// ID_MENU "Menu Text|Description|Tool-tip"
// IDC_CONTROL "Control text"
// IDS_STRING "String"
IDCANCEL	"રદ કરવું"
IDC_ACTIVATE	"સક્રિય કરવું"
IDC_ACTIVATE___	"સક્રિય ..."
IDC_ACTUAL_SIZE	"વાસ્તવિક કદ"
IDC_ADD	"ઉમેરવું"
IDC_ADD___	"ઉમેરો ..."
IDC_ALIGN_BOTH	"બન્ને"
IDC_ALIGN_CENTER	"કેન્દ્ર"
IDC_ALIGN_LEFT	"બાકી"
IDC_ALIGN_RIGHT	"અધિકાર"
IDC_ALPHA_BAR	"ગ્રીક વર્ણમાલાનો પહેલો અક્ષર"
IDC_ALPHA_RANGE	"આલ્ફા રેંજ"
IDC_ALPHA_STATIC	"જ:"
IDC_ALWAYS_ON_TOP	"હંમેશા શીર્ષ પર"
IDC_ALWAYS_SHOW	"હંમેશા બતાવો"
IDC_ANCHOR	"લંગર"
IDC_ANIMATE_SELECTION	"પસંદગી એનિમેટ"
IDC_ANTIALIAS	"વિરોધી ઉપનામ"
IDC_APPLY	"અરજી કરવી"
IDC_AUTO	"ઓટો"
IDC_BACK_COLOR	"પાછા રંગ"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS	"વિશિષ્ટતા"
IDC_BALANCE_MIDTONES	"મિડ ટોન"
IDC_BALANCE_SHADOW	"શેડોઝ"
IDC_BASELINE	"બેઝલાઇન (ડિફૉલ્ટ)"
IDC_BCE_RGB	"RGB નિયંત્રણ"
IDC_BLEND	"મિશ્રણ કરવું"
IDC_BLUR_LIST	"બ્લર યાદી"
IDC_BORDER	"સરહદ"
IDC_BROWSE___	"બ્રાઉઝ કરો ..."
IDC_BRUSH_COLOR	"બ્રશ રંગ"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE	"છબી"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL	"સામાન્ય"
IDC_BUTTON1	"Button1"
IDC_BUTTON2	"કાઢી નાખો"
IDC_CANVAS_SIZE	"કેનવાસ માપ"
IDC_CAP_ARROW_ANCHOR	"તીર એન્કર"
IDC_CAP_DIAMOND_ANCHOR	"ડાયમન્ડ એન્કર"
IDC_CAP_FLAT	"ફ્લેટ"
IDC_CAP_LINE_ARROW_ANCHOR	"રેખા એરો એન્કર"
IDC_CAP_NO_ANCHOR	"કોઈ એન્કર"
IDC_CAP_ROUND	"રાઉન્ડ"
IDC_CAP_ROUND_ANCHOR	"રાઉન્ડ એન્કર"
IDC_CAP_SQUARE	"સ્ક્વેર"
IDC_CAP_SQUARE_ANCHOR	"સ્ક્વેર એન્કર"
IDC_CAP_TRIANGLE	"ત્રિકોણ"
IDC_CAP_WEDGE_ARROW_ANCHOR	"ફાચર એરો એન્કર"
IDC_CATEGORY	"વર્ગ"
IDC_CATEGORY_OPTIONS	"વિકલ્પો"
IDC_CHANGE_COLOR	"રંગ સ્વિચ કરો"
IDC_CHECK1	"Check1"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM	"હંમેશા સાચવતા પહેલા ખાતરી કરવા"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_GIF	"હંમેશા સાચવતા પહેલા ખાતરી કરવા"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_JPEG	"હંમેશા સાચવતા પહેલા ખાતરી કરવા"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_PNG	"હંમેશા સાચવતા પહેલા ખાતરી કરવા"
IDC_CHECK_DEFAULT_OPTIONS	"મૂળભૂત વિકલ્પો બદલો"
IDC_CHECK_DIFFUSION	"ફેલાવો"
IDC_CHECK_GRAMMAR	"વ્યાકરણ તપાસો"
IDC_CHECK_INVERT_TRANSPARENT	"પારદર્શક ઉલ્ટું"
IDC_CHECK_LOCK	"તાળું"
IDC_CHECK_MONOCHROME	"એક રંગનું ચિત્ર"
IDC_CHECK_PERCENTAGE	"ટકાવારી"
IDC_CHECK_STRETCH	"ખેંચાતો"
IDC_CHECK_TRANSPARENCY	"પારદર્શકતા"
IDC_CHECK_TRANSPARENT	"પારદર્શક"
IDC_CHECK_UPDATE	"સુધારાઓ માટે ચકાસો ..."
IDC_CHECK_VIEW	"દૃશ્યમાન"
IDC_CHECK_VIEW_SOURCE	"સ્રોત બતાવો"
IDC_CHOOSE	"પસંદ કરો ..."
IDC_CLEAR_RECENT	"તાજેતરના સાફ કરો"
IDC_COLOR	"રંગ|રંગ પસંદ કરો"
IDC_COLORIZE	"Colorize"
IDC_COLOR_BAR	"રંગભેદ"
IDC_COLOR_CHOOSE	"...|રંગ પસંદ કરો"
IDC_COLOR_GRID	""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT	"મૂળભૂત"
IDC_COLOR_GUIDE	""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT	"મૂળભૂત"
IDC_COLOR_MAX	""
IDC_COLOR_MID	""
IDC_COLOR_MIN	""
IDC_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT	"મૂળભૂત"
IDC_COLOR_OVERLAY	"રંગ ઓવરલે"
IDC_COLOR_RANGE	"રંગ રેંજ"
IDC_COLOR_RECT	""
IDC_COLOR_SET	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT	"મૂળભૂત"
IDC_CONTACT_SUPPORT	"સંપર્ક: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT	"કરાર"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE	"છબી કન્વર્ટ"
IDC_COORD	""
IDC_COPYRIGHTS	"કોપીરાઈટ ..."
IDC_CP_CAPTION	""
IDC_CP_SBOX	""
IDC_CP_WINDOW	""
IDC_CROP	"પાક"
IDC_CROP_BOX_RESET	"રીસેટ કરો"
IDC_CROP_COLOR	""
IDC_CROP_DEFAULT	"મૂળભૂત"
IDC_CROP_SELECTION	"પાક પસંદગી"
IDC_CURRENT_HEIGHT	""
IDC_CURRENT_WIDTH	""
IDC_DEACTIVATE___	"નિષ્ક્રિય ..."
IDC_DEFAULT	"મૂળભૂત"
IDC_DEFAULT_COLOR	"મૂળભૂત રંગ"
IDC_DELETE	"કાઢી નાખો"
IDC_DESELECT	"નાપસંદ કરો"
IDC_DIMENSION	""
IDC_DIRECTION_DOWN	"નીચે"
IDC_DIRECTION_UP	"ઉપર"
IDC_DISPLAY_SELECTION	"પસંદગી પ્રદર્શિત"
IDC_DUPLICATE	"બીજી પ્રત"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA	"વિસ્તાર પાક ડુપ્લિકેટ"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID	"સ્નેપ સક્ષમ કરો"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE	"સ્નેપ સક્ષમ કરો"
IDC_EXPAND	"વિસ્તૃત થવું"
IDC_FAVORITES	"મનપસંદ ..."
IDC_FILE_ADD	"ઉમેરો ..."
IDC_FILE_FAVORITE_TREE	"મનપસંદ"
IDC_FILE_LIST	""
IDC_FILE_REMOVE	"દૂર કરો"
IDC_FILE_SELECT_ALL	"બધા પસંદ કરો"
IDC_FILE_TREE	""
IDC_FILLED	"ભરી"
IDC_FILLING_OVERLAPPED_AREA	"અરસપરસ વ્યાપ્ત ક્ષેત્ર ભરવા"
IDC_FILTER_COLOR	"સ્વત: રંગ બેલેન્સ"
IDC_FILTER_CONTRAST	"સ્વત: કોન્ટ્રાસ્ટ"
IDC_FILTER_GLOW	"માનસિક આવેશ"
IDC_FILTER_GRAYSCALE	"ગ્રેસ્કેલ"
IDC_FILTER_INVERT	"ઊંધું કરવું"
IDC_FILTER_LEVEL	"ઓટો સ્તર"
IDC_FILTER_LIST	"ફિલ્ટર યાદી"
IDC_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"પોર્ટ્રેટ ગ્લો"
IDC_FILTER_SEPIA	"ચિત્રકામમાં વપરાતો ખાસ જાતનો ભૂખરો રંગ"
IDC_FLATTEN_IMAGE	"ફ્લેટ"
IDC_FLIP_HOR	"↔ ફ્લિપ આડું"
IDC_FLIP_VER	"↕ ઊભું ફ્લિપ કરો"
IDC_FONT_STYLE_BOLD	"હિંમતવાન"
IDC_FONT_STYLE_ITALIC	"ઢળતું"
IDC_FONT_STYLE_STRIKE_OUT	"સ્ટ્રાઇકથ્રૂ"
IDC_FONT_STYLE_UNDERLINE	"- ની ઉપર ભાર દેવો"
IDC_FORE_COLOR	"મોરે રંગ"
IDC_FORMAT_UPPERCASE	"મોટા"
IDC_GENERATE	"નિર્માણ કરવું"
IDC_GRADATION_TYPE_ANGLE	"કોણ"
IDC_GRADATION_TYPE_LINEAR	"રેખીય"
IDC_GRADATION_TYPE_RADIAL	"અન્તર્નિહિત"
IDC_GRADATION_TYPE_RECTANGLE	"સમચતુષ્કોણ સમચોરસ આકૃતિ"
IDC_HEX	"આર: 100 ગાર્ગી: 100 બોલ્ડ: 100"
IDC_HEX_STATIC	"એચ:"
IDC_HISTOGRAM	"હિસ્ટોગ્રામ"
IDC_HISTOGRAM_CTRL	"હિસ્ટોગ્રામ"
IDC_HOW_TO_ACTIVATE___	"સક્રિય કરવા માટે કેવી રીતે ..."
IDC_IMMEDIATE	"અરજી કરવી"
IDC_INFO	""
IDC_INVERT	"ઊંધું કરવું"
IDC_JOIN_BEVEL	"ખૂણિયો"
IDC_JOIN_MITER	"મુગટ"
IDC_JOIN_ROUND	"રાઉન્ડ"
IDC_KEEP_ASPECT	"સાપેક્ષ ગુણોત્તર રાખો"
IDC_KEEP_COLOR	"રંગ રાખો"
IDC_LAYER_SELECTION	"લેયર પસંદગી બનાવો"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE	"ભૂમિ - ર્દશ્ય"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT	"છબી"
IDC_LINE_STYLE_DASH	"આડંબર"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT	"ડૅશ ડોટ"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT_DOT	"ડૅશ ડોટ ડોટ"
IDC_LINE_STYLE_DOT	"ટપકું"
IDC_LINE_STYLE_SOLID	"ઘન"
IDC_LIST	"યાદી"
IDC_LIST1	""
IDC_LIST2	""
IDC_LOAD	"ભાર"
IDC_LOCATION_CENTER	"કેન્દ્ર"
IDC_LOCATION_INSIDE	"આંતરિક"
IDC_LOCATION_OUTSIDE	"બહારની બાજુ"
IDC_LOOP_SLIDESHOW	"પાશ"
IDC_MAGFILTER_LINEAR	"સોફ્ટ વિસ્તૃતીકરણ"
IDC_MAKE_FRAME	"ફ્રેમ બનાવો"
IDC_MAKE_GRADATION	"ક્રમ બનાવો"
IDC_MASK_INDICATE_MASKED_AREAS	"મહોરું વિસ્તારો"
IDC_MASK_INDICATE_SELECTED_AREAS	"પસંદ કરેલ વિસ્તારો"
IDC_MENU	"મેનુ"
IDC_MERGE_OBJECTS	"ઓબ્જેક્ટો મર્જ કરો"
IDC_MESSAGE	""
IDC_MODE_STATIC	"નવી પસંદગી"
IDC_MODIFY	"સુધારાવધારા કરવા"
IDC_MONOCHROMATIC	"મોનોક્રોમેટિક"
IDC_MOVE_DOWN	"નીચે ખસેડો"
IDC_MOVE_UP	"ઉપર ખસેડો"
IDC_NAME_STATIC	"નામ:"
IDC_NEW	"નવું"
IDC_NEW_FOLDER	"નવું ફોલ્ડર ..."
IDC_OBJECT_MODE	"એક પદાર્થ તરીકે દોરો."
IDC_OPACITY_FADE	"ઝૂકી કે નમી પડવું"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT	"શરૂઆત પર છેલ્લા દસ્તાવેજ ખોલો."
IDC_OPTIMIZE	"ઑપ્ટિમાઇઝ"
IDC_ORDER_LICENSE___	"ઓર્ડર લાઈસન્સ ..."
IDC_OUTPUT	"સ્થિર"
IDC_OUTPUT_CHOOSE	"..."
IDC_OUTPUT_LEVEL	"સ્થિર"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW	"પેટા ફોલ્ડર:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH	"પાથ:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME	"જ ફોલ્ડર"
IDC_PADDING_BOX_RESET	"રીસેટ કરો"
IDC_PALETTE	"રંગની મિલાવટ કરવાની ચિત્રકારની રકાબી"
IDC_PALETTE_TAB	""
IDC_PANEL	"સ્થિર"
IDC_PIXEL	""
IDC_PNG_SCAN_INTERLACED	"Interlaced"
IDC_PNG_SCAN_PROGRESSIVE	"પ્રગતિશીલ"
IDC_POINT_COLOR	""
IDC_POINT_DELETE	"ડેલ"
IDC_PRESET	""
IDC_PREVIEW	"પૂર્વદર્શન"
IDC_PROGRESS	""
IDC_PROGRESSIVE	"પ્રગતિશીલ"
IDC_QUICK_MASK	"ઝડપી માસ્ક"
IDC_RADIO_BOTTOM	"તળિયું"
IDC_RADIO_COLOR_FILL	"રંગ ભરો"
IDC_RADIO_DEFAULT	"મૂળભૂત"
IDC_RADIO_FILL	"ભરો"
IDC_RADIO_GRADATION_FILL	"ક્રમ ભરો"
IDC_RADIO_LEFT	"બાકી"
IDC_RADIO_LONG_AXIS	"લાંબા ધરી"
IDC_RADIO_OPTIMIZED	"ઑપ્ટિમાઇઝ"
IDC_RADIO_RESIZE	"આકાર બદલો"
IDC_RADIO_RIGHT	"અધિકાર"
IDC_RADIO_SHORT_AXIS	"લઘુ ધરી"
IDC_RADIO_SLICE	"સ્લાઇસ"
IDC_RADIO_TOP	"ટોચ"
IDC_RADIO_TRANSPARENT	"પારદર્શક"
IDC_REGION_FILL	"ભરો"
IDC_REGION_INFO	"પ્રદેશ માહિતી"
IDC_REGION_MODE_ADD	"ઉમેરવું"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT	"પરસ્પર કાપવું"
IDC_REGION_MODE_NEW	"નવું"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT	"સબ્ટ્રેક્ટ"
IDC_REGION_STROKE	"ઝાટકો"
IDC_RELATIVE_MOUSE	"માઉસ સ્થિતિ સંબંધિત મોટું"
IDC_RELOAD_FONTS	"ફોન્ટ ફરીથી લોડ કરો"
IDC_RENAME	"નામ બદલો"
IDC_RENAME_EXAMPLE	""
IDC_RENAME_UPPERCASE	"મોટા"
IDC_REPLACE	"બદલવું"
IDC_RESET	"રીસેટ કરો"
IDC_RESET_CHANNEL	"ચેનલ રીસેટ કરો"
IDC_RESIZE	"છબી કદ"
IDC_REVERSE_CHECK	"વિપરીત"
IDC_RGB	"આર: 100, જી: 100, બી: 100"
IDC_ROTATE_ARBITRARY	"આર્બિટરિ ફેરવો"
IDC_ROTATION_180	"180 ˚"
IDC_ROTATION_DIRECTION	"માર્ગદર્શન"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF	"EXIF પ્રતિ ફેરવો"
IDC_ROTATION_GRADUAL	"ક્રમિક"
IDC_ROTATION_LEFT	"-90 ˚"
IDC_ROTATION_NONE	"સામાન્ય"
IDC_ROTATION_RANDOM	"અવ્યવસ્થિત"
IDC_ROTATION_RIGHT	"+90 ˚"
IDC_SAVE	"સેવ કરો"
IDC_SELECT_ALL	"બધા પસંદ કરો"
IDC_SHOW_GUIDE	"માર્ગદર્શક બતાવો"
IDC_SIZE_FADE	"ઝૂકી કે નમી પડવું"
IDC_SIZE_RANDOM	"અવ્યવસ્થિત"
IDC_SLIDER_ANGLE	""
IDC_SLIDER_DISTANCE	""
IDC_SLIDER_RADIUS	""
IDC_SOFTEN_APPLY	"સૌમ્ય"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL	"વધારાના ઓપરેશન"
IDC_SPATIAL_CUSTOM	"સ્થિર"
IDC_SPATIAL_EDGE	"એજ શોધો (રિઝલ્ટ - મૂળ)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE	"ઉન્નત (મૂળ + + એજ અથવા ભૂલ)"
IDC_SPATIAL_ERROR	"ભૂલ શોધો (મૂળ - રિઝલ્ટ)"
IDC_SPATIAL_LIST	"સ્થિર"
IDC_SPLIT	""
IDC_START	"શરૂ કરવું"
IDC_STATIC_B	"બી:"
IDC_STATIC_COLOR	"અસ્પષ્ટતા:"
IDC_STATIC_CURRENT	""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE	"વર્તમાન રંગ"
IDC_STATIC_FORMAT	"ફોર્મેટ:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY	"ગુણવત્તા:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2	"પ્રકાર:"
IDC_STATIC_G	"ગાર્ગી:"
IDC_STATIC_H	"એચ:"
IDC_STATIC_POSITION	"સ્થિતિ:"
IDC_STATIC_R	"આર:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE	"કદ:"
IDC_STATIC_RENAME_START	"શરૂ કરો:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT	"ઊંચાઈ:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH	"પહોળાઈ:"
IDC_STOP	"વિરામ"
IDC_STRAIGHTEN	"સીધું થવું"
IDC_SYS_COLOR_CHECK	"સિસ્ટમ કલર્સ વાપરો"
IDC_TAB	""
IDC_THUMBNAIL	"થંબનેલ"
IDC_TOOLBAR	"ટૂલબાર"
IDC_TREE	"વૃક્ષ"
IDC_TRY_FOR_30_DAYS	"30 દિવસો માટે પ્રયત્ન કરો"
IDC_TYPE_BURN	"સળગવું"
IDC_TYPE_DEFAULT	"મૂળભૂત"
IDC_TYPE_LIGHT	"પ્રકાશ"
IDC_TYPE_REPEAT	"ફરી કરવું"
IDC_TYPE_RESIZE	"આકાર બદલો"
IDC_UPDATE	"અપડેટ"
IDC_USER_COLOR	""
IDC_USER_COLOR1	""
IDC_USER_COLOR2	""
IDC_USER_COLOR_GRID	""
IDC_USER_COLOR_GUIDE	""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE	"વર્તમાન સિસ્ટમની પ્રદર્શિત ભાષા વાપરો"
IDC_VISIT_SUPPORT	"આધાર પૃષ્ઠની મુલાકાત"
IDC_WINDOW_FIT	"વિન્ડો બંધબેસતી"
IDC_WINDOW_LIST	"વિન્ડોઝ"
IDC_WINDOW_TITLE	"શીર્ષક"
IDC_ZOOM_WHEEL	"સ્ક્રોલ વ્હીલ સાથે મોટું"
IDD_ACTION_LIST	"ક્રિયા યાદી"
IDD_ANCHOR	"લંગર"
IDD_APP_ABOUT	"વિશે ..."
IDD_APP_ACTIVATION	"સક્રિયકરણ"
IDD_APP_LICENSE_INFO	"લાઈસન્સ માહિતી"
IDD_ATTR	"લક્ષણો"
IDD_ATTR_CATEGORY	"વર્ગ"
IDD_ATTR_FILL	"ભરો"
IDD_ATTR_IMAGE	"છબી"
IDD_ATTR_OBJECT	"પદાર્થ"
IDD_ATTR_POLYGON	"બહુભુજ અને બહુકોણ આકૃતિ"
IDD_ATTR_RECTANGLE	"સમચતુષ્કોણ સમચોરસ આકૃતિ"
IDD_ATTR_STROKE	"ઝાટકો"
IDD_ATTR_TRANSFORM	"પરિવર્તન કરવું"
IDD_BATCH	"ઘાણ"
IDD_BATCH_ATTR	"લક્ષણો"
IDD_BATCH_FEATURE	"બેચ લક્ષણ"
IDD_BATCH_LIST_ATTR	"બેચ યાદી"
IDD_BROWSE_CLIP	"ક્લિપ બ્રાઉઝ કરો"
IDD_BROWSE_FILE	"ફાઇલ બ્રાઉઝ કરો"
IDD_BROWSE_FONT	"ફોન્ટ બ્રાઉઝ કરો"
IDD_CATEGORY_ADD	"વર્ગ"
IDD_CATEGORY_MODIFY	"શ્રેણી સુધારો"
IDD_CHECK_UPDATE	"અપડેટ્સ માટે તપાસો"
IDD_CLIP_MAKE	"મેક ક્લિપ"
IDD_COLOR	"રંગ"
IDD_COLOR_TIP	"રંગ ટીપ"
IDD_CONFIRM_FILE_EXIST	"ખાતરી કરો બદલો"
IDD_COPYRIGHT	"કૉપિરાઇટ માહિતી"
IDD_DIALOG1	"1 સંવાદ"
IDD_DIALOG2	"2 સંવાદ"
IDD_DIALOG3	"3 સંવાદ"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_NAME	"આ જ નામ પહેલાથી જ હાજર છે"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_PATH	"આ જ પાથ પહેલાથી જ હાજર છે"
IDD_FAVORITE_MODIFY	"પ્રિય સુધારો"
IDD_FILTER_ADD_NOISE	"ઘોંઘાટ ઉમેરો"
IDD_FILTER_ADVANCED_GLOW	"ઉન્નત પોર્ટ્રેટ ગ્લો"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"દ્વિસંગી કોન્ટ્રાસ્ટ ઉન્નતીકરણ"
IDD_FILTER_BLUR_BOX	"બોક્સ બ્લર"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN	"ગ્રાસિયન બ્લર"
IDD_FILTER_BLUR_LIST	"બ્લર યાદી"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION	"મોશન બ્લર"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL	"રેડીયલ બ્લર"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM	"ઝૂમ બ્લર"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"ચમક / કોન્ટ્રાસ્ટ"
IDD_FILTER_CHANNEL_MIXER	"ચેનલ મિશ્રક"
IDD_FILTER_CLOSING	"બંધ"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST	"રંગ વ્યવસ્થિત"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE	"રંગ બેલેન્સ"
IDD_FILTER_COLOR_SKETCH	"રંગ સ્કેચ"
IDD_FILTER_CURVES	"રંગ કર્વ"
IDD_FILTER_DIFFUSE	"વેરાવું"
IDD_FILTER_DOTS_SKETCH	"બિંદુઓ સ્કેચ"
IDD_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
IDD_FILTER_EXPOSURE	"નિરાચ્છાદન"
IDD_FILTER_GAMMA	"ગામા કરેક્શન"
IDD_FILTER_GLOW	"માનસિક આવેશ"
IDD_FILTER_GRADIENT_MAP	"ઢાળ નકશો"
IDD_FILTER_GROUP	"જૂથ"
IDD_FILTER_HIGHPASS	"ઉચ્ચ પાસ"
IDD_FILTER_LEVEL	"કક્ષા"
IDD_FILTER_MARBLE	"આરસ"
IDD_FILTER_MAXIMUM	"વધુમાં વધુ"
IDD_FILTER_MAXIMUM3	"વધુમાં વધુ"
IDD_FILTER_MEDIAN	"મધ્યમાં આવેલું"
IDD_FILTER_MINIATURE	"અલ્પાકૃતિ"
IDD_FILTER_MINIMUM	"ન્યૂનતમ"
IDD_FILTER_MOSAIC	"મોઝેક"
IDD_FILTER_OPENING	"ઉદઘાટન"
IDD_FILTER_OUTLINING	"બાહ્યરેખાંકન"
IDD_FILTER_PENCIL_SKETCH	"પેન્સિલ સ્કેચ"
IDD_FILTER_PINCH	"ચૂંટવું"
IDD_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"પોર્ટ્રેટ ગ્લો"
IDD_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDD_FILTER_QUANTIZE	"Quantize"
IDD_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"તપાસનાર બોર્ડ"
IDD_FILTER_RENDER_CLOUD	"વાદળું"
IDD_FILTER_RIPPLE	"લહેરિયાં"
IDD_FILTER_SPATIAL	"સ્થળલક્ષી"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3	"સ્પેશલ 3x3"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5	"5x5 સ્પેશલ"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9	"9x9 સ્પેશલ"
IDD_FILTER_TEMPERATURE	"તાપમાન"
IDD_FILTER_TRITONE	"ટ્રાઇટોન"
IDD_FILTER_TWIRL	"વીંટવું"
IDD_FILTER_USM	"UnSharp માસ્ક"
IDD_FILTER_VINTAGE	"ગત મોસમનું"
IDD_HISTOGRAM	"હિસ્ટોગ્રામ"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE	"કેનવાસ માપ"
IDD_IMAGE_CLOSE	"ખાતરી કરો બંધ કરો"
IDD_IMAGE_GIF_ADVANCED	"GIF પારદર્શક રંગ"
IDD_IMAGE_GIF_OPTION	"GIF વિકલ્પ"
IDD_IMAGE_NEW	"નવી છબી"
IDD_IMAGE_PNG_OPTION	"PNG વિકલ્પ"
IDD_IMAGE_ROTATE	"છબી ફેરવો"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION	"વિકલ્પો સાચવો"
IDD_IMAGE_SIZE	"છબી કદ"
IDD_MANAGE_LAYOUT	"લેઆઉટ મેનેજ કરો"
IDD_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"સ્તર સુશોભિત લક્ષણો"
IDD_OPTION	"વિકલ્પ"
IDD_OPTION_BACKGROUND	"પૃષ્ઠભૂમિ"
IDD_OPTION_DOCUMENT	"દસ્તાવેજ"
IDD_OPTION_FORMAT	"વિકલ્પો સાચવો"
IDD_OPTION_PROGRAM	"કાર્યક્રમ"
IDD_OPTION_QUICK_MASK	"ઝડપી માસ્ક"
IDD_OPTION_SKIN	"ત્વચા"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW	"પૂર્વદર્શન"
IDD_OPTION_SLIDESHOW	"સ્લાઇડ શો"
IDD_OPTION_VIEW	"દૃશ્ય"
IDD_PREVIEW	"પૂર્વદર્શન"
IDD_PROGRESS	"પ્રગતિ"
IDD_PROJECT_HIERARCHY	"અધિક્રમ"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM	"હિસ્ટોગ્રામ"
IDD_PROJECT_NEW	"નવા પ્રોજેક્ટ"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL	"થંબનેલ"
IDD_RENAME_CONFIRM	"ખાતરી કરો નામ બદલો"
IDD_SELECTION_SOFTEN	"પસંદગી સૌમ્ય"
IDD_SLIDE_SHOW	"સ્લાઇડ શો"
IDD_STATUS	"સ્થિતિ"
IDD_STYLE	"શૈલી"
IDD_STYLEPIX_DIALOG	"StylePix સંવાદ"
IDD_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"બેવલ અને નકશીકામ"
IDD_STYLE_BORDER	"સરહદ"
IDD_STYLE_COLOR_FILL	"રંગ ભરો"
IDD_STYLE_FRAME	"ચોકઠું કે ખોખુ"
IDD_STYLE_GLASS_SHADOW	"ગ્લાસ શેડો"
IDD_STYLE_GLOW	"માનસિક આવેશ"
IDD_STYLE_GRADATION_FILL	"ક્રમ ભરો"
IDD_STYLE_LIST	"પ્રકાર યાદી"
IDD_STYLE_OUTLINE	"રેખાચિત્ર"
IDD_STYLE_ROUND	"રાઉન્ડ"
IDD_STYLE_SHADOW	"પડછાયો"
IDD_STYLE_TEXTURE	"પોત"
IDD_THUMBNAIL	"થંબનેલ"
IDD_TOOL_ATTR	"સાધન લક્ષણો"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR	"કદ બદલવાનું"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER	"ફિલ્ટર"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT	"ફોર્મેટ પ્રકાર"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT	"આઉટપુટ પાથ"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME	"નામ બદલો"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE	"ક્રમાનુસાર"
IDD_TOOL_BLENDING	"સંમિશ્રણ"
IDD_TOOL_BROWSE	"વાચનસામગ્રી"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH	"/ બેચ બ્રાઉઝ કરો"
IDD_TOOL_BROWSE_PANEL	"છબી પસંદ કરો"
IDD_TOOL_BRUSH	"બ્રશ"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION	"બ્રશ કલેક્શન"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR	"બ્રશ રંગ"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT	"રંગ અસરો"
IDD_TOOL_BRUSH_EX_LIST	"અદ્યતન વિકલ્પો"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE	"બ્રશ છબી"
IDD_TOOL_BRUSH_MAKE	"એક બ્રશ બનાવો"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY	"અસ્પષ્ટતા"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION	"બ્રશ ફેરવવાની"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING	"બ્રશ માપન"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING	"બ્રશ બીજનો ફેલાવો"
IDD_TOOL_COLOR	"રંગ"
IDD_TOOL_CROP	"પાક"
IDD_TOOL_DROPPER	"રંગ Dropper"
IDD_TOOL_ENHANCE	"વધારવું"
IDD_TOOL_FAVORITE	"મનપસંદ"
IDD_TOOL_FILTER	"ફિલ્ટર"
IDD_TOOL_FILTER_ATTR	"ગાળકો લક્ષણો"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL	"ફિલ્ટર વિગતવાર"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL	"પૂર ભરો"
IDD_TOOL_FONT	"ખિસ્ત્રી દેવળનું પવિત્ર જલપાત્ર"
IDD_TOOL_FRAME	"ફ્રેમ બનાવો"
IDD_TOOL_FRAME_MAKE	"એક ફ્રેમ બનાવો"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL	"ક્રમ ભરો"
IDD_TOOL_OPACITY	"અસ્પષ્ટતા"
IDD_TOOL_PALETTE	"રંગની મિલાવટ કરવાની ચિત્રકારની રકાબી"
IDD_TOOL_PARAGRAPH	"ફકરો"
IDD_TOOL_PATH	"પાથ"
IDD_TOOL_PRESETS	"પ્રીસેટ"
IDD_TOOL_PREVIEW	"પૂર્વદર્શન"
IDD_TOOL_PREVIEW_COLOR	"રંગ પૂર્વદર્શન"
IDD_TOOL_PREVIEW_IMAGE	"છબી પૂર્વાવલોકન"
IDD_TOOL_REGION	"પ્રદેશ"
IDD_TOOL_REGION_COLOR	"રંગ રેંજ"
IDD_TOOL_REGION_FILL	"ભરો"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION	"પ્રદેશ ફેરફાર"
IDD_TOOL_REGION_PIXEL	"સ્તર પસંદગી"
IDD_TOOL_REGION_STROKE	"સ્ટ્રોક અને ભરો"
IDD_TOOL_RULER	"શાસક ટૂલ"
IDD_TOOL_SHAPE	"આકાર ટૂલ"
IDD_TOOL_STORAGE	"સંગ્રહ"
IDD_TOOL_ZOOM	"મોટું સાધન"
IDD_WINDOW_SWITCH	"વિન્ડો સ્વિચ કરો"
IDNO	"કોઈ"
IDNOALL	"માટે બધા"
IDOK	"બરાબર"
IDR_MAINFRAME	"Hornil StylePix"
IDS_ACTION	"ક્રિયા"
IDS_ACTION_ALIGN	"એક કતારમાં ગોઠવાઈ જવું"
IDS_ACTION_BRUSH	"બ્રશ"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE	"કેનવાસ કદ બદલવા"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE	"પેસ્ટ કરો ક્લિપ"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH	"ક્લોન બ્રશ"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE	"છબી કન્વર્ટ"
IDS_ACTION_COPY	"કૉપિ કરો"
IDS_ACTION_COPY_MOVE	"ખસેડો કૉપિ કરો"
IDS_ACTION_CROP	"પાક"
IDS_ACTION_CURVE	"વળાંક"
IDS_ACTION_DELETE_REGION	"પ્રદેશ કાઢી નાખો"
IDS_ACTION_DESELECT	"નાપસંદ કરો"
IDS_ACTION_DRAW	"આલેખન કરવું"
IDS_ACTION_DUPLICATE	"બીજી પ્રત"
IDS_ACTION_DUPLICATE_WITH_BLENDING	"સંમિશ્રણ સાથે ડુપ્લિકેટ"
IDS_ACTION_ENTER_QUICK_MASK	"ઝડપી માસ્ક લિમિટેડ"
IDS_ACTION_ERASER	"ભૂંસવા માટેનું રબર"
IDS_ACTION_EXIT_QUICK_MASK	"ઝડપી માસ્ક બહાર નીકળો"
IDS_ACTION_FLATTEN	"ફ્લેટ"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL	"પૂર ભરો"
IDS_ACTION_FONT	"ખિસ્ત્રી દેવળનું પવિત્ર જલપાત્ર"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL	"ક્રમ ભરો"
IDS_ACTION_HIDE	"ખાલ"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP	"આડું ફ્લિપ કરો"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP	"છબી ડ્રૉપ"
IDS_ACTION_INSERT_INTO	"ઇનટુ શામેલ કરો"
IDS_ACTION_LINE	"રેખા"
IDS_ACTION_LIST	"ક્રિયા યાદી"
IDS_ACTION_LOCK	"તાળું"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_HEIGHT	"સમાન ઊંચાઇ બનાવો"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_SIZE	"સમાન કદ બનાવો"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_WIDTH	"જ પહોળાઈ બનાવો"
IDS_ACTION_MERGE	"મર્જ કરો"
IDS_ACTION_MERGE_SCENE_STYLES	"દ્રશ્ય શૈલીઓ મર્જ કરો"
IDS_ACTION_MERGE_STYLES	"શૈલીઓ મર્જ કરો"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND	"સામાજિક ભેગા કરવા"
IDS_ACTION_MOVE	"ખસેડો"
IDS_ACTION_NEW_FRONT	"નવું"
IDS_ACTION_NEW_TEXT	"નવા લખાણ"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE	"ઑબ્જેક્ટ પેસ્ટ કરો"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE	"પસંદગી કાઢી નાખો ઑબ્જેક્ટ"
IDS_ACTION_OPEN	"ખુલ્લું"
IDS_ACTION_PASTE	"બાંધેલો આટો અથવા કણક"
IDS_ACTION_PATH	"પાથ"
IDS_ACTION_RASTERIZE	"Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL	"રેડ આઇ દૂર કરવાની"
IDS_ACTION_REDO	"[રીડુ]"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT	"પ્રદેશ નાપસંદ કરો"
IDS_ACTION_REGION_MOVE	"પ્રદેશ ખસેડો"
IDS_ACTION_RESIZE	"આકાર બદલો"
IDS_ACTION_ROTATE	"કક્ષામાં ફરવું"
IDS_ACTION_ROTATE_180	"180 ડિગ્રી ફેરવો"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT	"ડાબે ફેરવો"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT	"જમણે ફેરવો"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL	"શરૂઆતથી નિરાકરણ"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS	"પિક્સેલ્સ પસંદ કરો"
IDS_ACTION_SHAPE	"આકાર"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR	"રંગ ભરો"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE	"સક્ષમ કરો ભરો"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE	"%s પ્રદેશ %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP	"સ્ટ્રોક કેપ"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR	"સ્ટ્રોક રંગ"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE	"સ્ટ્રોક સક્રિય કરો"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN	"જોડાઓ સ્ટ્રોક"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH	"સ્ટ્રોક પહોળાઈ"
IDS_ACTION_SHOW	"પ્રદર્શન"
IDS_ACTION_SIZE	"કદ"
IDS_ACTION_SPACE_HORIZONTALLY	"આડી જગ્યા"
IDS_ACTION_SPACE_VERTICALLY	"ઊભી જગ્યા"
IDS_ACTION_STYLE	"શૈલી"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE	"પ્રકાર કાઢી નાખો"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT	"પ્રકાર સામેલ કરો"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER	"પ્રકાર ઓર્ડર"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN	"લખાણ સંરેખિત કરો"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE	"કાઢી નાખો લખાણ"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE	"લખાણ પેસ્ટ કરો"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT	"લખાણ સ્પ્લિટ"
IDS_ACTION_TRANSFORM	"પરિવર્તન કરવું"
IDS_ACTION_TRANSFORM_RESET	"રૂપાંતરણ રીસેટ કરો"
IDS_ACTION_UNGROUP	"જૂથ ન"
IDS_ACTION_UNLOCK	"ગુપ્ત વાત કહેવી"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP	"ઊભું ફ્લિપ કરો"
IDS_ACTION_Z_ORDER	"Z ઓર્ડર"
IDS_ADD_NEW_CATEGORY	"શ્રેણી બનાવો"
IDS_ADD_SELECTION	"સ્થિતિ ઉમેરો"
IDS_ALDUS_TAGGED_IMAGE_FILE_FORMAT	"Aldus ટૅગ કરેલા છબી ફાઇલ ફોર્મેટ"
IDS_ALIGN_	"બંધબેસતું કરો:"
IDS_ALL_FILES	"બધી ફાઇલો"
IDS_ALPHA_	"આલ્ફા:"
IDS_AMOUNT_	"રકમ:"
IDS_AMOUNT_DARKEN	"અંધારું કરવું"
IDS_AMOUNT_DARKEN_	"ઘેરું:"
IDS_AMOUNT_SCREEN	"રકમ"
IDS_AMOUNT_SCREEN_	"રકમ:"
IDS_ANCHOR	"લંગર"
IDS_ANGLE	"કોણ"
IDS_ANGLE_	"કોણ:"
IDS_ANSI_CHARSET	"ઘરનાં પરચૂરણ કામો સેટ ANSI"
IDS_APP_TITLE	"Hornil StylePix"
IDS_AREA_	"વિસ્તાર:"
IDS_ARROW_DEFAULT_NAME	"તીર"
IDS_AUTOPLAY	"ઓટો પ્લે"
IDS_BACKGROUND	"પૃષ્ઠભૂમિ"
IDS_BACKGROUND_GRID	"સામાજિક ગ્રીડ"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED	"પસંદ કરેલ ફાઈલો પહેલાથી જ ઉમેરવામાં આવે છે."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT	"હદ"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME	"નામ"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME	"નવું નામ"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH	"પાથ"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT	"પરિણામ"
IDS_BATCH_PAUSE	"વિરામ"
IDS_BATCH_RENAME_DATE	"તારીખ"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT	"આંકડાના સીરિયલ નંબર"
IDS_BATCH_RENAME_NAME	"દસ્તાવેજ નામ"
IDS_BATCH_RENAME_NONE	""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0	"નવી + ફાઇલ નામ + + શૃંખલા"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1	"તારીખ + + શૃંખલા"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2	"ફાઇલ નામ"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3	"રિવાજ"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT	"પાઠ"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH	"પહોળાઈ x ઊંચાઈ"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT	"ઊંચાઈ સંતુલિત"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC	"ઊંચાઈ:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH	"લાંબા સમય સુધી લંબાઈ સંતુલિત"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC	"લાંબા સમય સુધી:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE	"મૂળ કદ"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH	"ટૂંકા લંબાઈ સંતુલિત"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC	"ટૂંકા:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH	"પહોળાઈ વ્યવસ્થિત"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC	"પહોળાઈ:"
IDS_BATCH_RESUME	"ફરી શરૂ કરવું"
IDS_BATCH_START	"શરૂ કરવું"
IDS_BIT_MASK	"બીટ માસ્ક"
IDS_BLENDING_	"સંમિશ્રણ:"
IDS_BLENDING_ADD	"ઉમેરવું"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX	"આલ્ફા મેક્સ"
IDS_BLENDING_AVERAGE	"સરેરાશ"
IDS_BLENDING_BURN	"લીનિયર બર્ન"
IDS_BLENDING_COLOR	"રંગ"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN	"રંગ બર્ન"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE	"રંગ ડોજ"
IDS_BLENDING_CONTOUR	"કોન્ટૂર"
IDS_BLENDING_COPY	"કૉપિ કરો"
IDS_BLENDING_DARKEN	"અંધારું કરવું"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE	"તફાવત"
IDS_BLENDING_DODGE	"કારસો"
IDS_BLENDING_ERASE	"ભૂંસવું"
IDS_BLENDING_EXCLUSION	"નિષેધ"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT	"હાર્ડ લાઇટ"
IDS_BLENDING_HUE	"રંગ"
IDS_BLENDING_LIGHTEN	"આછું"
IDS_BLENDING_MULTIPLY	"વધવું"
IDS_BLENDING_NEGATION	"ઈનકાર"
IDS_BLENDING_NORMAL	"સામાન્ય"
IDS_BLENDING_OVERLAY	"ઓવરલે"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT	"લાઇટ પિન"
IDS_BLENDING_RGB	"RGB"
IDS_BLENDING_SATURATION	"સંતૃપ્તિ"
IDS_BLENDING_SCREEN	"સ્ક્રીન"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT	"સોફ્ટ લાઈટ"
IDS_BLENDING_SUBTRACT	"સબ્ટ્રેક્ટ"
IDS_BLENDING_VALUE	"કિંમત"
IDS_BLEND_	"બ્લેન્ડ:"
IDS_BLUE_	"બ્લુ:"
IDS_BLUR_	"બ્લર:"
IDS_BORDER	"સરહદ"
IDS_BOTTOM_	"બોટમ:"
IDS_BRIGHTNESS_	"તેજ:"
IDS_BROWSE	"વાચનસામગ્રી"
IDS_BROWSER_TOOLS	"બ્રાઉઝર સાધનો"
IDS_BRUSH_IMAGE	"છબી"
IDS_BRUSH_IMAGES	"બ્રશ છબીઓ"
IDS_BRUSH_IMAGE_	"ઇમેજ:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE	"ઝૂકી કે નમી પડવું"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE	"કોઈ નહીં"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM	"અવ્યવસ્થિત"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE	"ટેબ્લેટ પ્રેશર"
IDS_BRUSH_OPTIONS	"બ્રશ વિકલ્પો"
IDS_BRUSH_PREVIEW	"બ્રશ પૂર્વદર્શન"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION	"માર્ગદર્શન"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL	"ક્રમિક"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE	"કોઈ નહીં"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM	"અવ્યવસ્થિત"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE	"કોઈ નહીં"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM	"અવ્યવસ્થિત"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE	"ટેબ્લેટ પ્રેશર"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE	"ઝૂકી કે નમી પડવું"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE	"કોઈ નહીં"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM	"અવ્યવસ્થિત"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE	"ટેબ્લેટ પ્રેશર"
IDS_BRUSH_TYPE	"પ્રકાર"
IDS_CANVAS_OUTSIDE	"બહાર કેનવાસ"
IDS_CAPTION_	"કૅપ્શન:"
IDS_CATEGORY_	"વર્ગ:"
IDS_CATEGORY_ADD_NAME_	"શ્રેણી નામ:"
IDS_CENTIMETERS	"સેન્ટિમીટર"
IDS_CHANNEL_	"ચેનલ:"
IDS_CHOOSE_TEXTURE	"સંરચના પસંદ કરો"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME	"વર્તુળ"
IDS_CLIPBOARD	"ક્લિપબોર્ડ"
IDS_CLIP_FONT	"ખિસ્ત્રી દેવળનું પવિત્ર જલપાત્ર"
IDS_CLIP_NAME_	"નામ ક્લિપ:"
IDS_CLIP_PATH	"પાથ"
IDS_CLIP_PATH_	"પાથ:"
IDS_CLOSE_CONFIRM	"બંધ"
IDS_COLOR	"રંગ"
IDS_COLOR1_	"રંગ:"
IDS_COLOR2_	"રંગ:"
IDS_COLOR3_	"રંગ:"
IDS_COLOR4_	"રંગ:"
IDS_COLORIZATION	"Colorization"
IDS_COLORS_	"રંગો:"
IDS_COLOR_	"રંગ:"
IDS_COLOR_1_	"Color1:"
IDS_COLOR_2_	"Color2:"
IDS_COLOR_ALL	"તમામ"
IDS_COLOR_BACKGROUND	"પૃષ્ઠભૂમિ"
IDS_COLOR_BLACK	"કાળું"
IDS_COLOR_BLUE	"આસમાની રંગ"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS	"ચળકાટ"
IDS_COLOR_CYAN	"વાદળી"
IDS_COLOR_FILL	"રંગ ભરો"
IDS_COLOR_FOREGROUND	"મોરાનો ભાગ"
IDS_COLOR_GRAY	"ભૂખરું"
IDS_COLOR_GREEN	"લીલું"
IDS_COLOR_HUE	"રંગ"
IDS_COLOR_INDICATES_	"રંગ સૂચવે છે"
IDS_COLOR_INDIGO	"ગળી"
IDS_COLOR_MAGENTA	"કિરમજી"
IDS_COLOR_ORANGE	"નારંગી"
IDS_COLOR_RED	"લાલ"
IDS_COLOR_RGB	"RGB"
IDS_COLOR_SATURATION	"સંતૃપ્તિ"
IDS_COLOR_SKYBLUE	"સ્કાય બ્લ્યુ"
IDS_COLOR_TRANSPARENT	"પારદર્શક"
IDS_COLOR_USER_SELECT	"વપરાશકર્તા પસંદ કરો"
IDS_COLOR_VIOLET	"ભૂરો જાંબુડિયો રંગ, કપડાં, ઇ."
IDS_COLOR_WHITE	"સફેદ"
IDS_COLOR_YELLOW	"પીળું"
IDS_CONFIRM_SAVE	"ફેરફારો હમણાં સાચવીએ?"
IDS_CONTRAST_	"કોન્ટ્રાસ્ટ:"
IDS_CONTROL_LINE_	"નિયંત્રણ રેખા:"
IDS_CONVOLUTION_MASK	"વળિયું માસ્ક"
IDS_CORNER_	"કોર્નર્સ:"
IDS_COUNT_	"ગણક"
IDS_CRITERION_	"માપદંડ:"
IDS_CROP_AREA	"પાક વિસ્તાર"
IDS_CROP_BOX	"પાક બોક્સ"
IDS_CROP_RATIO	"પાક ગુણોત્તર"
IDS_CURRENT_COLOR	"વર્તમાન રંગ"
IDS_CURRENT_SIZE	"વર્તમાન કદ"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE	"કોન્ટ્રાસ્ટ વધારો"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR	"લીનિયર કોન્ટ્રાસ્ટ"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM	"મધ્યમ કોન્ટ્રાસ્ટ"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG	"મજબૂત વિરોધાભાસ"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER	"ઘાટા"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER	"લિફ્ટમેન"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE	"નકારાત્મક"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR	"નકારાત્મક રંગ"
IDS_CURVES_PRESET_NONE	"રિવાજ"
IDS_CUSTOM_	"કસ્ટમ:"
IDS_DASH_CAP_	"ડૅશ કેપ:"
IDS_DATE_FORMAT	"તારીખ ફોર્મેટ"
IDS_DATE_FORMAT_	"તારીખ ફોર્મેટ:"
IDS_DATE_MODIFIED	"તારીખ સંશોધિત"
IDS_DEPTH_	"ઊંડાઈ:"
IDS_DIRECTION_	"દિશા:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE	"ભાષા દર્શાવો"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_	"ભાષા દર્શાવો:"
IDS_DISTANCE	"અંતર"
IDS_DISTANCE_	"અંતર:"
IDS_DIVIDE_	"ભાગાકાર:"
IDS_DIVISION_	"વિભાગ:"
IDS_DOCUMENT	"દસ્તાવેજ"
IDS_DOC_SIZE_ANDROID	"Android"
IDS_DOC_SIZE_ICON	"પ્રતિમા"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPAD	"આઇપેડ"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPHONE	"આઇફોન"
IDS_DOC_SIZE_MOBILE	"ફરતું"
IDS_DOC_SIZE_MONITOR	"મોનિટર"
IDS_DOC_SIZE_PAPER	"કાગળ"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A4	"A4"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A5	"A5"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A6	"A6"
IDS_DOC_SIZE_VIDEO	"વિડિઓ"
IDS_DOT_SIZE	"ડોટ માપ"
IDS_DOT_SIZE_	"ડોટ કદ:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO	"માં"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER	"હેઠળ"
IDS_DROPPED_COLOR	"ડ્રોપ્ડ રંગ"
IDS_EDGE_	"એજ:"
IDS_EDIT	"સંપાદિત કરો"
IDS_EDIT_TOOL	"સાધનો સંપાદિત કરો"
IDS_EMBOSS	"નકશીકામ"
IDS_END_CAP_	"કેપ સ્કોર:"
IDS_END_POINT	"છેવટ"
IDS_EXAMPLE	"ઉદાહરણ"
IDS_EXPOSURE_	"એક્સપોઝર:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE	"નવા છબી બનાવવામાં નિષ્ફળ."
IDS_FAILED_TO_MAKE_FRAME_INCORRECT_CROP_RECT	"આ ફ્રેમ બનાવવા Faild, તો પાક બોક્સ ચેક કરો."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT	"દસ્તાવેજ ખોલવા માટે નિષ્ફળ."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT	"દસ્તાવેજ સાચવવામાં નિષ્ફળ."
IDS_FAVORITE	"પ્રિય"
IDS_FAVORITE_ADD_NAME_	"પ્રિય નામ:"
IDS_FILE_ALREADY_EXIST_DO_YOU_REPLACE	"ફાઇલ નામ પહેલેથી જ અસ્તિત્વમાં છે. શું તમે તેને બદલવા માંગો છો?"
IDS_FILE_FORMAT	"ફાઇલ ફોર્મેટ"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL	"મૂળ"
IDS_FILTER_ADD_NOISE	"ઘોંઘાટ ઉમેરો"
IDS_FILTER_ADVANCED_GLOW	"ઉન્નત પોર્ટ્રેટ ગ્લો"
IDS_FILTER_APPLY	"ફિલ્ટર લાગુ કરો"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"સ્વત: રંગ બેલેન્સ"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST	"સ્વત: કોન્ટ્રાસ્ટ"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL	"ઓટો સ્તર"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"દ્વિસંગી કોન્ટ્રાસ્ટ ઉન્નતીકરણ"
IDS_FILTER_BLUR	"અસ્પષ્ટતા"
IDS_FILTER_BOX_BLUR	"બોક્સ બ્લર"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO	"ત્રિજ્યા: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"તેજ કોન્ટ્રાસ્ટ"
IDS_FILTER_CHANNEL_MIXER	"ચેનલ મિશ્રક"
IDS_FILTER_CLOSING	"બંધ"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST	"રંગ વ્યવસ્થિત"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE	"રંગ બેલેન્સ"
IDS_FILTER_COLOR_SKETCH	"રંગ સ્કેચ"
IDS_FILTER_CURVES	"કર્વ્સ"
IDS_FILTER_DESATURATE	"અસંતૃપ્ત"
IDS_FILTER_DIFFUSE	"વેરાવું"
IDS_FILTER_DOTS_SKETCH	"બિંદુઓ સ્કેચ"
IDS_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
IDS_FILTER_EDGE	"સોબેલ એજ અસર"
IDS_FILTER_EXPOSURE	"નિરાચ્છાદન"
IDS_FILTER_GAMMA	"ગામા કરેક્શન"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"ગ્રાસિયન બ્લર"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO	"ત્રિજ્યા: %3d"
IDS_FILTER_GLOW	"માનસિક આવેશ"
IDS_FILTER_GRADIENT_MAP	"ઢાળ નકશો"
IDS_FILTER_GRAYSCALE	"ગ્રેસ્કેલ"
IDS_FILTER_GROUP	"જૂથ"
IDS_FILTER_HIGHPASS	"ઉચ્ચ પાસ"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"હિસ્ટોગ્રામ સરખું કરવું"
IDS_FILTER_INVERT	"ઊંધું કરવું"
IDS_FILTER_LEVEL	"કક્ષા"
IDS_FILTER_MARBLE	"આરસ"
IDS_FILTER_MAXIMUM	"વધુમાં વધુ"
IDS_FILTER_MEDIAN	"મધ્યમાં આવેલું"
IDS_FILTER_MINIATURE	"અલ્પાકૃતિ"
IDS_FILTER_MINIMUM	"ન્યૂનતમ"
IDS_FILTER_MOSAIC	"મોઝેક"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR	"મોશન બ્લર"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO	"ડિગ્રી: %3d˚\nત્રિજ્યા: %3d"
IDS_FILTER_OPENING	"ઉદઘાટન"
IDS_FILTER_OUTLINING	"બાહ્યરેખાંકન"
IDS_FILTER_PENCIL_SKETCH	"પેન્સિલ સ્કેચ"
IDS_FILTER_PINCH	"ચૂંટવું"
IDS_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"પોર્ટ્રેટ ગ્લો"
IDS_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDS_FILTER_QUANTIZE	"Quantize"
IDS_FILTER_RADIAL_BLUR	"રેડીયલ બ્લર"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"તપાસનાર બોર્ડ"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD	"વાદળું"
IDS_FILTER_RIPPLE	"લહેરિયાં"
IDS_FILTER_SEPIA	"ચિત્રકામમાં વપરાતો ખાસ જાતનો ભૂખરો રંગ"
IDS_FILTER_SHARPEN	"શારપન"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE	"એજ શારપન"
IDS_FILTER_SOLARIZE	"Solarize"
IDS_FILTER_SPATIAL	"સ્થળલક્ષી"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1	"Blur1 (લો પાસ ફિલ્ટર)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2	"Blur2 (લો પાસ ફિલ્ટર)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3	"Blur3 (લો પાસ ફિલ્ટર)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4	"Blur4 (લો પાસ ફિલ્ટર)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR	"એજ - આડા"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE	"એજ - વાંકા @ item font"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER	"એજ - વર્ટિકલ"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR	"લીટી પર ભાર - આડા"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR	"લીટી પર ભાર - LTR"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL	"લીટી પર ભાર - RTL"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER	"લીટી પર ભાર - વર્ટિકલ"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1	"Laplacian એજ - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2	"Laplacian એજ - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3	"Laplacian એજ - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E	"Prewitt એજ - ઇ"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N	"Prewitt એજ - એન"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE	"Prewitt એજ - NE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW	"Prewitt એજ - NW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S	"Prewitt એજ - એસ"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE	"Prewitt એજ - SE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW	"Prewitt એજ - SW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W	"Prewitt એજ - ડબલ્યુ"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1	"Sharpen1 (હાઇ પાસ ફિલ્ટર)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2	"Sharpen2 (હાઇ પાસ ફિલ્ટર)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3	"Sharpen3 (હાઇ પાસ ફિલ્ટર)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4	"Sharpen4 (હાઇ પાસ ફિલ્ટર)"
IDS_FILTER_TEMPERATURE	"તાપમાન"
IDS_FILTER_TRITONE	"ટ્રાઇટોન"
IDS_FILTER_TWIRL	"વીંટવું"
IDS_FILTER_USM	"UnSharp માસ્ક ફિલ્ટર"
IDS_FILTER_VINTAGE	"ગત મોસમનું"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR	"ઝૂમ બ્લર"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO	"સ્થાન: %d, %d \nત્રિજ્યા: %d"
IDS_FLOW_	"ફ્લો:"
IDS_FOLDER	"ફોલ્ડર"
IDS_FONT	"ખિસ્ત્રી દેવળનું પવિત્ર જલપાત્ર"
IDS_FORMAT_OPTIONS	"ફોર્મેટ વિકલ્પો"
IDS_GAMMA_	"ગામા:"
IDS_GAP_	"ગેપ:"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET	"મૂળભૂત gradations સાથે વર્તમાન ક્રમ બદલો?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE	"તેમને બદલ્યા પહેલાં વર્તમાન gradations ફેરફારો સંગ્રહો?"
IDS_GRADATION_EDIT	"પોઇંટ્સ સંપાદિત કરો"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_ALPHA	"ગ્રીક વર્ણમાલાનો પહેલો અક્ષર"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_COLOR	"રંગ"
IDS_GRADATION_FILE	"ક્રમ ફાઇલ"
IDS_GRAPHIC_INTERCHANGE_FORMAT	"ગ્રાફિક ઇન્ટરચેન્જ ફોર્મેટ"
IDS_GREEN_	"ગ્રીન:"
IDS_GRID	"ગ્રિડ"
IDS_GRID_SIZE_	"ગ્રીડ કદ:"
IDS_GROUP	"જૂથ"
IDS_GUIDE	"માર્ગદર્શન"
IDS_HEIGHT2_	"ઊંચાઈ:"
IDS_HEIGHT_	"ઊંચાઈ:"
IDS_HEXA_CODE_	"Hex કોડ:"
IDS_HIERARCHY	"અધિક્રમ"
IDS_HIGHLIGHT	"પ્રકાશિત"
IDS_HIGHLIGHT_	"હાઇલાઇટ:"
IDS_HIGHLIGHT_COLOR_	"રંગ હાઇલાઇટ:"
IDS_HINT_	"સંકેત:"
IDS_HISTOGRAM	"હિસ્ટોગ્રામ"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT	"કોપીરાઇટ (C) Hornil કું સર્વાધિકાર સુરક્ષિત."
IDS_HUE_	"હ્યુ:"
IDS_ICONS	"ચિહ્નો"
IDS_ICON_VIEW	"ચિહ્ન જુઓ"
IDS_IMAGE_	"ઇમેજ:"
IDS_IMAGE_OPEN	"છબી ખોલો"
IDS_IMAGE_OPTIONS	"છબી વિકલ્પો"
IDS_INCHES	"ઇંચ"
IDS_INNER_BEVEL	"આંતરિક બેવલ"
IDS_INPUT	"નિવેશ"
IDS_INPUT_LEVELS	"ઈનપુટ સ્તરો"
IDS_INTERLACE	"સેળભેળ કરવું"
IDS_INTERSECT_SELECTION	"સ્થિતિ છેદાય છે"
IDS_JAPAN_PICTURE_FORMAT	"જાપાન ચિત્ર ફોર્મેટ"
IDS_JPEG_2000_JP2_FILE	"Jp2 ફાઈલ jpeg-2000"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL	"JPEG સંકોચન સ્તર"
IDS_JPEG_INTERCHANGE_FORMAT	"Jpeg ઇન્ટરચેન્જ ફોર્મેટ"
IDS_KERNING_	"Kerning:"
IDS_LANG_TAG	"માર્કેટિંગ"
IDS_LAYER_MASK_ADD	"સ્તર માસ્ક ઉમેરો"
IDS_LAYER_MASK_APPLY	"સ્તર માસ્ક લાગુ કરો"
IDS_LAYER_MASK_DELETE	"સ્તર માસ્ક કાઢી નાખો"
IDS_LAYER_MASK_ENABLE	"સ્તર માસ્ક સક્રિય કરો"
IDS_LAYOUT	"ગોઠવણી"
IDS_LAYOUT_NAME	"લેઆઉટ નામ"
IDS_LEADING_	"અગ્રણી"
IDS_LEFT_	"ડાબું:"
IDS_LENGTH_	"લંબાઈ:"
IDS_LEVEL_	"ગુણવત્તા:"
IDS_LIBRARY	"પુસ્તકાલય"
IDS_LIBRARY_	"Hornil StylePix પગલે લાઈબ્રેરીઓ વાપરે છે:"
IDS_LIBRARY_NAME_DUPLICATED_MESSAGE	"નામ ડુપ્લિકેટ છે. બીજું નામ દાખલ કરો."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_FAIL	"તમારી લાઇસેંસ કી નોંધણી કરવામાં નિષ્ફળ રહ્યું."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS	"સફળતાપૂર્વક તમારા કમ્પ્યુટર પર તમારા લાયસન્સ કી રજીસ્ટર."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_FAIL	"માટે ટ્રાયલ સમયગાળો શરૂ કરવામાં નિષ્ફળ."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_SUCCESS	"ટ્રાયલ સમયગાળો શરૂ કર્યું."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_FAIL	"માટે StylePix પ્રો નિષ્ક્રિય કરવામાં નિષ્ફળ."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS	"તમારા StylePix પ્રો નિષ્ક્રિય."
IDS_LICENSE_INVALID_MESSAGE	"તમારા Hornil StylePix પ્રો લાયસન્સ માન્ય નથી."
IDS_LICENSE_KEY_FILE	"લાયસન્સ કી ફાઇલ"
IDS_LICENSE_KEY_FILE_	"લાયસન્સ કી ફાઇલ:"
IDS_LICENSE_NONE_MESSAGE	"Hornil StylePix લાયસન્સ આ સિસ્ટમ પર અસ્તિત્વ ધરાવે છે છે."
IDS_LICENSE_TRIAL_EXPIRED_MESSAGE	"તમારા ટ્રાયલ અવધિ માટે Hornil StylePix મદદથી પ્રો કૃપા કરીને લાયસન્સ ખરીદી અને તેની નોંધણી ચાલુ રાખવા expired.\r\nછે."
IDS_LICENSE_TRIAL_PERIOD_MESSAGE	"%d દિવસના ટ્રાયલ અવધિ બાકી છે."
IDS_LICENSE_VALID_MESSAGE	"Hornil StylePix પ્રો લાયસન્સ માન્ય છે."
IDS_LIGHT_POSITION_	"પ્રકાશ સ્થિતિ:"
IDS_LINE_JOIN_	"જોડાઓ રેખા:"
IDS_LINE_STYLE_	"રેખા પ્રકાર:"
IDS_LIST	"યાદી"
IDS_LIST_VIEW	"સૂચિ દૃશ્ય"
IDS_LOADING	"લોડ કરી રહ્યું છે ..."
IDS_MAIN_TOOLS	"મુખ્ય સાધનો"
IDS_MAKE_BRUSH	"બ્રશ બનાવો"
IDS_MATCH_COLOR_	"રંગ સ્કોર:"
IDS_MEMORY_SIZE_	"મેમરી કદ:"
IDS_METHOD_	"પદ્ધતિ:"
IDS_MIDTONE	"મધ્ય સ્વર"
IDS_MIDTONE_	"Midtone:"
IDS_MODE_	"સ્થિતિ:"
IDS_MODIFICATION	"ફેરફાર"
IDS_MOVE_TOOL	"સાધનો રૂપાંતરણ"
IDS_NAME	"નામ"
IDS_NAME_	"નામ:"
IDS_NAME_LIST	"નામ"
IDS_NEW	"નવું ચિત્ર"
IDS_NEW_FOLDER	"નવું ફોલ્ડર"
IDS_NEW_SELECTION	"નવી પસંદગી"
IDS_NEW_SIZE	"નવા માપ"
IDS_NEW_VERSION_AVAILABLE	"નવી આવૃત્તિ ઉપલબ્ધ"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE	"કોઈ ક્લિપબોર્ડ છબી"
IDS_OBJECT	"પદાર્થ"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND	"પૃષ્ઠભૂમિ"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP	"જૂથ"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE	"છબી"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER	"સ્તર"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH	"પાથ"
IDS_OBJECT_TYPE_SCENE	"દૃશ્ય"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE	"આકાર"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT	"પાઠ"
IDS_OK	"બરાબર"
IDS_OPACITY	"અસ્પષ્ટતા"
IDS_OPACITY_	"અસ્પષ્ટતા:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION	"ફાઇલ ખોલો પહેલેથી જ છે. કોઈપણ રીતે ખોલીએ?"
IDS_OPTION	"વિકલ્પ"
IDS_OPTIONS	"વિકલ્પો"
IDS_ORDER_	"ઓર્ડર:"
IDS_OUTER_BEVEL	"બાહ્ય બેવલ"
IDS_OUTPUT	"ઉત્પાદન"
IDS_OUTPUT_CHANNEL_	"આઉટપુટ ચેનલ:"
IDS_OUTPUT_LEVELS	"આઉટપુટ સ્તરો"
IDS_OUTPUT_OPTIONS	"આઉટપુટ વિકલ્પો"
IDS_OUTPUT_PATH	"આઉટપુટ પાથ"
IDS_PADDING_BOTTOM_	"બોટમ:"
IDS_PADDING_BOX	"ગાદી"
IDS_PADDING_LEFT_	"ડાબું:"
IDS_PADDING_RIGHT_	"જમણું:"
IDS_PADDING_TOP_	"ટોપ:"
IDS_PALETTE	"રંગની મિલાવટ કરવાની ચિત્રકારની રકાબી"
IDS_PALETTE_HSB	"HSB"
IDS_PALETTE_RGB	"RGB"
IDS_PALETTE_STYLEPIX	"StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE	"વેબ સેફ"
IDS_PARAGRAPH	"ફકરો"
IDS_PATH_	"પાથ:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME	"પાથ"
IDS_PC_PAINTBRUSH_FILE	"પીસી Paintbrush"
IDS_PICTURE	"ચિત્ર"
IDS_PILLOW_EMBOSS	"ઓશીકું નકશીકામ"
IDS_PINCH_	"ચૂંટવું:"
IDS_PIVOT_POINT	"ધરી બિંદુ"
IDS_PIXELS	"પિક્સેલ્સ"
IDS_PIXELS2	"પિક્સેલ્સ"
IDS_PIXELS_PER_CENTIMETER	"/ પિક્સેલ્સ સેન્ટિમીટર"
IDS_PIXELS_PER_INCH	"/ પિક્સેલ્સ ઇંચના"
IDS_POINT	"બિંદુ"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME	"બહુભુજ અને બહુકોણ આકૃતિ"
IDS_PORTABLE_ANYMAP_BITMAP_GRAPHIC_FILE	"પોર્ટેબલ Anymap બીટમેપ ગ્રાફિક ફાઇલ"
IDS_PORTABLE_GRAPHICS_FORMAT	"પોર્ટેબલ ગ્રાફિક્સ ફોર્મેટ"
IDS_PORTABLE_NETWORK_GRAPHIC	"પોર્ટેબલ નેટવર્ક ગ્રાફિક"
IDS_POSITION	"સ્થિતિ"
IDS_POSITION_	"સ્થિતિ:"
IDS_PREFERRED_FORMAT	"મનપસંદ ફોર્મેટ"
IDS_PRESET	"પ્રીસેટ"
IDS_PRESET_	"પ્રીસેટ:"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET	"શું તમે મૂળભૂત પાછા ફરવા માટે કરવા માંગો છો?"
IDS_PREVIEW	"પૂર્વદર્શન"
IDS_PROGRAM_REG_ID	"નોંધણી સંખ્યા:"
IDS_QUICK_SELECTION	"ઝડપી પસંદગી"
IDS_QUIT	"છોડી દેવું"
IDS_RADIUS_	"ત્રિજ્યા:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION	"ગાળક એક રેસ્ટર તે Rasterize image.\r\nજ લાગુ કરી શકે છે?"
IDS_RECENT_FILE_LIST	"તાજેતરના ફાઇલ યાદી"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_	"તાજેતરના ફાઈલ માપ:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"સમચતુષ્કોણ સમચોરસ આકૃતિ"
IDS_RED_	"લાલ:"
IDS_REGION_MODE_ADD	"ઉમેરવું"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT	"પરસ્પર કાપવું"
IDS_REGION_MODE_SELECT	"પસંદ કરો"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT	"સબ્ટ્રેક્ટ"
IDS_REGION_SHAPE_ALPHA_RANGE	"આલ્ફા શ્રેણી"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO	"ઓટો"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR	"પરિપત્ર"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE	"રંગ શ્રેણી"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO	"Lasso"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL	"બહુકોણાકૃતિને લગતું"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR	"સમચોરસ આકારનું"
IDS_RENAME	"નામ બદલો"
IDS_REPEAT_	"પુનરાવર્તિત કરો:"
IDS_RESET_TRANSFORM	"રૂપાંતરણ આરામ"
IDS_RESIZE	"આકાર બદલો"
IDS_RESOLUTION_	"રિઝોલ્યૂશન:"
IDS_RESULT	"પરિણામ"
IDS_RIGHT_	"જમણું:"
IDS_ROTATE	"કક્ષામાં ફરવું"
IDS_ROTATION	"ક્રમાનુસાર"
IDS_ROTATION_	"પરિભ્રમણ:"
IDS_ROUNDNESS_	"ગોળાઈ:"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"રાઉન્ડ લંબચોરસ"
IDS_SAMPLE_TEXT	"@ ABCabc123 $ #?."
IDS_SAMPLING_	"નમૂના:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC	"Bicubic (શ્રેષ્ઠ ગુણવત્તા)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR	"બે લીટીને લગતું"
IDS_SAMPLING_NEAREST	"નજીકનું"
IDS_SATURATION_	"સેચ્યુરેશન:"
IDS_SCALE	"ધોરણ"
IDS_SCALE_	"સ્કેલ:"
IDS_SCALING	"ઊંચે ચડવાની પ્રક્રિયા"
IDS_SCATERING	"બીજનો ફેલાવો"
IDS_SCATTER_COUNT_	"ગણક"
IDS_SELECTED_BOX_	"પસંદ બૉક્સ:"
IDS_SELECTION_IS_EMPTY	"પસંદગી ખાલી છે."
IDS_SELECTION_MODE	"પસંદગી સ્થિતિ"
IDS_SERIAL_NUMBER	"ક્રમ સંખ્યા"
IDS_SHADOW	"પડછાયો"
IDS_SHADOW_	"શેડો:"
IDS_SHADOW_COLOR_	"છાયા રંગ:"
IDS_SHAPE_	"આકાર:"
IDS_SHAPE_OPTIONS	"આકાર વિકલ્પો"
IDS_SHEAR	"ઝૂંટવી કે પડાવી લેવું"
IDS_SHEAR_	"શિઅર:"
IDS_SIZE	"કદ"
IDS_SIZE_	"કદ:"
IDS_SKA_IMAGE_FORMAT	"સ્કા છબી ફોર્મેટ"
IDS_SKIN	"ત્વચા"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_GOLDENROD	"બ્લેક - ડાર્ક સોનેરીરોડ color"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_OLIVE_GREEN	"બ્લેક - ડાર્ક ઓલિવ ગ્રીન"
IDS_SKIN_BLACK_LIGHT_SEA_GREEN	"બ્લેક - લાઇટ સમુદ્ર લીલા"
IDS_SKIN_DARK_GRAY	"ડાર્ક ગ્રે"
IDS_SKIN_DARK_GRAY_DARK_PURPLE	"ડાર્ક ગ્રે - ડાર્ક પર્પલ"
IDS_SKIN_DODGER_BLUE	"ફરેબી માણસ બ્લુ"
IDS_SKIN_GRAY	"ભૂખરું"
IDS_SKIN_GRAY_DARK_PURPLE	"ગ્રે - ડાર્ક પર્પલ"
IDS_SKIN_SILVER_CORNFLOWER_BLUE	"સિલ્વર - કોર્ન ફ્લાવર બ્લુ"
IDS_SKIN_SILVER_PINK	"સિલ્વર - ગુલાબી"
IDS_SLIDE_SHOW	"સ્લાઇડ શો"
IDS_SMALL_ICONS	"નાના ચિહ્નો"
IDS_SMALL_ICON_VIEW	"નાના ચિહ્ન જુઓ"
IDS_SOFTEN_	"સૌમ્ય:"
IDS_SOFTNESS	"નરમાશ"
IDS_SOFTNESS_	"નરમાશ:"
IDS_SOURCE_CHANNELS	"સોર્સ ચેનલો"
IDS_SPOKE_RATE_	"દર સ્પોક:"
IDS_STARTUP	"શરૂ"
IDS_START_CAP_	"કેપ શરૂ કરો:"
IDS_START_POINT	"બિંદુ પ્રારંભ"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME	"તારો"
IDS_STATE_	"રાજ્ય:"
IDS_STATIC_1_	"1 સ્થિર:"
IDS_STATIC_2_	"સ્થિર 2:"
IDS_STATIC_DURATION_	"સ્થિર સમયગાળો:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA	"પ્રોસેસીંગ માહિતી (સંપૂર્ણ%d%% )"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS	" \"%s\"તરીકે સાચવી."
IDS_STATUS_SAVE_FAIL	"સાચવવામાં નિષ્ફળ"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS	"સાચવેલા"
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE	"ઉપકરણ માંથી વાંચવા માહિતી (સંપૂર્ણ%d%% )"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT	"સ્થાનાંતરિત માહિતી (સંપૂર્ણ%d%% )"
IDS_STYLEPIX	"Hornil StylePix"
IDS_STYLEPIX_BATCH_FILE	"StylePix બેચ ફાઈલ"
IDS_STYLEPIX_FILE	"StylePix ફાઇલ"
IDS_STYLEPIX_FILTER_FILE	"StylePix ફિલ્ટર ફાઈલો"
IDS_STYLE_	"પ્રકાર:"
IDS_SUBTRACT_SELECTION	"સ્થિતિ સબ્ટ્રેક્ટ"
IDS_SUB_SAMPLING	"સબ નમૂનાનો"
IDS_SUN_RASTER_FORMAT	"સન રાસ્ટર ફોર્મેટ"
IDS_SUPPORTED_IMAGES	"આધારભૂત છબીઓ"
IDS_SYMBOL_CHARSET	"ઘરનાં પરચૂરણ કામો સેટ પ્રતીક"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE	"સિસ્ટમ ભાષા"
IDS_TEMPERATURE_	"તાપમાન:"
IDS_TEXT	"પાઠ"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME	"પાઠ"
IDS_THRESHOLD_	"સીમારેખા:"
IDS_THUMBNAIL	"થંબનેલ"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER	"થંબનેલ મોટું બોર્ડર"
IDS_TITLE_BATCH	"બેચ પ્રક્રિયા"
IDS_TMP_GROUP	"ગ્રુપ %d"
IDS_TMP_IMAGE	"છબી %d"
IDS_TMP_LAYER	"સ્તર %d"
IDS_TOLERANCE	"સહનશીલતા"
IDS_TOLERANCE_	"સહિષ્ણુતા:"
IDS_TONE_BALANCE	"સ્વર બેલેન્સ"
IDS_TOOL	"ઓજાર"
IDS_TOOLBAR	"ટૂલબાર"
IDS_TOOL_OPTION	"સાધન વિકલ્પો"
IDS_TOP_	"ટોપ:"
IDS_TRACKING_	"ટ્રેકિંગ:"
IDS_TRANSFORM	"પરિવર્તન કરવું"
IDS_TRANSITION_	"સંક્રમણ:"
IDS_TRANSITION_DURATION_	"સંક્રમણ અવધિ:"
IDS_TRANSITION_FADE	"ઝૂકી કે નમી પડવું"
IDS_TRANSITION_NONE	"કોઈ નહીં"
IDS_TRANSPARENCY	"પારદર્શકતા"
IDS_TRUEVISION_TARGA_BITMAP_IMAGE	"Truevision તારગા બીટમેપ છબી"
IDS_TYPE	"પ્રકાર"
IDS_TYPEFACE	"ટાઇપફેસ"
IDS_TYPEFACE_	"ટાઇપફેસ:"
IDS_TYPE_	"પ્રકાર:"
IDS_UNDO	"રદ કરવું"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_	"સ્તર માપ પૂર્વવત્ કરો:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC	"વધુ પૂર્વવત્ સ્તર વધુ મેમરી વાપરે છે."
IDS_UNIT	"એકમ"
IDS_UNIT_PERCENT	"ટકા"
IDS_UNIT_PIXELS	"પિક્સેલ્સ"
IDS_UNKNOWN_FILE_FORMAT	"અજ્ઞાત ફાઇલ ફોર્મેટ."
IDS_UNKNOWN_FILE_VERSION	"અજ્ઞાત ફાઇલ આવૃત્તિ."
IDS_UNTITLE	"અનામી"
IDS_UPDATE_AVAILABLE	" %s એક નવું સંસ્કરણ ઉપલબ્ધ છે"
IDS_UPDATE_NETWORK_ERROR	"માટે ચકાસણી અપડેટ નિષ્ફળ જાય છે. વૈકલ્પિક રીતે, http://hornil.com/ મુલાકાત"
IDS_UPDATE_NOT_AVAILABLE	"તમે પહેલેથી જ %sએકદમ આવૃત્તિ વાપરી રહ્યા હોય."
IDS_VALUE2_	"કિંમત:"
IDS_VALUE3_	"કિંમત:"
IDS_VALUE_	"કિંમત:"
IDS_VIEW	"દૃશ્ય"
IDS_VIEW_TOOL	"સાધનો જુઓ"
IDS_WARNING	"ચેતવણી: આ કમ્પ્યુટર પ્રોગ્રામ કૉપિરાઇટ કાયદો અને આંતરરાષ્ટ્રીય સંધિઓ દ્વારા સુરક્ષિત છે. અનધિકૃત પ્રજનન અથવા આ કાર્યક્રમ વિતરણ, અથવા તેને કોઈ પણ ભાગ, ગંભીર સિવીલ અને ફોજદારી દંડ પરિણમી શકે છે અને કાયદા હેઠળ મહત્તમ શક્ય અંશે કાર્યવાહી કરવામાં આવશે."
IDS_WARNNING_EXCEED_MEMORY	"આ મેમરી ક્ષમતા કરતાં વધી શકે છે. મોટા ફાઈલો બંધ કર્યા પછી ફરી પ્રયાસ કરો."
IDS_WIDTH2_	"પહોળાઈ:"
IDS_WIDTH_	"પહોળાઈ:"
IDS_WIDTH_RATE_	"પહોળાઈ દર:"
IDS_WINDOWS_BITMAP_GRAPHIC	"વિન્ડોઝ બીટમેપ ગ્રાફિક"
IDS_WINDOWS_ICON	"વિન્ડોઝ ચિહ્ન"
IDS_WINDOWS_METAFILE	"વિન્ડોઝ મેટાફાઇલ"
IDS_WINDOW_	"વિન્ડો:"
IDS_X_	"એક્સ:"
IDS_X_SCALE_	"X સ્કેલ:"
IDS_Y_	"વાય:"
IDS_Y_SCALE_	"વાય સ્કેલ:"
IDS_ZOOM	"ગણગણાટ સાથે"
IDS_ZOOM_	"ઝૂમ કરો:"
IDYES	"હા"
IDYESALL	"માટે હા બધા"
ID_ADD_FAVORITE	"પ્રિય ઉમેરો"
ID_ALIGN	"એક કતારમાં ગોઠવાઈ જવું"
ID_ALIGN_CENTER	"સંપૂર્ણ કેન્દ્રો સંરેખિત કરો|મધ્યમાં સંરેખિત કરો.|કેન્દ્ર સંરેખિત કરો"
ID_ALIGN_DOWN	"બોટમ ધાર સંરેખિત કરો|નીચે સંરેખિત કરો.|નીચે સંરેખિત કરો"
ID_ALIGN_HCENTER	"આડું સંરેખિત કરો કેન્દ્રો|આડી કેન્દ્ર સંરેખિત કરો.|આડું સંરેખિત કરો કેન્દ્ર"
ID_ALIGN_LEFT	"ડાબે સંરેખિત કરો ધાર|બાકી સંરેખિત કરો.|ડાબે સંરેખિત કરો"
ID_ALIGN_RIGHT	"જમણે સંરેખિત કરો ધાર|જમણે સંરેખિત કરો.|જમણે સંરેખિત કરો"
ID_ALIGN_UP	"ટોચના ધાર સંરેખિત કરો|ટોચ સંરેખિત કરો.|ઉપર સંરેખિત કરો"
ID_ALIGN_VCENTER	"વર્ટિકલ કેન્દ્રો સંરેખિત કરો|વર્ટિકલ કેન્દ્ર સંરેખિત કરો.|વર્ટિકલ કેન્દ્ર સંરેખિત કરો"
ID_APP_ABOUT	"StylePix વિશે|આ કાર્યક્રમ વિશે બતાવો.|લગભગ"
ID_APP_ACTIVATE	"ઉત્પાદન સક્રિય ..."
ID_APP_EXIT	"બહિર્દ્વાર|કાર્યક્રમ બહાર નીકળો.|બહિર્દ્વાર"
ID_APP_LICENSE_INFO	"લાઈસન્સ માહિતી ..."
ID_BACKGROUND_COLOR	"પૃષ્ઠભૂમિ રંગ"
ID_BACK_COLOR_PICK	"પૃષ્ઠભૂમિ રંગ ...|પૃષ્ઠભૂમિ રંગ"
ID_BATCH_DELETE	"યાદી દૂર કરો|આ પસંદ ફાઈલો દૂર"
ID_BATCH_FILE_OPEN	"આ બેચ ફાઈલ ખોલો"
ID_BATCH_FILE_SAVE	"આ બેચ ફાઈલ સંગ્રહો"
ID_BATCH_OPEN	"ઓપન Stylepix|આ પસંદ ફાઇલો ખોલો"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER	"ફાઈલ સ્થાન ખોલો|ફાઈલ સ્થાન ખોલો"
ID_BATCH_OPEN_ORIGINAL	"મૂળ છબી ખોલો"
ID_BATCH_OPEN_RESULT	"ઓપન પરિણામ છબી"
ID_BATCH_PROCESS	"બેચ પ્રક્રિયા ...|આ બેચ પ્રક્રિયા કામ કરવાની જગ્યા સક્રિય|બેચ પ્રક્રિયા"
ID_BATCH_RESET	"રીસેટ કરો"
ID_BLENDING	"સંમિશ્રણ"
ID_BLENDING_ADD	"ઉમેરવું"
ID_BLENDING_AVERAGE	"સરેરાશ"
ID_BLENDING_BURN	"સળગવું"
ID_BLENDING_COLOR	"રંગ"
ID_BLENDING_COLOR_BURN	"રંગ બર્ન"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE	"રંગ ડોજ"
ID_BLENDING_DARKEN	"અંધારું કરવું"
ID_BLENDING_DIFFERENCE	"તફાવત"
ID_BLENDING_DODGE	"કારસો"
ID_BLENDING_EXCLUSION	"નિષેધ"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT	"હાર્ડ લાઇટ"
ID_BLENDING_HUE	"રંગ"
ID_BLENDING_LIGHTEN	"આછું"
ID_BLENDING_MULTIPLY	"વધવું"
ID_BLENDING_NEGATION	"ઈનકાર"
ID_BLENDING_NORMAL	"સામાન્ય"
ID_BLENDING_OVERLAY	"ઓવરલે"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT	"લાઇટ પિન"
ID_BLENDING_SATURATION	"સંતૃપ્તિ"
ID_BLENDING_SCREEN	"સ્ક્રીન"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT	"સોફ્ટ લાઈટ"
ID_BLENDING_SUBTRACT	"સબ્ટ્રેક્ટ"
ID_BLENDING_VALUE	"ચળકાટ"
ID_BROWSE	"વાચનસામગ્રી"
ID_BROWSE_BATCH_ADD	"બેચ સૂચિમાં ઉમેરો|બેચ યાદીમાં ઉમેરો.|બેચ સૂચિમાં ઉમેરો"
ID_BROWSE_COPY	"કૉપિ કરો|આ પસંદ ફાઈલો અથવા ડિરેક્ટરીઓ કૉપિ કરો|કૉપિ કરો"
ID_BROWSE_CUT	"ઘટાડવાં|આ પસંદ ફાઈલો અથવા ડિરેક્ટરીઓ કાપો|ઘટાડવાં"
ID_BROWSE_DELETE	"કાઢી નાખો|પસંદ કરેલ ફાઈલો કાઢી નાંખો|કાઢી નાખો"
ID_BROWSE_FIND_CURRENT_FILE	"વર્તમાન ફાઈલ શોધો|બ્રાઉઝર માં વર્તમાન ફાઈલ શોધો.|વર્તમાન ફાઈલ શોધો"
ID_BROWSE_FOLDER	"..."
ID_BROWSE_MYDESKTOP	"મારા ડેસ્કટોપ ફોલ્ડર પર જાઓ|મારા ડેસ્કટોપ ફોલ્ડર પર જાઓ|ડેસ્કટોપ"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT	"મારા દસ્તાવેજ ફોલ્ડર પર જાઓ|મારા દસ્તાવેજ ફોલ્ડર પર જાઓ|મારા દસ્તાવેજ ફોલ્ડર"
ID_BROWSE_MYPICTURE	"મારું ચિત્ર ફોલ્ડર પર જાઓ|મારું ચિત્ર ફોલ્ડર પર જાઓ|મારું ચિત્ર ફોલ્ડર"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER	"નવું ફોલ્ડર|નવું ફોલ્ડર બનાવો"
ID_BROWSE_OPEN	"ખુલ્લું|આ પસંદ ફાઇલો ખોલો"
ID_BROWSE_PASTE	"બાંધેલો આટો અથવા કણક|નકલ ફાઈલો અથવા ડિરેક્ટરીઓ પેસ્ટ કરો"
ID_BROWSE_PROPERTISE	"ગુણધર્મો|ગુણધર્મો બતાવો"
ID_BROWSE_REFRESH	"તાજું કરવું|તાજું કરવું"
ID_BROWSE_RENAME	"નામ બદલો|આ પસંદ ફાઈલ નામ બદલો"
ID_BROWSE_SHOW_IMAGE_FILES_ONLY	"છબી ફાઇલો ફક્ત બતાવો|ઈમેજ ફાઈલો માત્ર બતાવો.|છબી ફાઇલો ફક્ત બતાવો"
ID_BROWSE_UP	"ઉપર|પિતૃ ફોલ્ડર પર જાઓ|પિતૃફોલ્ડર (બેકસ્પેસ)"
ID_BROWSE_VIEW_ICON	"ચિહ્ન જુઓ|ચિહ્ન જુઓ"
ID_BROWSE_VIEW_LIST	"સૂચિ દૃશ્ય|સૂચિ દૃશ્ય"
ID_BROWSE_VIEW_SMALL_ICON	"નાના ચિહ્ન જુઓ|નાના ચિહ્ન દૃશ્ય"
ID_BROWSE_VIEW_THUMBNAIL	"થંબનેલ દૃશ્ય|થંબનેલ દૃશ્ય"
ID_BRUSH	"બ્રશ"
ID_BRUSH_DECREASE	"માપ ઘટાડો|બ્રશ કદ ઘટાડો"
ID_BRUSH_INCREASE	"માપ વધારો|બ્રશ કદ વધારો"
ID_COLOR_PICK	"અગ્રરંગ રંગ ...|અગ્રરંગ રંગ"
ID_CONTEXT_HELP	"સંદર્ભ મદદ|સંદર્ભ મદદ"
ID_DELETE_FAVORITE	"પ્રિય કાઢી નાખો"
ID_DESELECT	"નાપસંદ કરો|નાપસંદ કરો"
ID_EDIT	"સંપાદિત કરો"
ID_EDIT_CLEAR	"પસંદગી કાઢી નાખો.|કાઢી નાખો|કાઢી નાખો"
ID_EDIT_CLEAR_ALL	"બધા કાઢી નાખો|તમામ કાઢી નાખો.|બધા કાઢી નાખો"
ID_EDIT_COPY	"કૉપિ કરો|ક્લિપબોર્ડ માં પસંદગી નકલ કરો.|કૉપિ કરો"
ID_EDIT_CUT	"ઘટાડવાં|ક્લિપબોર્ડ માં પસંદગી કાપો.|ઘટાડવાં"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR	"મૂળભૂત રંગ|મૂળભૂત રંગ"
ID_EDIT_DELETE	"કાઢી નાખો|પસંદગી કાઢી નાખો.|કાઢી નાખો"
ID_EDIT_FIND	"લખાણ શોધો.|શોધો"
ID_EDIT_PASTE	"બાંધેલો આટો અથવા કણક|ક્લિપબોર્ડથી પેસ્ટ કરો.|બાંધેલો આટો અથવા કણક"
ID_EDIT_REDO	"ફરી કરો|છેલ્લા રદ કામગીરી રીડુ.|ફરી કરો"
ID_EDIT_REPEAT	"છેલ્લા ક્રિયા પુનરાવર્તન કરો.|ફરી કરવું"
ID_EDIT_REPLACE	"લખાણ બદલો.|લખાણ બદલો"
ID_EDIT_SELECT_ALL	"બધા પસંદ કરો.|બધા પસંદ કરો"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR	"રંગ સ્વિચ કરો|રંગ સ્વિચ કરો"
ID_EDIT_UNDO	"રદ કરવું|છેલ્લા ક્રિયા પૂર્વવત્ કરો.|રદ કરવું"
ID_FAVORITE_PANEL	"મનપસંદ"
ID_FILE	"ફાઈલ"
ID_FILE_BROWSE	"વાચનસામગ્રી"
ID_FILE_CLOSE	"બંધ|દસ્તાવેજ બંધ કરો.|બંધ"
ID_FILE_CLOSE_ALL	"બધા બંધ|બંધ દસ્તાવેજો તમામ લોડ.|બધા બંધ"
ID_FILE_CLOSE_ALL_BUT_THIS	"અન્ય વિન્ડોઝ બંધ"
ID_FILE_DELETE	"ફાઇલ કાઢી નાખો|વર્તમાન ફાઈલ કાઢી નાંખો.|ફાઇલ કાઢી નાખો"
ID_FILE_MRU_FILE1	"દસ્તાવેજ ખોલો."
ID_FILE_MRU_FILES	"તાજેતરની ફાઇલો"
ID_FILE_NEW	"નવી છબી ...|એક નવી છબી બનાવો.|નવી છબી"
ID_FILE_NEXT	"આગામી ફાઇલ|આગળની ફાઈલ ખોલો.|આગામી ફાઇલ"
ID_FILE_OPEN	"ખોલો ...|હાલના દસ્તાવેજો ખોલો.|ખુલ્લું"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD	"ક્લિપબોર્ડ|ક્લિપબોર્ડથી છબી ખોલો.|ક્લિપબોર્ડ પ્રતિ ખોલો"
ID_FILE_OPEN_FROM	"પ્રતિ ખોલો"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA	"સ્કેનર અથવા કેમેરામાંથી ...|સ્કેનર અથવા કૅમેરા ના છબી ખોલો.|સ્કેનર અથવા કેમેરામાંથી પ્રતિ ખોલો"
ID_FILE_OPEN_RECENT	"તાજેતરના ખોલો"
ID_FILE_PAGE_SETUP	"પૃષ્ઠ સેટિંગ્સ બદલો.|પૃષ્ઠ સેટિંગ્સ"
ID_FILE_PANEL	"ફાઈલો"
ID_FILE_PREV	"અગાઉના ફાઇલ|અગાઉના ફાઈલ ખોલો.|અગાઉના ફાઇલ"
ID_FILE_PRINT	"છાપો ...|દસ્તાવેજ છાપો.|છાપવું"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW	"પ્રિંટ પૂર્વાવલોકન દર્શાવો.|પૂર્વાવલોકન પ્રિન્ટ કરો"
ID_FILE_PRINT_SETUP	"લંબચોરસ પ્રદેશ પસંદ કરો.|લંબચોરસ પ્રદેશ પસંદ કરો"
ID_FILE_RECENT	"તાજેતરના ખોલો"
ID_FILE_RECENT_FILE	"તાજેતરની ફાઇલો"
ID_FILE_SAVE	"સેવ કરો|દસ્તાવેજ સાચવો.|સેવ કરો"
ID_FILE_SAVE_AS	"આ રૂપમાં સાચવો ...|એક નવું નામ તરીકે દસ્તાવેજ સાચવો.|સાચવો"
ID_FILE_SAVE_A_COPY	"એક કૉપિ સાચવો ...|એક નકલ સાચવો|એક નકલ સાચવો"
ID_FILE_SAVE_SELECTION_AS	"પસંદગી સાચવો ...|પસંદગી સાચવો.|પસંદગી સાચવો"
ID_FILTER	"ફિલ્ટર"
ID_FILTERS	"ગાળકો"
ID_FILTER_ADD_NOISE	"ઘોંઘાટ ઉમેરો ..."
ID_FILTER_ADVANCED_GLOW	"ઉન્નત પોર્ટ્રેટ ગ્લો ..."
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"સ્વત: રંગ બેલેન્સ"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST	"સ્વત: કોન્ટ્રાસ્ટ"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL	"ઓટો સ્તર"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"થ્રેશોલ્ડ ..."
ID_FILTER_BLUR	"અસ્પષ્ટતા"
ID_FILTER_BOX_BLUR	"બોક્સ બ્લર ..."
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"ચમક / કોન્ટ્રાસ્ટ ..."
ID_FILTER_CHANNEL_MIXER	"ચેનલ મિશ્રક"
ID_FILTER_CLOSING	"બંધ ..."
ID_FILTER_COLOR_ADJUST	"/ હ્યુ સંતૃપ્ત ..."
ID_FILTER_COLOR_BALANCE	"રંગ બેલેન્સ ..."
ID_FILTER_COLOR_SKETCH	"રંગ સ્કેચ"
ID_FILTER_CURVES	"કર્વ્સ ..."
ID_FILTER_DESATURATE	"અસંતૃપ્ત"
ID_FILTER_DIFFUSE	"ફેલાવું ..."
ID_FILTER_DOTS_SKETCH	"બિંદુઓ સ્કેચ"
ID_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
ID_FILTER_EDGE	"સોબેલ એજ અસર"
ID_FILTER_EXPOSURE	"નિરાચ્છાદન"
ID_FILTER_FILE_OPEN	"ગાળક ફાઈલ ખોલો"
ID_FILTER_FILE_SAVE	"ગાળક ફાઇલને સાચવો"
ID_FILTER_GAMMA	"ગામા કરેક્શન"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"ગ્રાસિયન બ્લર ..."
ID_FILTER_GLOW	"ગ્લો ..."
ID_FILTER_GRADIENT_MAP	"ઢાળ નકશો"
ID_FILTER_GRAYSCALE	"ગ્રે સ્કેલ"
ID_FILTER_GROUP	"જૂથ"
ID_FILTER_GROUP_BLUR	"અસ્પષ્ટતા"
ID_FILTER_GROUP_COLOR	"રંગ"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE	"Convolve"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT	"વિકૃત કરવું"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL	"મોર્ફોલોજિકલ"
ID_FILTER_GROUP_NOISE	"શોરબકોર"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT	"ફોટો ઉન્નતીકરણ"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE	"પિક્સલેટ"
ID_FILTER_GROUP_RENDER	"ચીતરવું"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN	"શારપન"
ID_FILTER_GROUP_SKETCH	"સંક્ષિપ્ત વર્ણન"
ID_FILTER_GROUP_STYLE	"શૈલી"
ID_FILTER_HIGHPASS	"ઉચ્ચ પાસ"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"હિસ્ટોગ્રામ સરખું કરવું ..."
ID_FILTER_INVERT	"ઊંધું કરવું"
ID_FILTER_LEVEL	"સ્તર ..."
ID_FILTER_LIST	"ફિલ્ટર યાદી|યાદી ફિલ્ટર કરો.|ફિલ્ટર"
ID_FILTER_MARBLE	"આરસ"
ID_FILTER_MAXIMUM	"પ્રસરણ (મહત્તમ) ..."
ID_FILTER_MEDIAN	"સરેરાશ ..."
ID_FILTER_MINIATURE	"અલ્પાકૃતિ"
ID_FILTER_MINIMUM	"ધોવાણ (ન્યુનત્તમ) ..."
ID_FILTER_MOSAIC	"મોઝેક ..."
ID_FILTER_MOTION_BLUR	"મોશન બ્લર ..."
ID_FILTER_OPENING	"ખુલી રહ્યું છે ..."
ID_FILTER_OUTLINING	"બાહ્યરેખાંકન ..."
ID_FILTER_PENCIL_SKETCH	"પેન્સિલ સ્કેચ"
ID_FILTER_PINCH	"ચૂંટવું"
ID_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"પોર્ટ્રેટ ગ્લો ..."
ID_FILTER_POSTERIZE	"Posterize ..."
ID_FILTER_QUANTIZE	"Quantize ..."
ID_FILTER_RADIAL_BLUR	"રેડીયલ બ્લર"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"તપાસનાર બોર્ડ"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD	"વાદળું"
ID_FILTER_RESET	"રીસેટ કરો"
ID_FILTER_RIPPLE	"લહેરિયાં"
ID_FILTER_SEPIA	"ચિત્રકામમાં વપરાતો ખાસ જાતનો ભૂખરો રંગ"
ID_FILTER_SHARPEN	"શારપન"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE	"એજ શારપન"
ID_FILTER_SKELETONIZATION	"Skeletonization"
ID_FILTER_SOLARIZE	"Solarize"
ID_FILTER_SPATIAL	"અવકાશી ગાળકો ..."
ID_FILTER_TEMPERATURE	"તાપમાન"
ID_FILTER_TRITONE	"ટ્રાઇટોન"
ID_FILTER_TWIRL	"વીંટવું"
ID_FILTER_USM	"UnSharp માસ્ક ..."
ID_FILTER_VINTAGE	"ગત મોસમનું"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR	"ઝૂમ બ્લર ..."
ID_FOREGROUND_COLOR	"અગ્રરંગ રંગ"
ID_GRID_SHOW	"ગ્રીડ બતાવો|ગ્રિડ બતાવો.|ગ્રીડ બતાવો"
ID_GRID_SNAP	"ગ્રીડ સ્નેપ|ગ્રિડ સ્નેપ.|ગ્રીડ સ્નેપ"
ID_GROUP_NEW	"નવું ગ્રુપ|નવું જૂથ બનાવો.|નવું ગ્રુપ"
ID_GUIDE_SHOW	"માર્ગદર્શિકાઓ બતાવો|માર્ગદર્શનો બતાવો.|માર્ગદર્શિકાઓ બતાવો"
ID_GUIDE_SNAP	"માર્ગદર્શિકાઓ સ્નેપ|માર્ગદર્શિકાઓનો એક સ્નેપ.|માર્ગદર્શિકાઓ સ્નેપ"
ID_HELP	"મદદ"
ID_HELP_ABOUT	"મદદ કરો.|મદદ|મદદ"
ID_HELP_CONTENTS	"સમાવિષ્ટો મદદ ...|વિષયવસ્તુ મદદ દર્શાવો.|સમાવિષ્ટો મદદ"
ID_HELP_DESIGN_CENTER	"ડિઝાઇન કેન્દ્ર"
ID_HELP_INDEX	"અનુક્રમણિકા મદદ ...|અનુક્રમણિકા મદદ દર્શાવો.|અનુક્રમણિકા મદદ"
ID_HELP_SUPPORT	"ઉત્પાદન આધાર મુલાકાત|ઉત્પાદન આધાર હોમપેજ મુલાકાત"
ID_HELP_UPDATES	"સુધારાઓ માટે ચકાસો ...|ઉત્પાદન સુધારાઓ માટે ચકાસો ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE	"ઉત્પાદન હોમપેજ મુલાકાત|ઉત્પાદન હોમપેજ મુલાકાત"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL	"હાયરાર્કી થંબનેલ"
ID_HISTOGRAM	"હિસ્ટોગ્રામ"
ID_HISTOGRAM_BLUE	"આસમાની રંગ|આસમાની રંગ"
ID_HISTOGRAM_GREEN	"લીલું|લીલું"
ID_HISTOGRAM_MONO	"એકલું|એકલું"
ID_HISTOGRAM_RED	"લાલ|લાલ"
ID_HISTOGRAM_RGB	"RGB|RGB"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM	"Waveform|Waveform"
ID_IMAGE	"છબી"
ID_IMAGE_CANVAS_SIZE	"કેનવાસ કદ ...|કેનવાસ કદ"
ID_IMAGE_CROP	"પાક પસંદગી|પાક પસંદગી|પાક પસંદગી"
ID_IMAGE_DUPLICATE	"બીજી પ્રત|બીજી પ્રત"
ID_IMAGE_FLIP_HORZ	"આડું ફ્લિપ કરો|આડું ફ્લિપ કરો"
ID_IMAGE_FLIP_VERT	"વર્ટિકલ ફ્લિપ કરો|વર્ટિકલ ફ્લિપ કરો"
ID_IMAGE_RESIZE	"આકાર બદલો ...|દસ્તાવેજ માપ બદલો.|આકાર બદલો"
ID_IMAGE_ROTATE_180	"180 ડિગ્રી ફેરવો|180 ડિગ્રી ફેરવો"
ID_IMAGE_ROTATE_ARBITRARY	"આર્બિટરિ ફેરવો|આર્બિટરિ ફેરવો"
ID_IMAGE_ROTATE_LEFT_90	"ડાબે ફેરવો|ડાબે ફેરવો (-90 ડિગ્રી)|ડાબે ફેરવો"
ID_IMAGE_ROTATE_RIGHT_90	"જમણે ફેરવો|જમણે ફેરવો (+90 ડિગ્રી)|જમણે ફેરવો"
ID_IMAGE_TRANSFORM	"પરિવર્તન કરવું"
ID_LAYER_MASK	"સ્તર માસ્ક|સ્તર માસ્ક|સ્તર માસ્ક"
ID_LAYER_MASK_ADD	"ઉમેરવું|એક સ્તર માસ્ક ઉમેરો.|એક સ્તર માસ્ક ઉમેરો"
ID_LAYER_MASK_APPLY	"અરજી કરવી|સ્તર માસ્ક લાગુ પડે છે.|સ્તર માસ્ક લાગુ કરો"
ID_LAYER_MASK_DELETE	"કાઢી નાખો|સ્તર માસ્ક કાઢી નાખો.|સ્તર માસ્ક કાઢી નાખો"
ID_LAYER_MASK_ENABLE	"સક્ષમ કરો|સ્તર માસ્ક સક્રિય કરો.|સ્તર માસ્ક સક્રિય કરો"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE	"કેટેગરી કાઢી નાખો"
ID_LIBRARY_CATEGORY_LOAD	"લોડ ..."
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY	"નામ બદલો કેટેગરી"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW	"નવી કેટેગરી"
ID_LIBRARY_CATEGORY_OPEN	"ફાઈલ સ્થાન ખોલો"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET	"બધા શ્રેણીઓ રીસેટ કરો"
ID_LIBRARY_CATEGORY_SAVE	"સાચવો ..."
ID_MAKE_SAME_HEIGHT	"સેમ ઊંચાઈ બનાવો|સમાન ઊંચાઇ બનાવો|સેમ ઊંચાઈ બનાવો"
ID_MAKE_SAME_SIZE	"સેમ કદ બનાવો|સમાન કદ બનાવો|સેમ કદ બનાવો"
ID_MAKE_SAME_WIDTH	"સેમ પહોળાઈ બનાવો|જ પહોળાઈ બનાવો|સેમ પહોળાઈ બનાવો"
ID_MANAGE_LAYOUT	"લેઆઉટ મેનેજ કરો"
ID_NEXT_PANE	"આગામી વિંડો પર સ્વિચ કરો.|આગામી વિંડો"
ID_OBJECT	"પદાર્થ"
ID_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"સ્તર સુશોભિત લક્ષણો"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE	"છબી માટે કન્વર્ટ|છબી કન્વર્ટ"
ID_OBJECT_COPY_STYLE	"નકલ શૈલીઓ"
ID_OBJECT_DELETE	"પસંદ કરેલ સ્તરો કાઢી નાખો.|લેયર કાઢી નાખો|કાઢી નાખો"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE	"શૈલીઓ કાઢી નાખો"
ID_OBJECT_DUPLICATE	"બીજી પ્રત|વસ્તુઓ ડુપ્લિકેટ"
ID_OBJECT_FLATTEN	"છબી ફ્લેટ|છબી ફ્લેટ"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ	"આડું ફ્લિપ કરો|આડું ફ્લિપ કરો.|આડું ફ્લિપ કરો"
ID_OBJECT_FLIP_VERT	"વર્ટિકલ ફ્લિપ કરો|વર્ટિકલ ફ્લિપ કરો.|વર્ટિકલ ફ્લિપ કરો"
ID_OBJECT_GROUP	"જૂથ|જૂથ બનાવવાનું વસ્તુઓ"
ID_OBJECT_IMAGE_CHANGE	"છબી બદલો ...|છબી પદાર્થ બદલો.|છબી બદલો"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW	"નવી છબી લેયર|નવી છબી.|નવી છબી"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN	"છબી શામેલ કરો ...|છબી પદાર્થ દાખલ કરો.|છબી શામેલ કરો"
ID_OBJECT_MAKE_BRUSH	"બ્રશ બનાવો|બ્રશ બનાવો|બ્રશ બનાવો"
ID_OBJECT_MAKE_CLIP	"ક્લિપ બનાવો|એક ક્લિપ બનાવો|ક્લિપ બનાવો"
ID_OBJECT_MERGE	"ઓબ્જેક્ટો મર્જ કરો|વસ્તુઓને મર્જ કરો"
ID_OBJECT_MERGE_SCENE_STYLES	"દૃશ્ય શૈલીઓ મર્જ કરો|દ્રશ્ય શૈલીઓ મર્જ કરો"
ID_OBJECT_MERGE_STYLES	"શૈલીઓ મર્જ કરો"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND	"સામાજિક ભેગા કરવા"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE	"દૃશ્યાત્મક મર્જ કરો|દૃશ્યમાન મર્જ કરો"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE	"પેસ્ટ કરો શૈલીઓ"
ID_OBJECT_PATH_CLOSED	"બંધ"
ID_OBJECT_PATH_POINT_LINEAR	"રેખીય"
ID_OBJECT_PATH_POINT_SMOOTH	"શાંત દરિયો"
ID_OBJECT_ROTATE_180	"180 ડિગ્રી ફેરવો|180 ડિગ્રી ફેરવો.|180 ડિગ્રી ફેરવો"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90	"ડાબે ફેરવો|ડાબે ફેરવો.|ડાબે ફેરવો"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90	"જમણે ફેરવો|જમણે ફેરવો.|જમણે ફેરવો"
ID_OBJECT_SELECT_ALPHA	"આલ્ફા પસંદ કરો|આલ્ફા પસંદ કરો|આલ્ફા પસંદ કરો"
ID_OBJECT_SELECT_BRIGHTNESS	"તેજ પસંદ કરો|તેજ પસંદ કરો|તેજ પસંદ કરો"
ID_OBJECT_TRANSFORM	"પરિવર્તન કરવું"
ID_OBJECT_TRANSFORM_RESET	"રૂપાંતરણ રીસેટ કરો|રીસેટ કરો પદાર્થ પરિવર્તિત થાય છે.|રૂપાંતરણ રીસેટ કરો"
ID_OBJECT_UNGROUP	"જૂથ ન|Ungrouping વસ્તુઓ"
ID_ONLINE_MANUAL	"ઑનલાઇન મેન્યુઅલ|ઑનલાઇન મેન્યુઅલ|ઑનલાઇન મેન્યુઅલ"
ID_OPEN_FONT_FOLDER	"ઓપન ફોન્ટ ફોલ્ડર"
ID_PATH_MODE_ADD	"ઉમેરવું"
ID_PATH_MODE_SELECT	"પસંદ કરો"
ID_PREV_PANE	"અગાઉના વિંડો પર સ્વિચ કરો.|અગાઉના વિન્ડો"
ID_QUICK_MASK_MODE	"ઝડપી માસ્ક સ્થિતિ|ઝડપી માસ્ક મોડ.|ઝડપી માસ્ક"
ID_QUICK_START_GUIDE	"ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શન|ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શન પાનું ખોલો.|ઝડપી શરૂઆત માર્ગદર્શન"
ID_RELOAD_FONT	"ફોન્ટ્સ ફરીથી લોડ કરો"
ID_RENAME_FAVORITE	"પ્રિય નામ બદલો"
ID_RULER_SHOW	"શાસક રાજા|શાસક જુઓ|શાસક રાજા"
ID_SAVED_LAYOUTS	"સાચવેલા લેઆઉટનો"
ID_SAVE_LAYOUT	"લેઆઉટ સાચવો"
ID_SELECT	"પસંદ કરો"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE	"રંગ રેંજ|રંગ રેંજ"
ID_SELECTION_SOFTEN	"સૌમ્ય ...|પસંદગી સૌમ્ય"
ID_SELECT_ALL	"તમામ|બધા પસંદ કરો"
ID_SELECT_COLORRANGE	"રંગ રેંજ ...|રંગ રેંજ"
ID_SELECT_INVERT	"ઊંધું કરવું|પસંદગી ઉલટાવો"
ID_SETWALLPAPER	"વોલપેપર સેટ કરો"
ID_SETWALLPAPER_CENTER	"કેન્દ્ર|કેન્દ્ર પ્રકાર માટે વોલપેપર સેટ કરો.|કેન્દ્ર"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT	"માટે ફિટ પાક|આ કરવા પ્રકાર ફિટ કાપો વોલપેપર સેટ કરો. તે Windows 7 અથવા પછીના પર જ ઉપલબ્ધ છે.|માટે ફિટ પાક"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT	"સાપેક્ષ રાખો|એ સાપેક્ષ પ્રકાર રાખો વોલપેપર સેટ કરો. તે Windows 7 અથવા પછીના પર જ ઉપલબ્ધ છે.|સાપેક્ષ રાખો"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH	"ખેંચાતો|આ વોલપેપર સુયોજિત કરવા માટે પ્રકાર સ્ટ્રેચ.|ખેંચાતો"
ID_SETWALLPAPER_TILE	"લાદી|ટાઇલ પ્રકાર માટે વોલપેપર સેટ કરો.|લાદી"
ID_SHOW_BLUE	"વાદળી ચેનલ બતાવો.|વાદળી ચેનલ બતાવો"
ID_SHOW_CLIP_TREE	"ક્લિપ્સ બતાવો"
ID_SHOW_FAVORITE	"મનપસંદ બતાવો"
ID_SHOW_FILE_TREE	"ફાઈલો બતાવો"
ID_SHOW_FONT_TREE	"ફોન્ટ બતાવો"
ID_SHOW_GREEN	"લીલી ચેનલ બતાવો.|લીલી ચેનલ બતાવો"
ID_SHOW_RED	"લાલ ચેનલ બતાવો.|લાલ ચેનલ બતાવો"
ID_SLIDESHOW	"સ્લાઇડ શો"
ID_SLIDESHOW_DELETE_FILE	"આ ફાઇલ કાઢી નાખો|આ ફાઇલ કાઢી નાખો.|કાઢી નાખો"
ID_SLIDESHOW_EDIT	"આ ફાઇલ સંપાદિત કરો|આ ફાઈલમાં ફેરફાર કરો.|સંપાદિત કરો"
ID_SLIDESHOW_EXIT	"સ્લાઇડ શો બહાર નીકળો|સ્લાઇડ શો બહાર નીકળો.|સ્લાઇડ શો બહાર નીકળો"
ID_SLIDESHOW_FIRST_FILE	"પ્રથમ ફાઇલ|પ્રથમ ફાઈલ ખોલો.|પ્રથમ ફાઇલ"
ID_SLIDESHOW_LAST_FILE	"છેલ્લા ફાઇલ|છેલ્લા ફાઈલ ખોલો.|છેલ્લા ફાઇલ"
ID_SLIDESHOW_NEXT_FILE	"આગામી ફાઇલ|આગળની ફાઈલ ખોલો.|આગામી ફાઇલ"
ID_SLIDESHOW_PLAY	"સ્લાઇડ શો શરૂ|સ્લાઇડ શો શરૂ કરો.|સ્લાઇડ શો શરૂ"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUS_FILE	"અગાઉના ફાઇલ|અગાઉના ફાઈલ ખોલો.|અગાઉના ફાઇલ"
ID_SLIDESHOW_SAVE	"સેવ કરો|આ ફાઇલ સાચવો.|સેવ કરો"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS	"આ રૂપમાં સાચવો ...|એક નવી ફાઇલ તરીકે સેવ કરો.|આ રૂપમાં સાચવો ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100	"વાસ્તવિક કદ|વાસ્તવિક કદ છબી જુઓ.|વાસ્તવિક કદ"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT	"વિન્ડો ફિટ|વિન્ડોમાં ઇમેજ ફિટ.|વિન્ડો ફિટ"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN	"ઝૂમ વધારો|ઝૂમ વધારો|ઝૂમ વધારો"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT	"ઝૂમ ઘટાડો|ઝૂમ ઘટાડો|ઝૂમ ઘટાડો"
ID_SPACE_HORIZONTALLY	"આડી જગ્યા|આડી જગ્યા"
ID_SPACE_VERTICALLY	"ઊભી જગ્યા|ઊભી જગ્યા"
ID_STYLE	"શૈલી|પ્રકાર ટૂલ|શૈલી"
ID_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"બેવલ અને નકશીકામ"
ID_STYLE_BORDER	"સરહદ"
ID_STYLE_COLOR_FILL	"રંગ ભરો"
ID_STYLE_DROP_SHADOW	"શેડો મૂકો"
ID_STYLE_FRAME	"ચોકઠું કે ખોખુ"
ID_STYLE_GLASS_SHADOW	"ગ્લાસ શેડો"
ID_STYLE_GRADATION_FILL	"ક્રમ ભરો"
ID_STYLE_INNER_GLOW	"આંતરિક ગ્લો"
ID_STYLE_INNER_SHADOW	"આંતરિક શેડો"
ID_STYLE_OUTER_GLOW	"બાહ્ય ગ્લો"
ID_STYLE_OUTLINE	"રેખાચિત્ર"
ID_STYLE_ROUND	"Rounding"
ID_STYLE_TEXTURE	"પોત"
ID_TEMPLATE_APPLY	"અરજી કરવી"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIRE_DOCUMENT	"સમગ્ર દસ્તાવેજ|સમગ્ર દસ્તાવેજ દૃશ્ય"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE	"વિશાળ|વિશાળ કદ થંબનેલ"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE	"મોટું|મોટા થંબનેલ કદ"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYER_BOUNDS	"સ્તર રિંગથી બંધાયા|સ્તર કિનારીઓ જોવા"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM	"મધ્યમ|મધ્યમ થંબનેલ કદ"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL	"નાના|નાના થંબનેલ કદ"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY	"ઝીણું|નાનું કદ થંબનેલ"
ID_TOOL	"ઓજાર"
ID_TOOL_ARROW	"તીર"
ID_TOOL_BROWSE	"વાચનસામગ્રી|છબીઓ બ્રાઉઝ કરો|છબીઓ બ્રાઉઝ કરો"
ID_TOOL_BRUSH	"બ્રશ|બ્રશ સાથે દોરો|બ્રશ"
ID_TOOL_BRUSH_CURVE	"બ્રશ કર્વ|બ્રશ સાથે વળાંક દોરો|બ્રશ કર્વ"
ID_TOOL_BRUSH_DRAW	"બ્રશ|બ્રશ સાથે દોરો|બ્રશ"
ID_TOOL_BRUSH_LINE	"બ્રશ રેખા|બ્રશ સાથે લીટી દોરો|બ્રશ રેખા"
ID_TOOL_CIRCLE	"વર્તુળ|વર્તુળ|વર્તુળ"
ID_TOOL_CLIP	"આલિંગન દેવું|આલિંગન દેવું|આલિંગન દેવું"
ID_TOOL_CLIPS	"ક્લિપ્સ|ક્લિપ્સ|ક્લિપ્સ"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH	"ક્લોન બ્રશ|બ્રશ સાધન ક્લોન કરો|ક્લોન બ્રશ"
ID_TOOL_CROP	"પાક|પાક સાધન|પાક"
ID_TOOL_CURVE	"વળાંક|વળાંક દોરો|વળાંક"
ID_TOOL_DROPPER	"રંગ Dropper|દ્રષ્ટિકોણથી રંગ ચૂંટો|રંગ Dropper"
ID_TOOL_ENHANCE	"વધારવું|સાધન ઉન્નત|વધારવું"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR	"અસ્પષ્ટતા|બ્લર સાધન|અસ્પષ્ટતા"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN	"સળગવું|સાધન બનાવો|સળગવું"
ID_TOOL_ENHANCE_DESATURATE	"અસંતૃપ્ત|સાધન અસંતૃપ્ત|અસંતૃપ્ત"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE	"કારસો|ડોજ સાધન|કારસો"
ID_TOOL_ENHANCE_SATURATE	"વિદ્યા|સાધન સંસ્કાર|વિદ્યા"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN	"શારપન|સાધન શારપન|શારપન"
ID_TOOL_ENHANCE_SMUDGE	"Smudge|સાધન Smudge|Smudge"
ID_TOOL_ERASER	"ભૂંસવા માટેનું રબર|ભૂંસવા માટેનું રબર|ભૂંસવા માટેનું રબર"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE	"ભરી વર્તુળ દોરો|ભરી સર્કલ"
ID_TOOL_FILL_RECT	"ભરી લંબચોરસ દોરો|ભરી લંબચોરસ"
ID_TOOL_FLOOD_FILL	"પૂર ભરો|પૂર ભરો|પૂર ભરો"
ID_TOOL_FONTS	"ફોન્ટ્સ|ફોન્ટ્સ|ફોન્ટ્સ"
ID_TOOL_FRAME	"ફ્રેમ બનાવો|ફ્રેમ બનાવો"
ID_TOOL_GRADATION_FILL	"ક્રમ ભરો|ક્રમ ભરણ સાધન|ક્રમ ભરો"
ID_TOOL_LINE	"રેખા|રેખા|રેખા"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT	"રેખા|રેખા દોરો|રેખા દોરો"
ID_TOOL_MEASURE	"ઉપાય|મેઝર ટૂલ|ઉપાય"
ID_TOOL_OPTION	"વિકલ્પ|કાર્યક્રમના વિકલ્પો બદલો.|વિકલ્પ"
ID_TOOL_PATH	"પાથ|પાથ સાધન|પાથ"
ID_TOOL_PATH_ADD	"પોઇન્ટ ઉમેરો|પોઇન્ટ ઉમેરો"
ID_TOOL_PATH_SELECT	"પોઇન્ટ પસંદ કરો|પોઇન્ટ પસંદ કરો"
ID_TOOL_POLYGON	"બહુભુજ અને બહુકોણ આકૃતિ|બહુભુજ અને બહુકોણ આકૃતિ"
ID_TOOL_RECT	"સમચતુષ્કોણ સમચોરસ આકૃતિ|સમચતુષ્કોણ સમચોરસ આકૃતિ|સમચતુષ્કોણ સમચોરસ આકૃતિ"
ID_TOOL_REGION	"પ્રદેશ પસંદ કરવા માટે ફેરફાર કરો.|પ્રદેશ"
ID_TOOL_REGION_AUTO	"ઓટો પ્રદેશ|પ્રદેશ આપોઆપ પસંદ કરો.|ઓટો પ્રદેશ પસંદ કરો"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE	"વર્તુળ|પરિપત્ર પ્રદેશ પસંદ કરો.|પરિપત્ર પ્રદેશ પસંદ કરો"
ID_TOOL_REGION_FREE	"મફત Lasso|મફત Lasso|મફત Lasso"
ID_TOOL_REGION_LASSO	"Lasso|Lasso|Lasso"
ID_TOOL_REGION_POLYGON	"બહુકોણીય Lasso|બહુકોણીય Lasso|બહુકોણીય Lasso"
ID_TOOL_REGION_RECT	"સમચતુષ્કોણ સમચોરસ આકૃતિ|લંબચોરસ પ્રદેશ પસંદ કરો.|લંબચોરસ પ્રદેશ પસંદ કરો"
ID_TOOL_REGION_SHAPE	"આકાર પ્રદેશ|આકાર પ્રદેશ સાધન|આકાર પ્રદેશ"
ID_TOOL_RESTORE	"પુન: સ્થાપિત કરવું|સાધન પુનઃસ્થાપિત કરો|પુન: સ્થાપિત કરવું"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL	"રેડ આઇ દૂર કરવાની|રેડ આઇ દૂર કરવાની|લાલ આંખ દૂર કરો"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL	"શરૂઆતથી નિરાકરણ|શરૂઆતથી નિરાકરણ|શરૂઆતથી દૂર કરો"
ID_TOOL_ROUND_RECT	"રાઉન્ડ લંબચોરસ|રાઉન્ડ લંબચોરસ|રાઉન્ડ લંબચોરસ"
ID_TOOL_RULER	"શાસક રાજા|શાસક ટૂલ|શાસક રાજા"
ID_TOOL_SELECT	"પસંદ કરો|પસંદ કરો અને સ્તર અથવા પદાર્થ ખસેડો|પસંદ કરો અને ખસેડો"
ID_TOOL_SHAPE	"આકાર|આકાર દોરો|આકાર"
ID_TOOL_SPRAY	"છંટકાવ|સાધન SPRAY.|છંટકાવ"
ID_TOOL_STAR	"તારો|તારો"
ID_TOOL_STYLE	"શૈલી|પ્રકાર ટૂલ|શૈલી"
ID_TOOL_STYLE_LIST	"શૈલી|શૈલી|શૈલી"
ID_TOOL_TEXT	"પાઠ|લખાણ સાધન|પાઠ"
ID_TOOL_TRANSFORM	"પરિવર્તન કરવું|સાધન રૂપાંતરણ|પરિવર્તિત"
ID_TOOL_WARP	"મરડ|વાર્પ સાધન|મરડ"
ID_TOOL_ZOOM	"ગણગણાટ સાથે|મોટું સાધન|ગણગણાટ સાથે"
ID_USER_SELECT	"વપરાશકર્તા પસંદ કરો"
ID_VIEW	"દૃશ્ય"
ID_VIEW_ACTION	"ક્રિયા યાદી|ક્રિયા યાદી વિન્ડો જુઓ.|ક્રિયા યાદી"
ID_VIEW_ATTR	"નીચે બાર બતાવો|બોટમ બાર"
ID_VIEW_BROWSER_TOOLS	"બ્રાઉઝર સાધનો|બતાવો અથવા બ્રાઉઝર સાધન બાર છુપાવો|બ્રાઉઝર સાધનો"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT	"ઊંચાઈ ફિટ|વિન્ડોના ઊંચાઇ પર ફિટ.|ઊંચાઈ ફિટ"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER	"માત્ર મોટી છબીઓ ફિટ"
ID_VIEW_FIT_WIDTH	"પહોળાઈ ફિટ|વિન્ડોના પહોળાઈ પર ફિટ|પહોળાઈ ફિટ"
ID_VIEW_FULLSCREEN	"પૂર્ણ સ્ક્રીન|પૂર્ણ સ્ક્રીન જુઓ.|પૂર્ણ સ્ક્રીન"
ID_VIEW_HIERARCHY	"અધિક્રમ|વંશવેલો વિન્ડો જુઓ|હાયરાર્કી જુઓ"
ID_VIEW_HISTOGRAM	"હિસ્ટોગ્રામ|હિસ્ટોગ્રામ વિન્ડો જુઓ|હિસ્ટોગ્રામ"
ID_VIEW_RULER	"દર્શાવો અથવા સંતાડો શાસક.|શાસક રાજા"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW	"સ્લાઇડ શો|સ્લાઇડ શો બતાવો|સ્લાઇડ શો"
ID_VIEW_STATUS_BAR	"સ્થિતિ બાર|માર્ગદર્શિકા જુઓ|માર્ગદર્શન"
ID_VIEW_THUMBNAIL	"થંબનેલ|થંબનેલ"
ID_VIEW_TOOLBAR	"મુખ્ય સાધનો|બતાવો અથવા સાધન બાર છુપાવો.|ટૂલબાર"
ID_VIEW_TOOL_ATTR	"સાધન વિકલ્પો|ડાબી બાજુ બાર બતાવો|ડાબી પટ્ટી"
ID_VIEW_TOOL_COLOR	"રંગ સાધનો|રંગ સાધનો"
ID_VIEW_TOOL_EDIT	"સાધનો સંપાદિત કરો|સાધનો સંપાદિત કરો"
ID_VIEW_TOOL_SHOW	"સાધનો જુઓ|સાધનો જુઓ"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM	"સાધનો રૂપાંતરણ|સાધનો રૂપાંતરણ"
ID_VIEW_WINDOW	"બારી"
ID_VIEW_ZOOM	"ગણગણાટ સાથે"
ID_VIEW_ZOOM_100	"વાસ્તવિક કદ|વાસ્તવિક કદ જુઓ.|વાસ્તવિક કદ"
ID_VIEW_ZOOM_FIT	"વિન્ડો માટે ઉપયુક્ત|વિન્ડો માપ ફિટ.|વિન્ડો માટે ઉપયુક્ત"
ID_VIEW_ZOOM_IN	"માં|ઝૂમ વધારો|ઝૂમ વધારો"
ID_VIEW_ZOOM_OUT	"બહાર|ઝૂમ ઘટાડો|ઝૂમ ઘટાડો"
ID_VIEW_ZOOM_RATE	"ઝૂમ દર|ઝૂમ દર|ઝૂમ દર"
ID_WINDOW	"બારી"
ID_WINDOW_ARRANGE	"ચિહ્નો ગોઠવો|ઘટાડી વિન્ડો ચિહ્નો ગોઠવો.|ચિહ્ન ગોઠવો"
ID_WINDOW_CASCADE	"તેના જેવી દેખાવે હરકોઈ વસ્તુ|કાસ્કેડ વિંડોઝ.|તેના જેવી દેખાવે હરકોઈ વસ્તુ"
ID_WINDOW_DEFAULT_LAYOUT	"મૂળભૂત લેઆઉટ|મૂળભૂત લેઆઉટ સુયોજિત કરે છે"
ID_WINDOW_LAYOUTS	"લેઆઉટ|લેઆઉટ|લેઆઉટ"
ID_WINDOW_MANAGE_LAYOUTS	"લેઆઉટનો મેનેજ કરો ...|લેઆઉટનો મેનેજ કરો.|લેઆઉટનો મેનેજ કરો ..."
ID_WINDOW_NEW	"જુઓ ક્લોન કરો|નવા દ્રશ્ય વિન્ડો બનાવો.|નવી વિંડો"
ID_WINDOW_NEW_LAYOUT	"નવા લેઆઉટ ...|નવી વિન્ડો લેઆઉટ બનાવો.|નવા લેઆઉટ"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT	"લેઆઉટ રીસેટ કરો|બધા વિન્ડોના લેઆઉટ રીસેટ કરો"
ID_WINDOW_SPLIT	"વિન્ડો વિભાજિત.|સ્પ્લિટ"
ID_WINDOW_SWITCH	"સ્વિચ કરો ...|કેનવાસ પર સ્વિચ કરો"
ID_WINDOW_TILE_HORZ	"આડી ટાઇલ|ટાઇલ આડા વિન્ડો.|આડી ટાઇલ"
ID_WINDOW_TILE_VERT	"ઊભી ટાઇલ|ટાઇલ ઊભી વિન્ડો.|ઊભી ટાઇલ"
ID_ZORDER	"Z ઓર્ડર"
ID_ZORDER_BACK	"પછાત મોકલો|પછાત મોકલો.|પછાત મોકલો"
ID_ZORDER_BOTTOM	"બોટમ પર મોકલો|નીચે મોકલો.|બોટમ પર મોકલો"
ID_ZORDER_FRONT	"લક્ષ પર મૂકવું|આગળ લાવો.|લક્ષ પર મૂકવું"
ID_ZORDER_TOP	"ટોચના લાવો|શીર્ષ પર લાવો.|ટોચના લાવો|"
