balance ..."
ID_FILTER_COLOR_SKETCH	"Culoare Sketch"
ID_FILTER_CURVES	"Curbe ..."
ID_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
ID_FILTER_DIFFUSE	"Difuză ..."
ID_FILTER_DOTS_SKETCH	"Dots Sketch"
ID_FILTER_DUOTONE	"Două nuanțe"
ID_FILTER_EDGE	"Sobel Edge Efect"
ID_FILTER_EXPOSURE	"Expunere"
ID_FILTER_FILE_OPEN	"Deschideți fișierul filtru"
ID_FILTER_FILE_SAVE	"Salvează fișierul filtru"
ID_FILTER_GAMMA	"Corectarea gamma"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"Gaussian Blur ..."
ID_FILTER_GLOW	"Glow ..."
ID_FILTER_GRADIENT_MAP	"Gradient Map"
ID_FILTER_GRAYSCALE	"Gri scară"
ID_FILTER_GROUP	"Grup"
ID_FILTER_GROUP_BLUR	"Estompare"
ID_FILTER_GROUP_COLOR	"Culoare"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE	"Răsuci"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT	"Denatura"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL	"Morfologic"
ID_FILTER_GROUP_NOISE	"Zgomot"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT	"Foto superioare"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE	"Pixelate"
ID_FILTER_GROUP_RENDER	"Face"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN	"Ascuți"
ID_FILTER_GROUP_SKETCH	"Schiță"
ID_FILTER_GROUP_STYLE	"Stil"
ID_FILTER_HIGHPASS	"High-Pass"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"Histogramă Egalizati ..."
ID_FILTER_INVERT	"Inversa"
ID_FILTER_LEVEL	"Nivel ..."
ID_FILTER_LIST	"Lista de filtru|Filtrați lista.|Se filtrează"
ID_FILTER_MARBLE	"Marmură"
ID_FILTER_MAXIMUM	"Dilatarea (maxim) ..."
ID_FILTER_MEDIAN	"Median ..."
ID_FILTER_MINIATURE	"Miniatură"
ID_FILTER_MINIMUM	"Eroziunea (minim) ..."
ID_FILTER_MOSAIC	"Mozaic ..."
ID_FILTER_MOTION_BLUR	"Motion Blur ..."
ID_FILTER_OPENING	"Deschiderea ..."
ID_FILTER_OUTLINING	"Schițare ..."
ID_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Schiță în creion"
ID_FILTER_PINCH	"Ciupi"
ID_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Portret Glow ..."
ID_FILTER_POSTERIZE	"Posterize ..."
ID_FILTER_QUANTIZE	"Cuantifica ..."
ID_FILTER_RADIAL_BLUR	"Radial Blur"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Tablă de șah"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD	"Nor"
ID_FILTER_RESET	"Restabili"
ID_FILTER_RIPPLE	"Clipoci"
ID_FILTER_SEPIA	"Sepia"
ID_FILTER_SHARPEN	"Ascuți"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE	"Claritate Edge"
ID_FILTER_SKELETONIZATION	"Skeletonization"
ID_FILTER_SOLARIZE	"Supraexpunere"
ID_FILTER_SPATIAL	"Filtre spațiale ..."
ID_FILTER_TEMPERATURE	"Temperatură"
ID_FILTER_TRITONE	"Tritone"
ID_FILTER_TWIRL	"Învârti"
ID_FILTER_USM	"Unsharp Mask ..."
ID_FILTER_VINTAGE	"Vin"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR	"Zoom Blur ..."
ID_FOREGROUND_COLOR	"Culoare prim-plan"
ID_GRID_SHOW	"Arată grila|Afișare grilă.|Arată grila"
ID_GRID_SNAP	"Ajustare la grilă|Ajustare la grilă.|Ajustare la grilă"
ID_GROUP_NEW	"Grup nou|Creați un grup nou.|Grup nou"
ID_GUIDE_SHOW	"Arată Ghiduri|Afișare ghiduri.|Arată Ghiduri"
ID_GUIDE_SNAP	"Acroșare la ghidaje|Ajustare la ghiduri.|Acroșare la ghidaje"
ID_HELP	"Ajutor"
ID_HELP_ABOUT	"Ajutor.|Ajutor|Ajutor"
ID_HELP_CONTENTS	"Ajutor Cuprins ...|Afișa conținutul de ajutor.|Ajutor Cuprins"
ID_HELP_DESIGN_CENTER	"Design Center"
ID_HELP_INDEX	"Indicele de ajutor ...|Afișarea de ajutor index.|Indicele de ajutor"
ID_HELP_SUPPORT	"Vizitează Suport produs|Vizitează pagina de suport produs"
ID_HELP_UPDATES	"Check for Updates ...|Check for Updates produs ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE	"Vizitați pagina de produse|Vizitați pagina de produs"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL	"Ierarhia miniatură"
ID_HISTOGRAM	"Histogramă"
ID_HISTOGRAM_BLUE	"Albastru|Albastru"
ID_HISTOGRAM_GREEN	"Verde|Verde"
ID_HISTOGRAM_MONO	"Mono|Mono"
ID_HISTOGRAM_RED	"Roșu|Roșu"
ID_HISTOGRAM_RGB	"RGB|RGB"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM	"Formă de undă|Formă de undă"
ID_IMAGE	"Imagine"
ID_IMAGE_CANVAS_SIZE	"Panza Dimensiune ...|Panza Dimensiune"
ID_IMAGE_CROP	"Selecția culturilor|Selecția culturilor|Selecția culturilor"
ID_IMAGE_DUPLICATE	"Duplicat|Duplicat"
ID_IMAGE_FLIP_HORZ	"Răsturnare orizontală|Răsturnare orizontală"
ID_IMAGE_FLIP_VERT	"Flip Vertical|Flip Vertical"
ID_IMAGE_RESIZE	"Redimensionarea ...|Redimensiona documentul.|Redimensionarea"
ID_IMAGE_ROTATE_180	"Rotire 180 de grade|Rotire 180 de grade"
ID_IMAGE_ROTATE_ARBITRARY	"Rotiți arbitrară|Rotiți arbitrară"
ID_IMAGE_ROTATE_LEFT_90	"Rotirea la stânga|Rotire stânga (-90 grade)|Rotirea la stânga"
ID_IMAGE_ROTATE_RIGHT_90	"Rotire la dreapta|Rotiți spre dreapta (90 grade)|Rotire la dreapta"
ID_IMAGE_TRANSFORM	"Transforma"
ID_LAYER_MASK	"Masca strat|Stratul de masca|Masca strat"
ID_LAYER_MASK_ADD	"Adăuga|Adăugați o mască de strat.|Adaugă un layer mască"
ID_LAYER_MASK_APPLY	"Aplica|Aplica masca strat.|Aplica masca Layer"
ID_LAYER_MASK_DELETE	"Șterge|Ștergeți mască de strat.|Ștergeți Mask Layer"
ID_LAYER_MASK_ENABLE	"Permite|Activează mască de strat.|Activați mască strat"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE	"Ștergeți Categorie"
ID_LIBRARY_CATEGORY_LOAD	"Încărcați ..."
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY	"Redenumire categorie"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW	"Categorie nouă"
ID_LIBRARY_CATEGORY_OPEN	"Locul de amplasare a deschide fișiere"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET	"Reset Toate categoriile"
ID_LIBRARY_CATEGORY_SAVE	"Salvați ..."
ID_MAKE_SAME_HEIGHT	"Asigurați aceeași înălțime|Asigurați aceeași înălțime|Asigurați aceeași înălțime"
ID_MAKE_SAME_SIZE	"Asigurați aceeași dimensiune|Asigurați aceeași dimensiune|Asigurați aceeași dimensiune"
ID_MAKE_SAME_WIDTH	"Asigurați aceeași lățime|Asigurați aceeași lățime|Asigurați aceeași lățime"
ID_MANAGE_LAYOUT	"Gestionați Aspect"
ID_NEXT_PANE	"Comutați la fereastra următoare.|Urmatoarea fereastra"
ID_OBJECT	"Obiect"
ID_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"Atribute decorative Layer"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE	"Conversie Pentru a fotografiei|Conversie la imagine"
ID_OBJECT_COPY_STYLE	"Copierea Stiluri"
ID_OBJECT_DELETE	"Ștergeți straturile selectate.|Ștergeți Layer|Șterge"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE	"Ștergeți Stiluri"
ID_OBJECT_DUPLICATE	"Duplicat|Duplica obiectele"
ID_OBJECT_FLATTEN	"Flatten Image|Flatten Image"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ	"Răsturnare orizontală|Răsturnare orizontală.|Răsturnare orizontală"
ID_OBJECT_FLIP_VERT	"Flip Vertical|Flip Vertical.|Flip Vertical"
ID_OBJECT_GROUP	"Grup|Gruparea obiectelor"
ID_OBJECT_IMAGE_CHANGE	"Schimba imaginea ...|Modificarea obiectului imagine.|Schimba imaginea"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW	"Imagine nouă Strat|Imagine nouă.|Nouă imagine"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN	"Inserare imagine ...|Inserare obiect imagine.|Inserarea fotografiei"
ID_OBJECT_MAKE_BRUSH	"Asigurați-Perie|Asigurați-Perie|Asigurați-Perie"
ID_OBJECT_MAKE_CLIP	"Asigurați-Clip|Faceti o Clip|Asigurați-Clip"
ID_OBJECT_MERGE	"Merge Obiecte|Merge obiecte"
ID_OBJECT_MERGE_SCENE_STYLES	"Merge Stiluri Scene|Merge stiluri scena"
ID_OBJECT_MERGE_STYLES	"Merge Stiluri"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND	"Merge la fundal"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE	"Merge vizibil|Merge vizibil"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE	"Paste Stiluri"
ID_OBJECT_PATH_CLOSED	"Închis"
ID_OBJECT_PATH_POINT_LINEAR	"Liniar"
ID_OBJECT_PATH_POINT_SMOOTH	"Netezi"
ID_OBJECT_ROTATE_180	"Rotire 180 de grade|Rotire 180 de grade.|Rotire 180 de grade"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90	"Rotirea la stânga|Rotire stânga.|Rotirea la stânga"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90	"Rotire la dreapta|Rotire dreapta.|Rotire la dreapta"
ID_OBJECT_SELECT_ALPHA	"Selectați Alpha|Selectați alfa|Selectați Alpha"
ID_OBJECT_SELECT_BRIGHTNESS	"Selectați Luminozitate|Selectați luminozitatea|Selectați Luminozitate"
ID_OBJECT_TRANSFORM	"Transforma"
ID_OBJECT_TRANSFORM_RESET	"Reset Transformare|Reset obiect transforma.|Reset Transformare"
ID_OBJECT_UNGROUP	"Anulare grupare|Anularea grupării obiectelor"
ID_ONLINE_MANUAL	"Manualul online|Manualul online|Manualul online"
ID_OPEN_FONT_FOLDER	"Deschide Font Folder"
ID_PATH_MODE_ADD	"Adăuga"
ID_PATH_MODE_SELECT	"Selecta"
ID_PREV_PANE	"Comutați la fereastra anterioară.|Fereastra anterioară"
ID_QUICK_MASK_MODE	"Masca rapidă Modul|Rapid modul de masca.|Masca rapidă"
ID_QUICK_START_GUIDE	"Ghid rapid|Deschideți pagina de ghidul de pornire rapidă.|Ghid rapid"
ID_RELOAD_FONT	"Reîncarcă fonturi"
ID_RENAME_FAVORITE	"Redenumiți preferate"
ID_RULER_SHOW	"Domnitor|Vezi domnitor|Domnitor"
ID_SAVED_LAYOUTS	"Layouts salvate"
ID_SAVE_LAYOUT	"Salvați Aspect"
ID_SELECT	"Selecta"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE	"Gama de culori|Gama de culori"
ID_SELECTION_SOFTEN	"Înmoaie ...|Înmoaie selecție"
ID_SELECT_ALL	"Toate|Selectați Toate"
ID_SELECT_COLORRANGE	"Gama de culori ...|Gama de culori"
ID_SELECT_INVERT	"Inversa|Inversează selecția"
ID_SETWALLPAPER	"Set Wallpaper"
ID_SETWALLPAPER_CENTER	"Centru|Setați monitorului pentru tipul Center.|Centru"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT	"Pentru a culturilor Fit|Setați monitorului pentru a trunchia Pentru a Fit tip. E disponibil pe Windows 7 sau o versiune ulterioară.|Pentru a culturilor Fit"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT	"Păstrați Aspect|Setați monitorului pentru a păstra tipul Aspect. E disponibil pe Windows 7 sau o versiune ulterioară.|Păstrați Aspect"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH	"Întinde|Setați monitorului sa se intinda de tip.|Întinde"
ID_SETWALLPAPER_TILE	"Țiglă|Setați monitorului pentru tipul de placi de ceramica.|Țiglă"
ID_SHOW_BLUE	"Arată canalul albastru.|Arată Albastru Canal"
ID_SHOW_CLIP_TREE	"Arată Clipuri"
ID_SHOW_FAVORITE	"Arată Favorite"
ID_SHOW_FILE_TREE	"Afișarea fișierelor"
ID_SHOW_FONT_TREE	"Afișare Fonturi"
ID_SHOW_GREEN	"Arată canal verde.|Arată verde Canal"
ID_SHOW_RED	"Arată roșu canal.|Arată Roșu Canal"
ID_SLIDESHOW	"Slide show"
ID_SLIDESHOW_DELETE_FILE	"Șterge acest fișier|Șterge acest fișier.|Șterge"
ID_SLIDESHOW_EDIT	"Editați acest fișier|Editați acest fișier.|Edita"
ID_SLIDESHOW_EXIT	"Ieșiți Slide show|Ieșiți din expunerea de diapozitive.|Ieșiți Slide show"
ID_SLIDESHOW_FIRST_FILE	"Prima fișier|Deschideți primul fișier.|Prima fișier"
ID_SLIDESHOW_LAST_FILE	"Ultima fișier|Deschide ultimul fișier.|Ultima fișier"
ID_SLIDESHOW_NEXT_FILE	"Următorul fișier|Deschideți fișierul următor.|Următorul fișier"
ID_SLIDESHOW_PLAY	"Start Slide Show|Start slide show.|Start Slide Show"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUS_FILE	"Anterioară fișier|Deschideți fișierul anterior.|Anterioară fișier"
ID_SLIDESHOW_SAVE	"Salva|Salvați acest fișier.|Salva"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS	"Salvare ca ...|Salvați ca un fișier nou.|Salvare ca ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100	"Dimensiune reală|A se vedea imagine la dimensiunea reală.|Dimensiune reală"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT	"Fit in Window|Fit imagine în fereastră.|Fit in Window"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN	"Zoom In|Mări|Zoom In"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT	"Zoom Out|Micșorați|Zoom Out"
ID_SPACE_HORIZONTALLY	"Orizontal Space|Orizontal spațiu"
ID_SPACE_VERTICALLY	"Vertical Space|Verticală spațiu"
ID_STYLE	"Stil|Stilul de Instrumentul|Stil"
ID_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"Bevel and Emboss"
ID_STYLE_BORDER	"Frontieră"
ID_STYLE_COLOR_FILL	"Culoarea de umplere"
ID_STYLE_DROP_SHADOW	"Drop Shadow"
ID_STYLE_FRAME	"Cadru"
ID_STYLE_GLASS_SHADOW	"Glass Shadow"
ID_STYLE_GRADATION_FILL	"Gradație umple"
ID_STYLE_INNER_GLOW	"Interioară Glow"
ID_STYLE_INNER_SHADOW	"Inner Shadow"
ID_STYLE_OUTER_GLOW	"Exterioară Glow"
ID_STYLE_OUTLINE	"Schiță"
ID_STYLE_ROUND	"Rotunjirea"
ID_STYLE_TEXTURE	"Textură"
ID_TEMPLATE_APPLY	"Aplica"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIRE_DOCUMENT	"Întreaga Document|Întreaga document de vedere"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE	"Imens|Imens miniatură dimensiune"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE	"Mare|Mare dimensiune miniatură"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYER_BOUNDS	"Layer Bounds|Limite Layer vizualiza"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM	"Mediu|Mediu miniatură dimensiune"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL	"Mic|Mici dimensiuni miniatură"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY	"Minuscul|Tiny miniatură dimensiune"
ID_TOOL	"Instrument"
ID_TOOL_ARROW	"Săgeată"
ID_TOOL_BROWSE	"Cauta|Cauta imagini|Cauta Imagini"
ID_TOOL_BRUSH	"Perie|Egal cu perie|Perie"
ID_TOOL_BRUSH_CURVE	"Perie Curve|Egal curba cu perie|Perie Curve"
ID_TOOL_BRUSH_DRAW	"Perie|Egal cu perie|Perie"
ID_TOOL_BRUSH_LINE	"Perie Linie|Egal linie cu perie|Perie Linie"
ID_TOOL_CIRCLE	"Cerc|Cerc|Cerc"
ID_TOOL_CLIP	"Tăia|Tăia|Tăia"
ID_TOOL_CLIPS	"Clipuri|Clipuri|Clipuri"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH	"Clone Perie|Clona instrument perie|Clone Perie"
ID_TOOL_CROP	"Cultură|Decupaj Instrumentul|Cultură"
ID_TOOL_CURVE	"Curba|Egal curba|Curba"
ID_TOOL_DROPPER	"Culoare Dropper|Alegeți o culoare de vedere|Culoare Dropper"
ID_TOOL_ENHANCE	"Spori|Consolidarea instrument|Spori"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR	"Estompare|Blur instrument|Estompare"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN	"Arde|Burn instrument|Arde"
ID_TOOL_ENHANCE_DESATURATE	"Desaturate|Desaturate Tool|Desaturate"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE	"Se eschiva|Dodge instrument|Se eschiva"
ID_TOOL_ENHANCE_SATURATE	"Satura|Instrumentul satura|Satura"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN	"Ascuți|Claritate Tool|Ascuți"
ID_TOOL_ENHANCE_SMUDGE	"Murdărie|Murdărie instrument|Murdărie"
ID_TOOL_ERASER	"Radieră|Radieră|Radieră"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE	"Egal cerc umplut|Cercul umplut"
ID_TOOL_FILL_RECT	"Egal dreptunghi umplut|Umplut Dreptunghi"
ID_TOOL_FLOOD_FILL	"Inundați Completați|Inundați Completați|Inundați Completați"
ID_TOOL_FONTS	"Fonturi|Fonturi|Fonturi"
ID_TOOL_FRAME	"Asigurați-frame|Asigurați-frame"
ID_TOOL_GRADATION_FILL	"Completați gradație|Umplere gradație instrument|Completați gradație"
ID_TOOL_LINE	"Linie|Linie|Linie"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT	"Linie|Egal linie|Egal linie"
ID_TOOL_MEASURE	"Măsura|Măsura Tool|Măsura"
ID_TOOL_OPTION	"Opțiune|Modificarea opțiunilor programului.|Opțiune"
ID_TOOL_PATH	"Cale|Cale instrument|Cale"
ID_TOOL_PATH_ADD	"Adăugați Punctul|Adăugați Punctul"
ID_TOOL_PATH_SELECT	"Selectați Punct de|Selectați Punct de"
ID_TOOL_POLYGON	"Poligon|Poligon"
ID_TOOL_RECT	"Dreptunghi|Dreptunghi|Dreptunghi"
ID_TOOL_REGION	"Selectați regiunea pentru a edita.|Regiune"
ID_TOOL_REGION_AUTO	"Auto Regiune|Selectați regiunea în mod automat.|Selectați regiunea Auto"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE	"Cerc|Selectați regiunea circulară.|Selectați regiunea circulară"
ID_TOOL_REGION_FREE	"Gratuit Lasso|Gratuit Lasso|Gratuit Lasso"
ID_TOOL_REGION_LASSO	"Lasso|Lasso|Lasso"
ID_TOOL_REGION_POLYGON	"Polygonal Lasso|Polygonal Lasso|Polygonal Lasso"
ID_TOOL_REGION_RECT	"Dreptunghi|Selectați regiunea dreptunghiulară.|Selectați regiune dreptunghiulară"
ID_TOOL_REGION_SHAPE	"Forma Regiune|Forma regiune instrument|Forma Regiune"
ID_TOOL_RESTORE	"Restabili|Restore Tool|Restabili"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL	"Red Eye Removal|Red Eye Removal|Elimina efectul de ochi roșii"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL	"Scratch stergere|Scratch stergere|Elimină zero"
ID_TOOL_ROUND_RECT	"Runda Dreptunghi|Runda Dreptunghi|Runda Dreptunghi"
ID_TOOL_RULER	"Domnitor|Riglă Instrumentul|Domnitor"
ID_TOOL_SELECT	"Selecta|Selectați și Mutare strat sau obiect|Selectați și Mutare"
ID_TOOL_SHAPE	"Modela|Egal forma|Modela"
ID_TOOL_SPRAY	"Spray|Se pulverizează instrument.|Spray"
ID_TOOL_STAR	"Stea|Stea"
ID_TOOL_STYLE	"Stil|Stilul de Instrumentul|Stil"
ID_TOOL_STYLE_LIST	"Stil|Stil|Stil"
ID_TOOL_TEXT	"Text|Textul instrument|Text"
ID_TOOL_TRANSFORM	"Transforma|Transform tool|Transformă"
ID_TOOL_WARP	"Urzeală|Warp instrument|Urzeală"
ID_TOOL_ZOOM	"Zoom|Zoom instrument|Zoom"
ID_USER_SELECT	"Ghid de Selectare"
ID_VIEW	"Vedere"
ID_VIEW_ACTION	"Lista de acțiune|Vezi lista de fereastra acțiune.|Lista de acțiune"
ID_VIEW_ATTR	"Afișați bara de jos|Partea de jos Bar"
ID_VIEW_BROWSER_TOOLS	"Instrumente de browser|Afișarea sau ascunderea bara de instrumente browser-ul|Instrumente de browser"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT	"Fit Înălțime|Potrivire la înălțimea ferestrei.|Fit Înălțime"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER	"Fit Imagini Numai mai mari"
ID_VIEW_FIT_WIDTH	"Fit Width|Fit to lățimea ferestrei lui|Fit Width"
ID_VIEW_FULLSCREEN	"Full Screen|Vezi pe tot ecranul.|Full Screen"
ID_VIEW_HIERARCHY	"Ierarhie|Vezi fereastră ierarhie|Vezi Ierarhia"
ID_VIEW_HISTOGRAM	"Histogramă|Vezi fereastră histograma|Histogramă"
ID_VIEW_RULER	"Afișarea sau ascunderea conducător.|Domnitor"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW	"Slide Show|Afișare diapozitive|Slide Show"
ID_VIEW_STATUS_BAR	"Stare Bar|Vezi ghidul de|Ghid"
ID_VIEW_THUMBNAIL	"Miniatură|Miniatură"
ID_VIEW_TOOLBAR	"Instrumente principale|Afișarea sau ascunderea bara de instrumente.|Bara de instrumente"
ID_VIEW_TOOL_ATTR	"Programe Opțiuni|Arată bara laterală din stânga|Stânga Bar"
ID_VIEW_TOOL_COLOR	"Instrumente de culoare|Instrumente de culoare"
ID_VIEW_TOOL_EDIT	"Editați Unelte|Editați Unelte"
ID_VIEW_TOOL_SHOW	"Vezi Unelte|Vezi Unelte"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM	"Transform Tools|Transform Tools"
ID_VIEW_WINDOW	"Fereastră"
ID_VIEW_ZOOM	"Zoom"
ID_VIEW_ZOOM_100	"Dimensiune reală|Vezi dimensiunea reală.|Dimensiune reală"
ID_VIEW_ZOOM_FIT	"Fit to Window|Potrivire la dimensiunea ferestrei.|Fit to Window"
ID_VIEW_ZOOM_IN	"În|Mări|Zoom In"
ID_VIEW_ZOOM_OUT	"Afară|Micșorați|Zoom Out"
ID_VIEW_ZOOM_RATE	"Rata zoom|Rata de zoom|Rata zoom"
ID_WINDOW	"Fereastră"
ID_WINDOW_ARRANGE	"Aranjare pictograme|Aranjați icoane minimizat fereastra.|Aranjare Icon"
ID_WINDOW_CASCADE	"Cascadă|Cascadă ferestrele.|Cascadă"
ID_WINDOW_DEFAULT_LAYOUT	"Implicit Aspect|Setează aspectul implicit"
ID_WINDOW_LAYOUTS	"Layouts|Layouts|Layouts"
ID_WINDOW_MANAGE_LAYOUTS	"Gestionați Layouts ...|Gestionați Layouts.|Gestionați Layouts ..."
ID_WINDOW_NEW	"Vezi clona|Creați-o fereastră nouă viziune.|New Window"
ID_WINDOW_NEW_LAYOUT	"Aspect nou ...|Creați un aspect fereastră nouă.|Aspect nou"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT	"Reset Aspect|Schimbati aspectul toate ferestrei"
ID_WINDOW_SPLIT	"Split de fereastra.|Împărți"
ID_WINDOW_SWITCH	"Comuta ...|Comuta panza"
ID_WINDOW_TILE_HORZ	"Placi orizontal|Placi de ferestre pe orizontală.|Placi orizontal"
ID_WINDOW_TILE_VERT	"Placi verticală|Placi de ferestre pe verticală.|Placi verticală"
ID_ZORDER	"Z comenzii"
ID_ZORDER_BACK	"Trimitere în plan secundar|Trimite înapoi.|Trimitere în plan secundar"
ID_ZORDER_BOTTOM	"Trimite pe jos|Trimite pe jos.|Trimite pe jos"
ID_ZORDER_FRONT	"Adu-Forward|Să înainteze.|Adu-Forward"
ID_ZORDER_TOP	"Adu-te Sus|Se aduce la partea de sus.|Adu-te Sus|"
