// ID_MENU "Menu Text|Description|Tool-tip"
// IDC_CONTROL "Control text"
// IDS_STRING "String"
IDCANCEL	"Atcelt"
IDC_ACTIVATE	"Aktivizēt"
IDC_ACTIVATE___	"Aktivizēt ..."
IDC_ACTUAL_SIZE	"Faktiskais lielums"
IDC_ADD	"Pievienot"
IDC_ADD___	"Pievienot ..."
IDC_ALIGN_BOTH	"Abi"
IDC_ALIGN_CENTER	"Centrs"
IDC_ALIGN_LEFT	"Kreisi"
IDC_ALIGN_RIGHT	"Tiesības"
IDC_ALPHA_BAR	"Alfa"
IDC_ALPHA_RANGE	"Alfa diapazons"
IDC_ALPHA_STATIC	"A:"
IDC_ALWAYS_ON_TOP	"Vienmēr uz augšu"
IDC_ALWAYS_SHOW	"Vienmēr Rādīt"
IDC_ANCHOR	"Enkurs"
IDC_ANIMATE_SELECTION	"Animēt izvēli"
IDC_ANTIALIAS	"Anti-alias"
IDC_APPLY	"Pieteikties"
IDC_AUTO	"Auto"
IDC_BACK_COLOR	"Atpakaļ krāsu"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS	"Uzsver"
IDC_BALANCE_MIDTONES	"Mid-melodijas"
IDC_BALANCE_SHADOW	"Ēnas"
IDC_BASELINE	"Baseline (Noklusējums)"
IDC_BCE_RGB	"RGB kontrole"
IDC_BLEND	"Maisījums"
IDC_BLUR_LIST	"Aizmiglot saraksts"
IDC_BORDER	"Robeža"
IDC_BROWSE___	"Pārlūkot ..."
IDC_BRUSH_COLOR	"Suka Krāsu"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE	"Attēls"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL	"Normāls"
IDC_BUTTON1	"Button1"
IDC_BUTTON2	"Izdzēst"
IDC_CANVAS_SIZE	"Audekls izmērs"
IDC_CAP_ARROW_ANCHOR	"Arrow Enkurs"
IDC_CAP_DIAMOND_ANCHOR	"Dimanta Enkurs"
IDC_CAP_FLAT	"Dzīvoklis"
IDC_CAP_LINE_ARROW_ANCHOR	"Līnija Bulta Enkurs"
IDC_CAP_NO_ANCHOR	"Nr Enkurs"
IDC_CAP_ROUND	"Apaļas"
IDC_CAP_ROUND_ANCHOR	"Kārta Enkurs"
IDC_CAP_SQUARE	"Kvadrāts"
IDC_CAP_SQUARE_ANCHOR	"Kvadrātveida Enkurs"
IDC_CAP_TRIANGLE	"Trīsstūris"
IDC_CAP_WEDGE_ARROW_ANCHOR	"Ķīlis Bulta Enkurs"
IDC_CATEGORY	"Kategorija"
IDC_CATEGORY_OPTIONS	"Iespējas"
IDC_CHANGE_COLOR	"Slēdzis Color"
IDC_CHECK1	"Check1"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM	"Vienmēr apstiprināt pirms glābšanas"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_GIF	"Vienmēr apstiprināt pirms glābšanas"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_JPEG	"Vienmēr apstiprināt pirms glābšanas"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_PNG	"Vienmēr apstiprināt pirms glābšanas"
IDC_CHECK_DEFAULT_OPTIONS	"Mainītu noklusējuma opcijas"
IDC_CHECK_DIFFUSION	"Difūzija"
IDC_CHECK_GRAMMAR	"Pārbaudīt gramatiku"
IDC_CHECK_INVERT_TRANSPARENT	"Apgāzt pārredzamu"
IDC_CHECK_LOCK	"Atslēga"
IDC_CHECK_MONOCHROME	"Monohromatisks"
IDC_CHECK_PERCENTAGE	"Procenti"
IDC_CHECK_STRETCH	"Stiept"
IDC_CHECK_TRANSPARENCY	"Caurspīdīgums"
IDC_CHECK_TRANSPARENT	"Caurspīdīgs"
IDC_CHECK_UPDATE	"Pārbaudīt atjauninājumus ..."
IDC_CHECK_VIEW	"Redzams"
IDC_CHECK_VIEW_SOURCE	"Parādīt avotu"
IDC_CHOOSE	"Izvēlēties ..."
IDC_CLEAR_RECENT	"Skaidrs Nesenie"
IDC_COLOR	"Krāsa|Izvēlies krāsu"
IDC_COLORIZE	"Colorize"
IDC_COLOR_BAR	"Krāsu josla"
IDC_COLOR_CHOOSE	"...|Izvēlieties krāsu"
IDC_COLOR_GRID	""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT	"Noklusējums"
IDC_COLOR_GUIDE	""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT	"Noklusējums"
IDC_COLOR_MAX	""
IDC_COLOR_MID	""
IDC_COLOR_MIN	""
IDC_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT	"Noklusējums"
IDC_COLOR_OVERLAY	"Krāsu pārklājuma"
IDC_COLOR_RANGE	"Krāsu diapazons"
IDC_COLOR_RECT	""
IDC_COLOR_SET	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT	"Noklusējums"
IDC_CONTACT_SUPPORT	"Kontakti: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT	"Līgums"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE	"Konvertēt uz attēla"
IDC_COORD	""
IDC_COPYRIGHTS	"Autortiesības ..."
IDC_CP_CAPTION	""
IDC_CP_SBOX	""
IDC_CP_WINDOW	""
IDC_CROP	"Raža"
IDC_CROP_BOX_RESET	"Reset"
IDC_CROP_COLOR	""
IDC_CROP_DEFAULT	"Noklusējums"
IDC_CROP_SELECTION	"Kultūraugu izvēle"
IDC_CURRENT_HEIGHT	""
IDC_CURRENT_WIDTH	""
IDC_DEACTIVATE___	"Deaktivizēt ..."
IDC_DEFAULT	"Noklusējums"
IDC_DEFAULT_COLOR	"Noklusējuma krāsa"
IDC_DELETE	"Izdzēst"
IDC_DESELECT	"Noņemiet atlasi"
IDC_DIMENSION	""
IDC_DIRECTION_DOWN	"Uz leju"
IDC_DIRECTION_UP	"Augšup"
IDC_DISPLAY_SELECTION	"Displeja izvēli"
IDC_DUPLICATE	"Dublēt"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA	"Dublēt apsētās platības"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID	"Ieslēgt Snap"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE	"Ieslēgt Snap"
IDC_EXPAND	"Paplašināt"
IDC_FAVORITES	"Izlase ..."
IDC_FILE_ADD	"Pievienot ..."
IDC_FILE_FAVORITE_TREE	"Izlase"
IDC_FILE_LIST	""
IDC_FILE_REMOVE	"Noņemt"
IDC_FILE_SELECT_ALL	"Izvēlēties visu"
IDC_FILE_TREE	""
IDC_FILLED	"Piepildīta"
IDC_FILLING_OVERLAPPED_AREA	"Uzpildes pārklājās zona"
IDC_FILTER_COLOR	"Auto Krāsu balanss"
IDC_FILTER_CONTRAST	"Automātiskā kontrasta"
IDC_FILTER_GLOW	"Svelme"
IDC_FILTER_GRAYSCALE	"Pelēktoņu"
IDC_FILTER_INVERT	"Apgāzt"
IDC_FILTER_LEVEL	"Auto Level"
IDC_FILTER_LIST	"Filtrs saraksts"
IDC_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Portrets Glow"
IDC_FILTER_SEPIA	"Sēpija"
IDC_FLATTEN_IMAGE	"Saplacināt"
IDC_FLIP_HOR	"↔ Flip Horizontālā"
IDC_FLIP_VER	"↕ Apvērst vertikāli"
IDC_FONT_STYLE_BOLD	"Drosmīgs"
IDC_FONT_STYLE_ITALIC	"Kursīvs"
IDC_FONT_STYLE_STRIKE_OUT	"Pārsvītrojums"
IDC_FONT_STYLE_UNDERLINE	"Pasvītrot"
IDC_FORE_COLOR	"Fore krāsa"
IDC_FORMAT_UPPERCASE	"Lielos"
IDC_GENERATE	"Radīt"
IDC_GRADATION_TYPE_ANGLE	"Leņķis"
IDC_GRADATION_TYPE_LINEAR	"Lineārs"
IDC_GRADATION_TYPE_RADIAL	"Radiāls"
IDC_GRADATION_TYPE_RECTANGLE	"Taisnstūris"
IDC_HEX	"R: 100 G: 100 b: 100"
IDC_HEX_STATIC	"H:"
IDC_HISTOGRAM	"Histogramma"
IDC_HISTOGRAM_CTRL	"Histogramma"
IDC_HOW_TO_ACTIVATE___	"Kā aktivizēt ..."
IDC_IMMEDIATE	"Pieteikties"
IDC_INFO	""
IDC_INVERT	"Apgāzt"
IDC_JOIN_BEVEL	"Slīps"
IDC_JOIN_MITER	"Deflektors"
IDC_JOIN_ROUND	"Apaļas"
IDC_KEEP_ASPECT	"Saglabāt malu attiecība"
IDC_KEEP_COLOR	"Keep Color"
IDC_LAYER_SELECTION	"Padarīt Layer izvēle"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE	"Ainava"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT	"Portrets"
IDC_LINE_STYLE_DASH	"Svītra"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT	"Dash Dot"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT_DOT	"Dash Dot Dot"
IDC_LINE_STYLE_DOT	"Punkts"
IDC_LINE_STYLE_SOLID	"Ciets"
IDC_LIST	"Saraksts"
IDC_LIST1	""
IDC_LIST2	""
IDC_LOAD	"Slodze"
IDC_LOCATION_CENTER	"Centrs"
IDC_LOCATION_INSIDE	"Iekšā"
IDC_LOCATION_OUTSIDE	"Ārpus"
IDC_LOOP_SLIDESHOW	"Cilpa"
IDC_MAGFILTER_LINEAR	"Mīksts Palielinājums"
IDC_MAKE_FRAME	"Padarīt Frame"
IDC_MAKE_GRADATION	"Padarīt gradācija"
IDC_MASK_INDICATE_MASKED_AREAS	"Maskās Jomas"
IDC_MASK_INDICATE_SELECTED_AREAS	"Izvēlētajās jomās"
IDC_MENU	"Ēdienkarte"
IDC_MERGE_OBJECTS	"Sapludināt Objekti"
IDC_MESSAGE	""
IDC_MODE_STATIC	"Jaunā atlase"
IDC_MODIFY	"Modificēt"
IDC_MONOCHROMATIC	"Monohromatisks"
IDC_MOVE_DOWN	"Pārvietot uz leju"
IDC_MOVE_UP	"Pārvietot uz augšu"
IDC_NAME_STATIC	"Vārds:"
IDC_NEW	"Jauns"
IDC_NEW_FOLDER	"Jauna mape ..."
IDC_OBJECT_MODE	"Izdarīšanu objektu."
IDC_OPACITY_FADE	"Izbalēt"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT	"Atvērts pēdējo dokumentu uzsākšanas."
IDC_OPTIMIZE	"Optimizēta"
IDC_ORDER_LICENSE___	"Lai Licence ..."
IDC_OUTPUT	"Statisks"
IDC_OUTPUT_CHOOSE	"..."
IDC_OUTPUT_LEVEL	"Statisks"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW	"Sub-mapes:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH	"Ceļš:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME	"Pašā mapē"
IDC_PADDING_BOX_RESET	"Reset"
IDC_PALETTE	"Palete"
IDC_PALETTE_TAB	""
IDC_PANEL	"Statisks"
IDC_PIXEL	""
IDC_PNG_SCAN_INTERLACED	"Interlaced"
IDC_PNG_SCAN_PROGRESSIVE	"Progresīvs"
IDC_POINT_COLOR	""
IDC_POINT_DELETE	"Del"
IDC_PRESET	""
IDC_PREVIEW	"Priekšskatījums"
IDC_PROGRESS	""
IDC_PROGRESSIVE	"Progresīvs"
IDC_QUICK_MASK	"Ātrā maska"
IDC_RADIO_BOTTOM	"Apakša"
IDC_RADIO_COLOR_FILL	"Krāsa aizpilda"
IDC_RADIO_DEFAULT	"Noklusējums"
IDC_RADIO_FILL	"Aizpildīt"
IDC_RADIO_GRADATION_FILL	"Gradācija aizpildīt"
IDC_RADIO_LEFT	"Kreisi"
IDC_RADIO_LONG_AXIS	"Garš ass"
IDC_RADIO_OPTIMIZED	"Optimizēta"
IDC_RADIO_RESIZE	"Resize"
IDC_RADIO_RIGHT	"Tiesības"
IDC_RADIO_SHORT_AXIS	"Īsā ass"
IDC_RADIO_SLICE	"Šķēle"
IDC_RADIO_TOP	"Tops"
IDC_RADIO_TRANSPARENT	"Caurspīdīgs"
IDC_REGION_FILL	"Aizpildīt"
IDC_REGION_INFO	"Reģions Info"
IDC_REGION_MODE_ADD	"Pievienot"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT	"Krustot"
IDC_REGION_MODE_NEW	"Jauns"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT	"Atņemt"
IDC_REGION_STROKE	"Trieka"
IDC_RELATIVE_MOUSE	"Zoom salīdzinot ar peles stāvoklī"
IDC_RELOAD_FONTS	"Pārlādēt Fonti"
IDC_RENAME	"Pārdēvēt"
IDC_RENAME_EXAMPLE	""
IDC_RENAME_UPPERCASE	"Lielos"
IDC_REPLACE	"Aizstāt"
IDC_RESET	"Reset"
IDC_RESET_CHANNEL	"Reset Channel"
IDC_RESIZE	"Attēla izmērs"
IDC_REVERSE_CHECK	"Apgriezt"
IDC_RGB	"R: 100, G: 100, B: 100"
IDC_ROTATE_ARBITRARY	"Pagriezt Patvaļīga"
IDC_ROTATION_180	"180 ˚"
IDC_ROTATION_DIRECTION	"Virziens"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF	"Pagriezt no EXIF"
IDC_ROTATION_GRADUAL	"Pakāpenisks"
IDC_ROTATION_LEFT	"-90 ˚"
IDC_ROTATION_NONE	"Normāls"
IDC_ROTATION_RANDOM	"Nejaušs"
IDC_ROTATION_RIGHT	"90 ˚"
IDC_SAVE	"Glābt"
IDC_SELECT_ALL	"Izvēlēties visu"
IDC_SHOW_GUIDE	"Rādīt ceļvedis"
IDC_SIZE_FADE	"Izbalēt"
IDC_SIZE_RANDOM	"Nejaušs"
IDC_SLIDER_ANGLE	""
IDC_SLIDER_DISTANCE	""
IDC_SLIDER_RADIUS	""
IDC_SOFTEN_APPLY	"Mīkstināt"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL	"Papildus Darbība"
IDC_SPATIAL_CUSTOM	"Statisks"
IDC_SPATIAL_EDGE	"Mala atklāt (rezultāts - oriģinālu)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE	"Uzlabot (oriģināls + mala vai kļūda)"
IDC_SPATIAL_ERROR	"Kļūda atklāt (Original - rezultāts)"
IDC_SPATIAL_LIST	"Statisks"
IDC_SPLIT	""
IDC_START	"Sākums"
IDC_STATIC_B	"B:"
IDC_STATIC_COLOR	"Necaurredzamība:"
IDC_STATIC_CURRENT	""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE	"Pašreizējais Krāsu"
IDC_STATIC_FORMAT	"Formāts:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY	"Kvalitāte:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2	"Tips:"
IDC_STATIC_G	"G:"
IDC_STATIC_H	"H:"
IDC_STATIC_POSITION	"Pozīcija:"
IDC_STATIC_R	"R:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE	"Izmērs:"
IDC_STATIC_RENAME_START	"Sākums:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT	"Augstums:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH	"Platums:"
IDC_STOP	"Apstāties"
IDC_STRAIGHTEN	"Iztaisnot"
IDC_SYS_COLOR_CHECK	"Izmantot sistēmas krāsas"
IDC_TAB	""
IDC_THUMBNAIL	"Sīktēls"
IDC_TOOLBAR	"Rīkjosla"
IDC_TREE	"Koks"
IDC_TRY_FOR_30_DAYS	"Izmēģināt 30 dienas"
IDC_TYPE_BURN	"Dedzināt"
IDC_TYPE_DEFAULT	"Noklusējums"
IDC_TYPE_LIGHT	"Gaisma"
IDC_TYPE_REPEAT	"Atkārtot"
IDC_TYPE_RESIZE	"Resize"
IDC_UPDATE	"Modernizēt"
IDC_USER_COLOR	""
IDC_USER_COLOR1	""
IDC_USER_COLOR2	""
IDC_USER_COLOR_GRID	""
IDC_USER_COLOR_GUIDE	""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE	"Izmantot pašreizējās sistēmas displeja valodu"
IDC_VISIT_SUPPORT	"Apmeklējiet atbalsta lapu"
IDC_WINDOW_FIT	"Logu Fit"
IDC_WINDOW_LIST	"Logi"
IDC_WINDOW_TITLE	"Virsraksts"
IDC_ZOOM_WHEEL	"Tālummaiņa ar ritināmo rullīti"
IDD_ACTION_LIST	"Rīcība saraksts"
IDD_ANCHOR	"Enkurs"
IDD_APP_ABOUT	"Par ..."
IDD_APP_ACTIVATION	"Aktivizācija"
IDD_APP_LICENSE_INFO	"Licence Information"
IDD_ATTR	"Atribūti"
IDD_ATTR_CATEGORY	"Kategorija"
IDD_ATTR_FILL	"Aizpildīt"
IDD_ATTR_IMAGE	"Attēls"
IDD_ATTR_OBJECT	"Objekts"
IDD_ATTR_POLYGON	"Daudzstūris"
IDD_ATTR_RECTANGLE	"Taisnstūris"
IDD_ATTR_STROKE	"Trieka"
IDD_ATTR_TRANSFORM	"Pārveidot"
IDD_BATCH	"Partijas"
IDD_BATCH_ATTR	"Atribūti"
IDD_BATCH_FEATURE	"Partijas iezīme"
IDD_BATCH_LIST_ATTR	"Partijas saraksts"
IDD_BROWSE_CLIP	"Pārlūkot Clip"
IDD_BROWSE_FILE	"Pārlūkot failu"
IDD_BROWSE_FONT	"Pārlūkot fontu"
IDD_CATEGORY_ADD	"Kategorija"
IDD_CATEGORY_MODIFY	"Kategorija modificēt"
IDD_CHECK_UPDATE	"Pārbaudīt atjauninājumus"
IDD_CLIP_MAKE	"Klips Marka"
IDD_COLOR	"Krāsa"
IDD_COLOR_TIP	"Krāsa Padoms"
IDD_CONFIRM_FILE_EXIST	"Apstipriniet Aizstāt"
IDD_COPYRIGHT	"Informācija par autortiesībām"
IDD_DIALOG1	"Dialog 1"
IDD_DIALOG2	"Dialog 2"
IDD_DIALOG3	"Dialog 3"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_NAME	"Pats nosaukums jau eksistē"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_PATH	"Pats ceļš jau eksistē"
IDD_FAVORITE_MODIFY	"Mīļākā modificēt"
IDD_FILTER_ADD_NOISE	"Pievienot troksni"
IDD_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Uzlabotas Portrets Glow"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Binārā kontrastvielas"
IDD_FILTER_BLUR_BOX	"Kaste Blur"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN	"Gausa Blur"
IDD_FILTER_BLUR_LIST	"Aizmiglot saraksts"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION	"Motion Blur"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL	"Radiālo Blur"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM	"Zoom Blur"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Spilgtums / Kontrasts"
IDD_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Kanālu mikseris"
IDD_FILTER_CLOSING	"Slēgšana"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST	"Krāsu pielāgot"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE	"Krāsu balanss"
IDD_FILTER_COLOR_SKETCH	"Krāsu skice"
IDD_FILTER_CURVES	"Krāsa līkne"
IDD_FILTER_DIFFUSE	"Izkliedēts"
IDD_FILTER_DOTS_SKETCH	"Punktiņi Skiču"
IDD_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
IDD_FILTER_EXPOSURE	"Ekspozīcija"
IDD_FILTER_GAMMA	"Gamma korekcija"
IDD_FILTER_GLOW	"Svelme"
IDD_FILTER_GRADIENT_MAP	"Gradients Karte"
IDD_FILTER_GROUP	"Grupa"
IDD_FILTER_HIGHPASS	"Augstas caurlaides"
IDD_FILTER_LEVEL	"Līmenis"
IDD_FILTER_MARBLE	"Marmors"
IDD_FILTER_MAXIMUM	"Maksimums"
IDD_FILTER_MAXIMUM3	"Maksimums"
IDD_FILTER_MEDIAN	"Mediāna"
IDD_FILTER_MINIATURE	"Miniatūra"
IDD_FILTER_MINIMUM	"Minimums"
IDD_FILTER_MOSAIC	"Mozaīkas"
IDD_FILTER_OPENING	"Atklāšana"
IDD_FILTER_OUTLINING	"Strukturēšana"
IDD_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Zīmuļu skice"
IDD_FILTER_PINCH	"Mocīt"
IDD_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Portrets Glow"
IDD_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDD_FILTER_QUANTIZE	"Quantize"
IDD_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Pārbaudītājs padome"
IDD_FILTER_RENDER_CLOUD	"Mākonis"
IDD_FILTER_RIPPLE	"Sprogoties"
IDD_FILTER_SPATIAL	"Telpas"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3	"3x3 Telpiskā"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5	"5x5 Telpiskā"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9	"9x9 Telpiskā"
IDD_FILTER_TEMPERATURE	"Temperatūra"
IDD_FILTER_TRITONE	"Tritone"
IDD_FILTER_TWIRL	"Griezt"
IDD_FILTER_USM	"Izplūduma maska"
IDD_FILTER_VINTAGE	"Vīns"
IDD_HISTOGRAM	"Histogramma"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE	"Audekls izmērs"
IDD_IMAGE_CLOSE	"Apstipriniet Aizvērt"
IDD_IMAGE_GIF_ADVANCED	"GIF caurspīdīgu krāsu"
IDD_IMAGE_GIF_OPTION	"GIF variants"
IDD_IMAGE_NEW	"New Image"
IDD_IMAGE_PNG_OPTION	"PNG variants"
IDD_IMAGE_ROTATE	"Attēlu pagriešana"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION	"Saglabāt opcijas"
IDD_IMAGE_SIZE	"Attēla izmērs"
IDD_MANAGE_LAYOUT	"Pārvaldīt izkārtojums"
IDD_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"Slānis dekoratīvie atribūti"
IDD_OPTION	"Izvēle"
IDD_OPTION_BACKGROUND	"Fons"
IDD_OPTION_DOCUMENT	"Dokuments"
IDD_OPTION_FORMAT	"Saglabāt opcijas"
IDD_OPTION_PROGRAM	"Programma"
IDD_OPTION_QUICK_MASK	"Ātrā maska"
IDD_OPTION_SKIN	"Āda"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW	"Priekšskatījums"
IDD_OPTION_SLIDESHOW	"Slaidrāde"
IDD_OPTION_VIEW	"Apskatīt"
IDD_PREVIEW	"Priekšskatījums"
IDD_PROGRESS	"Progress"
IDD_PROJECT_HIERARCHY	"Hierarhija"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM	"Histogramma"
IDD_PROJECT_NEW	"Jauns projekts"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL	"Sīktēls"
IDD_RENAME_CONFIRM	"Pārdēvēt Apstiprināt"
IDD_SELECTION_SOFTEN	"Atlases Mīkstina"
IDD_SLIDE_SHOW	"Slide show"
IDD_STATUS	"Status"
IDD_STYLE	"Stils"
IDD_STYLEPIX_DIALOG	"StylePix Dialog"
IDD_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"Konusveida un Izkalt"
IDD_STYLE_BORDER	"Robeža"
IDD_STYLE_COLOR_FILL	"Krāsa Fill"
IDD_STYLE_FRAME	"Rāmis"
IDD_STYLE_GLASS_SHADOW	"Stikls Ēnu"
IDD_STYLE_GLOW	"Svelme"
IDD_STYLE_GRADATION_FILL	"Gradācija Fill"
IDD_STYLE_LIST	"Stilu saraksts"
IDD_STYLE_OUTLINE	"Kontūra"
IDD_STYLE_ROUND	"Apaļas"
IDD_STYLE_SHADOW	"Ēna"
IDD_STYLE_TEXTURE	"Struktūra"
IDD_THUMBNAIL	"Sīktēls"
IDD_TOOL_ATTR	"Instrumentu īpašības"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR	"Līmēšanai"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER	"Filtrs"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT	"Formāts Tips"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT	"Izejas ceļš"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME	"Pārdēvēt"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE	"Rotācija"
IDD_TOOL_BLENDING	"Sajaucot"
IDD_TOOL_BROWSE	"Pārlūkot"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH	"Pārlūkot / partijas"
IDD_TOOL_BROWSE_PANEL	"Izvēlieties attēlu"
IDD_TOOL_BRUSH	"Suka"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION	"Suka kolekcija"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR	"Suka Krāsu"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT	"Krāsu efekti"
IDD_TOOL_BRUSH_EX_LIST	"Papildus opcijas"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE	"Suka Attēlu"
IDD_TOOL_BRUSH_MAKE	"Padarīt otu"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY	"Necaurredzamība"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION	"Suka rotācija"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING	"Suka mērogošana"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING	"Suka izkliede"
IDD_TOOL_COLOR	"Krāsa"
IDD_TOOL_CROP	"Raža"
IDD_TOOL_DROPPER	"Krāsa Dropper"
IDD_TOOL_ENHANCE	"Vairot"
IDD_TOOL_FAVORITE	"Izlase"
IDD_TOOL_FILTER	"Filtrs"
IDD_TOOL_FILTER_ATTR	"Filtri īpašības"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL	"Filtrs Detaļas"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL	"Plūdu Aizpildīt"
IDD_TOOL_FONT	"Fonts"
IDD_TOOL_FRAME	"Padarīt Frame"
IDD_TOOL_FRAME_MAKE	"Padarīt rāmi"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL	"Gradācija Fill"
IDD_TOOL_OPACITY	"Necaurredzamība"
IDD_TOOL_PALETTE	"Palete"
IDD_TOOL_PARAGRAPH	"Punkts"
IDD_TOOL_PATH	"Taka"
IDD_TOOL_PRESETS	"Presets"
IDD_TOOL_PREVIEW	"Priekšskatījums"
IDD_TOOL_PREVIEW_COLOR	"Krāsa priekšskatījums"
IDD_TOOL_PREVIEW_IMAGE	"Attēla priekšskatījums"
IDD_TOOL_REGION	"Apgabals"
IDD_TOOL_REGION_COLOR	"Krāsu diapazons"
IDD_TOOL_REGION_FILL	"Aizpildīt"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION	"Reģions labojums"
IDD_TOOL_REGION_PIXEL	"Kārta atlase"
IDD_TOOL_REGION_STROKE	"Insults un aizpildīt"
IDD_TOOL_RULER	"Lineāls rīks"
IDD_TOOL_SHAPE	"Shape Tool"
IDD_TOOL_STORAGE	"Glabāšana"
IDD_TOOL_ZOOM	"Tālummaiņas rīks"
IDD_WINDOW_SWITCH	"Logu slēdzis"
IDNO	"Nē"
IDNOALL	"No visiem"
IDOK	"Labi"
IDR_MAINFRAME	"Hornil StylePix"
IDS_ACTION	"Darbība"
IDS_ACTION_ALIGN	"Pievienoties"
IDS_ACTION_BRUSH	"Suka"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE	"Audekls Resize"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE	"Klips Paste"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH	"Klons suka"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE	"Konvertēt uz Image"
IDS_ACTION_COPY	"Kopēt"
IDS_ACTION_COPY_MOVE	"Kopēt Move"
IDS_ACTION_CROP	"Raža"
IDS_ACTION_CURVE	"Līkne"
IDS_ACTION_DELETE_REGION	"Dzēst reģions"
IDS_ACTION_DESELECT	"Noņemiet atlasi"
IDS_ACTION_DRAW	"Zīmēt"
IDS_ACTION_DUPLICATE	"Dublēt"
IDS_ACTION_DUPLICATE_WITH_BLENDING	"Dublēt ar sajaucot"
IDS_ACTION_ENTER_QUICK_MASK	"Ievadiet ātri maska"
IDS_ACTION_ERASER	"Dzēšgumija"
IDS_ACTION_EXIT_QUICK_MASK	"Izietu ātri maska"
IDS_ACTION_FLATTEN	"Saplacināt"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL	"Plūdu Aizpildīt"
IDS_ACTION_FONT	"Fonts"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL	"Gradācija Fill"
IDS_ACTION_HIDE	"Slēpt"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP	"Horizontālā Flip"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP	"Attēls Drop"
IDS_ACTION_INSERT_INTO	"Ievietot"
IDS_ACTION_LINE	"Līnija"
IDS_ACTION_LIST	"Rīcība saraksts"
IDS_ACTION_LOCK	"Atslēga"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_HEIGHT	"Padarīt pašu augstumu"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_SIZE	"Padarīt paša izmēra"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_WIDTH	"Padarīt pašu platumu"
IDS_ACTION_MERGE	"Sapludināt"
IDS_ACTION_MERGE_SCENE_STYLES	"Sapludināt ainas stili"
IDS_ACTION_MERGE_STYLES	"Sapludināt stili"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND	"Apvienojas, Background"
IDS_ACTION_MOVE	"Pārvietot"
IDS_ACTION_NEW_FRONT	"Jauns"
IDS_ACTION_NEW_TEXT	"Jauns teksts"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE	"Objekts Ielīmēt"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE	"Delete izvēle Objekts"
IDS_ACTION_OPEN	"Atvērt"
IDS_ACTION_PASTE	"Pasta"
IDS_ACTION_PATH	"Taka"
IDS_ACTION_RASTERIZE	"Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL	"Sarkano acu efekta noņemšana"
IDS_ACTION_REDO	"[Redo]"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT	"Reģions Notīriet"
IDS_ACTION_REGION_MOVE	"Reģions Pārvietot"
IDS_ACTION_RESIZE	"Resize"
IDS_ACTION_ROTATE	"Rotēt"
IDS_ACTION_ROTATE_180	"Pagriezt 180 grādu"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT	"Pagriezt pa kreisi"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT	"Pagriezt pa labi"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL	"Skrāpējumu noņemšana"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS	"Izvēlieties Pixels"
IDS_ACTION_SHAPE	"Shape"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR	"Aizpildījuma krāsa"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE	"Aizpildiet Ieslēgt"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE	"%s reģions %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP	"Insults Cap"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR	"Insults Krāsu"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE	"Insults Enable"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN	"Insults Pievienoties"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH	"Insults platums"
IDS_ACTION_SHOW	"Parādīt"
IDS_ACTION_SIZE	"Izmērs"
IDS_ACTION_SPACE_HORIZONTALLY	"Horizontāli telpa"
IDS_ACTION_SPACE_VERTICALLY	"Vertikāli telpa"
IDS_ACTION_STYLE	"Stils"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE	"Stils Dzēst"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT	"Stils Ielikt"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER	"Stils rīkojums"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN	"Teksta līdzināšana"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE	"Teksta dzēšana"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE	"Teksta Ielīmēt"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT	"Teksta Split"
IDS_ACTION_TRANSFORM	"Pārveidot"
IDS_ACTION_TRANSFORM_RESET	"Pārveidot Atiestatīt"
IDS_ACTION_UNGROUP	"Atgrupēt"
IDS_ACTION_UNLOCK	"Atslēgt"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP	"Vertikālā Flip"
IDS_ACTION_Z_ORDER	"Z rīkojums"
IDS_ADD_NEW_CATEGORY	"Izveidotu kategoriju"
IDS_ADD_SELECTION	"Pievienot Mode"
IDS_ALDUS_TAGGED_IMAGE_FILE_FORMAT	"Aldus Tagu attēlu failu formāts"
IDS_ALIGN_	"Saskaņot:"
IDS_ALL_FILES	"Visi faili"
IDS_ALPHA_	"Alfa:"
IDS_AMOUNT_	"Summu:"
IDS_AMOUNT_DARKEN	"Satumst"
IDS_AMOUNT_DARKEN_	"Satumst:"
IDS_AMOUNT_SCREEN	"Daudzums"
IDS_AMOUNT_SCREEN_	"Summu:"
IDS_ANCHOR	"Enkurs"
IDS_ANGLE	"Leņķis"
IDS_ANGLE_	"Leņķis:"
IDS_ANSI_CHARSET	"ANSI rakstu-komplekts"
IDS_APP_TITLE	"Hornil StylePix"
IDS_AREA_	"Platība:"
IDS_ARROW_DEFAULT_NAME	"Bultiņa"
IDS_AUTOPLAY	"Auto Play"
IDS_BACKGROUND	"Fons"
IDS_BACKGROUND_GRID	"Fons Režģis"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED	"Izvēlētie faili jau ir pievienots."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT	"Apjoms"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME	"Nosaukums"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME	"Jauns nosaukums"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH	"Taka"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT	"Rezultāts"
IDS_BATCH_PAUSE	"Pauze"
IDS_BATCH_RENAME_DATE	"Datums"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT	"Ciparu sērijas numurs"
IDS_BATCH_RENAME_NAME	"Dokumenta nosaukums"
IDS_BATCH_RENAME_NONE	""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0	"Jauns + Faila nosaukums + sērijas"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1	"Datums + sērijas"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2	"Faila nosaukums"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3	"Paraža"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT	"Teksts"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH	"Platums x augstums"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT	"Noregulējiet augstumu"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC	"Augstums:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH	"Noregulējiet ilgāku garumu"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC	"Ilgāk:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE	"Oriģinālais izmērs"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH	"Noregulējiet īsāks garums"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC	"Īsāks:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH	"Pielāgot platums"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC	"Platums:"
IDS_BATCH_RESUME	"Atsākt"
IDS_BATCH_START	"Sākums"
IDS_BIT_MASK	"Bit maska"
IDS_BLENDING_	"Samaisīt:"
IDS_BLENDING_ADD	"Pievienot"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX	"Alfa Maks"
IDS_BLENDING_AVERAGE	"Vidējais"
IDS_BLENDING_BURN	"Lineārā Burn"
IDS_BLENDING_COLOR	"Krāsa"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN	"Krāsa Burn"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE	"Krāsa Dodge"
IDS_BLENDING_CONTOUR	"Kontūru"
IDS_BLENDING_COPY	"Kopēt"
IDS_BLENDING_DARKEN	"Satumst"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE	"Atšķirība"
IDS_BLENDING_DODGE	"Izlocīšanās"
IDS_BLENDING_ERASE	"Izdzēst"
IDS_BLENDING_EXCLUSION	"Izslēgšana"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT	"Grūti Gaismas"
IDS_BLENDING_HUE	"Nokrāsa"
IDS_BLENDING_LIGHTEN	"Izgaismo"
IDS_BLENDING_MULTIPLY	"Reizināt"
IDS_BLENDING_NEGATION	"Noliegums"
IDS_BLENDING_NORMAL	"Normāls"
IDS_BLENDING_OVERLAY	"Pārklāt"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT	"Pin Light"
IDS_BLENDING_RGB	"RGB"
IDS_BLENDING_SATURATION	"Piesātinājums"
IDS_BLENDING_SCREEN	"Ekrāns"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT	"Mīksts Gaismas"
IDS_BLENDING_SUBTRACT	"Atņemt"
IDS_BLENDING_VALUE	"Vērtība"
IDS_BLEND_	"Blend:"
IDS_BLUE_	"Zils:"
IDS_BLUR_	"Aizmiglot:"
IDS_BORDER	"Robeža"
IDS_BOTTOM_	"Bottom:"
IDS_BRIGHTNESS_	"Spilgtums:"
IDS_BROWSE	"Pārlūkot"
IDS_BROWSER_TOOLS	"Browser Tools"
IDS_BRUSH_IMAGE	"Attēls"
IDS_BRUSH_IMAGES	"Suka attēli"
IDS_BRUSH_IMAGE_	"Attēls:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE	"Izbalēt"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE	"Neviens"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM	"Nejaušs"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Tabletes Spiediena"
IDS_BRUSH_OPTIONS	"Suka opcijas"
IDS_BRUSH_PREVIEW	"Suka priekšskatījums"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION	"Virziens"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL	"Pakāpenisks"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE	"Neviens"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM	"Nejaušs"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE	"Neviens"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM	"Nejaušs"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Tabletes Spiediena"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE	"Izbalēt"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE	"Neviens"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM	"Nejaušs"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Tabletes Spiediena"
IDS_BRUSH_TYPE	"Tips"
IDS_CANVAS_OUTSIDE	"Audekls Ārpus"
IDS_CAPTION_	"Paraksts:"
IDS_CATEGORY_	"Kategorija:"
IDS_CATEGORY_ADD_NAME_	"Kategorija nosaukums:"
IDS_CENTIMETERS	"Centimetri"
IDS_CHANNEL_	"Kanāls:"
IDS_CHOOSE_TEXTURE	"Izvēlies Tekstūra"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME	"Aplis"
IDS_CLIPBOARD	"Starpliktuves"
IDS_CLIP_FONT	"Fonts"
IDS_CLIP_NAME_	"Klips Vārds:"
IDS_CLIP_PATH	"Taka"
IDS_CLIP_PATH_	"Ceļš:"
IDS_CLOSE_CONFIRM	"Aizvērt"
IDS_COLOR	"Krāsa"
IDS_COLOR1_	"Krāsa:"
IDS_COLOR2_	"Krāsa:"
IDS_COLOR3_	"Krāsa:"
IDS_COLOR4_	"Krāsa:"
IDS_COLORIZATION	"Colorization"
IDS_COLORS_	"Krāsas:"
IDS_COLOR_	"Krāsa:"
IDS_COLOR_1_	"Color1:"
IDS_COLOR_2_	"Color2:"
IDS_COLOR_ALL	"Viss"
IDS_COLOR_BACKGROUND	"Fons"
IDS_COLOR_BLACK	"Melns"
IDS_COLOR_BLUE	"Zils"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS	"Spilgtums"
IDS_COLOR_CYAN	"Ciāna"
IDS_COLOR_FILL	"Krāsa aizpilda"
IDS_COLOR_FOREGROUND	"Priekšplāns"
IDS_COLOR_GRAY	"Pelēks"
IDS_COLOR_GREEN	"Zaļš"
IDS_COLOR_HUE	"Nokrāsa"
IDS_COLOR_INDICATES_	"Krāsa Norāda"
IDS_COLOR_INDIGO	"Indigo"
IDS_COLOR_MAGENTA	"Fuksīns"
IDS_COLOR_ORANGE	"Oranžs"
IDS_COLOR_RED	"Sarkans"
IDS_COLOR_RGB	"RGB"
IDS_COLOR_SATURATION	"Piesātinājums"
IDS_COLOR_SKYBLUE	"Sky Blue"
IDS_COLOR_TRANSPARENT	"Caurspīdīgs"
IDS_COLOR_USER_SELECT	"Lietotājs Izvēlieties"
IDS_COLOR_VIOLET	"Violets"
IDS_COLOR_WHITE	"Balts"
IDS_COLOR_YELLOW	"Dzeltens"
IDS_CONFIRM_SAVE	"Saglabāt izmaiņas tagad?"
IDS_CONTRAST_	"Kontrasts:"
IDS_CONTROL_LINE_	"Vadības līniju:"
IDS_CONVOLUTION_MASK	"Sagriešana Maska"
IDS_CORNER_	"Stūri:"
IDS_COUNT_	"Daudzums:"
IDS_CRITERION_	"Kritērijs:"
IDS_CROP_AREA	"Kultūraugu platību"
IDS_CROP_BOX	"Kultūraugu ielikums"
IDS_CROP_RATIO	"Kultūraugu Attiecība"
IDS_CURRENT_COLOR	"Pašreizējais Krāsu"
IDS_CURRENT_SIZE	"Pašreizējais lielums"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE	"Palielināt kontrastu"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR	"Lineāra kontrasts"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM	"Vidēja kontrasts"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG	"Kontrasts"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER	"Tumšāka"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER	"Šķiltavas"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE	"Negatīvs"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR	"Krāsa Negatīvs"
IDS_CURVES_PRESET_NONE	"Paraža"
IDS_CUSTOM_	"Pasūtījuma:"
IDS_DASH_CAP_	"Dash Cap:"
IDS_DATE_FORMAT	"Datumu formāts"
IDS_DATE_FORMAT_	"Datuma formāts:"
IDS_DATE_MODIFIED	"Pēdējas izmaiņas"
IDS_DEPTH_	"Dziļums:"
IDS_DIRECTION_	"Virziens:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE	"Displeja valodu"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_	"Displejs Valoda:"
IDS_DISTANCE	"Attālums"
IDS_DISTANCE_	"Attālums:"
IDS_DIVIDE_	"Sadaliet:"
IDS_DIVISION_	"Sadalījums:"
IDS_DOCUMENT	"Dokuments"
IDS_DOC_SIZE_ANDROID	"Android"
IDS_DOC_SIZE_ICON	"Ikona"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPAD	"iPad"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPHONE	"iPhone"
IDS_DOC_SIZE_MOBILE	"Mobils"
IDS_DOC_SIZE_MONITOR	"Kontrolēt"
IDS_DOC_SIZE_PAPER	"Papīrs"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A4	"A4"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A5	"A5"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A6	"A6"
IDS_DOC_SIZE_VIDEO	"Video"
IDS_DOT_SIZE	"Dot lielums"
IDS_DOT_SIZE_	"Dot Izmērs:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO	"stāšanās"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER	"saskaņā ar"
IDS_DROPPED_COLOR	"Samazinājās Krāsu"
IDS_EDGE_	"Malas:"
IDS_EDIT	"Rediģēt"
IDS_EDIT_TOOL	"Rediģēt Tools"
IDS_EMBOSS	"Apņemt"
IDS_END_CAP_	"Uzgalis:"
IDS_END_POINT	"Beigu punkts"
IDS_EXAMPLE	"Piemērs"
IDS_EXPOSURE_	"Ekspozīcijas:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE	"Neizdevās izveidot jaunu tēlu."
IDS_FAILED_TO_MAKE_FRAME_INCORRECT_CROP_RECT	"Faild veikt rāmi, lūdzu, pārbaudiet apgriešanas rāmi."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT	"Neizdevās atvērt dokumentu."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT	"Neizdevās saglabāt dokumentu."
IDS_FAVORITE	"Favorīts"
IDS_FAVORITE_ADD_NAME_	"Mīļākā nosaukums:"
IDS_FILE_ALREADY_EXIST_DO_YOU_REPLACE	"Faila nosaukums jau eksistē. Vai jūs vēlaties to aizvietot?"
IDS_FILE_FORMAT	"Faila formāts"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL	"Oriģināls"
IDS_FILTER_ADD_NOISE	"Pievienot troksni"
IDS_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Uzlabotas Portrets Glow"
IDS_FILTER_APPLY	"Piesakies Filtrs"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"Auto Krāsu balanss"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST	"Automātiskā kontrasta"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL	"Auto Level"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Binārā kontrastvielas"
IDS_FILTER_BLUR	"Aizmiglot"
IDS_FILTER_BOX_BLUR	"Kaste Blur"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO	"Rādiuss: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Spilgtums kontrasts"
IDS_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Kanālu mikseris"
IDS_FILTER_CLOSING	"Slēgšana"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST	"Krāsu pielāgot"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE	"Krāsu balanss"
IDS_FILTER_COLOR_SKETCH	"Krāsu skice"
IDS_FILTER_CURVES	"Līknes"
IDS_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
IDS_FILTER_DIFFUSE	"Izkliedēts"
IDS_FILTER_DOTS_SKETCH	"Punktiņi Skiču"
IDS_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
IDS_FILTER_EDGE	"Sobel malas efekts"
IDS_FILTER_EXPOSURE	"Ekspozīcija"
IDS_FILTER_GAMMA	"Gamma korekcija"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"Gausa Blur"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO	"Rādiuss: %3d"
IDS_FILTER_GLOW	"Svelme"
IDS_FILTER_GRADIENT_MAP	"Gradients Karte"
IDS_FILTER_GRAYSCALE	"Pelēktoņu"
IDS_FILTER_GROUP	"Grupa"
IDS_FILTER_HIGHPASS	"Augstas caurlaides"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"Histogramma Ekvivalizēt"
IDS_FILTER_INVERT	"Apgāzt"
IDS_FILTER_LEVEL	"Līmenis"
IDS_FILTER_MARBLE	"Marmors"
IDS_FILTER_MAXIMUM	"Maksimums"
IDS_FILTER_MEDIAN	"Mediāna"
IDS_FILTER_MINIATURE	"Miniatūra"
IDS_FILTER_MINIMUM	"Minimums"
IDS_FILTER_MOSAIC	"Mozaīkas"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR	"Motion Blur"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO	"Grāds: %3d˚\nRādiuss: %3d"
IDS_FILTER_OPENING	"Atklāšana"
IDS_FILTER_OUTLINING	"Strukturēšana"
IDS_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Zīmuļu skice"
IDS_FILTER_PINCH	"Mocīt"
IDS_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Portrets Glow"
IDS_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDS_FILTER_QUANTIZE	"Quantize"
IDS_FILTER_RADIAL_BLUR	"Radiālo Blur"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Pārbaudītājs padome"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD	"Mākonis"
IDS_FILTER_RIPPLE	"Sprogoties"
IDS_FILTER_SEPIA	"Sēpija"
IDS_FILTER_SHARPEN	"Asināt"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE	"Asināt Edge"
IDS_FILTER_SOLARIZE	"Pārgaismot"
IDS_FILTER_SPATIAL	"Telpas"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1	"Blur1 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2	"Blur2 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3	"Blur3 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4	"Blur4 (Low Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR	"Mala - Horizontālā"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE	"Mala - Slīps"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER	"Mala - Vertikālā"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR	"Line Uzsvars - Horizontālā"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR	"Line Uzsvars - LTR"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL	"Line Uzsvars - RTL"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER	"Line Uzsvars - Vertikālais"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1	"Laplacian Edge - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2	"Laplacian Edge - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3	"Laplacian Edge - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E	"Prewitt Edge - E"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N	"Prewitt Edge - Z"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE	"Prewitt Edge - NE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW	"Prewitt Edge - Z"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S	"Prewitt Edge - S"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE	"Prewitt Edge - SE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW	"Prewitt Edge - DR"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W	"Prewitt Edge - W"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1	"Sharpen1 (High Pass filtrs)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2	"Sharpen2 (High Pass filtrs)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3	"Sharpen3 (High Pass filtrs)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4	"Sharpen4 (High Pass filtrs)"
IDS_FILTER_TEMPERATURE	"Temperatūra"
IDS_FILTER_TRITONE	"Tritone"
IDS_FILTER_TWIRL	"Griezt"
IDS_FILTER_USM	"Izplūduma maska ​​filtrs"
IDS_FILTER_VINTAGE	"Vīns"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR	"Zoom Blur"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO	"Atrašanās vieta: %d, %d \nRādiuss: %d"
IDS_FLOW_	"Plūsma:"
IDS_FOLDER	"Mape"
IDS_FONT	"Fonts"
IDS_FORMAT_OPTIONS	"Formāta opcijas"
IDS_GAMMA_	"Gamma:"
IDS_GAP_	"Pārrāvums:"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET	"Aizstāt pašreizējo gradāciju ar noklusējuma gradācijām?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE	"Saglabāt izmaiņas pašreizējos gradācijām pirms tos aizstājot?"
IDS_GRADATION_EDIT	"Rediģēt punktus"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_ALPHA	"Alfa"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_COLOR	"Krāsa"
IDS_GRADATION_FILE	"Gradācija Failu"
IDS_GRAPHIC_INTERCHANGE_FORMAT	"Grafiskais apmaiņas formāts"
IDS_GREEN_	"Zaļš:"
IDS_GRID	"Skala"
IDS_GRID_SIZE_	"Režģa izmēriem:"
IDS_GROUP	"Grupa"
IDS_GUIDE	"Guide"
IDS_HEIGHT2_	"Augstums:"
IDS_HEIGHT_	"Augstums:"
IDS_HEXA_CODE_	"Hex kods:"
IDS_HIERARCHY	"Hierarhija"
IDS_HIGHLIGHT	"izcelt"
IDS_HIGHLIGHT_	"Izcelt:"
IDS_HIGHLIGHT_COLOR_	"Izcelt krāsa:"
IDS_HINT_	"Padoms:"
IDS_HISTOGRAM	"Histogramma"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT	"Autortiesības (C) Hornil Co Visas tiesības aizsargātas."
IDS_HUE_	"Hue:"
IDS_ICONS	"Ikonas"
IDS_ICON_VIEW	"Ikona Skatīt"
IDS_IMAGE_	"Attēls:"
IDS_IMAGE_OPEN	"Attēlu Atvērt"
IDS_IMAGE_OPTIONS	"Attēlu opcijas"
IDS_INCHES	"Collas"
IDS_INNER_BEVEL	"Iekšējais koniskais"
IDS_INPUT	"Ievade"
IDS_INPUT_LEVELS	"Ieejas līmeņi"
IDS_INTERLACE	"Sapīt"
IDS_INTERSECT_SELECTION	"Krustot Mode"
IDS_JAPAN_PICTURE_FORMAT	"Japāna Bilžu Formāts"
IDS_JPEG_2000_JP2_FILE	"Jpeg-2000 JP2 failu"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL	"JPEG saspiešana līmenis"
IDS_JPEG_INTERCHANGE_FORMAT	"Jpeg apmaiņas formāts"
IDS_KERNING_	"Rakstsavirze:"
IDS_LANG_TAG	"lv"
IDS_LAYER_MASK_ADD	"Pievienot slāņa masku"
IDS_LAYER_MASK_APPLY	"Piesakies slāņa masku"
IDS_LAYER_MASK_DELETE	"Dzēst slāņa masku"
IDS_LAYER_MASK_ENABLE	"Ieslēgt slāņa masku"
IDS_LAYOUT	"Izkārtojums"
IDS_LAYOUT_NAME	"Izkārtojums nosaukums"
IDS_LEADING_	"Vadošais:"
IDS_LEFT_	"Kreisi:"
IDS_LENGTH_	"Garums:"
IDS_LEVEL_	"Kvalitāte:"
IDS_LIBRARY	"Bibliotēka"
IDS_LIBRARY_	"Hornil StylePix izmanto šādas bibliotēkas:"
IDS_LIBRARY_NAME_DUPLICATED_MESSAGE	"Vārds tiek dublēti. Ievadi citu nosaukumu."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_FAIL	"Neizdevās reģistrēt savu licences atslēgu."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS	"Veiksmīgi reģistrēta jūsu licences atslēgu datorā."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_FAIL	"Neizdevās sākt pārbaudes laiku."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_SUCCESS	"Izmēģinājuma periods sākās."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_FAIL	"Neizdevās atslēgt StylePix Pro."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS	"Jūsu StylePix Pro deaktivizēts."
IDS_LICENSE_INVALID_MESSAGE	"Jūsu Hornil StylePix Pro licence nav derīga."
IDS_LICENSE_KEY_FILE	"Licences atslēgas fails"
IDS_LICENSE_KEY_FILE_	"Licence Key File:"
IDS_LICENSE_NONE_MESSAGE	"Hornil StylePix licence nav pastāv šajā sistēmā."
IDS_LICENSE_TRIAL_EXPIRED_MESSAGE	"Jūsu pārbaudes laiks ir expired.\r\nLai turpinātu izmantot Hornil StylePix Pro lūdzu iegādāties licenci un reģistrēt to."
IDS_LICENSE_TRIAL_PERIOD_MESSAGE	"%d dienu izmēģinājuma periods kreisi."
IDS_LICENSE_VALID_MESSAGE	"Hornil StylePix Pro licence ir derīga."
IDS_LIGHT_POSITION_	"Gaismas Pozīcija:"
IDS_LINE_JOIN_	"Līnija Pievienoties:"
IDS_LINE_STYLE_	"Līnijas stils:"
IDS_LIST	"Saraksts"
IDS_LIST_VIEW	"Sarakstu Skatīt"
IDS_LOADING	"Ielādēšana ..."
IDS_MAIN_TOOLS	"Galvenie instrumenti"
IDS_MAKE_BRUSH	"Padarīt Brush"
IDS_MATCH_COLOR_	"Match Krāsa:"
IDS_MEMORY_SIZE_	"Atmiņas apjoms:"
IDS_METHOD_	"Metode:"
IDS_MIDTONE	"toņu"
IDS_MIDTONE_	"Midtone:"
IDS_MODE_	"Režīms:"
IDS_MODIFICATION	"Modifikācija"
IDS_MOVE_TOOL	"Transform Tools"
IDS_NAME	"Nosaukums"
IDS_NAME_	"Vārds:"
IDS_NAME_LIST	"Nosaukums"
IDS_NEW	"Jauns attēls"
IDS_NEW_FOLDER	"Jauna mape"
IDS_NEW_SELECTION	"Jaunā atlase"
IDS_NEW_SIZE	"Jaunais lielums"
IDS_NEW_VERSION_AVAILABLE	"Jaunā versija pieejama"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE	"Nr starpliktuves attēla"
IDS_OBJECT	"Objekts"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND	"Fons"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP	"Grupa"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE	"Attēls"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER	"Kārta"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH	"Taka"
IDS_OBJECT_TYPE_SCENE	"Aina"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE	"Shape"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT	"Teksts"
IDS_OK	"Labi"
IDS_OPACITY	"Necaurredzamība"
IDS_OPACITY_	"Necaurredzamība:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION	"Fails ir atvērts jau. Atvērt vienalga?"
IDS_OPTION	"Izvēle"
IDS_OPTIONS	"Iespējas"
IDS_ORDER_	"Secībā:"
IDS_OUTER_BEVEL	"Ārējais Diskveida"
IDS_OUTPUT	"Izvade"
IDS_OUTPUT_CHANNEL_	"Izeja:"
IDS_OUTPUT_LEVELS	"Noiets"
IDS_OUTPUT_OPTIONS	"Izejas opcijas"
IDS_OUTPUT_PATH	"Izejas ceļš"
IDS_PADDING_BOTTOM_	"Bottom:"
IDS_PADDING_BOX	"Polsterējums"
IDS_PADDING_LEFT_	"Kreisi:"
IDS_PADDING_RIGHT_	"Tiesības:"
IDS_PADDING_TOP_	"Vislabākās:"
IDS_PALETTE	"Palete"
IDS_PALETTE_HSB	"HSB"
IDS_PALETTE_RGB	"RGB"
IDS_PALETTE_STYLEPIX	"StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE	"Web Safe"
IDS_PARAGRAPH	"Punkts"
IDS_PATH_	"Ceļš:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME	"Taka"
IDS_PC_PAINTBRUSH_FILE	"PC-Ota"
IDS_PICTURE	"Attēls"
IDS_PILLOW_EMBOSS	"Spilvens Izkalt"
IDS_PINCH_	"Šķipsnu:"
IDS_PIVOT_POINT	"Pivot Point"
IDS_PIXELS	"Pikseļi"
IDS_PIXELS2	"Pikseļi"
IDS_PIXELS_PER_CENTIMETER	"Pixels / Centimetri"
IDS_PIXELS_PER_INCH	"Pikseļi / collā"
IDS_POINT	"Punkts"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME	"Daudzstūris"
IDS_PORTABLE_ANYMAP_BITMAP_GRAPHIC_FILE	"Portatīvie Anymap Bitmap grafikas failu"
IDS_PORTABLE_GRAPHICS_FORMAT	"Portatīvie Grafikas formāts"
IDS_PORTABLE_NETWORK_GRAPHIC	"Portable Network Graphic"
IDS_POSITION	"Pozīcija"
IDS_POSITION_	"Pozīcija:"
IDS_PREFERRED_FORMAT	"Ieteicamais formāts"
IDS_PRESET	"Preset"
IDS_PRESET_	"Preset:"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET	"Vai jūs vēlaties atgriezties pie noklusējuma?"
IDS_PREVIEW	"Priekšskatījums"
IDS_PROGRAM_REG_ID	"Reģistrācijas numurs:"
IDS_QUICK_SELECTION	"Ātrā izvēle"
IDS_QUIT	"Beigt"
IDS_RADIUS_	"Rādiuss:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION	"Filtrs var tikt piemērota tikai rastra image.\r\nRasterize tā?"
IDS_RECENT_FILE_LIST	"Nesen Failu sarakstu"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_	"Nesen faila izmērs:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"Taisnstūris"
IDS_RED_	"Sarkans:"
IDS_REGION_MODE_ADD	"Pievienot"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT	"Krustot"
IDS_REGION_MODE_SELECT	"Atlasīt"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT	"Atņemt"
IDS_REGION_SHAPE_ALPHA_RANGE	"Alfa diapazons"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO	"Auto"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR	"Apkārtraksts"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE	"Krāsu gamma"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO	"Laso"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL	"Daudzstūru"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR	"Taisnstūra"
IDS_RENAME	"Pārdēvēt"
IDS_REPEAT_	"Atkārtot:"
IDS_RESET_TRANSFORM	"Atpūsties Transform"
IDS_RESIZE	"Resize"
IDS_RESOLUTION_	"Izšķirtspēja:"
IDS_RESULT	"Rezultāts"
IDS_RIGHT_	"Tiesības:"
IDS_ROTATE	"Rotēt"
IDS_ROTATION	"Rotācija"
IDS_ROTATION_	"Rotācija:"
IDS_ROUNDNESS_	"Apaļums:"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"Kārta taisnstūris"
IDS_SAMPLE_TEXT	"ABCabc123 @ # $!."
IDS_SAMPLING_	"Paraugu ņemšana:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC	"Bicubic (Labākā kvalitāte)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR	"Bilineāru"
IDS_SAMPLING_NEAREST	"Tuvākais"
IDS_SATURATION_	"Piesātinājums:"
IDS_SCALE	"Mērogs"
IDS_SCALE_	"Mērogs:"
IDS_SCALING	"Mērogošana"
IDS_SCATERING	"Izkliedējot"
IDS_SCATTER_COUNT_	"Daudzums:"
IDS_SELECTED_BOX_	"Atlasīts kaste:"
IDS_SELECTION_IS_EMPTY	"Izvēle ir tukšs."
IDS_SELECTION_MODE	"Atlases režīms"
IDS_SERIAL_NUMBER	"Sērijas numurs"
IDS_SHADOW	"ēna"
IDS_SHADOW_	"Ēna:"
IDS_SHADOW_COLOR_	"Ēna Krāsa:"
IDS_SHAPE_	"Forma:"
IDS_SHAPE_OPTIONS	"Forma opcijas"
IDS_SHEAR	"Apcirpt"
IDS_SHEAR_	"Bīdes:"
IDS_SIZE	"Izmērs"
IDS_SIZE_	"Izmērs:"
IDS_SKA_IMAGE_FORMAT	"SKA Attēla formāts"
IDS_SKIN	"Āda"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_GOLDENROD	"Black - Dark Goldenrod"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_OLIVE_GREEN	"Black - Dark Olive Green"
IDS_SKIN_BLACK_LIGHT_SEA_GREEN	"Black - Gaismas jūra Zaļā"
IDS_SKIN_DARK_GRAY	"Tumši pelēks"
IDS_SKIN_DARK_GRAY_DARK_PURPLE	"Tumši pelēks - tumši violeta"
IDS_SKIN_DODGER_BLUE	"Blēdis Zils"
IDS_SKIN_GRAY	"Pelēks"
IDS_SKIN_GRAY_DARK_PURPLE	"Pelēks - tumši violeta"
IDS_SKIN_SILVER_CORNFLOWER_BLUE	"Sudraba - Rudzupuķu Zils"
IDS_SKIN_SILVER_PINK	"Sudraba - Rozā"
IDS_SLIDE_SHOW	"Slide show"
IDS_SMALL_ICONS	"Mazas ikonas"
IDS_SMALL_ICON_VIEW	"Mazs Ikona Skatīt"
IDS_SOFTEN_	"Mīkstina:"
IDS_SOFTNESS	"Mīkstumu"
IDS_SOFTNESS_	"Maigumu:"
IDS_SOURCE_CHANNELS	"Avots kanāli"
IDS_SPOKE_RATE_	"Uzstājās Rate:"
IDS_STARTUP	"Uzsākšanai"
IDS_START_CAP_	"Starta Cap:"
IDS_START_POINT	"Sākuma punkts"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME	"Zvaigzne"
IDS_STATE_	"Valsts:"
IDS_STATIC_1_	"Statiskā 1:"
IDS_STATIC_2_	"Statiskā 2:"
IDS_STATIC_DURATION_	"Statiskā ilgums:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA	"Apstrādātu datus (%d%% pabeigta)"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS	"Saglabāts kā \"%s\"."
IDS_STATUS_SAVE_FAIL	"Saglabāt neizdevās"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS	"Saglabāts"
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE	"Nolasīt datus no ierīces (%d%% pabeigta)"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT	"Pārsūtot datus (%d%% pabeigta)"
IDS_STYLEPIX	"Hornil StylePix"
IDS_STYLEPIX_BATCH_FILE	"StylePix sērijveida"
IDS_STYLEPIX_FILE	"StylePix Failu"
IDS_STYLEPIX_FILTER_FILE	"StylePix Filter Faili"
IDS_STYLE_	"Stils:"
IDS_SUBTRACT_SELECTION	"Atņemt Mode"
IDS_SUB_SAMPLING	"Sub Izlases"
IDS_SUN_RASTER_FORMAT	"RAS formāts"
IDS_SUPPORTED_IMAGES	"Atbalstītās Attēli"
IDS_SYMBOL_CHARSET	"Simbols rakstu-komplekts"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE	"Sistēma valoda"
IDS_TEMPERATURE_	"Temperatūra:"
IDS_TEXT	"Teksts"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME	"Teksts"
IDS_THRESHOLD_	"Slieksnis:"
IDS_THUMBNAIL	"Sīktēls"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER	"Sīktēls Zoom Robežu"
IDS_TITLE_BATCH	"Partijas process"
IDS_TMP_GROUP	"Grupa %d"
IDS_TMP_IMAGE	"Attēls %d"
IDS_TMP_LAYER	"Kārta %d"
IDS_TOLERANCE	"Iecietība"
IDS_TOLERANCE_	"Pielaide:"
IDS_TONE_BALANCE	"Tonis Bilance"
IDS_TOOL	"Instruments"
IDS_TOOLBAR	"Rīkjosla"
IDS_TOOL_OPTION	"Rīku iespējas"
IDS_TOP_	"Vislabākās:"
IDS_TRACKING_	"Sekošana:"
IDS_TRANSFORM	"Pārveidot"
IDS_TRANSITION_	"Pāreja:"
IDS_TRANSITION_DURATION_	"Pāreja ilgums:"
IDS_TRANSITION_FADE	"Izbalēt"
IDS_TRANSITION_NONE	"Neviens"
IDS_TRANSPARENCY	"Caurspīdīgums"
IDS_TRUEVISION_TARGA_BITMAP_IMAGE	"TrueVision Targa Bitmap attēls"
IDS_TYPE	"Tips"
IDS_TYPEFACE	"Šriftā"
IDS_TYPEFACE_	"Burtveidolu:"
IDS_TYPE_	"Tips:"
IDS_UNDO	"Atpogāt"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_	"Atsaukt līmeņa izmērs:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC	"Vairāk atsaukt līmenis patērēt vairāk atmiņas."
IDS_UNIT	"Vienība"
IDS_UNIT_PERCENT	"Procents"
IDS_UNIT_PIXELS	"Pikseļi"
IDS_UNKNOWN_FILE_FORMAT	"Nezināms faila formātā."
IDS_UNKNOWN_FILE_VERSION	"Nezināms faila versiju."
IDS_UNTITLE	"Untitled"
IDS_UPDATE_AVAILABLE	"Jaunā versija %s ir pieejama"
IDS_UPDATE_NETWORK_ERROR	"Neatjaunina pārbaudei. Alternatīvi, apmeklējiet http://hornil.com/"
IDS_UPDATE_NOT_AVAILABLE	"Jūs jau izmanto jaunāko versiju %s."
IDS_VALUE2_	"Vērtība:"
IDS_VALUE3_	"Vērtība:"
IDS_VALUE_	"Vērtība:"
IDS_VIEW	"Apskatīt"
IDS_VIEW_TOOL	"Apskatīt Tools"
IDS_WARNING	"Uzmanību: Šis dators programma ir aizsargāta ar autortiesību likumu un starptautiskajiem līgumiem. Neatļautu pavairošanu vai šo programmu izplatīšana, vai jebkuru to daļu, var radīt nopietnas civiltiesību un krimināltiesību sankcijas, un tiks sodīti ar maksimāli iespējamo saskaņā ar likumu."
IDS_WARNNING_EXCEED_MEMORY	"Tas var pārsniegt atmiņas ietilpību. Lūdzu mēģiniet vēlreiz pēc slēgt lielus failus."
IDS_WIDTH2_	"Platums:"
IDS_WIDTH_	"Platums:"
IDS_WIDTH_RATE_	"Platums Likme:"
IDS_WINDOWS_BITMAP_GRAPHIC	"Windows Bitmap Grafiskais"
IDS_WINDOWS_ICON	"Logi Ikona"
IDS_WINDOWS_METAFILE	"Windows metafails"
IDS_WINDOW_	"Logs:"
IDS_X_	"X:"
IDS_X_SCALE_	"X Mērogs:"
IDS_Y_	"Y:"
IDS_Y_SCALE_	"Y Mērogs:"
IDS_ZOOM	"Zoom"
IDS_ZOOM_	"Zoom:"
IDYES	"Jā"
IDYESALL	"Jā, lai viss"
ID_ADD_FAVORITE	"Pievienot izlasei"
ID_ALIGN	"Pievienoties"
ID_ALIGN_CENTER	"Izlīdzināt Absolute Centers|Izlīdzināt centrā.|Līdzināt uz centru"
ID_ALIGN_DOWN	"Izlīdzināt apakšmalas|Izlīdzināt apakšā.|Izlīdzināt apakšu"
ID_ALIGN_HCENTER	"Izlīdzināt Horizontālās Centers|Saskaņot horizontālo centru.|Izlīdzināt Horizontālās centru"
ID_ALIGN_LEFT	"Līdzināt pa kreisi malas|Izlīdzināt pa kreisi.|Izlīdzināt pa kreisi"
ID_ALIGN_RIGHT	"Izlīdzināt labās malas|Izlīdzināt pa labi.|Līdzināt pa labi"
ID_ALIGN_UP	"Izlīdzināt augšējās malas|Līdzināt uz augšu.|Līdzināt uz augšu"
ID_ALIGN_VCENTER	"Izlīdzināt Vertikālās Centers|Saskaņot vertikālo centru.|Izlīdzināt vertikālo centrālo"
ID_APP_ABOUT	"Par StylePix|Rādīt par šo programmu.|Par"
ID_APP_ACTIVATE	"Aktivizēt produktu ..."
ID_APP_EXIT	"Iziet|Izietu no programmas.|Iziet"
ID_APP_LICENSE_INFO	"Licenci Informācija ..."
ID_BACKGROUND_COLOR	"Fona krāsa"
ID_BACK_COLOR_PICK	"Fona krāsa ...|Fona krāsa"
ID_BATCH_DELETE	"Noņemt no saraksta|Noņemt Izvēloties failus"
ID_BATCH_FILE_OPEN	"Atveriet sērijveida"
ID_BATCH_FILE_SAVE	"Saglabāt sērijveida"
ID_BATCH_OPEN	"Atvērts StylePix|Atveriet Izvēloties failus"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER	"Atveriet failu atrašanās vieta|Atvērt faila atrašanās vietu"
ID_BATCH_OPEN_ORIGINAL	"Atvērt Oriģinālais attēls"
ID_BATCH_OPEN_RESULT	"Atvērts rezultāts Attēlu"
ID_BATCH_PROCESS	"Partijas process ...|Aktivizētu partijas process darbvietu|Partijas process"
ID_BATCH_RESET	"Reset"
ID_BLENDING	"Sajaucot"
ID_BLENDING_ADD	"Pievienot"
ID_BLENDING_AVERAGE	"Vidējais"
ID_BLENDING_BURN	"Dedzināt"
ID_BLENDING_COLOR	"Krāsa"
ID_BLENDING_COLOR_BURN	"Krāsa Burn"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE	"Krāsa Dodge"
ID_BLENDING_DARKEN	"Satumst"
ID_BLENDING_DIFFERENCE	"Atšķirība"
ID_BLENDING_DODGE	"Izlocīšanās"
ID_BLENDING_EXCLUSION	"Izslēgšana"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT	"Grūti Gaismas"
ID_BLENDING_HUE	"Nokrāsa"
ID_BLENDING_LIGHTEN	"Izgaismo"
ID_BLENDING_MULTIPLY	"Reizināt"
ID_BLENDING_NEGATION	"Noliegums"
ID_BLENDING_NORMAL	"Normāls"
ID_BLENDING_OVERLAY	"Pārklāt"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT	"Pin Light"
ID_BLENDING_SATURATION	"Piesātinājums"
ID_BLENDING_SCREEN	"Ekrāns"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT	"Mīksts Gaismas"
ID_BLENDING_SUBTRACT	"Atņemt"
ID_BLENDING_VALUE	"Spilgtums"
ID_BROWSE	"Pārlūkot"
ID_BROWSE_BATCH_ADD	"Pievienot partijas sarakstā|Pievienot partijas saraksta.|Pievienot partijas sarakstā"
ID_BROWSE_COPY	"Kopēt|Kopēt Izvēloties failus vai direktorijus|Kopēt"
ID_BROWSE_CUT	"Samazināt|Sagriež Izvēloties failus vai direktorijus|Samazināt"
ID_BROWSE_DELETE	"Izdzēst|Dzēst izvēlētos failus|Izdzēst"
ID_BROWSE_FIND_CURRENT_FILE	"Atrast Current File|Atrast pašreizējo failu pārlūkā.|Atrast Current File"
ID_BROWSE_FOLDER	"..."
ID_BROWSE_MYDESKTOP	"Iet uz My Desktop mapi|Iet uz My Desktop mapi|Darbvirsmas mape"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT	"Iet uz My Document mapi|Iet uz My Document mapi|Mans Dokumentu mape"
ID_BROWSE_MYPICTURE	"Iet uz My Picture mapi|Iet uz My Picture mapi|Mans attēlu mape"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER	"Jauna mape|Izveidot jaunu mapi"
ID_BROWSE_OPEN	"Atvērt|Atveriet Izvēloties failus"
ID_BROWSE_PASTE	"Pasta|Ielīmētu nokopēto failus vai direktorijus"
ID_BROWSE_PROPERTISE	"Īpašības|Rādīt rekvizītus"
ID_BROWSE_REFRESH	"Atsvaidzināt|Atsvaidzināt"
ID_BROWSE_RENAME	"Pārdēvēt|Pārdēvēt izvēloties File"
ID_BROWSE_SHOW_IMAGE_FILES_ONLY	"Rādīt attēlu failus Tikai|Rādīt attēlu failus.|Rādīt attēlu failus Tikai"
ID_BROWSE_UP	"Augšup|Iet uz mātes mapi|Vecākmapi (Backspace)"
ID_BROWSE_VIEW_ICON	"Ikona Skatīt|Ikona Skatīt"
ID_BROWSE_VIEW_LIST	"Sarakstu Skatīt|Saraksta skatījums"
ID_BROWSE_VIEW_SMALL_ICON	"Mazs Ikona Skatīt|Maza ikona skats"
ID_BROWSE_VIEW_THUMBNAIL	"Sīktēlu|Sīktēlu"
ID_BRUSH	"Suka"
ID_BRUSH_DECREASE	"Samazināt Size|Samazināt otas izmēru"
ID_BRUSH_INCREASE	"Palielināt Size|Palielināt otas izmēru"
ID_COLOR_PICK	"Priekšplāna krāsa ...|Priekšplāna krāsa"
ID_CONTEXT_HELP	"Konteksta palīdzība|Konteksts Palīdzība"
ID_DELETE_FAVORITE	"Dzēst Izlases"
ID_DESELECT	"Noņemiet atlasi|Noņemiet atlasi"
ID_EDIT	"Rediģēt"
ID_EDIT_CLEAR	"Dzēst atlasi.|Izdzēst|Izdzēst"
ID_EDIT_CLEAR_ALL	"Dzēst visas|Dzēst visu.|Dzēst visas"
ID_EDIT_COPY	"Kopēt|Kopēt atlasi starpliktuvē.|Kopēt"
ID_EDIT_CUT	"Samazināt|Sagriež atlasi starpliktuvē.|Samazināt"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR	"Noklusējuma krāsa|Noklusējuma krāsa"
ID_EDIT_DELETE	"Izdzēst|Dzēst atlasi.|Izdzēst"
ID_EDIT_FIND	"Atrast tekstu.|Atrast"
ID_EDIT_PASTE	"Pasta|Ielīmēt no starpliktuves.|Pasta"
ID_EDIT_REDO	"Pārtaisīt|Pārtaisīt pēdējo anulēto darbību.|Pārtaisīt"
ID_EDIT_REPEAT	"Atkārtot pēdējo darbību.|Atkārtot"
ID_EDIT_REPLACE	"Aizstāt tekstu.|Aizstāt tekstu"
ID_EDIT_SELECT_ALL	"Izvēlēties visus.|Izvēlēties visu"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR	"Slēdzis Color|Slēdzis Color"
ID_EDIT_UNDO	"Atpogāt|Atsaukt pēdējo darbību.|Atpogāt"
ID_FAVORITE_PANEL	"Izlase"
ID_FILE	"Fails"
ID_FILE_BROWSE	"Pārlūkot"
ID_FILE_CLOSE	"Aizvērt|Aizvērt dokumentu.|Aizvērt"
ID_FILE_CLOSE_ALL	"Aizveriet visas|Aizvērt visus ielādes dokumentu.|Aizveriet visas"
ID_FILE_CLOSE_ALL_BUT_THIS	"Aizvērt pārējie logi"
ID_FILE_DELETE	"Izdzēst failu|Izdzēst pašreizējo failu.|Izdzēst failu"
ID_FILE_MRU_FILE1	"Atveriet dokumentu."
ID_FILE_MRU_FILES	"Pēdējās datnes"
ID_FILE_NEW	"New Image ...|Izveidotu jaunu attēlu.|New Image"
ID_FILE_NEXT	"Nākamais fails|Atvērtu nākamo failu.|Nākamais fails"
ID_FILE_OPEN	"Atvērt ...|Atveriet esošos dokumentus.|Atvērt"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD	"Starpliktuves|Atveriet attēlu no starpliktuves.|Atvērts no starpliktuves"
ID_FILE_OPEN_FROM	"Atvērts no"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA	"Skeneris vai kameras ...|Atveriet attēlu no skenera vai kameras.|Atvērt No skenera vai fotokameras"
ID_FILE_OPEN_RECENT	"Atvērt Nesenie"
ID_FILE_PAGE_SETUP	"Mainīt lappuses iestatījumus.|Lapu uzstādījumi"
ID_FILE_PANEL	"Faili"
ID_FILE_PREV	"Iepriekšējais Failu|Atvērtu iepriekšējo failu.|Iepriekšējais Failu"
ID_FILE_PRINT	"Drukas ...|Drukāt dokumentu.|Drukāt"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW	"Parādīt drukas priekšskatījumu.|Drukas priekšskatījums"
ID_FILE_PRINT_SETUP	"Izvēlieties taisnstūra reģionu.|Izvēlieties Taisnstūra apgabals"
ID_FILE_RECENT	"Atvērt Nesenie"
ID_FILE_RECENT_FILE	"Pēdējās datnes"
ID_FILE_SAVE	"Glābt|Saglabātu dokumentu.|Glābt"
ID_FILE_SAVE_AS	"Saglabāt kā ...|Saglabāt dokumentu kā jaunu nosaukumu.|Saglabāt kā"
ID_FILE_SAVE_A_COPY	"Saglabāt kopiju ...|Saglabāt kopiju|Saglabāt kopiju"
ID_FILE_SAVE_SELECTION_AS	"Saglabāt atlasi ...|Saglabāt izvēli.|Saglabāt atlasi"
ID_FILTER	"Filtrs"
ID_FILTERS	"Filtri"
ID_FILTER_ADD_NOISE	"Pievienot troksni ..."
ID_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Modernu Portrets Glow ..."
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"Auto Krāsu balanss"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST	"Automātiskā kontrasta"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL	"Auto Level"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Slieksnis ..."
ID_FILTER_BLUR	"Aizmiglot"
ID_FILTER_BOX_BLUR	"Kaste Blur ..."
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Spilgtums / Kontrasts ..."
ID_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Kanālu mikseris"
ID_FILTER_CLOSING	"Noslēguma ..."
ID_FILTER_COLOR_ADJUST	"Hue / Saturation ..."
ID_FILTER_COLOR_BALANCE	"Krāsu balanss ..."
ID_FILTER_COLOR_SKETCH	"Krāsu skice"
ID_FILTER_CURVES	"Līknes ..."
ID_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
ID_FILTER_DIFFUSE	"Difūza ..."
ID_FILTER_DOTS_SKETCH	"Punktiņi Skiču"
ID_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
ID_FILTER_EDGE	"Sobel malas efekts"
ID_FILTER_EXPOSURE	"Ekspozīcija"
ID_FILTER_FILE_OPEN	"Atveriet filtra failu"
ID_FILTER_FILE_SAVE	"Saglabāt filtra failu"
ID_FILTER_GAMMA	"Gamma korekcija"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"Gausa Blur ..."
ID_FILTER_GLOW	"Svelme ..."
ID_FILTER_GRADIENT_MAP	"Gradients Karte"
ID_FILTER_GRAYSCALE	"Pelēks mēroga"
ID_FILTER_GROUP	"Grupa"
ID_FILTER_GROUP_BLUR	"Aizmiglot"
ID_FILTER_GROUP_COLOR	"Krāsa"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE	"Sagriezt"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT	"Izkropļot"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL	"Morfoloģisks"
ID_FILTER_GROUP_NOISE	"Troksnis"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT	"Foto Enhancement"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE	"Pixelate"
ID_FILTER_GROUP_RENDER	"Padarīt"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN	"Asināt"
ID_FILTER_GROUP_SKETCH	"Skice"
ID_FILTER_GROUP_STYLE	"Stils"
ID_FILTER_HIGHPASS	"Augstas caurlaides"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"Histogramma Ekvivalizēt ..."
ID_FILTER_INVERT	"Apgāzt"
ID_FILTER_LEVEL	"Līmenī ..."
ID_FILTER_LIST	"Filtrs saraksts|Filtrs sarakstu.|Filtrs"
ID_FILTER_MARBLE	"Marmors"
ID_FILTER_MAXIMUM	"Dilatācijas (Maksimālais) ..."
ID_FILTER_MEDIAN	"Mediāna ..."
ID_FILTER_MINIATURE	"Miniatūra"
ID_FILTER_MINIMUM	"Erozija (vismaz) ..."
ID_FILTER_MOSAIC	"Mozaīkas ..."
ID_FILTER_MOTION_BLUR	"Motion Blur ..."
ID_FILTER_OPENING	"Atklāšanas ..."
ID_FILTER_OUTLINING	"Strukturēšana ..."
ID_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Zīmuļu skice"
ID_FILTER_PINCH	"Mocīt"
ID_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Portrets Glow ..."
ID_FILTER_POSTERIZE	"Posterize ..."
ID_FILTER_QUANTIZE	"Quantize ..."
ID_FILTER_RADIAL_BLUR	"Radiālo Blur"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Pārbaudītājs padome"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD	"Mākonis"
ID_FILTER_RESET	"Reset"
ID_FILTER_RIPPLE	"Sprogoties"
ID_FILTER_SEPIA	"Sēpija"
ID_FILTER_SHARPEN	"Asināt"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE	"Asināt Edge"
ID_FILTER_SKELETONIZATION	"Skeletonization"
ID_FILTER_SOLARIZE	"Pārgaismot"
ID_FILTER_SPATIAL	"Telpisko filtri ..."
ID_FILTER_TEMPERATURE	"Temperatūra"
ID_FILTER_TRITONE	"Tritone"
ID_FILTER_TWIRL	"Griezt"
ID_FILTER_USM	"Izplūduma maska ​​..."
ID_FILTER_VINTAGE	"Vīns"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR	"Zoom Blur ..."
ID_FOREGROUND_COLOR	"Priekšplāna krāsa"
ID_GRID_SHOW	"Rādīt režģi|Rādīt režģi.|Rādīt režģi"
ID_GRID_SNAP	"Piesaistīt Grid|Piesaistīt tīklam.|Piesaistīt Grid"
ID_GROUP_NEW	"Jaunā grupa|Izveidot jaunu grupu.|Jaunā grupa"
ID_GUIDE_SHOW	"Rādīt Guides|Parādīt gidi.|Rādīt Guides"
ID_GUIDE_SNAP	"Piesaistīt Guides|Piesaistīt gidi.|Piesaistīt Guides"
ID_HELP	"Palīdzēt"
ID_HELP_ABOUT	"Palīdzēt.|Palīdzēt|Palīdzēt"
ID_HELP_CONTENTS	"Palīdzības saturs ...|Parādīt palīdzēt saturu.|Palīdzības saturs"
ID_HELP_DESIGN_CENTER	"Design Center"
ID_HELP_INDEX	"Help Index ...|Displeja palīdzību indeksu.|Help Index"
ID_HELP_SUPPORT	"Apmeklējiet produktu atbalsts|Apmeklējiet produkta atbalsta mājaslapu"
ID_HELP_UPDATES	"Pārbaudīt atjauninājumus ...|Pārbaudiet produktu atjauninājumus ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE	"Apmeklējiet Produkta mājas lapa|Apmeklējiet produkta mājaslapu"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL	"Hierarhija sīktēls"
ID_HISTOGRAM	"Histogramma"
ID_HISTOGRAM_BLUE	"Zils|Zils"
ID_HISTOGRAM_GREEN	"Zaļš|Zaļš"
ID_HISTOGRAM_MONO	"Mono|Mono"
ID_HISTOGRAM_RED	"Sarkans|Sarkans"
ID_HISTOGRAM_RGB	"RGB|RGB"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM	"Vilnim|Vilnim"
ID_IMAGE	"Attēls"
ID_IMAGE_CANVAS_SIZE	"Audekls izmērs ...|Audekls izmērs"
ID_IMAGE_CROP	"Kultūraugu izvēle|Kultūraugu izvēle|Kultūraugu izvēle"
ID_IMAGE_DUPLICATE	"Dublēt|Dublēt"
ID_IMAGE_FLIP_HORZ	"Flip Horizontālā|Flip Horizontālā"
ID_IMAGE_FLIP_VERT	"Flip Vertikālais|Flip Vertikālais"
ID_IMAGE_RESIZE	"Resize ...|Resize dokumentu.|Resize"
ID_IMAGE_ROTATE_180	"Pagriezt 180 grādu|Pagriezt 180 grādu"
ID_IMAGE_ROTATE_ARBITRARY	"Pagriezt Patvaļīga|Pagriezt Patvaļīga"
ID_IMAGE_ROTATE_LEFT_90	"Pagriezt pa kreisi|Pagriezt pa kreisi (-90 grādi)|Pagriezt pa kreisi"
ID_IMAGE_ROTATE_RIGHT_90	"Pagriezt pa labi|Pagriezt pa labi (90 grādu)|Pagriezt pa labi"
ID_IMAGE_TRANSFORM	"Pārveidot"
ID_LAYER_MASK	"Kārta Maska|Slānis maska|Kārta Maska"
ID_LAYER_MASK_ADD	"Pievienot|Pievienot slāni maska.|Pievienot slāni maska"
ID_LAYER_MASK_APPLY	"Pieteikties|Piesakies slāņa masku.|Piesakies Layer Mask"
ID_LAYER_MASK_DELETE	"Izdzēst|Dzēst slāņa masku.|Dzēst Layer Mask"
ID_LAYER_MASK_ENABLE	"Dot iespēju|Ieslēgt slāņa masku.|Ieslēgt slāņa masku"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE	"Dzēst kategorija"
ID_LIBRARY_CATEGORY_LOAD	"Slodze ..."
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY	"Pārdēvēt kategorija"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW	"Jaunā kategorija"
ID_LIBRARY_CATEGORY_OPEN	"Atveriet failu atrašanās vieta"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET	"Reset visas kategorijas"
ID_LIBRARY_CATEGORY_SAVE	"Saglabāt ..."
ID_MAKE_SAME_HEIGHT	"Padarīt vienādā augstumā|Padarīt pašu augstumu|Padarīt vienādā augstumā"
ID_MAKE_SAME_SIZE	"Padarīt pats izmērs|Padarīt paša izmēra|Padarīt pats izmērs"
ID_MAKE_SAME_WIDTH	"Padarīt vienāda platuma|Padarīt pašu platumu|Padarīt vienāda platuma"
ID_MANAGE_LAYOUT	"Pārvaldīt izkārtojums"
ID_NEXT_PANE	"Pārslēgties uz nākamo logu.|Nākamais logs"
ID_OBJECT	"Objekts"
ID_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"Slānis dekoratīvie atribūti"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE	"Konvertēt Lai Attēls|Konvertēt uz attēla"
ID_OBJECT_COPY_STYLE	"Copy stili"
ID_OBJECT_DELETE	"Dzēst atlasītos slāņus.|Izdzēst slāni|Izdzēst"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE	"Dzēst stili"
ID_OBJECT_DUPLICATE	"Dublēt|Dublēt objektus"
ID_OBJECT_FLATTEN	"Saplacināt attēls|Saplacināt attēlu"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ	"Flip Horizontālā|Uzsist Horizontāli.|Flip Horizontālā"
ID_OBJECT_FLIP_VERT	"Flip Vertikālais|Uzsist Vertikālā.|Flip Vertikālais"
ID_OBJECT_GROUP	"Grupa|Grupas mērķiem"
ID_OBJECT_IMAGE_CHANGE	"Mainīt attēlu ...|Mainītu attēla objektu.|Mainīt attēlu"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW	"Jaunais attēla slāni|Jaunu attēlu.|New Image"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN	"Ievietot attēlu ...|Ievietot attēla objektu.|Ievietot attēlu"
ID_OBJECT_MAKE_BRUSH	"Padarīt Brush|Padarīt Brush|Padarīt Brush"
ID_OBJECT_MAKE_CLIP	"Padarīt Clip|Padarīt Clip|Padarīt Clip"
ID_OBJECT_MERGE	"Sapludināt Objekti|Sapludināt objektus"
ID_OBJECT_MERGE_SCENE_STYLES	"Sapludināt Ainas stili|Sapludināt ainas stili"
ID_OBJECT_MERGE_STYLES	"Sapludināt stili"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND	"Apvienojas, Background"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE	"Sapludināt Redzams|Sapludināt redzama"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE	"Paste stili"
ID_OBJECT_PATH_CLOSED	"Slēgts"
ID_OBJECT_PATH_POINT_LINEAR	"Lineārs"
ID_OBJECT_PATH_POINT_SMOOTH	"Izlīdzināt"
ID_OBJECT_ROTATE_180	"Pagriezt 180 grādu|Pagriezt 180 grādu.|Pagriezt 180 grādu"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90	"Pagriezt pa kreisi|Pagriezt pa kreisi.|Pagriezt pa kreisi"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90	"Pagriezt pa labi|Pagriezt pa labi.|Pagriezt pa labi"
ID_OBJECT_SELECT_ALPHA	"Izvēlieties Alpha|Izvēlieties alfa|Izvēlieties Alpha"
ID_OBJECT_SELECT_BRIGHTNESS	"Izvēlieties Spilgtums|Izvēlieties spilgtumu|Izvēlieties Spilgtums"
ID_OBJECT_TRANSFORM	"Pārveidot"
ID_OBJECT_TRANSFORM_RESET	"Reset Transform|Reset objektu pārveidot.|Reset Transform"
ID_OBJECT_UNGROUP	"Atgrupēt|Atgrupēšanu objekti"
ID_ONLINE_MANUAL	"Online Manual|Online Manual|Online Manual"
ID_OPEN_FONT_FOLDER	"Atvērts Fonts mapi"
ID_PATH_MODE_ADD	"Pievienot"
ID_PATH_MODE_SELECT	"Atlasīt"
ID_PREV_PANE	"Pārslēgties uz iepriekšējo logu.|Iepriekšējo logu"
ID_QUICK_MASK_MODE	"Ātrā maska ​​režīms|Ātri maska ​​režīmā.|Ātrā maska"
ID_QUICK_START_GUIDE	"Ātrā pamācība|Atveriet quick start guide lapu.|Ātrā pamācība"
ID_RELOAD_FONT	"Pārlādēt fontus"
ID_RENAME_FAVORITE	"Pārdēvēt Izlases"
ID_RULER_SHOW	"Lineāls|Apskatīt lineālu|Lineāls"
ID_SAVED_LAYOUTS	"Saglabātās izkārtojumi"
ID_SAVE_LAYOUT	"Saglabāt izkārtojumu"
ID_SELECT	"Atlasīt"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE	"Krāsu diapazons|Krāsu diapazons"
ID_SELECTION_SOFTEN	"Mīkstina ...|Mīkstina izvēli"
ID_SELECT_ALL	"Viss|Izvēlēties visu"
ID_SELECT_COLORRANGE	"Krāsu diapazons ...|Krāsu diapazons"
ID_SELECT_INVERT	"Apgāzt|Izvēlēties pretēji"
ID_SETWALLPAPER	"Uzstādiet Wallpaper"
ID_SETWALLPAPER_CENTER	"Centrs|Uzstādīt tapeti centra tipu.|Centrs"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT	"Apgriezt Lai Fit|Uzstādīt tapeti kultūrauga līdz Fit veidu. Tas ir pieejams Windows 7 vai vēlāk.|Apgriezt Lai Fit"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT	"Saglabāt malu|Iestatīt fona attēlu saglabāt aspekta veidu. Tas ir pieejams Windows 7 vai vēlāk.|Saglabāt malu"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH	"Stiept|Iestatīt fona attēlu, lai stiept veidu.|Stiept"
ID_SETWALLPAPER_TILE	"Flīze|Uzstādīt tapeti flīžu veida.|Flīze"
ID_SHOW_BLUE	"Parādīt zilo kanālu.|Rādīt Blue Channel"
ID_SHOW_CLIP_TREE	"Rādīt Clips"
ID_SHOW_FAVORITE	"Rādīt Favorites"
ID_SHOW_FILE_TREE	"Rādīt Files"
ID_SHOW_FONT_TREE	"Rādīt Fonti"
ID_SHOW_GREEN	"Parādīt zaļo koridoru.|Parādīt zaļo koridoru"
ID_SHOW_RED	"Parādīt sarkano koridoru.|Parādīt sarkano koridoru"
ID_SLIDESHOW	"Slide show"
ID_SLIDESHOW_DELETE_FILE	"Izdzēst šo failu|Izdzēst šo failu.|Izdzēst"
ID_SLIDESHOW_EDIT	"Izmainīt šo failu|Rediģēt šo failu.|Rediģēt"
ID_SLIDESHOW_EXIT	"Izietu Slaidrāde|Izejiet slide show.|Izietu Slaidrāde"
ID_SLIDESHOW_FIRST_FILE	"Pirmā lieta|Atvērt pirmo failu.|Pirmā lieta"
ID_SLIDESHOW_LAST_FILE	"Pēdējā lieta|Atvērtu pēdējo failu.|Pēdējā lieta"
ID_SLIDESHOW_NEXT_FILE	"Nākamais fails|Atvērtu nākamo failu.|Nākamais fails"
ID_SLIDESHOW_PLAY	"Sāktu slaidrādi|Sāktu slīdrādi.|Sāktu slaidrādi"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUS_FILE	"Iepriekšējais Failu|Atvērtu iepriekšējo failu.|Iepriekšējais Failu"
ID_SLIDESHOW_SAVE	"Glābt|Saglabāt šo failu.|Glābt"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS	"Saglabāt kā ...|Saglabāt kā jaunu failu.|Saglabāt kā ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100	"Faktiskais lielums|Skat attēlu faktisko lielumu.|Faktiskais lielums"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT	"Fit in Window|Fit attēlu logā.|Fit in Window"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN	"Tuvināt|Tuvināt|Tuvināt"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT	"Tālināt|Zoom out|Tālināt"
ID_SPACE_HORIZONTALLY	"Horizontāli Kosmoss|Horizontāli telpa"
ID_SPACE_VERTICALLY	"Vertikāli Kosmoss|Vertikāli telpa"
ID_STYLE	"Stils|Style rīks|Stils"
ID_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"Konusveida un Izkalt"
ID_STYLE_BORDER	"Robeža"
ID_STYLE_COLOR_FILL	"Krāsa aizpilda"
ID_STYLE_DROP_SHADOW	"Drop Shadow"
ID_STYLE_FRAME	"Rāmis"
ID_STYLE_GLASS_SHADOW	"Stikls Ēnu"
ID_STYLE_GRADATION_FILL	"Gradācija aizpildīt"
ID_STYLE_INNER_GLOW	"Iekšējo mirdzumu"
ID_STYLE_INNER_SHADOW	"Iekšējais ēna"
ID_STYLE_OUTER_GLOW	"Ārējā Glow"
ID_STYLE_OUTLINE	"Kontūra"
ID_STYLE_ROUND	"Noapaļošana"
ID_STYLE_TEXTURE	"Struktūra"
ID_TEMPLATE_APPLY	"Pieteikties"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIRE_DOCUMENT	"Viss dokuments|Viss dokuments skats"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE	"Milzīgs|Milzīgs sīktēlu izmēru"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE	"Liels|Liela sīktēlu izmēra"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYER_BOUNDS	"Slānis Robežas|Slānis robežas apskatītu"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM	"Vidējs|Vidēja sīktēlu izmēra"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL	"Mazs|Mazs sīktēls izmērs"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY	"Niecīgs|Tiny sīktēlu izmēru"
ID_TOOL	"Instruments"
ID_TOOL_ARROW	"Bultiņa"
ID_TOOL_BROWSE	"Pārlūkot|Pārlūkot attēlus|Pārlūkot attēlus"
ID_TOOL_BRUSH	"Suka|Zīmēt ar otu|Suka"
ID_TOOL_BRUSH_CURVE	"Suka līkne|Draw līkne ar otu|Suka līkne"
ID_TOOL_BRUSH_DRAW	"Suka|Zīmēt ar otu|Suka"
ID_TOOL_BRUSH_LINE	"Suka līnija|Zīmēt līnijas ar otiņu|Suka līnija"
ID_TOOL_CIRCLE	"Aplis|Aplis|Aplis"
ID_TOOL_CLIP	"Cirpt|Cirpt|Cirpt"
ID_TOOL_CLIPS	"Klipi|Klipi|Klipi"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH	"Klons suka|Klons suka līdzeklis|Klons suka"
ID_TOOL_CROP	"Raža|Augkopība rīks|Raža"
ID_TOOL_CURVE	"Līkne|Zīmēt līkne|Līkne"
ID_TOOL_DROPPER	"Krāsa Dropper|Izvēlēties krāsu no domām|Krāsa Dropper"
ID_TOOL_ENHANCE	"Vairot|Uzlabot rīks|Vairot"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR	"Aizmiglot|Aizmiglot rīks|Aizmiglot"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN	"Dedzināt|Apdegums rīks|Dedzināt"
ID_TOOL_ENHANCE_DESATURATE	"Desaturate|Desaturate Tool|Desaturate"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE	"Izlocīšanās|Dodge rīku|Izlocīšanās"
ID_TOOL_ENHANCE_SATURATE	"Piesātināt|Piesātinātās Tool|Piesātināt"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN	"Asināt|Asināt Tool|Asināt"
ID_TOOL_ENHANCE_SMUDGE	"Ugunskurs|Ugunskurs rīks|Ugunskurs"
ID_TOOL_ERASER	"Dzēšgumija|Dzēšgumija|Dzēšgumija"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE	"Zīmēt piepildīta apli|Piepildīta Aplis"
ID_TOOL_FILL_RECT	"Zīmēt piepildīta taisnstūris|Piepildīta taisnstūris"
ID_TOOL_FLOOD_FILL	"Plūdu Aizpildīt|Plūdu Aizpildīt|Plūdu Aizpildīt"
ID_TOOL_FONTS	"Fonti|Fonti|Fonti"
ID_TOOL_FRAME	"Padarīt Frame|Padarīt Frame"
ID_TOOL_GRADATION_FILL	"Gradācija Fill|Gradācija aizpildiet rīks|Gradācija Fill"
ID_TOOL_LINE	"Līnija|Līnija|Līnija"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT	"Līnija|Zīmēt līnijas|Zīmēt Line"
ID_TOOL_MEASURE	"Izmērīt|Pasākums rīks|Izmērīt"
ID_TOOL_OPTION	"Izvēle|Mainīt programmas iespējas.|Izvēle"
ID_TOOL_PATH	"Taka|Ceļš rīks|Taka"
ID_TOOL_PATH_ADD	"Pievienot punktu|Pievienot punktu"
ID_TOOL_PATH_SELECT	"Izvēlieties Point|Izvēlieties Point"
ID_TOOL_POLYGON	"Daudzstūris|Daudzstūris"
ID_TOOL_RECT	"Taisnstūris|Taisnstūris|Taisnstūris"
ID_TOOL_REGION	"Izvēlieties reģionu, lai rediģētu.|Apgabals"
ID_TOOL_REGION_AUTO	"Auto Reģions|Izvēlieties reģionu automātiski.|Izvēlieties Auto reģions"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE	"Aplis|Izvēlieties apļveida reģionu.|Izvēlieties Circular reģions"
ID_TOOL_REGION_FREE	"Bezmaksas Laso|Bezmaksas Laso|Bezmaksas Laso"
ID_TOOL_REGION_LASSO	"Laso|Laso|Laso"
ID_TOOL_REGION_POLYGON	"Daudzstūra laso|Daudzstūra laso|Daudzstūra laso"
ID_TOOL_REGION_RECT	"Taisnstūris|Izvēlieties taisnstūra reģionu.|Izvēlieties Taisnstūra apgabals"
ID_TOOL_REGION_SHAPE	"Forma reģions|Forma reģions rīks|Forma reģions"
ID_TOOL_RESTORE	"Atjaunot|Atjaunot Tool|Atjaunot"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL	"Sarkano acu efekta noņemšana|Sarkano acu efekta noņemšana|Noņemt sarkano acu"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL	"Skrāpējumu noņemšana|Skrāpējumu noņemšana|Noņemt scratch"
ID_TOOL_ROUND_RECT	"Kārta taisnstūris|Kārta taisnstūris|Kārta taisnstūris"
ID_TOOL_RULER	"Lineāls|Lineāls rīks|Lineāls"
ID_TOOL_SELECT	"Atlasīt|Izvēlieties un Move slāni vai objekta|Izvēlieties un Move"
ID_TOOL_SHAPE	"Shape|Zīmēt formu|Shape"
ID_TOOL_SPRAY	"Aerosols|Spray rīks.|Aerosols"
ID_TOOL_STAR	"Zvaigzne|Zvaigzne"
ID_TOOL_STYLE	"Stils|Style rīks|Stils"
ID_TOOL_STYLE_LIST	"Stils|Stils|Stils"
ID_TOOL_TEXT	"Teksts|Teksta rīks|Teksts"
ID_TOOL_TRANSFORM	"Pārveidot|Pārveidot rīks|Pārveido"
ID_TOOL_WARP	"Samesties|Šķēri rīks|Samesties"
ID_TOOL_ZOOM	"Zoom|Zoom rīku|Zoom"
ID_USER_SELECT	"Lietotājs Izvēlieties"
ID_VIEW	"Apskatīt"
ID_VIEW_ACTION	"Rīcība saraksts|Skatīt darbības saraksta logu.|Rīcība saraksts"
ID_VIEW_ATTR	"Rādīt apakšējo joslu|Apakšējā Bar"
ID_VIEW_BROWSER_TOOLS	"Browser Tools|Rādīt vai slēpt pārlūku rīku joslu|Browser Tools"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT	"Fit Augstums|Fit to loga augstumā.|Fit Augstums"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER	"Der tikai lielākiem attēliem"
ID_VIEW_FIT_WIDTH	"Fit platums|Fit to loga platumā|Fit platums"
ID_VIEW_FULLSCREEN	"Full Screen|Skatīt pa visu ekrānu.|Full Screen"
ID_VIEW_HIERARCHY	"Hierarhija|Apskatīt hierarhija logu|Apskatīt hierarhija"
ID_VIEW_HISTOGRAM	"Histogramma|Apskatīt histogrammas logu|Histogramma"
ID_VIEW_RULER	"Parādīt vai slēpt lineālu.|Lineāls"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW	"Slaidrāde|Rādīt slaidrādes|Slaidrāde"
ID_VIEW_STATUS_BAR	"Statuss Bar|Apskatīt ceļvedis|Guide"
ID_VIEW_THUMBNAIL	"Sīktēls|Sīktēls"
ID_VIEW_TOOLBAR	"Galvenie instrumenti|Parādīt vai slēpt rīku joslu.|Rīkjosla"
ID_VIEW_TOOL_ATTR	"Rīku iespējas|Parādīt kreiso sānu joslu|Kreisajā joslā"
ID_VIEW_TOOL_COLOR	"Krāsu rīki|Krāsu rīki"
ID_VIEW_TOOL_EDIT	"Rediģēt Tools|Rediģēt Tools"
ID_VIEW_TOOL_SHOW	"Apskatīt Tools|Apskatīt Tools"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM	"Transform Tools|Transform Tools"
ID_VIEW_WINDOW	"Logs"
ID_VIEW_ZOOM	"Zoom"
ID_VIEW_ZOOM_100	"Faktiskais lielums|Apskatīt faktisko lielumu.|Faktiskais lielums"
ID_VIEW_ZOOM_FIT	"Ietilpināt logā|Fit loga izmēra.|Ietilpināt logā"
ID_VIEW_ZOOM_IN	"Uz|Tuvināt|Tuvināt"
ID_VIEW_ZOOM_OUT	"Ārā|Zoom out|Tālināt"
ID_VIEW_ZOOM_RATE	"Zoom Novērtēt|Zoom līmenis|Zoom Novērtēt"
ID_WINDOW	"Logs"
ID_WINDOW_ARRANGE	"Sakārtot ikonas|Sakārtot minimizēto logu ikonas.|Sakārtot Icon"
ID_WINDOW_CASCADE	"Kaskāde|Kaskādes logi.|Kaskāde"
ID_WINDOW_DEFAULT_LAYOUT	"Noklusējuma izkārtojums|Nosaka noklusēto izkārtojumu"
ID_WINDOW_LAYOUTS	"Izvietojums|Izvietojums|Izvietojums"
ID_WINDOW_MANAGE_LAYOUTS	"Pārvaldīt Layouts ...|Pārvaldīt izkārtojumu.|Pārvaldīt Layouts ..."
ID_WINDOW_NEW	"Klons View|Izveidot jaunu skatu logu.|Jauns logs"
ID_WINDOW_NEW_LAYOUT	"Jaunais izkārtojums ...|Izveidot jaunu logu izkārtojumu.|Jaunais izkārtojums"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT	"Reset izkārtojums|Atjaunot visu loga izkārtojumu"
ID_WINDOW_SPLIT	"Sadalīt logu.|Sadalīt"
ID_WINDOW_SWITCH	"Slēdzis ...|Slēdzis audeklu"
ID_WINDOW_TILE_HORZ	"Flīžu Horizontāli|Flīžu logiem horizontāli.|Flīžu Horizontāli"
ID_WINDOW_TILE_VERT	"Flīžu Vertikāli|Flīžu logi vertikāli.|Flīžu Vertikāli"
ID_ZORDER	"Z rīkojums"
ID_ZORDER_BACK	"Nosūtīt atpakaļ|Sūtīt atpakaļ.|Nosūtīt atpakaļ"
ID_ZORDER_BOTTOM	"Sūtīt uz leju|Sūtīt uz apakšu.|Sūtīt uz leju"
ID_ZORDER_FRONT	"Izvirzīt|Izvirzīt.|Izvirzīt"
ID_ZORDER_TOP	"Pārvietot uz augšu|Pārvietot uz augšu.|Pārvietot uz augšu"
