// ID_MENU "Menu Text|Description|Tool-tip"
// IDC_CONTROL "Control text"
// IDS_STRING "String"
IDCANCEL	"रद्द करें"
IDC_ACTIVATE	"सक्रिय करना"
IDC_ACTIVATE___	"सक्रिय करें ..."
IDC_ACTUAL_SIZE	"वास्तविक आकार"
IDC_ADD	"जोड़ना"
IDC_ADD___	"जोड़ें ..."
IDC_ALIGN_BOTH	"दोनों"
IDC_ALIGN_CENTER	"केंद्र"
IDC_ALIGN_LEFT	"वाम"
IDC_ALIGN_RIGHT	"सही"
IDC_ALPHA_BAR	"अल्फा"
IDC_ALPHA_RANGE	"अल्फा रेंज"
IDC_ALPHA_STATIC	"एक:"
IDC_ALWAYS_ON_TOP	"हमेशा शीर्ष पर"
IDC_ALWAYS_SHOW	"हमेशा दिखाएं"
IDC_ANCHOR	"लंगर"
IDC_ANIMATE_SELECTION	"चयन चेतन"
IDC_ANTIALIAS	"विरोधी उर्फ"
IDC_APPLY	"लागू करना"
IDC_AUTO	"स्वत:"
IDC_BACK_COLOR	"पीछे रंग"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS	"हाइलाइट"
IDC_BALANCE_MIDTONES	"मध्य टन"
IDC_BALANCE_SHADOW	"छाया"
IDC_BASELINE	"बेसलाइन (डिफ़ॉल्ट)"
IDC_BCE_RGB	"आरजीबी नियंत्रण"
IDC_BLEND	"मिश्रण"
IDC_BLUR_LIST	"धुंधला सूची"
IDC_BORDER	"सीमा"
IDC_BROWSE___	"ब्राउज़ करें ..."
IDC_BRUSH_COLOR	"ब्रश रंग"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE	"छवि"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL	"साधारण"
IDC_BUTTON1	"Button1"
IDC_BUTTON2	"हटाना"
IDC_CANVAS_SIZE	"कैनवास का आकार"
IDC_CAP_ARROW_ANCHOR	"एरो एंकर"
IDC_CAP_DIAMOND_ANCHOR	"डायमंड एंकर"
IDC_CAP_FLAT	"फ्लैट"
IDC_CAP_LINE_ARROW_ANCHOR	"रेखा तीर एंकर"
IDC_CAP_NO_ANCHOR	"कोई एंकर"
IDC_CAP_ROUND	"का दौर समाप्त करें"
IDC_CAP_ROUND_ANCHOR	"दौर एंकर"
IDC_CAP_SQUARE	"वर्ग"
IDC_CAP_SQUARE_ANCHOR	"स्क्वायर एंकर"
IDC_CAP_TRIANGLE	"त्रिभुज"
IDC_CAP_WEDGE_ARROW_ANCHOR	"कील तीर एंकर"
IDC_CATEGORY	"श्रेणी"
IDC_CATEGORY_OPTIONS	"विकल्प"
IDC_CHANGE_COLOR	"रंग स्विच"
IDC_CHECK1	"Check1"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM	"हमेशा सहेजने से पहले की पुष्टि"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_GIF	"हमेशा सहेजने से पहले की पुष्टि"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_JPEG	"हमेशा सहेजने से पहले की पुष्टि"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_PNG	"हमेशा सहेजने से पहले की पुष्टि"
IDC_CHECK_DEFAULT_OPTIONS	"मूलभूत विकल्पों को बदलें"
IDC_CHECK_DIFFUSION	"प्रसार"
IDC_CHECK_GRAMMAR	"व्याकरण की जांच करें"
IDC_CHECK_INVERT_TRANSPARENT	"पारदर्शी उलटें"
IDC_CHECK_LOCK	"ताला"
IDC_CHECK_MONOCHROME	"मोनोक्रोम"
IDC_CHECK_PERCENTAGE	"प्रतिशतता"
IDC_CHECK_STRETCH	"खिंचाव"
IDC_CHECK_TRANSPARENCY	"पारदर्शीता"
IDC_CHECK_TRANSPARENT	"पारदर्शी"
IDC_CHECK_UPDATE	"अद्यतन के लिए जाँचें ..."
IDC_CHECK_VIEW	"दर्शनीय"
IDC_CHECK_VIEW_SOURCE	"स्रोत दिखाएँ"
IDC_CHOOSE	"चुनें ..."
IDC_CLEAR_RECENT	"हाल ही में स्पष्ट"
IDC_COLOR	"रंग|रंग चुनें"
IDC_COLORIZE	"Colorize"
IDC_COLOR_BAR	"रंग पट्टी"
IDC_COLOR_CHOOSE	"...|एक रंग चुनें"
IDC_COLOR_GRID	""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT	"चूक"
IDC_COLOR_GUIDE	""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT	"चूक"
IDC_COLOR_MAX	""
IDC_COLOR_MID	""
IDC_COLOR_MIN	""
IDC_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT	"चूक"
IDC_COLOR_OVERLAY	"रंग उपरिशायी"
IDC_COLOR_RANGE	"रंग रेंज"
IDC_COLOR_RECT	""
IDC_COLOR_SET	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT	"चूक"
IDC_CONTACT_SUPPORT	"संपर्क: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT	"अनुबंध"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE	"छवि को बदलें"
IDC_COORD	""
IDC_COPYRIGHTS	"कॉपीराइट ..."
IDC_CP_CAPTION	""
IDC_CP_SBOX	""
IDC_CP_WINDOW	""
IDC_CROP	"फसल"
IDC_CROP_BOX_RESET	"रीसेट करें"
IDC_CROP_COLOR	""
IDC_CROP_DEFAULT	"चूक"
IDC_CROP_SELECTION	"फसल चयन"
IDC_CURRENT_HEIGHT	""
IDC_CURRENT_WIDTH	""
IDC_DEACTIVATE___	"निष्क्रिय करें ..."
IDC_DEFAULT	"चूक"
IDC_DEFAULT_COLOR	"डिफ़ॉल्ट रंग"
IDC_DELETE	"हटाना"
IDC_DESELECT	"अचयनित"
IDC_DIMENSION	""
IDC_DIRECTION_DOWN	"नीचे"
IDC_DIRECTION_UP	"ऊपर"
IDC_DISPLAY_SELECTION	"चयन प्रदर्शित करें"
IDC_DUPLICATE	"प्रतिलिपि"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA	"क्षेत्र फसली डुप्लिकेट"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID	"स्नैप सक्षम"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE	"स्नैप सक्षम"
IDC_EXPAND	"विस्तार करना"
IDC_FAVORITES	"पसंदीदा ..."
IDC_FILE_ADD	"जोड़ें ..."
IDC_FILE_FAVORITE_TREE	"पसंदीदा"
IDC_FILE_LIST	""
IDC_FILE_REMOVE	"हटाना"
IDC_FILE_SELECT_ALL	"सभी का चयन"
IDC_FILE_TREE	""
IDC_FILLED	"भरा हुआ"
IDC_FILLING_OVERLAPPED_AREA	"छा स्थान भरना"
IDC_FILTER_COLOR	"ऑटो रंग शेष"
IDC_FILTER_CONTRAST	"ऑटो कंट्रास्ट"
IDC_FILTER_GLOW	"चमक"
IDC_FILTER_GRAYSCALE	"ग्रेस्केल"
IDC_FILTER_INVERT	"पलटना"
IDC_FILTER_LEVEL	"ऑटो स्तर"
IDC_FILTER_LIST	"फ़िल्टर सूची"
IDC_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"पोर्ट्रेट चमक"
IDC_FILTER_SEPIA	"एक प्रकार की मछली"
IDC_FLATTEN_IMAGE	"समतल करना"
IDC_FLIP_HOR	"↔ फ्लिप क्षैतिज"
IDC_FLIP_VER	"↕ कार्यक्षेत्र फ्लिप"
IDC_FONT_STYLE_BOLD	"बोल्ड"
IDC_FONT_STYLE_ITALIC	"तिरछा"
IDC_FONT_STYLE_STRIKE_OUT	"स्ट्राइकथ्रू"
IDC_FONT_STYLE_UNDERLINE	"रेखांकन"
IDC_FORE_COLOR	"फोर रंग"
IDC_FORMAT_UPPERCASE	"अपरकेस"
IDC_GENERATE	"उत्पन्न करना"
IDC_GRADATION_TYPE_ANGLE	"कोण"
IDC_GRADATION_TYPE_LINEAR	"रैखिक"
IDC_GRADATION_TYPE_RADIAL	"दीप्तिमान"
IDC_GRADATION_TYPE_RECTANGLE	"आयत"
IDC_HEX	"आर: 100 जी: 100 ख: 100"
IDC_HEX_STATIC	"एच:"
IDC_HISTOGRAM	"आयतचित्र"
IDC_HISTOGRAM_CTRL	"आयतचित्र"
IDC_HOW_TO_ACTIVATE___	"कैसे सक्रिय करने के लिए ..."
IDC_IMMEDIATE	"लागू करना"
IDC_INFO	""
IDC_INVERT	"पलटना"
IDC_JOIN_BEVEL	"गुनिया"
IDC_JOIN_MITER	"बड़े पादरी का ताज"
IDC_JOIN_ROUND	"का दौर समाप्त करें"
IDC_KEEP_ASPECT	"पहलू अनुपात रखें"
IDC_KEEP_COLOR	"रंग रखें"
IDC_LAYER_SELECTION	"परत चयन"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE	"परिदृश्य"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT	"चित्र"
IDC_LINE_STYLE_DASH	"पानी का छींटा"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT	"डैश डॉट"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT_DOT	"डैश डॉट"
IDC_LINE_STYLE_DOT	"डॉट"
IDC_LINE_STYLE_SOLID	"ठोस"
IDC_LIST	"सूची"
IDC_LIST1	""
IDC_LIST2	""
IDC_LOAD	"भार"
IDC_LOCATION_CENTER	"केंद्र"
IDC_LOCATION_INSIDE	"अंदर"
IDC_LOCATION_OUTSIDE	"बाहर"
IDC_LOOP_SLIDESHOW	"पाश"
IDC_MAGFILTER_LINEAR	"शीतल बढ़ाई"
IDC_MAKE_FRAME	"फ्रेम बनाने के लिए"
IDC_MAKE_GRADATION	"पदक्रम बनाओ"
IDC_MASK_INDICATE_MASKED_AREAS	"नकाबपोश क्षेत्रों"
IDC_MASK_INDICATE_SELECTED_AREAS	"चयनित क्षेत्रों"
IDC_MENU	"मेनू"
IDC_MERGE_OBJECTS	"ऑब्जेक्ट्स मर्ज"
IDC_MESSAGE	""
IDC_MODE_STATIC	"नई चयन"
IDC_MODIFY	"सुधारे"
IDC_MONOCHROMATIC	"एकरंगा"
IDC_MOVE_DOWN	"नीचे ले जाएँ"
IDC_MOVE_UP	"ऊपर ले जाएँ"
IDC_NAME_STATIC	"नाम:"
IDC_NEW	"नई"
IDC_NEW_FOLDER	"नया फ़ोल्डर ..."
IDC_OBJECT_MODE	"एक वस्तु के रूप में ड्रा."
IDC_OPACITY_FADE	"मुरझाना"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT	"शुरू करने पर अंतिम दस्तावेज़ खोलें."
IDC_OPTIMIZE	"अनुकूलित"
IDC_ORDER_LICENSE___	"आदेश लाइसेंस ..."
IDC_OUTPUT	"स्थिर"
IDC_OUTPUT_CHOOSE	"..."
IDC_OUTPUT_LEVEL	"स्थिर"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW	"उप - फ़ोल्डर:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH	"पथ:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME	"एक ही फ़ोल्डर"
IDC_PADDING_BOX_RESET	"रीसेट करें"
IDC_PALETTE	"पैलेट"
IDC_PALETTE_TAB	""
IDC_PANEL	"स्थिर"
IDC_PIXEL	""
IDC_PNG_SCAN_INTERLACED	"Interlaced"
IDC_PNG_SCAN_PROGRESSIVE	"प्रगतिशील"
IDC_POINT_COLOR	""
IDC_POINT_DELETE	"डेल"
IDC_PRESET	""
IDC_PREVIEW	"पूर्वावलोकन"
IDC_PROGRESS	""
IDC_PROGRESSIVE	"प्रगतिशील"
IDC_QUICK_MASK	"जल्दी मुखौटा"
IDC_RADIO_BOTTOM	"तल"
IDC_RADIO_COLOR_FILL	"रंग भरें"
IDC_RADIO_DEFAULT	"चूक"
IDC_RADIO_FILL	"भरना"
IDC_RADIO_GRADATION_FILL	"पदक्रम भरने के"
IDC_RADIO_LEFT	"वाम"
IDC_RADIO_LONG_AXIS	"लंबे अक्ष"
IDC_RADIO_OPTIMIZED	"अनुकूलित"
IDC_RADIO_RESIZE	"आकार बदलें"
IDC_RADIO_RIGHT	"सही"
IDC_RADIO_SHORT_AXIS	"लघु अक्ष"
IDC_RADIO_SLICE	"टुकड़ा"
IDC_RADIO_TOP	"शीर्ष"
IDC_RADIO_TRANSPARENT	"पारदर्शी"
IDC_REGION_FILL	"भरना"
IDC_REGION_INFO	"क्षेत्र की जानकारी"
IDC_REGION_MODE_ADD	"जोड़ना"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT	"एक दूसरे को काटना"
IDC_REGION_MODE_NEW	"नई"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT	"घटाना"
IDC_REGION_STROKE	"स्ट्रोक"
IDC_RELATIVE_MOUSE	"माउस की स्थिति के सापेक्ष ज़ूम"
IDC_RELOAD_FONTS	"फ़ॉन्ट्स पुनः लोड करें"
IDC_RENAME	"नाम बदलें"
IDC_RENAME_EXAMPLE	""
IDC_RENAME_UPPERCASE	"अपरकेस"
IDC_REPLACE	"बदलें"
IDC_RESET	"रीसेट करें"
IDC_RESET_CHANNEL	"चैनल को रीसेट"
IDC_RESIZE	"छवि का आकार"
IDC_REVERSE_CHECK	"उल्टा"
IDC_RGB	"आर: 100, जी: 100, बी: 100"
IDC_ROTATE_ARBITRARY	"मनमानी घुमाएँ"
IDC_ROTATION_180	"180 ˚"
IDC_ROTATION_DIRECTION	"दिशा"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF	"EXIF से घुमाएँ"
IDC_ROTATION_GRADUAL	"क्रमिक"
IDC_ROTATION_LEFT	"-90 ˚"
IDC_ROTATION_NONE	"साधारण"
IDC_ROTATION_RANDOM	"यादृच्छिक"
IDC_ROTATION_RIGHT	"90 ˚"
IDC_SAVE	"बचाना"
IDC_SELECT_ALL	"सभी का चयन"
IDC_SHOW_GUIDE	"गाइड दिखाएँ"
IDC_SIZE_FADE	"मुरझाना"
IDC_SIZE_RANDOM	"यादृच्छिक"
IDC_SLIDER_ANGLE	""
IDC_SLIDER_DISTANCE	""
IDC_SLIDER_RADIUS	""
IDC_SOFTEN_APPLY	"नरम"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL	"अतिरिक्त ऑपरेशन"
IDC_SPATIAL_CUSTOM	"स्थिर"
IDC_SPATIAL_EDGE	"एज का पता लगाने (परिणाम - मूल)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE	"बढ़ाने के (मूल + एज या त्रुटि)"
IDC_SPATIAL_ERROR	"त्रुटि का पता लगाने (मूल परिणाम)"
IDC_SPATIAL_LIST	"स्थिर"
IDC_SPLIT	""
IDC_START	"प्रारंभ"
IDC_STATIC_B	"बी:"
IDC_STATIC_COLOR	"अस्पष्टता:"
IDC_STATIC_CURRENT	""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE	"वर्तमान रंग"
IDC_STATIC_FORMAT	"प्रारूप:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY	"गुणवत्ता:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2	"प्रकार:"
IDC_STATIC_G	"जी:"
IDC_STATIC_H	"एच:"
IDC_STATIC_POSITION	"स्थिति:"
IDC_STATIC_R	"आर:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE	"साइज:"
IDC_STATIC_RENAME_START	"प्रारंभ करें:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT	"लंबाई:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH	"चौड़ाई:"
IDC_STOP	"रोक"
IDC_STRAIGHTEN	"सीधा करना"
IDC_SYS_COLOR_CHECK	"सिस्टम रंग का उपयोग करें"
IDC_TAB	""
IDC_THUMBNAIL	"थंबनेल"
IDC_TOOLBAR	"उपकरण पट्टी"
IDC_TREE	"पेड़"
IDC_TRY_FOR_30_DAYS	"30 दिनों के लिए प्रयास करें"
IDC_TYPE_BURN	"जलाना"
IDC_TYPE_DEFAULT	"चूक"
IDC_TYPE_LIGHT	"प्रकाश"
IDC_TYPE_REPEAT	"दोहराना"
IDC_TYPE_RESIZE	"आकार बदलें"
IDC_UPDATE	"अद्यतन"
IDC_USER_COLOR	""
IDC_USER_COLOR1	""
IDC_USER_COLOR2	""
IDC_USER_COLOR_GRID	""
IDC_USER_COLOR_GUIDE	""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE	"वर्तमान प्रणाली के प्रदर्शन भाषा का प्रयोग करें"
IDC_VISIT_SUPPORT	"सहायता पृष्ठ पर जाएँ"
IDC_WINDOW_FIT	"विंडो फ़िट"
IDC_WINDOW_LIST	"विंडोज़"
IDC_WINDOW_TITLE	"शीर्षक"
IDC_ZOOM_WHEEL	"स्क्रॉल व्हील के साथ ज़ूम"
IDD_ACTION_LIST	"कार्रवाई की सूची"
IDD_ANCHOR	"लंगर"
IDD_APP_ABOUT	"के बारे में ..."
IDD_APP_ACTIVATION	"सक्रियण"
IDD_APP_LICENSE_INFO	"लाइसेंस जानकारी"
IDD_ATTR	"गुण"
IDD_ATTR_CATEGORY	"श्रेणी"
IDD_ATTR_FILL	"भरना"
IDD_ATTR_IMAGE	"छवि"
IDD_ATTR_OBJECT	"वस्तु"
IDD_ATTR_POLYGON	"बहुभुज"
IDD_ATTR_RECTANGLE	"आयत"
IDD_ATTR_STROKE	"स्ट्रोक"
IDD_ATTR_TRANSFORM	"बदालना"
IDD_BATCH	"बैच"
IDD_BATCH_ATTR	"गुण"
IDD_BATCH_FEATURE	"बैच फ़ीचर"
IDD_BATCH_LIST_ATTR	"बैच सूची"
IDD_BROWSE_CLIP	"क्लिप ब्राउज़ करें"
IDD_BROWSE_FILE	"फ़ाइल को ब्राउज़"
IDD_BROWSE_FONT	"फ़ॉन्ट ब्राउज़ करें"
IDD_CATEGORY_ADD	"श्रेणी"
IDD_CATEGORY_MODIFY	"श्रेणी संशोधित"
IDD_CHECK_UPDATE	"अद्यतनों के लिए जाँचें"
IDD_CLIP_MAKE	"क्लिप बनाने के लिए"
IDD_COLOR	"रंग"
IDD_COLOR_TIP	"रंग टिप"
IDD_CONFIRM_FILE_EXIST	"की पुष्टि बदलें"
IDD_COPYRIGHT	"कॉपीराइट सूचना"
IDD_DIALOG1	"1 संवाद"
IDD_DIALOG2	"2 संवाद"
IDD_DIALOG3	"3 संवाद"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_NAME	"एक ही नाम पहले से ही मौजूद है"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_PATH	"एक ही पथ पहले से मौजूद है"
IDD_FAVORITE_MODIFY	"पसंदीदा संशोधित"
IDD_FILTER_ADD_NOISE	"शोर जोड़ें"
IDD_FILTER_ADVANCED_GLOW	"उन्नत पोर्ट्रेट चमक"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"द्विचर विपरीत वृद्धि"
IDD_FILTER_BLUR_BOX	"बॉक्स धब्बा"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN	"गाऊसी धुंधला"
IDD_FILTER_BLUR_LIST	"धुंधला सूची"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION	"Motion दाग़"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL	"रेडियल धुंधला"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM	"ज़ूम धुंधला"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"चमक / विपरीत"
IDD_FILTER_CHANNEL_MIXER	"चैनलमिक्सर"
IDD_FILTER_CLOSING	"बंद करना"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST	"रंग समायोजित"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE	"रंग शेष"
IDD_FILTER_COLOR_SKETCH	"रंग स्केच"
IDD_FILTER_CURVES	"रंग वक्र"
IDD_FILTER_DIFFUSE	"फैलाना"
IDD_FILTER_DOTS_SKETCH	"डॉट्स स्केच"
IDD_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
IDD_FILTER_EXPOSURE	"एक्सपोजर"
IDD_FILTER_GAMMA	"गामा सुधार"
IDD_FILTER_GLOW	"चमक"
IDD_FILTER_GRADIENT_MAP	"ढाल नक्शा"
IDD_FILTER_GROUP	"समूह"
IDD_FILTER_HIGHPASS	"उच्च पास"
IDD_FILTER_LEVEL	"स्तर"
IDD_FILTER_MARBLE	"संगमरमर"
IDD_FILTER_MAXIMUM	"अधिकतम"
IDD_FILTER_MAXIMUM3	"अधिकतम"
IDD_FILTER_MEDIAN	"मंझला"
IDD_FILTER_MINIATURE	"लघु"
IDD_FILTER_MINIMUM	"न्यूनतम"
IDD_FILTER_MOSAIC	"मोज़ेक"
IDD_FILTER_OPENING	"उद्घाटन"
IDD_FILTER_OUTLINING	"बाह्यरेखांकन"
IDD_FILTER_PENCIL_SKETCH	"पेंसिल स्केच"
IDD_FILTER_PINCH	"चुटकी"
IDD_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"पोर्ट्रेट चमक"
IDD_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDD_FILTER_QUANTIZE	"प्रमात्रण करना"
IDD_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"परीक्षक बोर्ड"
IDD_FILTER_RENDER_CLOUD	"बादल"
IDD_FILTER_RIPPLE	"लहर"
IDD_FILTER_SPATIAL	"स्थानिक"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3	"स्थानिक 3x3"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5	"5x5 स्थानिक"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9	"9x9 स्थानिक"
IDD_FILTER_TEMPERATURE	"तापमान"
IDD_FILTER_TRITONE	"तीन सुरो का मध्यातंर"
IDD_FILTER_TWIRL	"घुमाव"
IDD_FILTER_USM	"Unsharp मुखौटा"
IDD_FILTER_VINTAGE	"विंटेज"
IDD_HISTOGRAM	"आयतचित्र"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE	"कैनवास का आकार"
IDD_IMAGE_CLOSE	"की पुष्टि बंद"
IDD_IMAGE_GIF_ADVANCED	"GIF पारदर्शी रंग"
IDD_IMAGE_GIF_OPTION	"GIF विकल्प"
IDD_IMAGE_NEW	"नई छवि"
IDD_IMAGE_PNG_OPTION	"PNG विकल्प"
IDD_IMAGE_ROTATE	"छविघुमाएँ"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION	"सहेजें विकल्प"
IDD_IMAGE_SIZE	"छवि का आकार"
IDD_MANAGE_LAYOUT	"लेआउट प्रबंधन"
IDD_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"परत सजावटी विशेषताओं"
IDD_OPTION	"विकल्प"
IDD_OPTION_BACKGROUND	"पृष्ठभूमि"
IDD_OPTION_DOCUMENT	"दस्तावेज़"
IDD_OPTION_FORMAT	"सहेजें विकल्प"
IDD_OPTION_PROGRAM	"कार्यक्रम"
IDD_OPTION_QUICK_MASK	"जल्दी मुखौटा"
IDD_OPTION_SKIN	"त्वचा"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW	"पूर्वावलोकन"
IDD_OPTION_SLIDESHOW	"स्लाइड शो"
IDD_OPTION_VIEW	"देखना"
IDD_PREVIEW	"पूर्वावलोकन"
IDD_PROGRESS	"प्रगति"
IDD_PROJECT_HIERARCHY	"पदक्रम"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM	"आयतचित्र"
IDD_PROJECT_NEW	"नई परियोजना"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL	"थंबनेल"
IDD_RENAME_CONFIRM	"पुष्टि का नाम बदलें"
IDD_SELECTION_SOFTEN	"चयन नरम"
IDD_SLIDE_SHOW	"स्लाइड शो"
IDD_STATUS	"हैसियत"
IDD_STYLE	"शैली"
IDD_STYLEPIX_DIALOG	"StylePix संवाद"
IDD_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"Bevel और एम्बॉसफ़िल्टर"
IDD_STYLE_BORDER	"सीमा"
IDD_STYLE_COLOR_FILL	"रंग भरें"
IDD_STYLE_FRAME	"ढांचा"
IDD_STYLE_GLASS_SHADOW	"ग्लास छाया"
IDD_STYLE_GLOW	"चमक"
IDD_STYLE_GRADATION_FILL	"पदक्रम भरें"
IDD_STYLE_LIST	"शैली सूची"
IDD_STYLE_OUTLINE	"रूपरेखा"
IDD_STYLE_ROUND	"का दौर समाप्त करें"
IDD_STYLE_SHADOW	"छाया"
IDD_STYLE_TEXTURE	"बनावट"
IDD_THUMBNAIL	"थंबनेल"
IDD_TOOL_ATTR	"उपकरण गुण"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR	"आमापान"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER	"फ़िल्टर"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT	"प्रारूप प्रकार"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT	"निर्गम मार्ग"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME	"नाम बदलें"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE	"रोटेशन"
IDD_TOOL_BLENDING	"सम्मिश्रण"
IDD_TOOL_BROWSE	"ब्राउज़ करें"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH	"ब्राउज़ / बैच"
IDD_TOOL_BROWSE_PANEL	"छवि चुनें"
IDD_TOOL_BRUSH	"ब्रश"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION	"ब्रश संग्रह"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR	"ब्रश रंग"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT	"रंग प्रभाव"
IDD_TOOL_BRUSH_EX_LIST	"उन्नत विकल्प"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE	"ब्रश छवि"
IDD_TOOL_BRUSH_MAKE	"एक ब्रश"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY	"अस्पष्टता"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION	"ब्रश रोटेशन"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING	"ब्रश स्केलिंग"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING	"ब्रश छितराया"
IDD_TOOL_COLOR	"रंग"
IDD_TOOL_CROP	"फसल"
IDD_TOOL_DROPPER	"रंग Dropper"
IDD_TOOL_ENHANCE	"बढ़ाना"
IDD_TOOL_FAVORITE	"पसंदीदा"
IDD_TOOL_FILTER	"फ़िल्टर"
IDD_TOOL_FILTER_ATTR	"फिल्टर गुण"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL	"फ़िल्टर विस्तार"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL	"बाढ़ भरें"
IDD_TOOL_FONT	"फॉन्ट"
IDD_TOOL_FRAME	"फ्रेम बनाने के लिए"
IDD_TOOL_FRAME_MAKE	"एक फ्रेम बनाने"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL	"पदक्रम भरें"
IDD_TOOL_OPACITY	"अस्पष्टता"
IDD_TOOL_PALETTE	"पैलेट"
IDD_TOOL_PARAGRAPH	"पैरा"
IDD_TOOL_PATH	"पथ"
IDD_TOOL_PRESETS	"प्रीसेट"
IDD_TOOL_PREVIEW	"पूर्वावलोकन"
IDD_TOOL_PREVIEW_COLOR	"रंग पूर्वावलोकन"
IDD_TOOL_PREVIEW_IMAGE	"छवि पूर्वावलोकन"
IDD_TOOL_REGION	"क्षेत्र"
IDD_TOOL_REGION_COLOR	"रंग रेंज"
IDD_TOOL_REGION_FILL	"भरना"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION	"क्षेत्र संशोधन"
IDD_TOOL_REGION_PIXEL	"परत चयन"
IDD_TOOL_REGION_STROKE	"स्ट्रोक और भरण"
IDD_TOOL_RULER	"शासक उपकरण"
IDD_TOOL_SHAPE	"आकार उपकरण"
IDD_TOOL_STORAGE	"भंडारण"
IDD_TOOL_ZOOM	"ज़ूम उपकरण"
IDD_WINDOW_SWITCH	"विंडो स्विच"
IDNO	"नहीं"
IDNOALL	"लिए कोई"
IDOK	"अच्छा"
IDR_MAINFRAME	"Hornil StylePix"
IDS_ACTION	"कार्रवाई"
IDS_ACTION_ALIGN	"संरेखित करें"
IDS_ACTION_BRUSH	"ब्रश"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE	"कैनवास का आकार बदलें"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE	"चिपकाएँ क्लिप"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH	"क्लोन ब्रश"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE	"छवि बदलें"
IDS_ACTION_COPY	"की प्रतिलिपि बनाएँ"
IDS_ACTION_COPY_MOVE	"चाल कॉपी"
IDS_ACTION_CROP	"फसल"
IDS_ACTION_CURVE	"वक्र"
IDS_ACTION_DELETE_REGION	"क्षेत्र हटाएँ"
IDS_ACTION_DESELECT	"अचयनित"
IDS_ACTION_DRAW	"खींचना"
IDS_ACTION_DUPLICATE	"प्रतिलिपि"
IDS_ACTION_DUPLICATE_WITH_BLENDING	"सम्मिश्रण के साथ डुप्लिकेट"
IDS_ACTION_ENTER_QUICK_MASK	"जल्दी मुखौटा दर्ज करें"
IDS_ACTION_ERASER	"रबड़"
IDS_ACTION_EXIT_QUICK_MASK	"त्वरित मुखौटा से बाहर निकलें"
IDS_ACTION_FLATTEN	"समतल करना"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL	"बाढ़ भरें"
IDS_ACTION_FONT	"फॉन्ट"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL	"पदक्रम भरें"
IDS_ACTION_HIDE	"छिपाना"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP	"क्षैतिज फ्लिप"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP	"छवि ड्रॉप"
IDS_ACTION_INSERT_INTO	"में डालने के लिए"
IDS_ACTION_LINE	"लाइन"
IDS_ACTION_LIST	"कार्रवाई की सूची"
IDS_ACTION_LOCK	"ताला"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_HEIGHT	"एक ही ऊंचाई"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_SIZE	"एक ही आकार"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_WIDTH	"एक ही चौड़ाई"
IDS_ACTION_MERGE	"मर्ज"
IDS_ACTION_MERGE_SCENE_STYLES	"दृश्य शैलियों मर्ज"
IDS_ACTION_MERGE_STYLES	"शैलियाँ मर्ज"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND	"पृष्ठभूमि में मर्ज"
IDS_ACTION_MOVE	"चाल"
IDS_ACTION_NEW_FRONT	"नई"
IDS_ACTION_NEW_TEXT	"नया पाठ"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE	"ऑब्जेक्ट चिपकाएँ"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE	"चयन ऑब्जेक्ट हटाएँ"
IDS_ACTION_OPEN	"खुला"
IDS_ACTION_PASTE	"चिपकाएँ"
IDS_ACTION_PATH	"पथ"
IDS_ACTION_RASTERIZE	"Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL	"लाल आँख हटाने"
IDS_ACTION_REDO	"[फिर से करें]"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT	"क्षेत्र करे .. डिफाल्ट ओब्जेक्ट विव Node ID नोड"
IDS_ACTION_REGION_MOVE	"क्षेत्र हटो"
IDS_ACTION_RESIZE	"आकार बदलें"
IDS_ACTION_ROTATE	"घुमाएँ"
IDS_ACTION_ROTATE_180	"180 डिग्री घुमाएँ"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT	"बाएँ घुमा"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT	"दाएँ घुमाएँ"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL	"खरोंच हटाने"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS	"पिक्सल का चयन करें"
IDS_ACTION_SHAPE	"आकृति"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR	"रंग भरें"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE	"सक्षम भरें"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE	"%s क्षेत्र %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP	"स्ट्रोक कैप"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR	"स्ट्रोक रंग"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE	"स्ट्रोक सक्षम"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN	"साथ जुड़ें स्ट्रोक"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH	"स्ट्रोक चौड़ाई"
IDS_ACTION_SHOW	"दिखाना"
IDS_ACTION_SIZE	"आकार"
IDS_ACTION_SPACE_HORIZONTALLY	"क्षैतिज अंतरिक्ष"
IDS_ACTION_SPACE_VERTICALLY	"को लम्बाकार में अंतरिक्ष"
IDS_ACTION_STYLE	"शैली"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE	"शैली को रेट करें हटाएँ"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT	"शैली सम्मिलित"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER	"शैली आदेश"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN	"पाठ संरेखित"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE	"हटाएँ पाठ"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE	"पाठ चिपकाएँ"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT	"पाठ भाजित"
IDS_ACTION_TRANSFORM	"बदालना"
IDS_ACTION_TRANSFORM_RESET	"रूपांतरण रीसेट"
IDS_ACTION_UNGROUP	"असमूहीकृत करें"
IDS_ACTION_UNLOCK	"खोलना"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP	"कार्यक्षेत्र फ्लिप"
IDS_ACTION_Z_ORDER	"Z आदेश"
IDS_ADD_NEW_CATEGORY	"एक वर्ग बनाएँ"
IDS_ADD_SELECTION	"योग विधा"
IDS_ALDUS_TAGGED_IMAGE_FILE_FORMAT	"Aldus टैग्ड इमेज फ़ाइल फ़ॉर्मेट"
IDS_ALIGN_	"समन्वित:"
IDS_ALL_FILES	"सभी फ़ाइलें"
IDS_ALPHA_	"अल्फा:"
IDS_AMOUNT_	"राशि:"
IDS_AMOUNT_DARKEN	"कजलाना"
IDS_AMOUNT_DARKEN_	"गहराकरें:"
IDS_AMOUNT_SCREEN	"राशि"
IDS_AMOUNT_SCREEN_	"राशि:"
IDS_ANCHOR	"लंगर"
IDS_ANGLE	"कोण"
IDS_ANGLE_	"कोण:"
IDS_ANSI_CHARSET	"चार सेट एएनएसआई"
IDS_APP_TITLE	"Hornil StylePix"
IDS_AREA_	"स्थान:"
IDS_ARROW_DEFAULT_NAME	"तीर"
IDS_AUTOPLAY	"ऑटो प्ले"
IDS_BACKGROUND	"पृष्ठभूमि"
IDS_BACKGROUND_GRID	"पृष्ठभूमि ग्रिड"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED	"चयनित फ़ाइलों को पहले से ही जोड़ रहे हैं."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT	"सीमा"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME	"नाम"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME	"नया नाम"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH	"पथ"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT	"परिणाम"
IDS_BATCH_PAUSE	"ठहराव"
IDS_BATCH_RENAME_DATE	"तारीख"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT	"अंक सीरियल नंबर"
IDS_BATCH_RENAME_NAME	"दस्तावेज का नाम"
IDS_BATCH_RENAME_NONE	""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0	"नया + फ़ाइल नाम + सीरियल"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1	"दिनांक + सीरियल"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2	"फ़ाइल नाम"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3	"रिवाज"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT	"पाठ"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH	"चौड़ाई x ऊँचाई"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT	"लंबाई समायोजित"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC	"लंबाई:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH	"अब लंबाई समायोजित"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC	"अब:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE	"मूल आकार"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH	"कम लंबाई को समायोजित"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC	"छोटा:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH	"चौड़ाई समायोजित"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC	"चौड़ाई:"
IDS_BATCH_RESUME	"फिर से शुरू"
IDS_BATCH_START	"प्रारंभ"
IDS_BIT_MASK	"बिट मुखौटा"
IDS_BLENDING_	"सम्मिश्रण:"
IDS_BLENDING_ADD	"जोड़ना"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX	"अल्फा अधिकतम"
IDS_BLENDING_AVERAGE	"औसत"
IDS_BLENDING_BURN	"रैखिक जला"
IDS_BLENDING_COLOR	"रंग"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN	"रंग जला"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE	"रंग Dodge"
IDS_BLENDING_CONTOUR	"रूपरेखा"
IDS_BLENDING_COPY	"की प्रतिलिपि बनाएँ"
IDS_BLENDING_DARKEN	"कजलाना"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE	"अंतर"
IDS_BLENDING_DODGE	"चकमा"
IDS_BLENDING_ERASE	"मिटाना"
IDS_BLENDING_EXCLUSION	"अपवर्जन"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT	"कठिन प्रकाश"
IDS_BLENDING_HUE	"रंग"
IDS_BLENDING_LIGHTEN	"हल्का करना"
IDS_BLENDING_MULTIPLY	"गुणा करना"
IDS_BLENDING_NEGATION	"निषेध"
IDS_BLENDING_NORMAL	"साधारण"
IDS_BLENDING_OVERLAY	"उपरिशायी"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT	"लाइट पिन"
IDS_BLENDING_RGB	"आरजीबी"
IDS_BLENDING_SATURATION	"संतृप्ति"
IDS_BLENDING_SCREEN	"स्क्रीन"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT	"शीतल प्रकाश"
IDS_BLENDING_SUBTRACT	"घटाना"
IDS_BLENDING_VALUE	"मूल्य"
IDS_BLEND_	"ब्लेंड:"
IDS_BLUE_	"ब्लू:"
IDS_BLUR_	"कलंक:"
IDS_BORDER	"सीमा"
IDS_BOTTOM_	"नीचे:"
IDS_BRIGHTNESS_	"चमक:"
IDS_BROWSE	"ब्राउज़ करें"
IDS_BROWSER_TOOLS	"ब्राउज़र उपकरण"
IDS_BRUSH_IMAGE	"छवि"
IDS_BRUSH_IMAGES	"ब्रश छवियों"
IDS_BRUSH_IMAGE_	"छवि:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE	"मुरझाना"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE	"कोई नहीं"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM	"यादृच्छिक"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE	"गोली दबाव"
IDS_BRUSH_OPTIONS	"ब्रश विकल्प"
IDS_BRUSH_PREVIEW	"ब्रश पूर्वावलोकन"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION	"दिशा"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL	"क्रमिक"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE	"कोई नहीं"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM	"यादृच्छिक"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE	"कोई नहीं"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM	"यादृच्छिक"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE	"गोली दबाव"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE	"मुरझाना"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE	"कोई नहीं"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM	"यादृच्छिक"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE	"गोली दबाव"
IDS_BRUSH_TYPE	"टाइप"
IDS_CANVAS_OUTSIDE	"बाहर कैनवस"
IDS_CAPTION_	"कैप्शन:"
IDS_CATEGORY_	"श्रेणी:"
IDS_CATEGORY_ADD_NAME_	"श्रेणी का नाम:"
IDS_CENTIMETERS	"सेंटीमीटर"
IDS_CHANNEL_	"चैनल:"
IDS_CHOOSE_TEXTURE	"बनावट का चयन"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME	"वृत्त"
IDS_CLIPBOARD	"क्लिपबोर्ड"
IDS_CLIP_FONT	"फॉन्ट"
IDS_CLIP_NAME_	"नाम क्लिप:"
IDS_CLIP_PATH	"पथ"
IDS_CLIP_PATH_	"पथ:"
IDS_CLOSE_CONFIRM	"पास"
IDS_COLOR	"रंग"
IDS_COLOR1_	"रंग:"
IDS_COLOR2_	"रंग:"
IDS_COLOR3_	"रंग:"
IDS_COLOR4_	"रंग:"
IDS_COLORIZATION	"Colorization"
IDS_COLORS_	"रंग:"
IDS_COLOR_	"रंग:"
IDS_COLOR_1_	"Color1:"
IDS_COLOR_2_	"Color2:"
IDS_COLOR_ALL	"सब"
IDS_COLOR_BACKGROUND	"पृष्ठभूमि"
IDS_COLOR_BLACK	"काला"
IDS_COLOR_BLUE	"नीला"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS	"चमक"
IDS_COLOR_CYAN	"सियान"
IDS_COLOR_FILL	"रंग भरें"
IDS_COLOR_FOREGROUND	"अग्रभूमि"
IDS_COLOR_GRAY	"ग्रे"
IDS_COLOR_GREEN	"हरा"
IDS_COLOR_HUE	"रंग"
IDS_COLOR_INDICATES_	"रंग बताता है"
IDS_COLOR_INDIGO	"नील"
IDS_COLOR_MAGENTA	"मैजंटा"
IDS_COLOR_ORANGE	"नारंगी"
IDS_COLOR_RED	"लाल"
IDS_COLOR_RGB	"आरजीबी"
IDS_COLOR_SATURATION	"संतृप्ति"
IDS_COLOR_SKYBLUE	"स्वच्छ आसमान जैसा"
IDS_COLOR_TRANSPARENT	"पारदर्शी"
IDS_COLOR_USER_SELECT	"उपयोगकर्ता का चयन"
IDS_COLOR_VIOLET	"बैंगनी"
IDS_COLOR_WHITE	"सफ़ेद"
IDS_COLOR_YELLOW	"पीला"
IDS_CONFIRM_SAVE	"अब परिवर्तन सहेजें?"
IDS_CONTRAST_	"इसके विपरीत:"
IDS_CONTROL_LINE_	"नियंत्रण रेखा:"
IDS_CONVOLUTION_MASK	"कनवल्शनफ़िल्टर्स मास्क"
IDS_CORNER_	"कोनों:"
IDS_COUNT_	"गणना:"
IDS_CRITERION_	"मानदंड:"
IDS_CROP_AREA	"फसल का क्षेत्र"
IDS_CROP_BOX	"फसल बॉक्स"
IDS_CROP_RATIO	"फसल अनुपात"
IDS_CURRENT_COLOR	"वर्तमान रंग"
IDS_CURRENT_SIZE	"वर्तमान आकार"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE	"विपरीत वृद्धि"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR	"रैखिक कंट्रास्ट"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM	"मध्यम कंट्रास्ट"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG	"मजबूत विपरीत"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER	"गहरे रंग"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER	"लाइटर"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE	"नकारात्मक"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR	"नकारात्मक रंग"
IDS_CURVES_PRESET_NONE	"रिवाज"
IDS_CUSTOM_	"कस्टम:"
IDS_DASH_CAP_	"डैश कैप:"
IDS_DATE_FORMAT	"दिनांक स्वरूप"
IDS_DATE_FORMAT_	"दिनांक स्वरूप:"
IDS_DATE_MODIFIED	"तिथि संशोधित"
IDS_DEPTH_	"गहराई:"
IDS_DIRECTION_	"दिशा:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE	"प्रदर्शन भाषा"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_	"प्रदर्शन भाषा:"
IDS_DISTANCE	"दूरी"
IDS_DISTANCE_	"दूरी:"
IDS_DIVIDE_	"फूट डालो:"
IDS_DIVISION_	"श्रेणी:"
IDS_DOCUMENT	"दस्तावेज़"
IDS_DOC_SIZE_ANDROID	"आदमी के समान"
IDS_DOC_SIZE_ICON	"आइकॉन"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPAD	"iPad"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPHONE	"iPhone"
IDS_DOC_SIZE_MOBILE	"मोबाइल"
IDS_DOC_SIZE_MONITOR	"मॉनिटर"
IDS_DOC_SIZE_PAPER	"काग़ज़"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A4	"A4"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A5	"A5"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A6	"A6"
IDS_DOC_SIZE_VIDEO	"वीडियो"
IDS_DOT_SIZE	"आकार डॉट"
IDS_DOT_SIZE_	"डॉट साइज:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO	"में"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER	"नीचे"
IDS_DROPPED_COLOR	"गिरा रंग"
IDS_EDGE_	"एज:"
IDS_EDIT	"संपादित करें"
IDS_EDIT_TOOL	"उपकरणों को संपादित"
IDS_EMBOSS	"गुलकारी करना"
IDS_END_CAP_	"कैप अंत:"
IDS_END_POINT	"समाप्ति बिंदु"
IDS_EXAMPLE	"उदाहरण"
IDS_EXPOSURE_	"एक्सपोजर:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE	"नई छवि बनाने में असफल रहा."
IDS_FAILED_TO_MAKE_FRAME_INCORRECT_CROP_RECT	"फ्रेम बनाने Faild, फसल बॉक्स की जाँच करें."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT	"दस्तावेज़ को खोलने में विफल."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT	"दस्तावेज़ सहेजने में विफल."
IDS_FAVORITE	"प्रिय"
IDS_FAVORITE_ADD_NAME_	"पसंदीदा नाम:"
IDS_FILE_ALREADY_EXIST_DO_YOU_REPLACE	"फ़ाइल का नाम पहले से ही मौजूद है. क्या आप इसे बदलना चाहते हैं?"
IDS_FILE_FORMAT	"फ़ाइल स्वरूप"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL	"मूल"
IDS_FILTER_ADD_NOISE	"शोर जोड़ें"
IDS_FILTER_ADVANCED_GLOW	"उन्नत पोर्ट्रेट चमक"
IDS_FILTER_APPLY	"फ़िल्टर लागू"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"ऑटो रंग शेष"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST	"ऑटो कंट्रास्ट"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL	"ऑटो स्तर"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"द्विचर विपरीत वृद्धि"
IDS_FILTER_BLUR	"कलंक"
IDS_FILTER_BOX_BLUR	"बॉक्स धब्बा"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO	"त्रिज्या: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"चमक, इसके विपरीत"
IDS_FILTER_CHANNEL_MIXER	"चैनलमिक्सर"
IDS_FILTER_CLOSING	"बंद करना"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST	"रंग समायोजित"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE	"रंग शेष"
IDS_FILTER_COLOR_SKETCH	"रंग स्केच"
IDS_FILTER_CURVES	"घटता"
IDS_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
IDS_FILTER_DIFFUSE	"फैलाना"
IDS_FILTER_DOTS_SKETCH	"डॉट्स स्केच"
IDS_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
IDS_FILTER_EDGE	"सोबेल एज प्रभाव"
IDS_FILTER_EXPOSURE	"एक्सपोजर"
IDS_FILTER_GAMMA	"गामा सुधार"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"गाऊसी धुंधला"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO	"त्रिज्या: %3d"
IDS_FILTER_GLOW	"चमक"
IDS_FILTER_GRADIENT_MAP	"ढाल नक्शा"
IDS_FILTER_GRAYSCALE	"ग्रेस्केल"
IDS_FILTER_GROUP	"समूह"
IDS_FILTER_HIGHPASS	"उच्च पास"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"हिस्टोग्राम बराबर"
IDS_FILTER_INVERT	"पलटना"
IDS_FILTER_LEVEL	"स्तर"
IDS_FILTER_MARBLE	"संगमरमर"
IDS_FILTER_MAXIMUM	"अधिकतम"
IDS_FILTER_MEDIAN	"मंझला"
IDS_FILTER_MINIATURE	"लघु"
IDS_FILTER_MINIMUM	"न्यूनतम"
IDS_FILTER_MOSAIC	"मोज़ेक"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR	"Motion दाग़"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO	"डिग्री: %3d˚\nत्रिज्या: %3d"
IDS_FILTER_OPENING	"उद्घाटन"
IDS_FILTER_OUTLINING	"बाह्यरेखांकन"
IDS_FILTER_PENCIL_SKETCH	"पेंसिल स्केच"
IDS_FILTER_PINCH	"चुटकी"
IDS_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"पोर्ट्रेट चमक"
IDS_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDS_FILTER_QUANTIZE	"प्रमात्रण करना"
IDS_FILTER_RADIAL_BLUR	"रेडियल धुंधला"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"परीक्षक बोर्ड"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD	"बादल"
IDS_FILTER_RIPPLE	"लहर"
IDS_FILTER_SEPIA	"एक प्रकार की मछली"
IDS_FILTER_SHARPEN	"चोखा करना"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE	"बढ़त पैनापन"
IDS_FILTER_SOLARIZE	"सूर्य की किरणों से नष्ट करना"
IDS_FILTER_SPATIAL	"स्थानिक"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1	"Blur1 (कम पास फिल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2	"Blur2 (कम पास फिल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3	"Blur3 (कम पास फिल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4	"Blur4 (कम पास फिल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR	"एज - क्षैतिज"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE	"एज - तिरछा"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER	"एज - कार्यक्षेत्र"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR	"जोर - क्षैतिज रेखा"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR	"रेखा जोर - लीटर"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL	"रेखा जोर - RTL"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER	"जोर - कार्यक्षेत्र रेखा"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1	"Laplacian एज - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2	"Laplacian एज - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3	"Laplacian एज - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E	"Prewitt एज - ई"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N	"Prewitt एज - एन"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE	"Prewitt एज - पूर्वोत्तर"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW	"Prewitt एज - एनडब्ल्यू"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S	"Prewitt एज - एस"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE	"Prewitt एज - एसई"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW	"Prewitt एज - दप"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W	"Prewitt एज - डब्ल्यू"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1	"Sharpen1 (उच्च पास फ़िल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2	"Sharpen2 (उच्च पास फ़िल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3	"Sharpen3 (उच्च पास फ़िल्टर)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4	"Sharpen4 (उच्च पास फ़िल्टर)"
IDS_FILTER_TEMPERATURE	"तापमान"
IDS_FILTER_TRITONE	"तीन सुरो का मध्यातंर"
IDS_FILTER_TWIRL	"घुमाव"
IDS_FILTER_USM	"Unsharp मुखौटा फ़िल्टर"
IDS_FILTER_VINTAGE	"विंटेज"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR	"ज़ूम धुंधला"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO	"स्थान: %d, %d \nत्रिज्या: %d"
IDS_FLOW_	"प्रवाह:"
IDS_FOLDER	"फोल्डर"
IDS_FONT	"फॉन्ट"
IDS_FORMAT_OPTIONS	"प्रारूप विकल्प"
IDS_GAMMA_	"गामा:"
IDS_GAP_	"गैप:"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET	"डिफ़ॉल्ट gradations के साथ वर्तमान उन्नयन बदलें?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE	"पहले उन्हें जगह वर्तमान gradations में परिवर्तन सहेजें?"
IDS_GRADATION_EDIT	"अंक का संपादन"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_ALPHA	"अल्फा"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_COLOR	"रंग"
IDS_GRADATION_FILE	"पदक्रम फ़ाइल"
IDS_GRAPHIC_INTERCHANGE_FORMAT	"ग्राफीय अंतरपरिर्वतन प्रारूप"
IDS_GREEN_	"ग्रीन:"
IDS_GRID	"ग्रिड"
IDS_GRID_SIZE_	"ग्रिड आकार:"
IDS_GROUP	"समूह"
IDS_GUIDE	"गाइड"
IDS_HEIGHT2_	"लंबाई:"
IDS_HEIGHT_	"लंबाई:"
IDS_HEXA_CODE_	"हेक्स कोड:"
IDS_HIERARCHY	"पदक्रम"
IDS_HIGHLIGHT	"पर प्रकाश डाला"
IDS_HIGHLIGHT_	"हाइलाइट:"
IDS_HIGHLIGHT_COLOR_	"रंग हाइलाइट करें:"
IDS_HINT_	"सुझाव:"
IDS_HISTOGRAM	"आयतचित्र"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT	"कॉपीराइट (C) Hornil कं सर्वाधिकार सुरक्षित."
IDS_HUE_	"ह्यू:"
IDS_ICONS	"प्रतीक"
IDS_ICON_VIEW	"चिह्न देखें"
IDS_IMAGE_	"छवि:"
IDS_IMAGE_OPEN	"छवि ओपन"
IDS_IMAGE_OPTIONS	"छवि विकल्प"
IDS_INCHES	"इंच"
IDS_INNER_BEVEL	"इनर बेवल"
IDS_INPUT	"निवेश"
IDS_INPUT_LEVELS	"निवेश का स्तर"
IDS_INTERLACE	"जिल्द बनाना"
IDS_INTERSECT_SELECTION	"मोड प्रतिच्छेदन"
IDS_JAPAN_PICTURE_FORMAT	"जापान चित्र स्वरूप"
IDS_JPEG_2000_JP2_FILE	"JP2 फ़ाइल JPEG-2000"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL	"JPEG संपीड़न स्तर"
IDS_JPEG_INTERCHANGE_FORMAT	"जेपीईजी इंटरचेंज फ़ॉर्मेट"
IDS_KERNING_	"रिक्ति समायोजन:"
IDS_LANG_TAG	"एन"
IDS_LAYER_MASK_ADD	"परत मुखौटा जोड़ें"
IDS_LAYER_MASK_APPLY	"परत मुखौटा लागू"
IDS_LAYER_MASK_DELETE	"परत मुखौटा हटाएँ"
IDS_LAYER_MASK_ENABLE	"परत मुखौटा सक्षम"
IDS_LAYOUT	"लेआउट"
IDS_LAYOUT_NAME	"लेआउट नाम"
IDS_LEADING_	"अग्रणी:"
IDS_LEFT_	"वाम:"
IDS_LENGTH_	"लंबाई:"
IDS_LEVEL_	"गुणवत्ता:"
IDS_LIBRARY	"पुस्तकालय"
IDS_LIBRARY_	"Hornil StylePix निम्नलिखित पुस्तकालयों का उपयोग करता है:"
IDS_LIBRARY_NAME_DUPLICATED_MESSAGE	"नाम दोहराया गया है. एक और नाम दें."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_FAIL	"अपने लाइसेंस कुंजी रजिस्टर करने में विफल."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS	"सफलतापूर्वक अपने कंप्यूटर पर अपने लाइसेंस कुंजी दर्ज की गई."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_FAIL	"परीक्षण अवधि को प्रारंभ करने में विफल."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_SUCCESS	"परीक्षण अवधि शुरू कर दिया."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_FAIL	"करने के लिए StylePix प्रो निष्क्रिय करने में विफल."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS	"निष्क्रिय आपका StylePix प्रो."
IDS_LICENSE_INVALID_MESSAGE	"अपने Hornil StylePix प्रो लाइसेंस वैध नहीं है."
IDS_LICENSE_KEY_FILE	"लायसेंस कुंजी फ़ाइल"
IDS_LICENSE_KEY_FILE_	"लाइसेंस कुंजी फ़ाइल:"
IDS_LICENSE_NONE_MESSAGE	"Hornil StylePix लाइसेंस इस सिस्टम पर नहीं मौजूद है."
IDS_LICENSE_TRIAL_EXPIRED_MESSAGE	"अपने परीक्षण अवधि Hornil StylePix का उपयोग प्रो कृपया एक लाइसेंस खरीदने और यह रजिस्टर जारी expired.\r\nहै."
IDS_LICENSE_TRIAL_PERIOD_MESSAGE	"%d दिन परीक्षण अवधि को छोड़ दिया."
IDS_LICENSE_VALID_MESSAGE	"Hornil StylePix प्रो लाइसेंस वैध है."
IDS_LIGHT_POSITION_	"प्रकाश की स्थिति:"
IDS_LINE_JOIN_	"साथ जुड़ें पंक्ति:"
IDS_LINE_STYLE_	"रेखा शैली:"
IDS_LIST	"सूची"
IDS_LIST_VIEW	"सूची दृश्य"
IDS_LOADING	"लोड हो रहा है ..."
IDS_MAIN_TOOLS	"मुख्य उपकरण"
IDS_MAKE_BRUSH	"ब्रश करें"
IDS_MATCH_COLOR_	"रंग मैच:"
IDS_MEMORY_SIZE_	"मेमोरी का आकार:"
IDS_METHOD_	"विधि:"
IDS_MIDTONE	"मध्य टोन"
IDS_MIDTONE_	"Midtone:"
IDS_MODE_	"विधि:"
IDS_MODIFICATION	"संशोधन"
IDS_MOVE_TOOL	"उपकरण रूपांतरण"
IDS_NAME	"नाम"
IDS_NAME_	"नाम:"
IDS_NAME_LIST	"नाम"
IDS_NEW	"नई तस्वीर"
IDS_NEW_FOLDER	"नया फ़ोल्डर"
IDS_NEW_SELECTION	"नई चयन"
IDS_NEW_SIZE	"नया आकार"
IDS_NEW_VERSION_AVAILABLE	"नया संस्करण"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE	"कोई क्लिपबोर्ड छवि"
IDS_OBJECT	"वस्तु"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND	"पृष्ठभूमि"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP	"समूह"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE	"छवि"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER	"परत"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH	"पथ"
IDS_OBJECT_TYPE_SCENE	"दृश्य"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE	"आकृति"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT	"पाठ"
IDS_OK	"अच्छा"
IDS_OPACITY	"अस्पष्टता"
IDS_OPACITY_	"अस्पष्टता:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION	"फ़ाइल पहले से ही खुला है. वैसे भी खोलें?"
IDS_OPTION	"विकल्प"
IDS_OPTIONS	"विकल्प"
IDS_ORDER_	"आदेश:"
IDS_OUTER_BEVEL	"बाहरी बेवल"
IDS_OUTPUT	"उत्पादन"
IDS_OUTPUT_CHANNEL_	"उत्पादन चैनल:"
IDS_OUTPUT_LEVELS	"उत्पादन का स्तर"
IDS_OUTPUT_OPTIONS	"आउटपुट के विकल्प"
IDS_OUTPUT_PATH	"निर्गम मार्ग"
IDS_PADDING_BOTTOM_	"नीचे:"
IDS_PADDING_BOX	"गद्दी"
IDS_PADDING_LEFT_	"वाम:"
IDS_PADDING_RIGHT_	"अधिकार:"
IDS_PADDING_TOP_	"ऊपर:"
IDS_PALETTE	"पैलेट"
IDS_PALETTE_HSB	"HSB"
IDS_PALETTE_RGB	"आरजीबी"
IDS_PALETTE_STYLEPIX	"StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE	"वेब सुरक्षित"
IDS_PARAGRAPH	"पैरा"
IDS_PATH_	"पथ:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME	"पथ"
IDS_PC_PAINTBRUSH_FILE	"पीसी तूलिका"
IDS_PICTURE	"तस्वीर"
IDS_PILLOW_EMBOSS	"तकिया एम्बॉसफ़िल्टर"
IDS_PINCH_	"चुटकी:"
IDS_PIVOT_POINT	"धुरी प्वाइंट"
IDS_PIXELS	"पिक्सेलस"
IDS_PIXELS2	"पिक्सेलस"
IDS_PIXELS_PER_CENTIMETER	"पिक्सल सेंटीमीटर /"
IDS_PIXELS_PER_INCH	"पिक्सल इंच /"
IDS_POINT	"बिन्दु"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME	"बहुभुज"
IDS_PORTABLE_ANYMAP_BITMAP_GRAPHIC_FILE	"पोर्टेबल Anymap बिटमैप ग्राफिक फाइल"
IDS_PORTABLE_GRAPHICS_FORMAT	"पोर्टेबल ग्राफिक्स प्रारूप"
IDS_PORTABLE_NETWORK_GRAPHIC	"पोर्टेबल नेटवर्क ग्राफिक"
IDS_POSITION	"स्थिति"
IDS_POSITION_	"स्थिति:"
IDS_PREFERRED_FORMAT	"पसंदीदा प्रारूप"
IDS_PRESET	"प्रीसेट"
IDS_PRESET_	"पूर्व निर्धारित:"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET	"क्या आप डिफ़ॉल्ट करने के लिए वापस जाना चाहते हैं?"
IDS_PREVIEW	"पूर्वावलोकन"
IDS_PROGRAM_REG_ID	"पंजीकरण संख्या:"
IDS_QUICK_SELECTION	"त्वरित चयन"
IDS_QUIT	"छोड़ना"
IDS_RADIUS_	"त्रिज्या:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION	"फिल्टर एक रेखापुंज यह rasterize image.\r\nही लागू किया जा सकता है?"
IDS_RECENT_FILE_LIST	"हाल ही में फ़ाइल सूची"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_	"हाल ही में फ़ाइल आकार:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"आयत"
IDS_RED_	"लाल:"
IDS_REGION_MODE_ADD	"जोड़ना"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT	"एक दूसरे को काटना"
IDS_REGION_MODE_SELECT	"चयन"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT	"घटाना"
IDS_REGION_SHAPE_ALPHA_RANGE	"अल्फा रेंज"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO	"स्वत:"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR	"परिपत्र"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE	"रंग रेंज"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO	"कमंद"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL	"बहुभुज क्षेत्र संबंधी"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR	"आयताकार"
IDS_RENAME	"नाम बदलें"
IDS_REPEAT_	"दोहराएँ:"
IDS_RESET_TRANSFORM	"रूपांतरण आराम"
IDS_RESIZE	"आकार बदलें"
IDS_RESOLUTION_	"संकल्प:"
IDS_RESULT	"परिणाम"
IDS_RIGHT_	"अधिकार:"
IDS_ROTATE	"घुमाएँ"
IDS_ROTATION	"रोटेशन"
IDS_ROTATION_	"रोटेशन:"
IDS_ROUNDNESS_	"गोलाई:"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"गोल आयत"
IDS_SAMPLE_TEXT	"@ ABCabc123 # $?"
IDS_SAMPLING_	"नमूना:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC	"Bicubic (उत्तम गुणवत्ता)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR	"द्विरेखीय"
IDS_SAMPLING_NEAREST	"निकटतम"
IDS_SATURATION_	"संतृप्ति:"
IDS_SCALE	"स्केल"
IDS_SCALE_	"स्केल:"
IDS_SCALING	"स्केलिंग"
IDS_SCATERING	"छितराया"
IDS_SCATTER_COUNT_	"गणना:"
IDS_SELECTED_BOX_	"चयनित बॉक्स:"
IDS_SELECTION_IS_EMPTY	"चयन खाली है."
IDS_SELECTION_MODE	"चयन मोड"
IDS_SERIAL_NUMBER	"क्रम संख्या"
IDS_SHADOW	"छाया"
IDS_SHADOW_	"छाया:"
IDS_SHADOW_COLOR_	"छाया रंग:"
IDS_SHAPE_	"आकार:"
IDS_SHAPE_OPTIONS	"आकार विकल्प"
IDS_SHEAR	"कतरनी"
IDS_SHEAR_	"कतरें:"
IDS_SIZE	"आकार"
IDS_SIZE_	"साइज:"
IDS_SKA_IMAGE_FORMAT	"Ska छवि प्रारूप"
IDS_SKIN	"त्वचा"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_GOLDENROD	"काला - काला Goldenrod"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_OLIVE_GREEN	"काला - काला ओलिव ग्रीन"
IDS_SKIN_BLACK_LIGHT_SEA_GREEN	"काला - लाइट सी ग्रीन"
IDS_SKIN_DARK_GRAY	"डार्क ग्रे"
IDS_SKIN_DARK_GRAY_DARK_PURPLE	"डार्क ग्रे - डार्क पर्पल"
IDS_SKIN_DODGER_BLUE	"डोजर ब्लू"
IDS_SKIN_GRAY	"ग्रे"
IDS_SKIN_GRAY_DARK_PURPLE	"ग्रे - डार्क बैंगनी"
IDS_SKIN_SILVER_CORNFLOWER_BLUE	"रजत - Cornflower ब्लू"
IDS_SKIN_SILVER_PINK	"रजत - गुलाबी"
IDS_SLIDE_SHOW	"स्लाइड शो"
IDS_SMALL_ICONS	"लघु प्रतीक"
IDS_SMALL_ICON_VIEW	"छोटा सा आइकन देखें"
IDS_SOFTEN_	"नरम:"
IDS_SOFTNESS	"कोमलता"
IDS_SOFTNESS_	"मृदुता:"
IDS_SOURCE_CHANNELS	"स्रोत चैनल"
IDS_SPOKE_RATE_	"दर बोले:"
IDS_STARTUP	"शुरू करना"
IDS_START_CAP_	"कैप प्रारंभ करें:"
IDS_START_POINT	"शुरू बिंदु"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME	"सितारा"
IDS_STATE_	"राज्य:"
IDS_STATIC_1_	"1 स्टेटिक:"
IDS_STATIC_2_	"स्टेटिक 2:"
IDS_STATIC_DURATION_	"स्टेटिक अवधि:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA	"डाटा प्रोसेसिंग (पूरा%d%% )"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS	" \"%s\"रूप में सहेजा गया."
IDS_STATUS_SAVE_FAIL	"सहेजना विफल"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS	"सहेजा गया"
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE	"डिवाइस से पढ़ना डेटा (पूरा%d%% )"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT	"डेटा स्थानांतरित (पूरा%d%% )"
IDS_STYLEPIX	"Hornil StylePix"
IDS_STYLEPIX_BATCH_FILE	"StylePix बैच फ़ाइल"
IDS_STYLEPIX_FILE	"StylePix फ़ाइल"
IDS_STYLEPIX_FILTER_FILE	"StylePix तक फ़ाइलें"
IDS_STYLE_	"शैली:"
IDS_SUBTRACT_SELECTION	"मोड घटाएँ"
IDS_SUB_SAMPLING	"उप नमूनाकरण"
IDS_SUN_RASTER_FORMAT	"सन रास्टर स्वरूप"
IDS_SUPPORTED_IMAGES	"समर्थित छवियों"
IDS_SYMBOL_CHARSET	"चार सेट प्रतीक"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE	"तंत्र भाषा"
IDS_TEMPERATURE_	"तापमान:"
IDS_TEXT	"पाठ"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME	"पाठ"
IDS_THRESHOLD_	"सीमा:"
IDS_THUMBNAIL	"थंबनेल"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER	"थंबनेल ज़ूम सीमा"
IDS_TITLE_BATCH	"बैच प्रक्रिया"
IDS_TMP_GROUP	"समूह %d"
IDS_TMP_IMAGE	"छवि %d"
IDS_TMP_LAYER	"परत %d"
IDS_TOLERANCE	"सहिष्णुता"
IDS_TOLERANCE_	"सहिष्णुता:"
IDS_TONE_BALANCE	"टोन शेष"
IDS_TOOL	"उपकरण"
IDS_TOOLBAR	"उपकरण पट्टी"
IDS_TOOL_OPTION	"उपकरण विकल्प"
IDS_TOP_	"ऊपर:"
IDS_TRACKING_	"ट्रैकिंग:"
IDS_TRANSFORM	"बदालना"
IDS_TRANSITION_	"संक्रमण:"
IDS_TRANSITION_DURATION_	"संक्रमण अवधि:"
IDS_TRANSITION_FADE	"मुरझाना"
IDS_TRANSITION_NONE	"कोई नहीं"
IDS_TRANSPARENCY	"पारदर्शीता"
IDS_TRUEVISION_TARGA_BITMAP_IMAGE	"TrueVision Targa बिटमैप छवि"
IDS_TYPE	"टाइप"
IDS_TYPEFACE	"अक्षराकृति"
IDS_TYPEFACE_	"Typeface:"
IDS_TYPE_	"प्रकार:"
IDS_UNDO	"पूर्ववत् करें"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_	"स्तर आकार पूर्ववत:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC	"और ज्यादा किए हुए कार्य को भ्रष्ट कर देना स्तर और अधिक स्मृति की खपत होगी."
IDS_UNIT	"इकाई"
IDS_UNIT_PERCENT	"प्रतिशत"
IDS_UNIT_PIXELS	"पिक्सेलस"
IDS_UNKNOWN_FILE_FORMAT	"अज्ञात फ़ाइल स्वरूप."
IDS_UNKNOWN_FILE_VERSION	"अज्ञात फ़ाइल संस्करण."
IDS_UNTITLE	"अनामांकित"
IDS_UPDATE_AVAILABLE	" %s का एक नया संस्करण उपलब्ध है"
IDS_UPDATE_NETWORK_ERROR	"विफल करने के लिए जाँच अद्यतन. वैकल्पिक रूप से, http://hornil.com/ जाएँ"
IDS_UPDATE_NOT_AVAILABLE	"आप पहले से ही %sका सबसे हाल के संस्करण का उपयोग कर रहे हैं."
IDS_VALUE2_	"मूल्य:"
IDS_VALUE3_	"मूल्य:"
IDS_VALUE_	"मूल्य:"
IDS_VIEW	"देखना"
IDS_VIEW_TOOL	"उपकरण देखें"
IDS_WARNING	"चेतावनी: इस कंप्यूटर प्रोग्राम कॉपीराइट कानून और अंतरराष्ट्रीय संधियों के द्वारा संरक्षित है. इस कार्यक्रम के अनधिकृत प्रजनन या वितरण, या इसके किसी भी हिस्से, गंभीर सिविल और आपराधिक दंड में परिणाम हो सकता है, और कानून के तहत अधिकतम संभव सीमा के लिए मुकदमा चलाया जाएगा."
IDS_WARNNING_EXCEED_MEMORY	"यह स्मृति क्षमता से अधिक हो सकती है. बड़ी फ़ाइलों को बंद करने के बाद फिर से प्रयास करें."
IDS_WIDTH2_	"चौड़ाई:"
IDS_WIDTH_	"चौड़ाई:"
IDS_WIDTH_RATE_	"चौड़ाई दर:"
IDS_WINDOWS_BITMAP_GRAPHIC	"Windows बिटमैप ग्राफिक"
IDS_WINDOWS_ICON	"विंडोज चिह्न"
IDS_WINDOWS_METAFILE	"Windows मेटाफ़ाइल"
IDS_WINDOW_	"विंडो:"
IDS_X_	"एक्स:"
IDS_X_SCALE_	"एक्स स्केल:"
IDS_Y_	"Y:"
IDS_Y_SCALE_	"Y पैमाने:"
IDS_ZOOM	"ज़ूम"
IDS_ZOOM_	"ज़ूम:"
IDYES	"हां"
IDYESALL	"के लिए हाँ सभी"
ID_ADD_FAVORITE	"पसंदीदा जोड़ें"
ID_ALIGN	"संरेखित करें"
ID_ALIGN_CENTER	"निरपेक्ष केंद्र संरेखित|केंद्र में संरेखित करें.|मध्य में समंजित करें"
ID_ALIGN_DOWN	"नीचे किनारों संरेखित|नीचे संरेखित करें.|नीचे संरेखित करें"
ID_ALIGN_HCENTER	"क्षैतिज केंद्र संरेखित|क्षैतिज केंद्र संरेखित करें.|क्षैतिज मध्य में समंजित"
ID_ALIGN_LEFT	"वाम किनारों संरेखित|बाएँ मिलान.|बाएँ मिलान"
ID_ALIGN_RIGHT	"दाएँ किनारों संरेखित|दाएँ संरेखित करें.|दाएँ संरेखित"
ID_ALIGN_UP	"ऊपर किनारों संरेखित|शीर्ष संरेखित करें.|शीर्ष संरेखित करें"
ID_ALIGN_VCENTER	"कार्यक्षेत्र केंद्र संरेखित|खड़ी केंद्र संरेखित करें.|कार्यक्षेत्र केंद्र संरेखित करें"
ID_APP_ABOUT	"StylePix के बारे में|इस कार्यक्रम के बारे में दिखाएं.|के बारे में"
ID_APP_ACTIVATE	"उत्पाद सक्रिय करें ..."
ID_APP_EXIT	"निकास|प्रोग्राम से बाहर निकलें.|निकास"
ID_APP_LICENSE_INFO	"लाइसेंस जानकारी ..."
ID_BACKGROUND_COLOR	"पृष्ठभूमि रंग"
ID_BACK_COLOR_PICK	"पृष्ठभूमि रंग ...|पृष्ठभूमि रंग"
ID_BATCH_DELETE	"सूची से निकालें|का चयन फ़ाइलें निकालें"
ID_BATCH_FILE_OPEN	"बैच फ़ाइल खोलें"
ID_BATCH_FILE_SAVE	"बैच फ़ाइल सहेजें"
ID_BATCH_OPEN	"ओपन Stylepix|का चयन फ़ाइलें खोलें"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER	"फ़ाइल स्थान खोलें|फ़ाइल स्थान खोलें"
ID_BATCH_OPEN_ORIGINAL	"मूल छवि खोलें"
ID_BATCH_OPEN_RESULT	"ओपन परिणाम छवि"
ID_BATCH_PROCESS	"बैच प्रक्रिया ...|बैच प्रक्रिया कार्यक्षेत्र सक्रिय|बैच प्रक्रिया"
ID_BATCH_RESET	"रीसेट करें"
ID_BLENDING	"सम्मिश्रण"
ID_BLENDING_ADD	"जोड़ना"
ID_BLENDING_AVERAGE	"औसत"
ID_BLENDING_BURN	"जलाना"
ID_BLENDING_COLOR	"रंग"
ID_BLENDING_COLOR_BURN	"रंग जला"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE	"रंग Dodge"
ID_BLENDING_DARKEN	"कजलाना"
ID_BLENDING_DIFFERENCE	"अंतर"
ID_BLENDING_DODGE	"चकमा"
ID_BLENDING_EXCLUSION	"अपवर्जन"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT	"कठिन प्रकाश"
ID_BLENDING_HUE	"रंग"
ID_BLENDING_LIGHTEN	"हल्का करना"
ID_BLENDING_MULTIPLY	"गुणा करना"
ID_BLENDING_NEGATION	"निषेध"
ID_BLENDING_NORMAL	"साधारण"
ID_BLENDING_OVERLAY	"उपरिशायी"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT	"लाइट पिन"
ID_BLENDING_SATURATION	"संतृप्ति"
ID_BLENDING_SCREEN	"स्क्रीन"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT	"शीतल प्रकाश"
ID_BLENDING_SUBTRACT	"घटाना"
ID_BLENDING_VALUE	"चमक"
ID_BROWSE	"ब्राउज़ करें"
ID_BROWSE_BATCH_ADD	"बैच सूची में जोड़ें|बैच की सूची में जोड़ें.|बैच सूची में जोड़ें"
ID_BROWSE_COPY	"की प्रतिलिपि बनाएँ|का चयन फाइल या निर्देशिका कॉपी|की प्रतिलिपि बनाएँ"
ID_BROWSE_CUT	"कटौती|कट का चयन फाइल या निर्देशिका|कटौती"
ID_BROWSE_DELETE	"हटाना|चयनित फ़ाइलें हटाएँ|हटाना"
ID_BROWSE_FIND_CURRENT_FILE	"वर्तमान फ़ाइल|ब्राउज़र में वर्तमान फ़ाइल का पता लगाएं.|वर्तमान फ़ाइल"
ID_BROWSE_FOLDER	"..."
ID_BROWSE_MYDESKTOP	"मेरा डेस्कटॉप फ़ोल्डर में जाओ|मेरा डेस्कटॉप फ़ोल्डर में जाओ|डेस्कटॉप फ़ोल्डर"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT	"मेरा दस्तावेज़ फ़ोल्डर में जाएँ|मेरा दस्तावेज़ फ़ोल्डर में जाएँ|मेरा दस्तावेज़ फ़ोल्डर"
ID_BROWSE_MYPICTURE	"मेरा चित्र फ़ोल्डर में जाओ|मेरा चित्र फ़ोल्डर में जाओ|मेरा चित्र फ़ोल्डर"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER	"नया फ़ोल्डर|एक नया फ़ोल्डर बनाएँ"
ID_BROWSE_OPEN	"खुला|का चयन फ़ाइलें खोलें"
ID_BROWSE_PASTE	"चिपकाएँ|नकल फाइल या निर्देशिका चिपकाएँ"
ID_BROWSE_PROPERTISE	"गुण|गुण दिखाएँ"
ID_BROWSE_REFRESH	"ताज़ा करना|ताज़ा करना"
ID_BROWSE_RENAME	"नाम बदलें|का चयन फ़ाइल का नाम बदलें"
ID_BROWSE_SHOW_IMAGE_FILES_ONLY	"छवि फ़ाइलें केवल दिखाएँ|छवि फ़ाइलों को केवल दिखाएँ.|छवि फ़ाइलें केवल दिखाएँ"
ID_BROWSE_UP	"ऊपर|पैरेंट फ़ोल्डर में जाओ|माता - पिता फ़ोल्डर (बैकस्पेस)"
ID_BROWSE_VIEW_ICON	"चिह्न देखें|चिह्न देखें"
ID_BROWSE_VIEW_LIST	"सूची दृश्य|सूची दृश्य"
ID_BROWSE_VIEW_SMALL_ICON	"छोटा सा आइकन देखें|लघु आइकन दृश्य"
ID_BROWSE_VIEW_THUMBNAIL	"थंबनेल दृश्य|थंबनेल दृश्य"
ID_BRUSH	"ब्रश"
ID_BRUSH_DECREASE	"आकार घटाएँ|ब्रश का आकार घटाएँ"
ID_BRUSH_INCREASE	"आकार बढ़ाएं|ब्रश का आकार बढ़ाएँ"
ID_COLOR_PICK	"अग्रभूमिकारंग|अग्रभूमिकारंग"
ID_CONTEXT_HELP	"संदर्भ मदद|कॉन्टेक्स्टमदद"
ID_DELETE_FAVORITE	"पसंदीदा हटाएँ"
ID_DESELECT	"अचयनित|अचयनित"
ID_EDIT	"संपादित करें"
ID_EDIT_CLEAR	"चयन हटाएँ.|हटाना|हटाना"
ID_EDIT_CLEAR_ALL	"सभी हटाएँ|सभी हटाएँ.|सभी हटाएँ"
ID_EDIT_COPY	"की प्रतिलिपि बनाएँ|क्लिपबोर्ड में चयन की प्रतिलिपि.|की प्रतिलिपि बनाएँ"
ID_EDIT_CUT	"कटौती|क्लिपबोर्ड में चयन कट.|कटौती"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR	"डिफ़ॉल्ट रंग|डिफ़ॉल्ट रंग"
ID_EDIT_DELETE	"हटाना|चयन हटाएँ.|हटाना"
ID_EDIT_FIND	"पाठ का पता लगाएं.|खोज"
ID_EDIT_PASTE	"चिपकाएँ|क्लिपबोर्ड से पेस्ट करें.|चिपकाएँ"
ID_EDIT_REDO	"फिर से करना|पिछले आपरेशन रद्द कर फिर से करें.|फिर से करना"
ID_EDIT_REPEAT	"पिछले आपरेशन दोहराएँ.|दोहराना"
ID_EDIT_REPLACE	"पाठ बदलें.|टेक्स्ट बदलें"
ID_EDIT_SELECT_ALL	"सभी का चयन करें.|सभी का चयन"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR	"रंग स्विच|रंग स्विच"
ID_EDIT_UNDO	"पूर्ववत् करें|पिछले आपरेशन पूर्ववत.|पूर्ववत् करें"
ID_FAVORITE_PANEL	"पसंदीदा"
ID_FILE	"फ़ाइल"
ID_FILE_BROWSE	"ब्राउज़ करें"
ID_FILE_CLOSE	"पास|दस्तावेज़ बंद करें.|पास"
ID_FILE_CLOSE_ALL	"सभी बंद|बंद सभी दस्तावेजों भरा हुआ है.|सभी बंद"
ID_FILE_CLOSE_ALL_BUT_THIS	"अन्य Windows बंद"
ID_FILE_DELETE	"फ़ाइल हटाएँ|वर्तमान फ़ाइल हटाएँ.|फ़ाइल हटाएँ"
ID_FILE_MRU_FILE1	"दस्तावेज़ खोलें."
ID_FILE_MRU_FILES	"हाल की फ़ाइलें"
ID_FILE_NEW	"नई छवि ...|एक नई छवि बनाएँ.|नई छवि"
ID_FILE_NEXT	"अगले फाइल|अगले फ़ाइल खोलें.|अगले फाइल"
ID_FILE_OPEN	"खोलें ...|मौजूदा दस्तावेज़ों को खोलें.|खुला"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD	"क्लिपबोर्ड|क्लिपबोर्ड से छवि खोलें.|क्लिपबोर्ड से खोलें"
ID_FILE_OPEN_FROM	"से खोलें"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA	"स्कैनर या कैमरा ...|स्कैनर या कैमरे से छवि खोलें.|स्कैनर या कैमरे से खोलें"
ID_FILE_OPEN_RECENT	"हाल ही में खोलें"
ID_FILE_PAGE_SETUP	"पृष्ठ सेटिंग बदलें.|पृष्ठ सेटिंग"
ID_FILE_PANEL	"फ़ाइलें"
ID_FILE_PREV	"पिछली फाईल|पिछले फ़ाइल खोलें.|पिछली फाईल"
ID_FILE_PRINT	"प्रिंट करें ...|दस्तावेज़ प्रिंट.|प्रिंट"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW	"मुद्रण पूर्वावलोकन प्रदर्शित करें.|पूर्वावलोकन प्रिंट"
ID_FILE_PRINT_SETUP	"आयताकार क्षेत्र का चयन करें.|आयताकार क्षेत्र का चयन करें"
ID_FILE_RECENT	"हाल ही में खोलें"
ID_FILE_RECENT_FILE	"हाल की फ़ाइलें"
ID_FILE_SAVE	"बचाना|दस्तावेज़ को सहेजें.|बचाना"
ID_FILE_SAVE_AS	"इस रूप में सहेजें ...|एक नए नाम के रूप में दस्तावेज़ सहेजें.|इस रूप में सहेजें"
ID_FILE_SAVE_A_COPY	"एक प्रतिलिपि सहेजें ...|एक प्रतिलिपि सहेजें|एक प्रतिलिपि सहेजें"
ID_FILE_SAVE_SELECTION_AS	"चयन सहेजें ...|चयन सहेजें.|चयन सहेजें"
ID_FILTER	"फ़िल्टर"
ID_FILTERS	"फ़िल्टर"
ID_FILTER_ADD_NOISE	"शोर जोड़ें ..."
ID_FILTER_ADVANCED_GLOW	"उन्नत पोर्ट्रेट चमक ..."
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"ऑटो रंग शेष"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST	"ऑटो कंट्रास्ट"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL	"ऑटो स्तर"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"थ्रेसहोल्ड ..."
ID_FILTER_BLUR	"कलंक"
ID_FILTER_BOX_BLUR	"बॉक्स धब्बा ..."
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"चमक / विपरीत ..."
ID_FILTER_CHANNEL_MIXER	"चैनलमिक्सर"
ID_FILTER_CLOSING	"समापन ..."
ID_FILTER_COLOR_ADJUST	"/ संतृप्ति"
ID_FILTER_COLOR_BALANCE	"रंग शेष ..."
ID_FILTER_COLOR_SKETCH	"रंग स्केच"
ID_FILTER_CURVES	"घटता ..."
ID_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
ID_FILTER_DIFFUSE	"फैलाना ..."
ID_FILTER_DOTS_SKETCH	"डॉट्स स्केच"
ID_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
ID_FILTER_EDGE	"सोबेल एज प्रभाव"
ID_FILTER_EXPOSURE	"एक्सपोजर"
ID_FILTER_FILE_OPEN	"फिल्टर फ़ाइल खोलें"
ID_FILTER_FILE_SAVE	"फिल्टर फ़ाइल सहेजें"
ID_FILTER_GAMMA	"गामा सुधार"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"गाऊसी धुंधला ..."
ID_FILTER_GLOW	"चमक ..."
ID_FILTER_GRADIENT_MAP	"ढाल नक्शा"
ID_FILTER_GRAYSCALE	"ग्रे स्केल"
ID_FILTER_GROUP	"समूह"
ID_FILTER_GROUP_BLUR	"कलंक"
ID_FILTER_GROUP_COLOR	"रंग"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE	"लपेटना"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT	"बिगाड़ना"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL	"Morphological"
ID_FILTER_GROUP_NOISE	"शोर"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT	"फोटो वृद्धि"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE	"पिक्सेलेट"
ID_FILTER_GROUP_RENDER	"प्रस्तुत करना"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN	"चोखा करना"
ID_FILTER_GROUP_SKETCH	"स्केच"
ID_FILTER_GROUP_STYLE	"शैली"
ID_FILTER_HIGHPASS	"उच्च पास"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"हिस्टोग्राम बराबर ..."
ID_FILTER_INVERT	"पलटना"
ID_FILTER_LEVEL	"स्तर ..."
ID_FILTER_LIST	"फ़िल्टर सूची|सूची.|फ़िल्टर"
ID_FILTER_MARBLE	"संगमरमर"
ID_FILTER_MAXIMUM	"फैलाव (अधिकतम) ..."
ID_FILTER_MEDIAN	"माध्य ..."
ID_FILTER_MINIATURE	"लघु"
ID_FILTER_MINIMUM	"क्षरण (न्यूनतम) ..."
ID_FILTER_MOSAIC	"मोज़ेक ..."
ID_FILTER_MOTION_BLUR	"Motion दाग़ ..."
ID_FILTER_OPENING	"खुल रहा है ..."
ID_FILTER_OUTLINING	"बाह्यरेखांकन ..."
ID_FILTER_PENCIL_SKETCH	"पेंसिल स्केच"
ID_FILTER_PINCH	"चुटकी"
ID_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"पोर्ट्रेट चमक ..."
ID_FILTER_POSTERIZE	"Posterize ..."
ID_FILTER_QUANTIZE	"Quantize ..."
ID_FILTER_RADIAL_BLUR	"रेडियल धुंधला"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"परीक्षक बोर्ड"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD	"बादल"
ID_FILTER_RESET	"रीसेट करें"
ID_FILTER_RIPPLE	"लहर"
ID_FILTER_SEPIA	"एक प्रकार की मछली"
ID_FILTER_SHARPEN	"चोखा करना"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE	"बढ़त पैनापन"
ID_FILTER_SKELETONIZATION	"Skeletonization"
ID_FILTER_SOLARIZE	"सूर्य की किरणों से नष्ट करना"
ID_FILTER_SPATIAL	"स्थानिक फ़िल्टर ..."
ID_FILTER_TEMPERATURE	"तापमान"
ID_FILTER_TRITONE	"तीन सुरो का मध्यातंर"
ID_FILTER_TWIRL	"घुमाव"
ID_FILTER_USM	"Unsharp मुखौटा ..."
ID_FILTER_VINTAGE	"विंटेज"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR	"ज़ूम धुंधला ..."
ID_FOREGROUND_COLOR	"अग्रभूमिकारंग"
ID_GRID_SHOW	"ग्रिडदिखाएँ|ग्रिड दिखाएँ.|ग्रिडदिखाएँ"
ID_GRID_SNAP	"ग्रिडमेंस्नेपकरें|ग्रिडमेंस्नेपकरें.|ग्रिडमेंस्नेपकरें"
ID_GROUP_NEW	"नया समूह|एक नया समूह बनाएँ.|नया समूह"
ID_GUIDE_SHOW	"मार्गदर्शिकाएँ दिखाएँ|गाइड दिखाएँ.|मार्गदर्शिकाएँ दिखाएँ"
ID_GUIDE_SNAP	"मार्गदर्शिकाएँ स्नैप|गाइड करने के लिए स्नैप.|मार्गदर्शिकाएँ स्नैप"
ID_HELP	"मदद"
ID_HELP_ABOUT	"मदद करो.|मदद|मदद"
ID_HELP_CONTENTS	"सामग्री मदद ...|मदद सामग्री प्रदर्शित करें.|सामग्री सहायता"
ID_HELP_DESIGN_CENTER	"डिजाइन सेंटर"
ID_HELP_INDEX	"सूचकांक मदद ...|सूचकांक मदद प्रदर्शित करें.|सूचकांक मदद"
ID_HELP_SUPPORT	"उत्पाद समर्थन|उत्पाद समर्थन मुखपृष्ठ पर जाएँ"
ID_HELP_UPDATES	"अद्यतन के लिए जाँचें ...|उत्पाद अद्यतन के लिए जाँच करें ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE	"उत्पाद होमपेज पर जाएँ|उत्पाद मुखपृष्ठ पर जाएँ"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL	"पदानुक्रम थंबनेल"
ID_HISTOGRAM	"आयतचित्र"
ID_HISTOGRAM_BLUE	"नीला|नीला"
ID_HISTOGRAM_GREEN	"हरा|हरा"
ID_HISTOGRAM_MONO	"मोनो|मोनो"
ID_HISTOGRAM_RED	"लाल|लाल"
ID_HISTOGRAM_RGB	"आरजीबी|आरजीबी"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM	"तरंग|तरंग"
ID_IMAGE	"छवि"
ID_IMAGE_CANVAS_SIZE	"कैनवास का आकार|कैनवास आकार"
ID_IMAGE_CROP	"फसल चयन|फसल चयन|फसल चयन"
ID_IMAGE_DUPLICATE	"प्रतिलिपि|प्रतिलिपि"
ID_IMAGE_FLIP_HORZ	"क्षैतिज फ्लिप|क्षैतिज फ्लिप"
ID_IMAGE_FLIP_VERT	"कार्यक्षेत्र पलटें|कार्यक्षेत्र पलटें"
ID_IMAGE_RESIZE	"आकार बदलें ...|दस्तावेज़ का आकार बदलें.|आकार बदलें"
ID_IMAGE_ROTATE_180	"180 डिग्री घुमाएँ|180 डिग्री घुमाएँ"
ID_IMAGE_ROTATE_ARBITRARY	"मनमानी घुमाएँ|मनमानी घुमाएँ"
ID_IMAGE_ROTATE_LEFT_90	"बाएँ घुमा|बाएँ घुमा (-90 डिग्री)|बाएँ घुमा"
ID_IMAGE_ROTATE_RIGHT_90	"दाएँ घुमाएँ|दाएं घुमाएं (90 डिग्री)|दाएँ घुमाएँ"
ID_IMAGE_TRANSFORM	"बदालना"
ID_LAYER_MASK	"परत मुखौटा|परत मुखौटा|परत मुखौटा"
ID_LAYER_MASK_ADD	"जोड़ना|एक परत मुखौटा जोड़ें.|एक परत मुखौटा जोड़ने"
ID_LAYER_MASK_APPLY	"लागू करना|परत मुखौटा लागू करें.|परत मुखौटा लागू"
ID_LAYER_MASK_DELETE	"हटाना|परत मुखौटा हटाएँ.|परत मुखौटा हटाएँ"
ID_LAYER_MASK_ENABLE	"सक्षम|परत मुखौटा सक्षम.|परत मुखौटा सक्षम"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE	"श्रेणी हटाएँ"
ID_LIBRARY_CATEGORY_LOAD	"लोड ..."
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY	"नाम बदलें श्रेणी"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW	"नई श्रेणी"
ID_LIBRARY_CATEGORY_OPEN	"फ़ाइल स्थान खोलें"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET	"सभी श्रेणियाँ रीसेट"
ID_LIBRARY_CATEGORY_SAVE	"सहेजें ..."
ID_MAKE_SAME_HEIGHT	"एक ही ऊंचाई|एक ही ऊंचाई|एक ही ऊंचाई"
ID_MAKE_SAME_SIZE	"एक ही आकार बनाने|एक ही आकार|एक ही आकार बनाने"
ID_MAKE_SAME_WIDTH	"समान चौड़ाई|एक ही चौड़ाई|समान चौड़ाई"
ID_MANAGE_LAYOUT	"लेआउट प्रबंधन"
ID_NEXT_PANE	"अगली विंडो पर स्विच करें.|अगले विंडो"
ID_OBJECT	"वस्तु"
ID_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"परत सजावटी विशेषताओं"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE	"छवि को बदलें|छवि को बदलें"
ID_OBJECT_COPY_STYLE	"प्रतिलिपि बनाएँ शैलियाँ"
ID_OBJECT_DELETE	"चयनित परतों को हटाएँ.|परतमिटाएँ|हटाना"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE	"शैलियाँ हटाएँ"
ID_OBJECT_DUPLICATE	"प्रतिलिपि|वस्तुओं डुप्लिकेट"
ID_OBJECT_FLATTEN	"छवि को समतल|छवि समतल"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ	"क्षैतिज फ्लिप|क्षैतिज पलटें.|क्षैतिज फ्लिप"
ID_OBJECT_FLIP_VERT	"कार्यक्षेत्र पलटें|कार्यक्षेत्र पलटें.|कार्यक्षेत्र पलटें"
ID_OBJECT_GROUP	"समूह|समूहन वस्तुओं"
ID_OBJECT_IMAGE_CHANGE	"छवि बदलें ...|छवि वस्तु बदलें.|छवि बदलें"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW	"नई छवि परत|नई छवि.|नई छवि"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN	"छवि डालें ...|छवि वस्तु डालें.|छवि डालें"
ID_OBJECT_MAKE_BRUSH	"ब्रश करें|ब्रश करें|ब्रश करें"
ID_OBJECT_MAKE_CLIP	"क्लिप बना|एक क्लिप बनाने|क्लिप बना"
ID_OBJECT_MERGE	"ऑब्जेक्ट्स मर्ज|वस्तुओं मर्ज"
ID_OBJECT_MERGE_SCENE_STYLES	"दृश्य शैलियाँ मर्ज|दृश्य शैलियों मर्ज"
ID_OBJECT_MERGE_STYLES	"शैलियाँ मर्ज"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND	"पृष्ठभूमि में मर्ज"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE	"दर्शनीय मर्ज|दिखाई मर्ज"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE	"चिपकाएँ शैलियाँ"
ID_OBJECT_PATH_CLOSED	"बंद"
ID_OBJECT_PATH_POINT_LINEAR	"रैखिक"
ID_OBJECT_PATH_POINT_SMOOTH	"चिकना"
ID_OBJECT_ROTATE_180	"180 डिग्री घुमाएँ|180 डिग्री घुमाएँ.|180 डिग्री घुमाएँ"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90	"बाएँ घुमा|बाएँ घुमा.|बाएँ घुमा"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90	"दाएँ घुमाएँ|दाएं घुमाएं.|दाएँ घुमाएँ"
ID_OBJECT_SELECT_ALPHA	"अल्फा का चयन करें|अल्फा का चयन करें|अल्फा का चयन करें"
ID_OBJECT_SELECT_BRIGHTNESS	"चमक का चयन करें|चमक का चयन करें|चमक का चयन करें"
ID_OBJECT_TRANSFORM	"बदालना"
ID_OBJECT_TRANSFORM_RESET	"रूपांतरण रीसेट|रीसेट वस्तु बिजली की ताक़त को परिणत करना.|रूपांतरण रीसेट"
ID_OBJECT_UNGROUP	"असमूहीकृत करें|विसमूहन वस्तुओं"
ID_ONLINE_MANUAL	"ऑनलाइन मैनुअल|ऑनलाइन मैनुअल|ऑनलाइन मैनुअल"
ID_OPEN_FONT_FOLDER	"ओपन फ़ॉन्ट फ़ोल्डर"
ID_PATH_MODE_ADD	"जोड़ना"
ID_PATH_MODE_SELECT	"चयन"
ID_PREV_PANE	"पिछली विंडो पर स्विच करें.|पिछला विंडो"
ID_QUICK_MASK_MODE	"जल्दी मुखौटा मोड|त्वरित मुखौटा मोड.|जल्दी मुखौटा"
ID_QUICK_START_GUIDE	"त्वरित आरंभ गाइड|जल्दी शुरू गाइड पृष्ठ खोलें.|त्वरित आरंभ गाइड"
ID_RELOAD_FONT	"फोंट पुनः लोड करें"
ID_RENAME_FAVORITE	"पसंदीदा नाम बदलें"
ID_RULER_SHOW	"शासक|शासक देखें|शासक"
ID_SAVED_LAYOUTS	"सहेजे गए लेआउट"
ID_SAVE_LAYOUT	"लेआउट सहेजें"
ID_SELECT	"चयन"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE	"रंग रेंज|रंग रेंज"
ID_SELECTION_SOFTEN	"नरम ...|चयन नरम"
ID_SELECT_ALL	"सब|सभी का चयन"
ID_SELECT_COLORRANGE	"रंग रेंज ...|रंग रेंज"
ID_SELECT_INVERT	"पलटना|कुलजोड"
ID_SETWALLPAPER	"वॉलपेपर सेट"
ID_SETWALLPAPER_CENTER	"केंद्र|सेट प्रकार केंद्र वॉलपेपर.|केंद्र"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT	"फिट करने के लिए फसल|प्रकार फिट काट - छाँट करने के लिए वॉलपेपर सेट. यह विंडोज 7 या बाद में उपलब्ध है.|फिट करने के लिए फसल"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT	"पहलू रखें|वॉलपेपर सेट पहलू प्रकार रखें. यह विंडोज 7 या बाद में उपलब्ध है.|पहलू रखें"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH	"खिंचाव|वॉलपेपर सेट प्रकार मांसपेशियों को.|खिंचाव"
ID_SETWALLPAPER_TILE	"टाइल|टाइल प्रकार के लिए वॉलपेपर सेट करें.|टाइल"
ID_SHOW_BLUE	"नीले चैनल.|नीले चैनल"
ID_SHOW_CLIP_TREE	"क्लिप दिखाने"
ID_SHOW_FAVORITE	"पसंदीदा दिखाएँ"
ID_SHOW_FILE_TREE	"फ़ाइलों को दिखाने"
ID_SHOW_FONT_TREE	"फ़ॉन्ट्स दिखाएँ"
ID_SHOW_GREEN	"ग्रीन चैनल.|ग्रीन चैनल"
ID_SHOW_RED	"लाल चैनल.|रेड चैनल"
ID_SLIDESHOW	"स्लाइड शो"
ID_SLIDESHOW_DELETE_FILE	"इस फाइल को नष्ट|इस फाइल को हटाएँ.|हटाना"
ID_SLIDESHOW_EDIT	"इस फाइल को संपादित|इस फ़ाइल को संपादित करें.|संपादित करें"
ID_SLIDESHOW_EXIT	"स्लाइड शो से बाहर निकलें|स्लाइड शो से बाहर निकलें.|स्लाइड शो से बाहर निकलें"
ID_SLIDESHOW_FIRST_FILE	"पहली फ़ाइल|पहली फ़ाइल खोलें.|पहली फ़ाइल"
ID_SLIDESHOW_LAST_FILE	"अंतिम फ़ाइल|पिछले फ़ाइल खोलें.|अंतिम फ़ाइल"
ID_SLIDESHOW_NEXT_FILE	"अगले फाइल|अगले फ़ाइल खोलें.|अगले फाइल"
ID_SLIDESHOW_PLAY	"स्लाइड शो प्रारंभ|स्लाइड शो प्रारंभ करें.|स्लाइड शो प्रारंभ"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUS_FILE	"पिछली फाईल|पिछले फ़ाइल खोलें.|पिछली फाईल"
ID_SLIDESHOW_SAVE	"बचाना|इस फाइल को बचाओ.|बचाना"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS	"इस रूप में सहेजें ...|एक नई फ़ाइल के रूप में सहेजें.|इस रूप में सहेजें ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100	"वास्तविक आकार|वास्तविक आकार में छवि देखें.|वास्तविक आकार"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT	"विंडो में फ़िट|विंडो में छवि फिट.|विंडो में फ़िट"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN	"ज़ूमइन|जूम - इन|ज़ूमइन"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT	"ज़ूम आउट|ज़ूम आउट करें|ज़ूम आउट"
ID_SPACE_HORIZONTALLY	"क्षैतिज अंतरिक्ष|क्षैतिज अंतरिक्ष"
ID_SPACE_VERTICALLY	"को लम्बाकार में अंतरिक्ष|को लम्बाकार में अंतरिक्ष"
ID_STYLE	"शैली|शैली उपकरण|शैली"
ID_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"Bevel और एम्बॉसफ़िल्टर"
ID_STYLE_BORDER	"सीमा"
ID_STYLE_COLOR_FILL	"रंग भरें"
ID_STYLE_DROP_SHADOW	"ड्रॉप छाया"
ID_STYLE_FRAME	"ढांचा"
ID_STYLE_GLASS_SHADOW	"ग्लास छाया"
ID_STYLE_GRADATION_FILL	"पदक्रम भरने के"
ID_STYLE_INNER_GLOW	"आंतरिक चमक"
ID_STYLE_INNER_SHADOW	"इनर छाया"
ID_STYLE_OUTER_GLOW	"बाहरी चमक"
ID_STYLE_OUTLINE	"रूपरेखा"
ID_STYLE_ROUND	"पूर्णन"
ID_STYLE_TEXTURE	"बनावट"
ID_TEMPLATE_APPLY	"लागू करना"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIRE_DOCUMENT	"संपूर्ण दस्तावेज़|संपूर्ण दस्तावेज़ दृश्य"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE	"विशाल|विशाल थंबनेल आकार"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE	"बड़ा|बड़े थंबनेल आकार"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYER_BOUNDS	"परत सीमा|परत सीमा को देखने"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM	"मध्यम|मध्यम थंबनेल आकार"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL	"छोटा|छोटी थंबनेल आकार"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY	"नन्हा|टिनी थंबनेल आकार"
ID_TOOL	"उपकरण"
ID_TOOL_ARROW	"तीर"
ID_TOOL_BROWSE	"ब्राउज़ करें|छवियां ब्राउज़|छवियां ब्राउज़"
ID_TOOL_BRUSH	"ब्रश|ब्रश के साथ ड्रा|ब्रश"
ID_TOOL_BRUSH_CURVE	"ब्रश वक्र|ब्रश के साथ वक्र ड्रा|ब्रश वक्र"
ID_TOOL_BRUSH_DRAW	"ब्रश|ब्रश के साथ ड्रा|ब्रश"
ID_TOOL_BRUSH_LINE	"ब्रश रेखा|ब्रश के साथ लाइन ड्रा|ब्रश रेखा"
ID_TOOL_CIRCLE	"वृत्त|वृत्त|वृत्त"
ID_TOOL_CLIP	"क्लिप|क्लिप|क्लिप"
ID_TOOL_CLIPS	"क्लिप्स|क्लिप्स|क्लिप्स"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH	"क्लोन ब्रश|ब्रश उपकरण क्लोन|क्लोन ब्रश"
ID_TOOL_CROP	"फसल|फसल उपकरण|फसल"
ID_TOOL_CURVE	"वक्र|वक्र आकर्षित|वक्र"
ID_TOOL_DROPPER	"रंग Dropper|देखने से रंग उठाओ|रंग Dropper"
ID_TOOL_ENHANCE	"बढ़ाना|उपकरण बढ़ाने के|बढ़ाना"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR	"कलंक|धुंधला उपकरण|कलंक"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN	"जलाना|उपकरण जला|जलाना"
ID_TOOL_ENHANCE_DESATURATE	"Desaturate|उपकरण Desaturate|Desaturate"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE	"चकमा|Dodge उपकरण|चकमा"
ID_TOOL_ENHANCE_SATURATE	"तर|उपकरण तर|तर"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN	"चोखा करना|उपकरण पैना करें|चोखा करना"
ID_TOOL_ENHANCE_SMUDGE	"धब्बा|उपकरण लीपापोती करना|धब्बा"
ID_TOOL_ERASER	"रबड़|रबड़|रबड़"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE	"भरा चक्र ड्रा|भरा सर्किल"
ID_TOOL_FILL_RECT	"भरा आयत ड्रा|भरा आयत"
ID_TOOL_FLOOD_FILL	"बाढ़ भरें|बाढ़ भरें|बाढ़ भरें"
ID_TOOL_FONTS	"फ़ॉन्ट्स|फ़ॉन्ट्स|फ़ॉन्ट्स"
ID_TOOL_FRAME	"फ्रेम बनाने के लिए|फ्रेम बनाने के लिए"
ID_TOOL_GRADATION_FILL	"पदक्रम भरें|पदक्रम भरने के उपकरण|पदक्रम भरें"
ID_TOOL_LINE	"लाइन|लाइन|लाइन"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT	"लाइन|हदबंदी करना|हदबंदी करना"
ID_TOOL_MEASURE	"माप|उपाय उपकरण|माप"
ID_TOOL_OPTION	"विकल्प|कार्यक्रम के विकल्प बदलें.|विकल्प"
ID_TOOL_PATH	"पथ|पथ उपकरण|पथ"
ID_TOOL_PATH_ADD	"बिंदु जोड़ें|बिंदु जोड़ें"
ID_TOOL_PATH_SELECT	"बिंदु का चयन करें|बिंदु का चयन करें"
ID_TOOL_POLYGON	"बहुभुज|बहुभुज"
ID_TOOL_RECT	"आयत|आयत|आयत"
ID_TOOL_REGION	"क्षेत्र का चयन करने के लिए करें.|क्षेत्र"
ID_TOOL_REGION_AUTO	"ऑटो क्षेत्र|स्वचालित रूप से क्षेत्र का चयन करें.|ऑटो क्षेत्र का चयन करें"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE	"वृत्त|परिपत्र क्षेत्र का चयन करें.|परिपत्र क्षेत्र का चयन करें"
ID_TOOL_REGION_FREE	"मुफ्त कमंद|मुफ्त कमंद|मुफ्त कमंद"
ID_TOOL_REGION_LASSO	"कमंद|कमंद|कमंद"
ID_TOOL_REGION_POLYGON	"कमंद|कमंद|कमंद"
ID_TOOL_REGION_RECT	"आयत|आयताकार क्षेत्र का चयन करें.|आयताकार क्षेत्र का चयन करें"
ID_TOOL_REGION_SHAPE	"आकृति क्षेत्र|आकार क्षेत्र उपकरण|आकृति क्षेत्र"
ID_TOOL_RESTORE	"पुनर्स्थापित करें|उपकरण बहाल|पुनर्स्थापित करें"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL	"लाल आँख हटाने|लाल आँख हटाने|लाल आँख निकालें"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL	"खरोंच हटाने|खरोंच हटाने|खरोंच निकालें"
ID_TOOL_ROUND_RECT	"गोल आयत|गोल आयत|गोल आयत"
ID_TOOL_RULER	"शासक|शासक उपकरण|शासक"
ID_TOOL_SELECT	"चयन|का चयन करें और परत या वस्तु को स्थानांतरित|चयन करें और कदम"
ID_TOOL_SHAPE	"आकृति|आकार ड्रा|आकृति"
ID_TOOL_SPRAY	"फुहार|उपकरण स्प्रे.|फुहार"
ID_TOOL_STAR	"सितारा|सितारा"
ID_TOOL_STYLE	"शैली|शैली उपकरण|शैली"
ID_TOOL_STYLE_LIST	"शैली|शैली|शैली"
ID_TOOL_TEXT	"पाठ|पाठ उपकरण|पाठ"
ID_TOOL_TRANSFORM	"बदालना|उपकरण रूपांतरण|बदल"
ID_TOOL_WARP	"ताना|ताना उपकरण|ताना"
ID_TOOL_ZOOM	"ज़ूम|ज़ूम उपकरण|ज़ूम"
ID_USER_SELECT	"उपयोगकर्ता का चयन"
ID_VIEW	"देखना"
ID_VIEW_ACTION	"कार्रवाई की सूची|कार्रवाई की सूची विंडो देखें.|कार्रवाई की सूची"
ID_VIEW_ATTR	"नीचे पट्टी|नीचे पट्टी"
ID_VIEW_BROWSER_TOOLS	"ब्राउज़र उपकरण|दिखाएँ या ब्राउज़र उपकरण पट्टी को छुपाने|ब्राउज़र उपकरण"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT	"ऊंचाई फिट|विंडो ऊंचाई के लिए फ़िट हैं.|ऊंचाई फिट"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER	"केवल बड़े चित्र फ़िट"
ID_VIEW_FIT_WIDTH	"चौड़ाई में फ़िट|विंडो चौड़ाई के लिए फ़िट|चौड़ाई में फ़िट"
ID_VIEW_FULLSCREEN	"पूर्ण स्क्रीन|पूर्ण स्क्रीन.|पूर्ण स्क्रीन"
ID_VIEW_HIERARCHY	"पदक्रम|पदानुक्रम खिड़की|पदानुक्रम देखें"
ID_VIEW_HISTOGRAM	"आयतचित्र|हिस्टोग्राम खिड़की|आयतचित्र"
ID_VIEW_RULER	"दिखाएँ या शासक छिपाना.|शासक"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW	"स्लाइड शो|स्लाइड शो|स्लाइड शो"
ID_VIEW_STATUS_BAR	"स्थिति पट्टी|गाइड देखें|गाइड"
ID_VIEW_THUMBNAIL	"थंबनेल|थंबनेल"
ID_VIEW_TOOLBAR	"मुख्य उपकरण|दिखाएँ या उपकरण पट्टी को छिपाने.|उपकरण पट्टी"
ID_VIEW_TOOL_ATTR	"उपकरण विकल्प|बाईं ओर पट्टी|बायां बार"
ID_VIEW_TOOL_COLOR	"रंग उपकरण|रंग उपकरण"
ID_VIEW_TOOL_EDIT	"उपकरणों को संपादित|उपकरणों को संपादित"
ID_VIEW_TOOL_SHOW	"उपकरण देखें|उपकरण देखें"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM	"उपकरण रूपांतरण|उपकरण रूपांतरण"
ID_VIEW_WINDOW	"खिड़की"
ID_VIEW_ZOOM	"ज़ूम"
ID_VIEW_ZOOM_100	"वास्तविक आकार|वास्तविक आकार.|वास्तविक आकार"
ID_VIEW_ZOOM_FIT	"खिड़की के पास फ़िट|विंडो का आकार फ़िट.|खिड़की के पास फ़िट"
ID_VIEW_ZOOM_IN	"में|जूम - इन|ज़ूमइन"
ID_VIEW_ZOOM_OUT	"आउट|ज़ूम आउट करें|ज़ूम आउट"
ID_VIEW_ZOOM_RATE	"ज़ूम दर|ज़ूम दर|ज़ूम दर"
ID_WINDOW	"खिड़की"
ID_WINDOW_ARRANGE	"चिह्न व्यवस्थित करें|कम से कम खिड़की चिह्न व्यवस्थित करें.|चिह्न व्यवस्थित करें"
ID_WINDOW_CASCADE	"झरना|Cascade खिड़कियां.|झरना"
ID_WINDOW_DEFAULT_LAYOUT	"मूलभूत लेआउट|मूलभूत लेआउट समूह"
ID_WINDOW_LAYOUTS	"लेआउट|लेआउट|लेआउट"
ID_WINDOW_MANAGE_LAYOUTS	"लेआउट का प्रबंधन करें ...|लेआउट प्रबंधन.|लेआउट का प्रबंधन करें ..."
ID_WINDOW_NEW	"देखें क्लोन|एक नया दृश्य विंडो बनाएँ.|नई विंडो"
ID_WINDOW_NEW_LAYOUT	"नए लेआउट ...|एक नई खिड़की लेआउट बनाएँ.|नए लेआउट"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT	"लेआउट रीसेट|सभी खिड़की लेआउट रीसेट"
ID_WINDOW_SPLIT	"विंडो भाजित.|विभाजित"
ID_WINDOW_SWITCH	"स्विच ...|कैनवास स्विच"
ID_WINDOW_TILE_HORZ	"क्षैतिज टाइल|टाइल क्षैतिज खिड़कियां.|क्षैतिज टाइल"
ID_WINDOW_TILE_VERT	"अनुलंब रूप में टाइल करें|टाइल खड़ी खिड़कियां.|अनुलंब रूप में टाइल करें"
ID_ZORDER	"Z आदेश"
ID_ZORDER_BACK	"पीछे भेजें|पीछे भेजें.|पीछे भेजें"
ID_ZORDER_BOTTOM	"नीचे भेजें|नीचे करने के लिए भेजें.|नीचे भेजें"
ID_ZORDER_FRONT	"आगे लाना|आगे लाओ.|आगे लाना"
ID_ZORDER_TOP	"शीर्ष पर लाएं|शीर्ष पर ले आओ.|शीर्ष पर लाएं|"
