// ID_MENU "Menu Text|Description|Tool-tip"
// IDC_CONTROL "Control text"
// IDS_STRING "String"
IDCANCEL	"ยกเลิก"
IDC_ACTIVATE	"กระตุ้น"
IDC_ACTIVATE___	"เปิดใช้งาน ..."
IDC_ACTUAL_SIZE	"ขนาดจริง"
IDC_ADD	"เพิ่ม"
IDC_ADD___	"เพิ่ม ..."
IDC_ALIGN_BOTH	"ทั้งสอง"
IDC_ALIGN_CENTER	"ศูนย์"
IDC_ALIGN_LEFT	"ซ้าย"
IDC_ALIGN_RIGHT	"ขวา"
IDC_ALPHA_BAR	"แอลฟา"
IDC_ALPHA_RANGE	"ช่วงอัลฟา"
IDC_ALPHA_STATIC	"A:"
IDC_ALWAYS_ON_TOP	"อยู่ด้านบนเสมอ"
IDC_ALWAYS_SHOW	"เสมอแสดง"
IDC_ANCHOR	"สมอ"
IDC_ANIMATE_SELECTION	"เคลื่อนไหวการคัดเลือก"
IDC_ANTIALIAS	"ป้องกันนามแฝง"
IDC_APPLY	"ใช้"
IDC_AUTO	"รถยนต์"
IDC_BACK_COLOR	"สีกลับ"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS	"ไฮไลท์"
IDC_BALANCE_MIDTONES	"รายละเอียดกลาง"
IDC_BALANCE_SHADOW	"เงา"
IDC_BASELINE	"พื้นฐาน (Default)"
IDC_BCE_RGB	"ควบคุม RGB"
IDC_BLEND	"การผสมผสาน"
IDC_BLUR_LIST	"รายชื่อ Blur"
IDC_BORDER	"ชายแดน"
IDC_BROWSE___	"เรียกดู ..."
IDC_BRUSH_COLOR	"สีแปรง"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE	"ภาพ"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL	"ปกติ"
IDC_BUTTON1	"button1"
IDC_BUTTON2	"ลบ"
IDC_CANVAS_SIZE	"ผ้าใบ"
IDC_CAP_ARROW_ANCHOR	"Anchor ศร"
IDC_CAP_DIAMOND_ANCHOR	"Anchor เพชร"
IDC_CAP_FLAT	"แบน"
IDC_CAP_LINE_ARROW_ANCHOR	"Anchor ศรเส้น"
IDC_CAP_NO_ANCHOR	"Anchor ไม่มี"
IDC_CAP_ROUND	"Round"
IDC_CAP_ROUND_ANCHOR	"Anchor รอบ"
IDC_CAP_SQUARE	"สี่เหลี่ยม"
IDC_CAP_SQUARE_ANCHOR	"Anchor สแควร์"
IDC_CAP_TRIANGLE	"สามเหลี่ยม"
IDC_CAP_WEDGE_ARROW_ANCHOR	"Anchor ศรลิ่ม"
IDC_CATEGORY	"หมวดหมู่"
IDC_CATEGORY_OPTIONS	"ตัวเลือก"
IDC_CHANGE_COLOR	"สลับสี"
IDC_CHECK1	"Check1"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM	"เสมอยืนยันก่อนที่จะบันทึก"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_GIF	"เสมอยืนยันก่อนที่จะบันทึก"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_JPEG	"เสมอยืนยันก่อนที่จะบันทึก"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_PNG	"เสมอยืนยันก่อนที่จะบันทึก"
IDC_CHECK_DEFAULT_OPTIONS	"เปลี่ยนตัวเลือกค่าเริ่มต้น"
IDC_CHECK_DIFFUSION	"การแพร่"
IDC_CHECK_GRAMMAR	"ตรวจสอบไวยากรณ์"
IDC_CHECK_INVERT_TRANSPARENT	"ผกผันโปร่งใส"
IDC_CHECK_LOCK	"ล็อค"
IDC_CHECK_MONOCHROME	"ขาวดำ"
IDC_CHECK_PERCENTAGE	"ร้อยละ"
IDC_CHECK_STRETCH	"ยืด"
IDC_CHECK_TRANSPARENCY	"ความโปร่งใส"
IDC_CHECK_TRANSPARENT	"โปร่งใส"
IDC_CHECK_UPDATE	"ตรวจหาการปรับปรุง ..."
IDC_CHECK_VIEW	"มองเห็นได้"
IDC_CHECK_VIEW_SOURCE	"แสดงแหล่งที่มา"
IDC_CHOOSE	"เลือก ..."
IDC_CLEAR_RECENT	"ชัดเจนล่าสุด"
IDC_COLOR	"สี|เลือกสี"
IDC_COLORIZE	"Colorize"
IDC_COLOR_BAR	"แถบสี"
IDC_COLOR_CHOOSE	"...|เลือกสี"
IDC_COLOR_GRID	""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT	"ผิดนัด"
IDC_COLOR_GUIDE	""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT	"ผิดนัด"
IDC_COLOR_MAX	""
IDC_COLOR_MID	""
IDC_COLOR_MIN	""
IDC_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT	"ผิดนัด"
IDC_COLOR_OVERLAY	"การซ้อนทับสี"
IDC_COLOR_RANGE	"ช่วงสี"
IDC_COLOR_RECT	""
IDC_COLOR_SET	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT	"ผิดนัด"
IDC_CONTACT_SUPPORT	"ติดต่อ: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT	"สัญญา"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE	"แปลงเป็นภาพ"
IDC_COORD	""
IDC_COPYRIGHTS	"ลิขสิทธิ์ ..."
IDC_CP_CAPTION	""
IDC_CP_SBOX	""
IDC_CP_WINDOW	""
IDC_CROP	"พืชผล"
IDC_CROP_BOX_RESET	"ตั้งใหม่"
IDC_CROP_COLOR	""
IDC_CROP_DEFAULT	"ผิดนัด"
IDC_CROP_SELECTION	"เลือกพืช"
IDC_CURRENT_HEIGHT	""
IDC_CURRENT_WIDTH	""
IDC_DEACTIVATE___	"ยกเลิกการใช้งาน ..."
IDC_DEFAULT	"ผิดนัด"
IDC_DEFAULT_COLOR	"สีเริ่มต้น"
IDC_DELETE	"ลบ"
IDC_DESELECT	"ยกเลิกการเลือก"
IDC_DIMENSION	""
IDC_DIRECTION_DOWN	"ลง"
IDC_DIRECTION_UP	"ขึ้น"
IDC_DISPLAY_SELECTION	"การแสดงผลการคัดเลือก"
IDC_DUPLICATE	"ซ้ำ"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA	"ซ้ำ Cropped พื้นที่"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID	"เปิดใช้ Snap"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE	"เปิดใช้ Snap"
IDC_EXPAND	"ขยายตัว"
IDC_FAVORITES	"รายการโปรด ..."
IDC_FILE_ADD	"เพิ่ม ..."
IDC_FILE_FAVORITE_TREE	"รายการโปรด"
IDC_FILE_LIST	""
IDC_FILE_REMOVE	"ถอด"
IDC_FILE_SELECT_ALL	"เลือกทั้งหมด"
IDC_FILE_TREE	""
IDC_FILLED	"ที่เต็มไป"
IDC_FILLING_OVERLAPPED_AREA	"กรอกพื้นที่ที่เหลื่อมกัน"
IDC_FILTER_COLOR	"ความสมดุลของสีรถยนต์"
IDC_FILTER_CONTRAST	"ความคมชัดอัตโนมัติ"
IDC_FILTER_GLOW	"เรืองแสง"
IDC_FILTER_GRAYSCALE	"เฉดสีเทา"
IDC_FILTER_INVERT	"คว่ำ"
IDC_FILTER_LEVEL	"ระดับอัตโนมัติ"
IDC_FILTER_LIST	"รายการตัวกรอง"
IDC_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"บริษัท โกลว์ภาพ"
IDC_FILTER_SEPIA	"หมึกในตัวปลาหมึก"
IDC_FLATTEN_IMAGE	"แผ่"
IDC_FLIP_HOR	"↔แนวนอนพลิก"
IDC_FLIP_VER	"↕พลิกแนวตั้ง"
IDC_FONT_STYLE_BOLD	"กล้า"
IDC_FONT_STYLE_ITALIC	"ตัวเอียง"
IDC_FONT_STYLE_STRIKE_OUT	"ขีด"
IDC_FONT_STYLE_UNDERLINE	"ขีดเส้นใต้"
IDC_FORE_COLOR	"สี Fore"
IDC_FORMAT_UPPERCASE	"ตัวพิมพ์ใหญ่"
IDC_GENERATE	"ผลิต"
IDC_GRADATION_TYPE_ANGLE	"มุม"
IDC_GRADATION_TYPE_LINEAR	"เชิงเส้น"
IDC_GRADATION_TYPE_RADIAL	"เป็นแฉก"
IDC_GRADATION_TYPE_RECTANGLE	"สี่เหลี่ยมผืนผ้า"
IDC_HEX	"R: 100 G: 100 B: 100"
IDC_HEX_STATIC	"H:"
IDC_HISTOGRAM	"histogram"
IDC_HISTOGRAM_CTRL	"histogram"
IDC_HOW_TO_ACTIVATE___	"วิธีการเปิดใช้งาน ..."
IDC_IMMEDIATE	"ใช้"
IDC_INFO	""
IDC_INVERT	"คว่ำ"
IDC_JOIN_BEVEL	"เอียง"
IDC_JOIN_MITER	"ตุ้มปี่"
IDC_JOIN_ROUND	"Round"
IDC_KEEP_ASPECT	"ให้อัตราส่วน"
IDC_KEEP_COLOR	"ให้สี"
IDC_LAYER_SELECTION	"ทำการเลือกชั้น"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE	"ภูมิประเทศ"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT	"ภาพเหมือน"
IDC_LINE_STYLE_DASH	"ชน"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT	"Dot Dash"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT_DOT	"Dot Dot Dash"
IDC_LINE_STYLE_DOT	"จุด"
IDC_LINE_STYLE_SOLID	"ของแข็ง"
IDC_LIST	"รายการ"
IDC_LIST1	""
IDC_LIST2	""
IDC_LOAD	"ภาระ"
IDC_LOCATION_CENTER	"ศูนย์"
IDC_LOCATION_INSIDE	"ภายใน"
IDC_LOCATION_OUTSIDE	"ข้างนอก"
IDC_LOOP_SLIDESHOW	"ห่วง"
IDC_MAGFILTER_LINEAR	"ขยายนุ่ม"
IDC_MAKE_FRAME	"ให้กรอบ"
IDC_MAKE_GRADATION	"ทำให้การไล่เฉดสี"
IDC_MASK_INDICATE_MASKED_AREAS	"พื้นที่สวมหน้ากาก"
IDC_MASK_INDICATE_SELECTED_AREAS	"พื้นที่ที่เลือก"
IDC_MENU	"เมนู"
IDC_MERGE_OBJECTS	"ผสานวัตถุ"
IDC_MESSAGE	""
IDC_MODE_STATIC	"การเลือกใหม่"
IDC_MODIFY	"แก้ไข"
IDC_MONOCHROMATIC	"monochromatic"
IDC_MOVE_DOWN	"ย้ายลง"
IDC_MOVE_UP	"ผลุบโผล่"
IDC_NAME_STATIC	"ชื่อ:"
IDC_NEW	"ใหม่"
IDC_NEW_FOLDER	"โฟลเดอร์ใหม่ ..."
IDC_OBJECT_MODE	"วาดเป็นวัตถุ"
IDC_OPACITY_FADE	"จางหาย"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT	"เปิดเอกสารล่าสุดที่เริ่มต้นขึ้น"
IDC_OPTIMIZE	"Optimized"
IDC_ORDER_LICENSE___	"ใบอนุญาตการสั่งซื้อ ..."
IDC_OUTPUT	"คงที่"
IDC_OUTPUT_CHOOSE	"..."
IDC_OUTPUT_LEVEL	"คงที่"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW	"โฟลเดอร์ย่อย:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH	"เส้นทาง:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME	"โฟลเดอร์เดียวกัน"
IDC_PADDING_BOX_RESET	"ตั้งใหม่"
IDC_PALETTE	"จานสี"
IDC_PALETTE_TAB	""
IDC_PANEL	"คงที่"
IDC_PIXEL	""
IDC_PNG_SCAN_INTERLACED	"interlaced"
IDC_PNG_SCAN_PROGRESSIVE	"หัวก้าวหน้า"
IDC_POINT_COLOR	""
IDC_POINT_DELETE	"เดล"
IDC_PRESET	""
IDC_PREVIEW	"ตัวอย่าง"
IDC_PROGRESS	""
IDC_PROGRESSIVE	"หัวก้าวหน้า"
IDC_QUICK_MASK	"หน้ากากด่วน"
IDC_RADIO_BOTTOM	"ก้น"
IDC_RADIO_COLOR_FILL	"สีเติม"
IDC_RADIO_DEFAULT	"ผิดนัด"
IDC_RADIO_FILL	"ใส่"
IDC_RADIO_GRADATION_FILL	"การไล่เฉดสีเติม"
IDC_RADIO_LEFT	"ซ้าย"
IDC_RADIO_LONG_AXIS	"แกนยาว"
IDC_RADIO_OPTIMIZED	"Optimized"
IDC_RADIO_RESIZE	"การปรับขนาด"
IDC_RADIO_RIGHT	"ขวา"
IDC_RADIO_SHORT_AXIS	"แกนสั้น"
IDC_RADIO_SLICE	"ชิ้น"
IDC_RADIO_TOP	"ด้านบน"
IDC_RADIO_TRANSPARENT	"โปร่งใส"
IDC_REGION_FILL	"ใส่"
IDC_REGION_INFO	"ข้อมูลภาค"
IDC_REGION_MODE_ADD	"เพิ่ม"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT	"ตัด"
IDC_REGION_MODE_NEW	"ใหม่"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT	"หัก"
IDC_REGION_STROKE	"ลากเส้น"
IDC_RELATIVE_MOUSE	"ซูมเทียบกับตำแหน่งของเมาส์"
IDC_RELOAD_FONTS	"โหลดแบบอักษร"
IDC_RENAME	"ตั้งชื่อใหม่"
IDC_RENAME_EXAMPLE	""
IDC_RENAME_UPPERCASE	"ตัวพิมพ์ใหญ่"
IDC_REPLACE	"แทนที่"
IDC_RESET	"ตั้งใหม่"
IDC_RESET_CHANNEL	"Channel ตั้งค่าใหม่"
IDC_RESIZE	"ขนาดภาพ"
IDC_REVERSE_CHECK	"ถอยหลัง"
IDC_RGB	"R: 100, G: 100, B: 100"
IDC_ROTATE_ARBITRARY	"หมุนตามอำเภอใจ"
IDC_ROTATION_180	"180 ˚"
IDC_ROTATION_DIRECTION	"ทิศทาง"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF	"หมุนจาก EXIF"
IDC_ROTATION_GRADUAL	"ค่อยๆ"
IDC_ROTATION_LEFT	"-90 ˚"
IDC_ROTATION_NONE	"ปกติ"
IDC_ROTATION_RANDOM	"สุ่ม"
IDC_ROTATION_RIGHT	"90 ˚"
IDC_SAVE	"ประหยัด"
IDC_SELECT_ALL	"เลือกทั้งหมด"
IDC_SHOW_GUIDE	"แสดงคำแนะนำ"
IDC_SIZE_FADE	"จางหาย"
IDC_SIZE_RANDOM	"สุ่ม"
IDC_SLIDER_ANGLE	""
IDC_SLIDER_DISTANCE	""
IDC_SLIDER_RADIUS	""
IDC_SOFTEN_APPLY	"ทำให้นิ่ม"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL	"การดำเนินการเพิ่มเติม"
IDC_SPATIAL_CUSTOM	"คงที่"
IDC_SPATIAL_EDGE	"ขอบการตรวจสอบ (ผลลัพธ์ - Original)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE	"เพิ่ม (EDGE + เดิมหรือข้อผิดพลาด)"
IDC_SPATIAL_ERROR	"ข้อผิดพลาดการตรวจสอบ (Original - ผลลัพธ์)"
IDC_SPATIAL_LIST	"คงที่"
IDC_SPLIT	""
IDC_START	"เริ่มต้น"
IDC_STATIC_B	"B:"
IDC_STATIC_COLOR	"ความทึบ:"
IDC_STATIC_CURRENT	""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE	"สีปัจจุบัน"
IDC_STATIC_FORMAT	"รูปแบบ:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY	"ที่มีคุณภาพ:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2	"ประเภท:"
IDC_STATIC_G	"G:"
IDC_STATIC_H	"H:"
IDC_STATIC_POSITION	"ตำแหน่ง:"
IDC_STATIC_R	"R:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE	"ขนาด:"
IDC_STATIC_RENAME_START	"เริ่มต้น:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT	"ความสูง:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH	"ความกว้าง:"
IDC_STOP	"หยุด"
IDC_STRAIGHTEN	"ทำให้ตรง"
IDC_SYS_COLOR_CHECK	"ใช้สีระบบ"
IDC_TAB	""
IDC_THUMBNAIL	"Thumbnail"
IDC_TOOLBAR	"แถบเครื่องมือ"
IDC_TREE	"ต้นไม้"
IDC_TRY_FOR_30_DAYS	"ลอง 30 วัน"
IDC_TYPE_BURN	"เผา"
IDC_TYPE_DEFAULT	"ผิดนัด"
IDC_TYPE_LIGHT	"แสง"
IDC_TYPE_REPEAT	"ทำซ้ำ"
IDC_TYPE_RESIZE	"การปรับขนาด"
IDC_UPDATE	"อัพเดท"
IDC_USER_COLOR	""
IDC_USER_COLOR1	""
IDC_USER_COLOR2	""
IDC_USER_COLOR_GRID	""
IDC_USER_COLOR_GUIDE	""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE	"ใช้ภาษาที่แสดงระบบปัจจุบัน"
IDC_VISIT_SUPPORT	"เยี่ยมชมหน้าสนับสนุน"
IDC_WINDOW_FIT	"พอดีกับหน้าต่าง"
IDC_WINDOW_LIST	"หน้าต่าง"
IDC_WINDOW_TITLE	"ชื่อเรื่อง"
IDC_ZOOM_WHEEL	"ซูมด้วย-Scroll Wheel"
IDD_ACTION_LIST	"รายชื่อการกระทำ"
IDD_ANCHOR	"สมอ"
IDD_APP_ABOUT	"เกี่ยวกับ ..."
IDD_APP_ACTIVATION	"การกระตุ้น"
IDD_APP_LICENSE_INFO	"ข้อมูลใบอนุญาต"
IDD_ATTR	"คุณสมบัติ"
IDD_ATTR_CATEGORY	"หมวดหมู่"
IDD_ATTR_FILL	"ใส่"
IDD_ATTR_IMAGE	"ภาพ"
IDD_ATTR_OBJECT	"วัตถุ"
IDD_ATTR_POLYGON	"รูปหลายเหลี่ยม"
IDD_ATTR_RECTANGLE	"สี่เหลี่ยมผืนผ้า"
IDD_ATTR_STROKE	"ลากเส้น"
IDD_ATTR_TRANSFORM	"แปลง"
IDD_BATCH	"ชุด"
IDD_BATCH_ATTR	"คุณสมบัติ"
IDD_BATCH_FEATURE	"รุ่นที่"
IDD_BATCH_LIST_ATTR	"รายชื่อชุด"
IDD_BROWSE_CLIP	"เรียกดูคลิป"
IDD_BROWSE_FILE	"เรียกดูไฟล์"
IDD_BROWSE_FONT	"เรียกตัวอักษร"
IDD_CATEGORY_ADD	"หมวดหมู่"
IDD_CATEGORY_MODIFY	"แก้ไขหมวดหมู่"
IDD_CHECK_UPDATE	"ตรวจหาการปรับปรุง"
IDD_CLIP_MAKE	"คลิปทำความ"
IDD_COLOR	"สี"
IDD_COLOR_TIP	"เคล็ดลับสี"
IDD_CONFIRM_FILE_EXIST	"ยืนยันการแทนที่"
IDD_COPYRIGHT	"ข้อมูลลิขสิทธิ์"
IDD_DIALOG1	"1 โต้ตอบ"
IDD_DIALOG2	"2 โต้ตอบ"
IDD_DIALOG3	"3 โต้ตอบ"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_NAME	"ชื่อเดียวกันอยู่แล้ว"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_PATH	"เส้นทางเดียวกันที่มีอยู่แล้ว"
IDD_FAVORITE_MODIFY	"แก้ไขที่ชื่นชอบ"
IDD_FILTER_ADD_NOISE	"เพิ่มเสียง"
IDD_FILTER_ADVANCED_GLOW	"บริษัท โกลว์ภาพขั้นสูง"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"เพิ่มความคมชัดแบบไบนารี"
IDD_FILTER_BLUR_BOX	"Blur กล่อง"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN	"Blur Gaussian"
IDD_FILTER_BLUR_LIST	"รายชื่อ Blur"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION	"เคลื่อนไหวเบลอ"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL	"Blur รัศมี"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM	"Blur ซูม"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"/ ความคมชัด"
IDD_FILTER_CHANNEL_MIXER	"มิกเซอร์ช่อง"
IDD_FILTER_CLOSING	"ปิด"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST	"สีปรับ"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE	"ความสมดุลของสี"
IDD_FILTER_COLOR_SKETCH	"ร่างสี"
IDD_FILTER_CURVES	"เส้นโค้งสี"
IDD_FILTER_DIFFUSE	"กระจาย"
IDD_FILTER_DOTS_SKETCH	"Sketch จุด"
IDD_FILTER_DUOTONE	"duotone"
IDD_FILTER_EXPOSURE	"การเปิดเผย"
IDD_FILTER_GAMMA	"แก้ไขแกมมา"
IDD_FILTER_GLOW	"เรืองแสง"
IDD_FILTER_GRADIENT_MAP	"แผนที่การไล่ระดับสี"
IDD_FILTER_GROUP	"กลุ่ม"
IDD_FILTER_HIGHPASS	"high-pass"
IDD_FILTER_LEVEL	"ชั้น"
IDD_FILTER_MARBLE	"หินอ่อน"
IDD_FILTER_MAXIMUM	"สูงสุด"
IDD_FILTER_MAXIMUM3	"สูงสุด"
IDD_FILTER_MEDIAN	"มัธยฐาน"
IDD_FILTER_MINIATURE	"Miniature"
IDD_FILTER_MINIMUM	"ขั้นต่ำ"
IDD_FILTER_MOSAIC	"กระเบื้องโมเสค"
IDD_FILTER_OPENING	"การเปิด"
IDD_FILTER_OUTLINING	"การสรุปความ"
IDD_FILTER_PENCIL_SKETCH	"เก็ตช์ดินสอ"
IDD_FILTER_PINCH	"หยิก"
IDD_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"บริษัท โกลว์ภาพ"
IDD_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDD_FILTER_QUANTIZE	"quantize"
IDD_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"คณะกรรมการตรวจสอบ"
IDD_FILTER_RENDER_CLOUD	"เมฆ"
IDD_FILTER_RIPPLE	"ระลอก"
IDD_FILTER_SPATIAL	"เกี่ยวกับอวกาศ"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3	"3x3 อวกาศ"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5	"Spatial 5x5"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9	"Spatial 9x9"
IDD_FILTER_TEMPERATURE	"อุณหภูมิ"
IDD_FILTER_TRITONE	"tritone"
IDD_FILTER_TWIRL	"เกลียว"
IDD_FILTER_USM	"หน้ากากไม่ชัด"
IDD_FILTER_VINTAGE	"เหล้าองุ่น"
IDD_HISTOGRAM	"histogram"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE	"ผ้าใบ"
IDD_IMAGE_CLOSE	"ยืนยันปิด"
IDD_IMAGE_GIF_ADVANCED	"GIF สีโปร่งใส"
IDD_IMAGE_GIF_OPTION	"ตัวเลือก GIF"
IDD_IMAGE_NEW	"รูปภาพใหม่"
IDD_IMAGE_PNG_OPTION	"ตัวเลือก PNG"
IDD_IMAGE_ROTATE	"หมุนภาพ"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION	"ตัวเลือกการบันทึก"
IDD_IMAGE_SIZE	"ขนาดภาพ"
IDD_MANAGE_LAYOUT	"จัดการเค้าโครง"
IDD_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"คุณสมบัติตกแต่งชั้น"
IDD_OPTION	"การเลือก"
IDD_OPTION_BACKGROUND	"พื้นหลัง"
IDD_OPTION_DOCUMENT	"เอกสาร"
IDD_OPTION_FORMAT	"ตัวเลือกการบันทึก"
IDD_OPTION_PROGRAM	"โครงการ"
IDD_OPTION_QUICK_MASK	"หน้ากากด่วน"
IDD_OPTION_SKIN	"ผิว"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW	"ตัวอย่าง"
IDD_OPTION_SLIDESHOW	"การแสดงภาพนิ่ง"
IDD_OPTION_VIEW	"ดู"
IDD_PREVIEW	"ตัวอย่าง"
IDD_PROGRESS	"ความคืบหน้า"
IDD_PROJECT_HIERARCHY	"ลำดับชั้น"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM	"histogram"
IDD_PROJECT_NEW	"โครงการใหม่"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL	"Thumbnail"
IDD_RENAME_CONFIRM	"เปลี่ยนชื่อยืนยัน"
IDD_SELECTION_SOFTEN	"เลือกนุ่ม"
IDD_SLIDE_SHOW	"สไลด์โชว์"
IDD_STATUS	"สถานะ"
IDD_STYLE	"สไตล์"
IDD_STYLEPIX_DIALOG	"โต้ตอบ StylePix"
IDD_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"เอียง and Emboss"
IDD_STYLE_BORDER	"ชายแดน"
IDD_STYLE_COLOR_FILL	"สีเติม"
IDD_STYLE_FRAME	"กรอบ"
IDD_STYLE_GLASS_SHADOW	"เงาแก้ว"
IDD_STYLE_GLOW	"เรืองแสง"
IDD_STYLE_GRADATION_FILL	"การไล่เฉดสีเติม"
IDD_STYLE_LIST	"รายชื่อสไตล์"
IDD_STYLE_OUTLINE	"เค้าโครง"
IDD_STYLE_ROUND	"Round"
IDD_STYLE_SHADOW	"เงา"
IDD_STYLE_TEXTURE	"เนื้อผ้า"
IDD_THUMBNAIL	"Thumbnail"
IDD_TOOL_ATTR	"คุณสมบัติเครื่องมือ"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR	"การกำหนดขนาด"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER	"กรอง"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT	"ประเภทรูปแบบ"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT	"เส้นทางออก"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME	"ตั้งชื่อใหม่"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE	"การหมุน"
IDD_TOOL_BLENDING	"การผสม"
IDD_TOOL_BROWSE	"เรียกดู"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH	"เรียก Batch /"
IDD_TOOL_BROWSE_PANEL	"เลือกรูปภาพที่"
IDD_TOOL_BRUSH	"แปรง"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION	"คอลเลกชันแปรง"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR	"สีแปรง"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT	"ผลสี"
IDD_TOOL_BRUSH_EX_LIST	"ตัวเลือกขั้นสูง"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE	"รูปภาพแปรง"
IDD_TOOL_BRUSH_MAKE	"ทำให้แปรง"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY	"ความทึบแสง"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION	"แปรงหมุน"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING	"ขูดหินปูนแปรง"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING	"กระเจิงแปรง"
IDD_TOOL_COLOR	"สี"
IDD_TOOL_CROP	"พืชผล"
IDD_TOOL_DROPPER	"Dropper สี"
IDD_TOOL_ENHANCE	"เสริม"
IDD_TOOL_FAVORITE	"รายการโปรด"
IDD_TOOL_FILTER	"กรอง"
IDD_TOOL_FILTER_ATTR	"คุณสมบัติตัวกรอง"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL	"รายละเอียดกรอง"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL	"น้ำท่วมกรอก"
IDD_TOOL_FONT	"ตัวอักษร"
IDD_TOOL_FRAME	"ให้กรอบ"
IDD_TOOL_FRAME_MAKE	"ให้กรอบ"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL	"การไล่เฉดสีเติม"
IDD_TOOL_OPACITY	"ความทึบแสง"
IDD_TOOL_PALETTE	"จานสี"
IDD_TOOL_PARAGRAPH	"ย่อหน้า"
IDD_TOOL_PATH	"เส้นทาง"
IDD_TOOL_PRESETS	"ที่ตั้งไว้ล่วงหน้า"
IDD_TOOL_PREVIEW	"ตัวอย่าง"
IDD_TOOL_PREVIEW_COLOR	"ตัวอย่างสี"
IDD_TOOL_PREVIEW_IMAGE	"ตัวอย่างรูปภาพ"
IDD_TOOL_REGION	"ภูมิภาค"
IDD_TOOL_REGION_COLOR	"ช่วงสี"
IDD_TOOL_REGION_FILL	"ใส่"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION	"การปรับเปลี่ยนภูมิภาค"
IDD_TOOL_REGION_PIXEL	"เลือกชั้น"
IDD_TOOL_REGION_STROKE	"โรคหลอดเลือดสมองและเติม"
IDD_TOOL_RULER	"เครื่องมือผู้ปกครอง"
IDD_TOOL_SHAPE	"เครื่องมือรูปร่าง"
IDD_TOOL_STORAGE	"การเก็บรักษา"
IDD_TOOL_ZOOM	"เครื่องมือซูม"
IDD_WINDOW_SWITCH	"หน้าต่าง Switch"
IDNO	"ไม่"
IDNOALL	"คุณยังไม่ได้ทั้งหมด"
IDOK	"ตกลง"
IDR_MAINFRAME	"StylePix Hornil"
IDS_ACTION	"การกระทำ"
IDS_ACTION_ALIGN	"เป็นเส้นตรง"
IDS_ACTION_BRUSH	"แปรง"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE	"ปรับขนาดผ้าใบ"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE	"คลิปแปะ"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH	"แปรงโคลน"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE	"แปลงเป็นภาพ"
IDS_ACTION_COPY	"คัดลอก"
IDS_ACTION_COPY_MOVE	"คัดลอกย้าย"
IDS_ACTION_CROP	"พืชผล"
IDS_ACTION_CURVE	"เส้นโค้ง"
IDS_ACTION_DELETE_REGION	"ลบพื้นที่"
IDS_ACTION_DESELECT	"ยกเลิกการเลือก"
IDS_ACTION_DRAW	"วาด"
IDS_ACTION_DUPLICATE	"ซ้ำ"
IDS_ACTION_DUPLICATE_WITH_BLENDING	"มีความซ้ำซ้อนกับการผสม"
IDS_ACTION_ENTER_QUICK_MASK	"ใส่หน้ากากรวดเร็ว"
IDS_ACTION_ERASER	"ยางลบ"
IDS_ACTION_EXIT_QUICK_MASK	"ออกจากหน้ากากรวดเร็ว"
IDS_ACTION_FLATTEN	"แผ่"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL	"น้ำท่วมกรอก"
IDS_ACTION_FONT	"ตัวอักษร"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL	"การไล่เฉดสีเติม"
IDS_ACTION_HIDE	"ปิดบัง"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP	"พลิกแนวนอน"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP	"วางภาพ"
IDS_ACTION_INSERT_INTO	"แทรกเข้าไปใน"
IDS_ACTION_LINE	"เส้น"
IDS_ACTION_LIST	"รายชื่อการกระทำ"
IDS_ACTION_LOCK	"ล็อค"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_HEIGHT	"ทำให้ความสูงเดียวกัน"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_SIZE	"ทำให้ขนาดเดียวกัน"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_WIDTH	"ทำให้ความกว้างเท่ากัน"
IDS_ACTION_MERGE	"ผสาน"
IDS_ACTION_MERGE_SCENE_STYLES	"ผสานลักษณะฉาก"
IDS_ACTION_MERGE_STYLES	"ผสานลักษณะ"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND	"ผสานกับความเป็นมา"
IDS_ACTION_MOVE	"ย้าย"
IDS_ACTION_NEW_FRONT	"ใหม่"
IDS_ACTION_NEW_TEXT	"ข้อความใหม่"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE	"วางวัตถุ"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE	"ลบวัตถุที่เลือก"
IDS_ACTION_OPEN	"เปิด"
IDS_ACTION_PASTE	"แปะ"
IDS_ACTION_PATH	"เส้นทาง"
IDS_ACTION_RASTERIZE	"Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL	"การกำจัดตาสีแดง"
IDS_ACTION_REDO	"[ทำซ้ำ]"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT	"ยกเลิกการเลือกพื้นที่"
IDS_ACTION_REGION_MOVE	"ย้ายภูมิภาค"
IDS_ACTION_RESIZE	"การปรับขนาด"
IDS_ACTION_ROTATE	"หมุน"
IDS_ACTION_ROTATE_180	"หมุน 180 องศา"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT	"หมุนซ้าย"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT	"หมุนไปทางขวา"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL	"การกำจัดรอยขีดข่วน"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS	"เลือกพิกเซล"
IDS_ACTION_SHAPE	"รูปร่าง"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR	"เติมสี"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE	"กรอกเปิดใช้งาน"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE	"%s ภาค %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP	"Cap จังหวะ"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR	"สีจังหวะ"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE	"จังหวะการเปิดใช้งาน"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN	"จังหวะเข้าร่วม"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH	"ความกว้างจังหวะ"
IDS_ACTION_SHOW	"แสดง"
IDS_ACTION_SIZE	"ขนาด"
IDS_ACTION_SPACE_HORIZONTALLY	"พื้นที่ในแนวนอน"
IDS_ACTION_SPACE_VERTICALLY	"พื้นที่ในแนวตั้ง"
IDS_ACTION_STYLE	"สไตล์"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE	"ลบสไตล์"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT	"แทรกสไตล์"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER	"สั่งซื้อแบบ"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN	"ข้อความตําแหน่ง"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE	"ข้อความลบ"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE	"วางข้อความ"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT	"แยกข้อความ"
IDS_ACTION_TRANSFORM	"แปลง"
IDS_ACTION_TRANSFORM_RESET	"เปลี่ยนตั้งค่าใหม่"
IDS_ACTION_UNGROUP	"ยกเลิกการจัดกลุ่ม"
IDS_ACTION_UNLOCK	"ไขกุญแจ"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP	"พลิกแนวตั้ง"
IDS_ACTION_Z_ORDER	"สั่งซื้อ Z"
IDS_ADD_NEW_CATEGORY	"สร้างหมวดหมู่"
IDS_ADD_SELECTION	"เพิ่มโหมด"
IDS_ALDUS_TAGGED_IMAGE_FILE_FORMAT	"Aldus tagged รูปแฟ้มรูป"
IDS_ALIGN_	"ตําแหน่ง:"
IDS_ALL_FILES	"ไฟล์ทั้งหมด"
IDS_ALPHA_	"Alpha:"
IDS_AMOUNT_	"จำนวนเงิน:"
IDS_AMOUNT_DARKEN	"ดำลง"
IDS_AMOUNT_DARKEN_	"ความสุข:"
IDS_AMOUNT_SCREEN	"จำนวน"
IDS_AMOUNT_SCREEN_	"จำนวนเงิน:"
IDS_ANCHOR	"สมอ"
IDS_ANGLE	"มุม"
IDS_ANGLE_	"มุม:"
IDS_ANSI_CHARSET	"ANSI ถ่านชุด"
IDS_APP_TITLE	"StylePix Hornil"
IDS_AREA_	"พื้นที่:"
IDS_ARROW_DEFAULT_NAME	"ลูกศร"
IDS_AUTOPLAY	"เล่นอัตโนมัติ"
IDS_BACKGROUND	"พื้นหลัง"
IDS_BACKGROUND_GRID	"ตารางพื้นหลัง"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED	"ไฟล์ที่เลือกจะถูกเพิ่มแล้ว"
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT	"ขอบเขต"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME	"ชื่อ"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME	"ชื่อใหม่"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH	"เส้นทาง"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT	"ผล"
IDS_BATCH_PAUSE	"หยุด"
IDS_BATCH_RENAME_DATE	"วันที่"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT	"หมายเลขหลัก"
IDS_BATCH_RENAME_NAME	"ชื่อเอกสาร"
IDS_BATCH_RENAME_NONE	""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0	"ใหม่ + ชื่อไฟล์อนุกรม +"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1	"วันที่อนุกรม +"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2	"ชื่อไฟล์"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3	"ประเพณี"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT	"ข้อความ"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH	"ความกว้าง x สูง"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT	"ปรับความสูง"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC	"ความสูง:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH	"ปรับความยาวได้อีกต่อไป"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC	"อีกต่อไป:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE	"ขนาดต้นฉบับ"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH	"ปรับความยาวสั้น"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC	"สั้น:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH	"ปรับความกว้าง"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC	"ความกว้าง:"
IDS_BATCH_RESUME	"เริ่มต้นใหม่"
IDS_BATCH_START	"เริ่มต้น"
IDS_BIT_MASK	"หน้ากาก bit"
IDS_BLENDING_	"ผสม:"
IDS_BLENDING_ADD	"เพิ่ม"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX	"แม็กซ์อัลฟา"
IDS_BLENDING_AVERAGE	"เฉลี่ย"
IDS_BLENDING_BURN	"Burn เส้น"
IDS_BLENDING_COLOR	"สี"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN	"สี Burn"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE	"ดอดจ์สี"
IDS_BLENDING_CONTOUR	"เส้นแสดงรูปร่าง"
IDS_BLENDING_COPY	"คัดลอก"
IDS_BLENDING_DARKEN	"ดำลง"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE	"ข้อแตกต่าง"
IDS_BLENDING_DODGE	"หลบ"
IDS_BLENDING_ERASE	"ลบออก"
IDS_BLENDING_EXCLUSION	"ยกเว้น"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT	"แสงยาก"
IDS_BLENDING_HUE	"สี"
IDS_BLENDING_LIGHTEN	"เบา"
IDS_BLENDING_MULTIPLY	"คูณ"
IDS_BLENDING_NEGATION	"การปฏิเสธ"
IDS_BLENDING_NORMAL	"ปกติ"
IDS_BLENDING_OVERLAY	"วางซ้อน"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT	"Pin แสง"
IDS_BLENDING_RGB	"RGB"
IDS_BLENDING_SATURATION	"ความอิ่มตัว"
IDS_BLENDING_SCREEN	"จอภาพ"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT	"เป็น Soft Light"
IDS_BLENDING_SUBTRACT	"หัก"
IDS_BLENDING_VALUE	"มูลค่า"
IDS_BLEND_	"ผสมผสาน:"
IDS_BLUE_	"สีน้ำเงิน:"
IDS_BLUR_	"เบลอ:"
IDS_BORDER	"ชายแดน"
IDS_BOTTOM_	"ด้านล่าง:"
IDS_BRIGHTNESS_	"ความสว่าง:"
IDS_BROWSE	"เรียกดู"
IDS_BROWSER_TOOLS	"เครื่องมือเบราว์เซอร์"
IDS_BRUSH_IMAGE	"ภาพ"
IDS_BRUSH_IMAGES	"ภาพแปรง"
IDS_BRUSH_IMAGE_	"ภาพ:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE	"จางหาย"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE	"ไม่"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM	"สุ่ม"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE	"ความดันแท็บเล็ต"
IDS_BRUSH_OPTIONS	"ตัวเลือกแปรง"
IDS_BRUSH_PREVIEW	"ตัวอย่างแปรง"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION	"ทิศทาง"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL	"ค่อยๆ"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE	"ไม่"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM	"สุ่ม"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE	"ไม่"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM	"สุ่ม"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE	"ความดันแท็บเล็ต"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE	"จางหาย"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE	"ไม่"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM	"สุ่ม"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE	"ความดันแท็บเล็ต"
IDS_BRUSH_TYPE	"ชนิด"
IDS_CANVAS_OUTSIDE	"ผ้าใบออกไปข้างนอก"
IDS_CAPTION_	"คำบรรยายภาพ:"
IDS_CATEGORY_	"หมวดหมู่:"
IDS_CATEGORY_ADD_NAME_	"ชื่อหมวดหมู่:"
IDS_CENTIMETERS	"เซนติเมตร"
IDS_CHANNEL_	"Channel:"
IDS_CHOOSE_TEXTURE	"เลือกเนื้อ"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME	"วงกลม"
IDS_CLIPBOARD	"คลิปบอร์ด"
IDS_CLIP_FONT	"ตัวอักษร"
IDS_CLIP_NAME_	"คลิปชื่อ:"
IDS_CLIP_PATH	"เส้นทาง"
IDS_CLIP_PATH_	"เส้นทาง:"
IDS_CLOSE_CONFIRM	"ปิด"
IDS_COLOR	"สี"
IDS_COLOR1_	"สี:"
IDS_COLOR2_	"สี:"
IDS_COLOR3_	"สี:"
IDS_COLOR4_	"สี:"
IDS_COLORIZATION	"colorization"
IDS_COLORS_	"สี:"
IDS_COLOR_	"สี:"
IDS_COLOR_1_	"Color1:"
IDS_COLOR_2_	"Color2:"
IDS_COLOR_ALL	"ทั้งหมด"
IDS_COLOR_BACKGROUND	"พื้นหลัง"
IDS_COLOR_BLACK	"สีดำ"
IDS_COLOR_BLUE	"สีน้ำเงิน"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS	"ความสว่าง"
IDS_COLOR_CYAN	"สีฟ้า"
IDS_COLOR_FILL	"สีเติม"
IDS_COLOR_FOREGROUND	"เบื้องหน้า"
IDS_COLOR_GRAY	"สีเทา"
IDS_COLOR_GREEN	"สีเขียว"
IDS_COLOR_HUE	"สี"
IDS_COLOR_INDICATES_	"สีที่บ่งบอก"
IDS_COLOR_INDIGO	"คราม"
IDS_COLOR_MAGENTA	"สีม่วงแดงเข้ม"
IDS_COLOR_ORANGE	"สีส้ม"
IDS_COLOR_RED	"สีแดง"
IDS_COLOR_RGB	"RGB"
IDS_COLOR_SATURATION	"ความอิ่มตัว"
IDS_COLOR_SKYBLUE	"สีฟ้า"
IDS_COLOR_TRANSPARENT	"โปร่งใส"
IDS_COLOR_USER_SELECT	"เลือกผู้ใช้"
IDS_COLOR_VIOLET	"สีม่วง"
IDS_COLOR_WHITE	"ขาว"
IDS_COLOR_YELLOW	"สีเหลือง"
IDS_CONFIRM_SAVE	"บันทึกการเปลี่ยนแปลงในขณะนี้?"
IDS_CONTRAST_	"คมชัด:"
IDS_CONTROL_LINE_	"สายควบคุม:"
IDS_CONVOLUTION_MASK	"หน้ากากบิด"
IDS_CORNER_	"Corners:"
IDS_COUNT_	"นับ:"
IDS_CRITERION_	"เกณฑ์:"
IDS_CROP_AREA	"พื้นที่เพาะปลูก"
IDS_CROP_BOX	"กล่องพืช"
IDS_CROP_RATIO	"อัตราส่วนระหว่างพืช"
IDS_CURRENT_COLOR	"สีปัจจุบัน"
IDS_CURRENT_SIZE	"ขนาดปัจจุบัน"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE	"เพิ่มความคมชัด"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR	"คมชัดเส้น"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM	"ความคมชัดปานกลาง"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG	"ความคมชัดที่แข็งแกร่ง"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER	"เข้ม"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER	"เบา"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE	"เชิงลบ"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR	"สีเชิงลบ"
IDS_CURVES_PRESET_NONE	"ประเพณี"
IDS_CUSTOM_	"ที่กำหนดเอง:"
IDS_DASH_CAP_	"Cap ชน:"
IDS_DATE_FORMAT	"รูปแบบวันที่"
IDS_DATE_FORMAT_	"รูปแบบวันที่:"
IDS_DATE_MODIFIED	"วันที่ปรับเปลี่ยน"
IDS_DEPTH_	"ความลึก:"
IDS_DIRECTION_	"ทิศทาง:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE	"การแสดงผลภาษา"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_	"แสดงภาษา:"
IDS_DISTANCE	"ระยะทาง"
IDS_DISTANCE_	"ระยะทาง:"
IDS_DIVIDE_	"แบ่ง:"
IDS_DIVISION_	"ภาค:"
IDS_DOCUMENT	"เอกสาร"
IDS_DOC_SIZE_ANDROID	"Android"
IDS_DOC_SIZE_ICON	"ไอคอน"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPAD	"iPad"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPHONE	"iPhone"
IDS_DOC_SIZE_MOBILE	"มือถือ"
IDS_DOC_SIZE_MONITOR	"ตรวจสอบ"
IDS_DOC_SIZE_PAPER	"กระดาษ"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A4	"A4"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A5	"A5"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A6	"A6"
IDS_DOC_SIZE_VIDEO	"วีดีโอ"
IDS_DOT_SIZE	"ขนาด dot"
IDS_DOT_SIZE_	"ขนาด dot:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO	"เข้าไป"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER	"ภายใต้"
IDS_DROPPED_COLOR	"สีลดลง"
IDS_EDGE_	"Edge:"
IDS_EDIT	"แก้ไข"
IDS_EDIT_TOOL	"แก้ไขเครื่องมือ"
IDS_EMBOSS	"ทำให้มีผิวนูน"
IDS_END_CAP_	"จบ Cap:"
IDS_END_POINT	"จุดสิ้นสุด"
IDS_EXAMPLE	"ตัวอย่าง"
IDS_EXPOSURE_	"ได้รับสาร:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE	"ล้มเหลวที่จะสร้างภาพใหม่"
IDS_FAILED_TO_MAKE_FRAME_INCORRECT_CROP_RECT	"Faild เพื่อให้กรอบโปรดตรวจสอบกล่องพืช"
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT	"ล้มเหลวในการเปิดเอกสาร"
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT	"ล้มเหลวในการบันทึกเอกสาร"
IDS_FAVORITE	"ที่ชื่นชอบ"
IDS_FAVORITE_ADD_NAME_	"ชื่อที่ชอบ:"
IDS_FILE_ALREADY_EXIST_DO_YOU_REPLACE	"ชื่อไฟล์ที่มีอยู่แล้ว คุณต้องการที่จะแทนที่?"
IDS_FILE_FORMAT	"รูปแบบไฟล์"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL	"ดั้งเดิม"
IDS_FILTER_ADD_NOISE	"เพิ่มเสียง"
IDS_FILTER_ADVANCED_GLOW	"บริษัท โกลว์ภาพขั้นสูง"
IDS_FILTER_APPLY	"ใช้ตัวกรอง"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"ความสมดุลของสีรถยนต์"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST	"ความคมชัดอัตโนมัติ"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL	"ระดับอัตโนมัติ"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"เพิ่มความคมชัดแบบไบนารี"
IDS_FILTER_BLUR	"เบลอ"
IDS_FILTER_BOX_BLUR	"Blur กล่อง"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO	"รัศมี: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"ความคมชัด"
IDS_FILTER_CHANNEL_MIXER	"มิกเซอร์ช่อง"
IDS_FILTER_CLOSING	"ปิด"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST	"สีปรับ"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE	"ความสมดุลของสี"
IDS_FILTER_COLOR_SKETCH	"ร่างสี"
IDS_FILTER_CURVES	"เส้นโค้ง"
IDS_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
IDS_FILTER_DIFFUSE	"กระจาย"
IDS_FILTER_DOTS_SKETCH	"Sketch จุด"
IDS_FILTER_DUOTONE	"duotone"
IDS_FILTER_EDGE	"ผลขอบโชเบล"
IDS_FILTER_EXPOSURE	"การเปิดเผย"
IDS_FILTER_GAMMA	"แก้ไขแกมมา"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"Blur Gaussian"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO	"รัศมี: %3d"
IDS_FILTER_GLOW	"เรืองแสง"
IDS_FILTER_GRADIENT_MAP	"แผนที่การไล่ระดับสี"
IDS_FILTER_GRAYSCALE	"เฉดสีเทา"
IDS_FILTER_GROUP	"กลุ่ม"
IDS_FILTER_HIGHPASS	"high-pass"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"histogram เกลี่ย"
IDS_FILTER_INVERT	"คว่ำ"
IDS_FILTER_LEVEL	"ชั้น"
IDS_FILTER_MARBLE	"หินอ่อน"
IDS_FILTER_MAXIMUM	"สูงสุด"
IDS_FILTER_MEDIAN	"มัธยฐาน"
IDS_FILTER_MINIATURE	"Miniature"
IDS_FILTER_MINIMUM	"ขั้นต่ำ"
IDS_FILTER_MOSAIC	"กระเบื้องโมเสค"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR	"เคลื่อนไหวเบลอ"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO	"ปริญญา %3d˚รัศมี\n: %3d"
IDS_FILTER_OPENING	"การเปิด"
IDS_FILTER_OUTLINING	"การสรุปความ"
IDS_FILTER_PENCIL_SKETCH	"เก็ตช์ดินสอ"
IDS_FILTER_PINCH	"หยิก"
IDS_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"บริษัท โกลว์ภาพ"
IDS_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDS_FILTER_QUANTIZE	"quantize"
IDS_FILTER_RADIAL_BLUR	"Blur รัศมี"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"คณะกรรมการตรวจสอบ"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD	"เมฆ"
IDS_FILTER_RIPPLE	"ระลอก"
IDS_FILTER_SEPIA	"หมึกในตัวปลาหมึก"
IDS_FILTER_SHARPEN	"กรีด"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE	"ความคมชัด"
IDS_FILTER_SOLARIZE	"Solarize"
IDS_FILTER_SPATIAL	"เกี่ยวกับอวกาศ"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1	"Blur1 (กรองความถี่ต่ำ)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2	"Blur2 (กรองความถี่ต่ำ)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3	"Blur3 (กรองความถี่ต่ำ)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4	"Blur4 (กรองความถี่ต่ำ)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR	"ขอบ - แนวนอน"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE	"Edge - เอียง"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER	"ขอบ - แนวตั้ง"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR	"เน้นเส้น - แนวนอน"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR	"เน้นเส้น - LTR"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL	"เน้นเส้น - RTL"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER	"เน้นเส้น - แนวตั้ง"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1	"Laplacian Edge - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2	"Laplacian Edge - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3	"Laplacian Edge - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E	"Prewitt Edge - E"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N	"Prewitt ขอบ - N"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE	"Prewitt Edge - เนบราสก้า"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW	"Prewitt Edge - NW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S	"Prewitt Edge - S"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE	"Prewitt Edge - SE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW	"Prewitt Edge - SW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W	"Prewitt Edge - W"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1	"Sharpen1 (กรองผ่านสูง)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2	"Sharpen2 (กรองผ่านสูง)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3	"Sharpen3 (กรองผ่านสูง)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4	"Sharpen4 (กรองผ่านสูง)"
IDS_FILTER_TEMPERATURE	"อุณหภูมิ"
IDS_FILTER_TRITONE	"tritone"
IDS_FILTER_TWIRL	"เกลียว"
IDS_FILTER_USM	"กรอง Unsharp หน้ากาก"
IDS_FILTER_VINTAGE	"เหล้าองุ่น"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR	"Blur ซูม"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO	"ที่อยู่: %dรัศมี %d \n: %d"
IDS_FLOW_	"Flow:"
IDS_FOLDER	"โฟลเดอร์"
IDS_FONT	"ตัวอักษร"
IDS_FORMAT_OPTIONS	"ตัวเลือกรูปแบบ"
IDS_GAMMA_	"แกมมา:"
IDS_GAP_	"Gap:"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET	"แทนที่การเปลี่ยนแปลงแบบค่อยเป็นค่อยไปในปัจจุบันมีการเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปเริ่มต้นหรือไม่"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE	"บันทึกการเปลี่ยนแปลงการเปลี่ยนแปลงอย่างค่อยเป็นค่อยไปในปัจจุบันก่อนที่จะเปลี่ยนพวกเขาหรือไม่"
IDS_GRADATION_EDIT	"แก้ไขจุด"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_ALPHA	"แอลฟา"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_COLOR	"สี"
IDS_GRADATION_FILE	"ไฟล์การไล่เฉดสี"
IDS_GRAPHIC_INTERCHANGE_FORMAT	"รูปแบบ Interchange กราฟิก"
IDS_GREEN_	"สีเขียว:"
IDS_GRID	"ตะแกรง"
IDS_GRID_SIZE_	"ขนาดเส้นตาราง:"
IDS_GROUP	"กลุ่ม"
IDS_GUIDE	"แนะนำ"
IDS_HEIGHT2_	"ความสูง:"
IDS_HEIGHT_	"ความสูง:"
IDS_HEXA_CODE_	"รหัสฐานสิบหก:"
IDS_HIERARCHY	"ลำดับชั้น"
IDS_HIGHLIGHT	"เน้น"
IDS_HIGHLIGHT_	"Highlight:"
IDS_HIGHLIGHT_COLOR_	"เน้นสี:"
IDS_HINT_	"คำแนะนำ:"
IDS_HISTOGRAM	"histogram"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT	"ลิขสิทธิ์ (C) Hornil จำกัด สงวนลิขสิทธิ์"
IDS_HUE_	"ฮิว:"
IDS_ICONS	"ไอคอน"
IDS_ICON_VIEW	"ดูที่ไอคอน"
IDS_IMAGE_	"ภาพ:"
IDS_IMAGE_OPEN	"เปิดภาพ"
IDS_IMAGE_OPTIONS	"ตัวเลือกรูปภาพ"
IDS_INCHES	"นิ้ว"
IDS_INNER_BEVEL	"เอียงภายใน"
IDS_INPUT	"อินพุต"
IDS_INPUT_LEVELS	"ระดับการป้อนข้อมูล"
IDS_INTERLACE	"พัวพัน"
IDS_INTERSECT_SELECTION	"ตัดโหมด"
IDS_JAPAN_PICTURE_FORMAT	"รูปแบบรูปภาพญี่ปุ่น"
IDS_JPEG_2000_JP2_FILE	"jpeg-2000 JP2 ไฟล์"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL	"ระดับการบีบอัดไฟล์ JPEG"
IDS_JPEG_INTERCHANGE_FORMAT	"รูปแบบ JPEG Interchange"
IDS_KERNING_	"การจัดช่องไฟ:"
IDS_LANG_TAG	"en"
IDS_LAYER_MASK_ADD	"เพิ่มหน้ากากชั้น"
IDS_LAYER_MASK_APPLY	"หน้ากากชั้นนำ"
IDS_LAYER_MASK_DELETE	"ลบหน้ากากชั้น"
IDS_LAYER_MASK_ENABLE	"เปิดใช้หน้ากากชั้น"
IDS_LAYOUT	"แบบ"
IDS_LAYOUT_NAME	"ชื่อรูปแบบ"
IDS_LEADING_	"Leading:"
IDS_LEFT_	"ซ้าย:"
IDS_LENGTH_	"ความยาว:"
IDS_LEVEL_	"ที่มีคุณภาพ:"
IDS_LIBRARY	"ห้องสมุด"
IDS_LIBRARY_	"Hornil StylePix ใช้ห้องสมุดต่อไปนี้:"
IDS_LIBRARY_NAME_DUPLICATED_MESSAGE	"ชื่อซ้ำ ใส่ชื่ออื่น"
IDS_LICENSE_ACTIVATE_FAIL	"ล้มเหลวในการลงทะเบียนคีย์ใบอนุญาตของคุณ"
IDS_LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS	"ลงทะเบียนเรียบร้อยแล้วคีย์ใบอนุญาตของคุณบนคอมพิวเตอร์ของคุณ"
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_FAIL	"ล้มเหลวในการเริ่มต้นระยะเวลาการทดลอง"
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_SUCCESS	"ระยะเวลาการทดลองเริ่ม"
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_FAIL	"ล้มเหลวที่จะยกเลิกการใช้งาน StylePix Pro"
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS	"โปร StylePix ของคุณปิดการใช้งาน"
IDS_LICENSE_INVALID_MESSAGE	"Hornil StylePix ของคุณใบอนุญาต Pro เป็นไม่ถูกต้อง"
IDS_LICENSE_KEY_FILE	"ไฟล์คีย์ใบอนุญาต"
IDS_LICENSE_KEY_FILE_	"ใบอนุญาตคีย์ไฟล์:"
IDS_LICENSE_NONE_MESSAGE	"ใบอนุญาต Hornil StylePix ไม่อยู่ในระบบนี้"
IDS_LICENSE_TRIAL_EXPIRED_MESSAGE	"ระยะเวลาทดลองใช้ของคุณมี expired.\r\nต้องการใช้ Hornil StylePix Pro โปรดซื้อใบอนุญาตและลงทะเบียน"
IDS_LICENSE_TRIAL_PERIOD_MESSAGE	"%d ระยะเวลาทดลองใช้วันที่เหลือ"
IDS_LICENSE_VALID_MESSAGE	"Hornil StylePix Pro ใบอนุญาตถูกต้อง"
IDS_LIGHT_POSITION_	"ตำแหน่งแสง:"
IDS_LINE_JOIN_	"แถวที่เข้าร่วม:"
IDS_LINE_STYLE_	"สไตล์ Line:"
IDS_LIST	"รายการ"
IDS_LIST_VIEW	"ดูรายชื่อ"
IDS_LOADING	"กำลังโหลด ..."
IDS_MAIN_TOOLS	"เครื่องมือหลัก"
IDS_MAKE_BRUSH	"ทำให้แปรง"
IDS_MATCH_COLOR_	"ตรงกับสี:"
IDS_MEMORY_SIZE_	"ขนาดหน่วยความจำ:"
IDS_METHOD_	"วิธีการ:"
IDS_MIDTONE	"กลางเสียง"
IDS_MIDTONE_	"Midtone:"
IDS_MODE_	"Mode:"
IDS_MODIFICATION	"การเปลี่ยนแปลง"
IDS_MOVE_TOOL	"เปลี่ยนเครื่องมือ"
IDS_NAME	"ชื่อ"
IDS_NAME_	"ชื่อ:"
IDS_NAME_LIST	"ชื่อ"
IDS_NEW	"รูปภาพใหม่"
IDS_NEW_FOLDER	"โฟลเดอร์ใหม่"
IDS_NEW_SELECTION	"การเลือกใหม่"
IDS_NEW_SIZE	"ขนาดใหม่"
IDS_NEW_VERSION_AVAILABLE	"รุ่นใหม่ที่สามารถใช้ได้"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE	"ภาพคลิปบอร์ดไม่มี"
IDS_OBJECT	"วัตถุ"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND	"พื้นหลัง"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP	"กลุ่ม"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE	"ภาพ"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER	"ชั้น"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH	"เส้นทาง"
IDS_OBJECT_TYPE_SCENE	"ฉาก"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE	"รูปร่าง"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT	"ข้อความ"
IDS_OK	"ตกลง"
IDS_OPACITY	"ความทึบแสง"
IDS_OPACITY_	"ความทึบ:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION	"ไฟล์เปิดอยู่แล้ว เปิดต่อไปหรือไม่"
IDS_OPTION	"การเลือก"
IDS_OPTIONS	"ตัวเลือก"
IDS_ORDER_	"สั่งซื้อ:"
IDS_OUTER_BEVEL	"เอียงด้านนอก"
IDS_OUTPUT	"เอาท์พุต"
IDS_OUTPUT_CHANNEL_	"ช่องเอาท์พุท:"
IDS_OUTPUT_LEVELS	"ระดับเอาท์พุท"
IDS_OUTPUT_OPTIONS	"ตัวเลือกเอาต์พุต"
IDS_OUTPUT_PATH	"เส้นทางออก"
IDS_PADDING_BOTTOM_	"ด้านล่าง:"
IDS_PADDING_BOX	"การขยายความ"
IDS_PADDING_LEFT_	"ซ้าย:"
IDS_PADDING_RIGHT_	"ขวา:"
IDS_PADDING_TOP_	"top:"
IDS_PALETTE	"จานสี"
IDS_PALETTE_HSB	"HSB"
IDS_PALETTE_RGB	"RGB"
IDS_PALETTE_STYLEPIX	"StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE	"ปลอดภัยเว็บ"
IDS_PARAGRAPH	"ย่อหน้า"
IDS_PATH_	"เส้นทาง:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME	"เส้นทาง"
IDS_PC_PAINTBRUSH_FILE	"พีซีพู่กัน-"
IDS_PICTURE	"ภาพ"
IDS_PILLOW_EMBOSS	"หมอน Emboss"
IDS_PINCH_	"หยิก:"
IDS_PIVOT_POINT	"จุดหมุน"
IDS_PIXELS	"พิกเซล"
IDS_PIXELS2	"พิกเซล"
IDS_PIXELS_PER_CENTIMETER	"พิกเซล / เซนติเมตร"
IDS_PIXELS_PER_INCH	"พิกเซล / นิ้ว"
IDS_POINT	"จุด"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME	"รูปหลายเหลี่ยม"
IDS_PORTABLE_ANYMAP_BITMAP_GRAPHIC_FILE	"แบบพกพาไฟล์กราฟฟิค Anymap Bitmap"
IDS_PORTABLE_GRAPHICS_FORMAT	"รูปแบบกราฟิกที่แบบพกพา"
IDS_PORTABLE_NETWORK_GRAPHIC	"แบบพกพาเครือข่ายกราฟิก"
IDS_POSITION	"ตำแหน่ง"
IDS_POSITION_	"ตำแหน่ง:"
IDS_PREFERRED_FORMAT	"รูปแบบที่ต้องการ"
IDS_PRESET	"ตั้งล่วงหน้า"
IDS_PRESET_	"ตั้งไว้ล่วงหน้า:"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET	"คุณต้องการที่จะกลับไปใช้ค่าเริ่มต้น?"
IDS_PREVIEW	"ตัวอย่าง"
IDS_PROGRAM_REG_ID	"ทะเบียนเลขที่:"
IDS_QUICK_SELECTION	"เลือกด่วน"
IDS_QUIT	"เลิก"
IDS_RADIUS_	"รัศมี:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION	"ตัวกรองสามารถนำมาใช้เพียงเพื่อ image.\r\nแรสเตอร์ Rasterize มันได้หรือไม่"
IDS_RECENT_FILE_LIST	"รายชื่อไฟล์ล่าสุด"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_	"ขนาดไฟล์ล่าสุด:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"สี่เหลี่ยมผืนผ้า"
IDS_RED_	"สีแดง:"
IDS_REGION_MODE_ADD	"เพิ่ม"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT	"ตัด"
IDS_REGION_MODE_SELECT	"เลือก"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT	"หัก"
IDS_REGION_SHAPE_ALPHA_RANGE	"ช่วงอัลฟา"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO	"รถยนต์"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR	"กลม"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE	"ช่วงสี"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO	"เชือก"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL	"ซึ่งมีด้านมากกว่าสี่ด้าน"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR	"เป็นมุมฉาก"
IDS_RENAME	"ตั้งชื่อใหม่"
IDS_REPEAT_	"ทำซ้ำ:"
IDS_RESET_TRANSFORM	"ส่วนที่เหลือแปลง"
IDS_RESIZE	"การปรับขนาด"
IDS_RESOLUTION_	"มีมติ:"
IDS_RESULT	"ผล"
IDS_RIGHT_	"ขวา:"
IDS_ROTATE	"หมุน"
IDS_ROTATION	"การหมุน"
IDS_ROTATION_	"หมุน:"
IDS_ROUNDNESS_	"กลม:"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"สี่เหลี่ยมผืนผ้ารอบ"
IDS_SAMPLE_TEXT	"ABCabc123 @ # $!"
IDS_SAMPLING_	"การสุ่มตัวอย่าง:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC	"bicubic (คุณภาพดีที่สุด)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR	"bilinear"
IDS_SAMPLING_NEAREST	"ที่ใกล้ที่สุด"
IDS_SATURATION_	"อิ่มตัว:"
IDS_SCALE	"ขนาด"
IDS_SCALE_	"Scale:"
IDS_SCALING	"ปรับ"
IDS_SCATERING	"การหว่าน"
IDS_SCATTER_COUNT_	"นับ:"
IDS_SELECTED_BOX_	"กล่องที่เลือก:"
IDS_SELECTION_IS_EMPTY	"เลือกเป็นที่ว่างเปล่า"
IDS_SELECTION_MODE	"โหมดการเลือก"
IDS_SERIAL_NUMBER	"หมายเลข"
IDS_SHADOW	"เงา"
IDS_SHADOW_	"เงา:"
IDS_SHADOW_COLOR_	"สีเงา:"
IDS_SHAPE_	"รูปทรง:"
IDS_SHAPE_OPTIONS	"ตัวเลือกรูปร่าง"
IDS_SHEAR	"ตัด"
IDS_SHEAR_	"แรงเฉือน:"
IDS_SIZE	"ขนาด"
IDS_SIZE_	"ขนาด:"
IDS_SKA_IMAGE_FORMAT	"รูปแบบภาพ Ska"
IDS_SKIN	"ผิว"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_GOLDENROD	"สีดำ - สีดำ Goldenrod"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_OLIVE_GREEN	"สีดำ - สีเขียวเข้มมะกอก"
IDS_SKIN_BLACK_LIGHT_SEA_GREEN	"สีดำ - ไฟ Sea Green"
IDS_SKIN_DARK_GRAY	"หมอก"
IDS_SKIN_DARK_GRAY_DARK_PURPLE	"สีเทาเข้ม - สีม่วงเข้ม"
IDS_SKIN_DODGER_BLUE	"สีน้ำเงินแก่"
IDS_SKIN_GRAY	"สีเทา"
IDS_SKIN_GRAY_DARK_PURPLE	"สีเทา - ม่วงเข้ม"
IDS_SKIN_SILVER_CORNFLOWER_BLUE	"เงิน - ฟ้าดอกไม้ชนิดหนึ่ง"
IDS_SKIN_SILVER_PINK	"เงิน - สีชมพู"
IDS_SLIDE_SHOW	"สไลด์โชว์"
IDS_SMALL_ICONS	"ไอคอนขนาดเล็ก"
IDS_SMALL_ICON_VIEW	"มุมมองไอคอนขนาดเล็ก"
IDS_SOFTEN_	"ทำให้ผิวอ่อนนุ่ม:"
IDS_SOFTNESS	"ความนุ่มนวล"
IDS_SOFTNESS_	"ความนุ่มนวล:"
IDS_SOURCE_CHANNELS	"ช่องที่มา"
IDS_SPOKE_RATE_	"พูดให้คะแนน:"
IDS_STARTUP	"เริ่มต้นขึ้น"
IDS_START_CAP_	"เริ่ม Cap:"
IDS_START_POINT	"จุดเริ่มต้น"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME	"ดาว"
IDS_STATE_	"รัฐ:"
IDS_STATIC_1_	"คงที่ 1:"
IDS_STATIC_2_	"2 คงที่:"
IDS_STATIC_DURATION_	"ระยะเวลาคงที่:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA	"การประมวลผลข้อมูล (%d%% สมบูรณ์)"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS	"บันทึกเป็น \"%s\""
IDS_STATUS_SAVE_FAIL	"การบันทึกล้มเหลว"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS	"ที่บันทึกไว้"
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE	"การอ่านข้อมูลจากอุปกรณ์ (%d%% สมบูรณ์)"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT	"การถ่ายโอนข้อมูล (%d%% สมบูรณ์)"
IDS_STYLEPIX	"StylePix Hornil"
IDS_STYLEPIX_BATCH_FILE	"ไฟล์ StylePix Batch"
IDS_STYLEPIX_FILE	"ไฟล์ StylePix"
IDS_STYLEPIX_FILTER_FILE	"ไฟล์ StylePix กรอง"
IDS_STYLE_	"Style:"
IDS_SUBTRACT_SELECTION	"ลบโหมด"
IDS_SUB_SAMPLING	"การสุ่มตัวอย่างย่อย"
IDS_SUN_RASTER_FORMAT	"รูปแบบ Raster อาทิตย์"
IDS_SUPPORTED_IMAGES	"รูปภาพที่รองรับ"
IDS_SYMBOL_CHARSET	"สัญลักษณ์ถ่านชุด"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE	"ภาษาระบบ"
IDS_TEMPERATURE_	"อุณหภูมิ:"
IDS_TEXT	"ข้อความ"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME	"ข้อความ"
IDS_THRESHOLD_	"เกณฑ์:"
IDS_THUMBNAIL	"Thumbnail"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER	"ชายแดนซูมภาพ"
IDS_TITLE_BATCH	"กระบวนการแบทช์"
IDS_TMP_GROUP	" %dกลุ่ม"
IDS_TMP_IMAGE	" %dภาพ"
IDS_TMP_LAYER	" %dชั้น"
IDS_TOLERANCE	"ความอดทน"
IDS_TOLERANCE_	"ความอดทน:"
IDS_TONE_BALANCE	"ยอดคงเหลือเสียง"
IDS_TOOL	"เครื่องมือ"
IDS_TOOLBAR	"แถบเครื่องมือ"
IDS_TOOL_OPTION	"ตัวเลือกเครื่องมือ"
IDS_TOP_	"top:"
IDS_TRACKING_	"ติดตาม:"
IDS_TRANSFORM	"แปลง"
IDS_TRANSITION_	"การเปลี่ยนแปลง:"
IDS_TRANSITION_DURATION_	"ระยะเวลาการเปลี่ยนแปลง:"
IDS_TRANSITION_FADE	"จางหาย"
IDS_TRANSITION_NONE	"ไม่"
IDS_TRANSPARENCY	"ความโปร่งใส"
IDS_TRUEVISION_TARGA_BITMAP_IMAGE	"Truevision Targa รูป Bitmap"
IDS_TYPE	"ชนิด"
IDS_TYPEFACE	"อักษร"
IDS_TYPEFACE_	"อักษร:"
IDS_TYPE_	"ประเภท:"
IDS_UNDO	"แก้"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_	"เลิกทำขนาดระดับ:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC	"เพิ่มเติมยกเลิกระดับจะใช้หน่วยความจำเพิ่มเติม"
IDS_UNIT	"หน่วย"
IDS_UNIT_PERCENT	"เปอร์เซ็นต์"
IDS_UNIT_PIXELS	"พิกเซล"
IDS_UNKNOWN_FILE_FORMAT	"รูปแบบไฟล์ที่ไม่รู้จัก"
IDS_UNKNOWN_FILE_VERSION	"รุ่นไฟล์ที่ไม่รู้จัก"
IDS_UNTITLE	"ไม่ได้ตั้งชื่อ"
IDS_UPDATE_AVAILABLE	"รุ่นใหม่ของ %s สามารถใช้ได้"
IDS_UPDATE_NETWORK_ERROR	"ล้มเหลวในการปรับปรุงการตรวจสอบ หรือเยี่ยมชม http://hornil.com/"
IDS_UPDATE_NOT_AVAILABLE	"คุณกำลังใช้รุ่นล่าสุดของ %s"
IDS_VALUE2_	"มูลค่า:"
IDS_VALUE3_	"มูลค่า:"
IDS_VALUE_	"มูลค่า:"
IDS_VIEW	"ดู"
IDS_VIEW_TOOL	"ดูเครื่องมือ"
IDS_WARNING	"คำเตือน: โปรแกรมคอมพิวเตอร์นี้ได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายลิขสิทธิ์และสนธิสัญญาระหว่างประเทศ การทำสำเนาไม่ได้รับอนุญาตหรือการกระจายของโปรแกรมนี้หรือส่วนหนึ่งส่วนใดของมันอาจส่งผลให้โทษทั้งทางแพ่งและทางอาญาที่รุนแรงและจะถูกดำเนินคดีตามขอบเขตสูงสุดที่เป็นไปได้ภายใต้กฎหมาย"
IDS_WARNNING_EXCEED_MEMORY	"นี้สามารถเกินความจุของหน่วยความจำ โปรดลองอีกครั้งหลังจากปิดไฟล์ขนาดใหญ่"
IDS_WIDTH2_	"ความกว้าง:"
IDS_WIDTH_	"ความกว้าง:"
IDS_WIDTH_RATE_	"อัตราความกว้าง:"
IDS_WINDOWS_BITMAP_GRAPHIC	"หน้าต่างกราฟิกบิตแมป"
IDS_WINDOWS_ICON	"ไอคอนของ Windows"
IDS_WINDOWS_METAFILE	"Metafile หน้าต่าง"
IDS_WINDOW_	"หน้าต่าง:"
IDS_X_	"X:"
IDS_X_SCALE_	"ชั่ง X:"
IDS_Y_	"Y:"
IDS_Y_SCALE_	"ชั่ง Y:"
IDS_ZOOM	"ซูม"
IDS_ZOOM_	"ซูม:"
IDYES	"ใช่"
IDYESALL	"ใช่ทั้งหมด"
ID_ADD_FAVORITE	"Add Favorite"
ID_ALIGN	"เป็นเส้นตรง"
ID_ALIGN_CENTER	"ตําแหน่งศูนย์แอ็บโซลู|จัดศูนย์|กึ่งกลาง"
ID_ALIGN_DOWN	"ตําแหน่งขอบด้านล่าง|ตําแหน่งด้านล่าง|ตําแหน่งด้านล่าง"
ID_ALIGN_HCENTER	"ตําแหน่งศูนย์แนวนอน|จัดศูนย์แนวนอน|กึ่งกลางแนวนอน"
ID_ALIGN_LEFT	"ตําแหน่งขอบด้านซ้าย|จัดชิดซ้าย|จัดชิดซ้าย"
ID_ALIGN_RIGHT	"ตําแหน่งขอบขวา|จัดชิดขวา|แหน่งขวา"
ID_ALIGN_UP	"ตําแหน่งขอบด้านบน|ตําแหน่งบน|ตําแหน่งสูงสุด"
ID_ALIGN_VCENTER	"ตําแหน่งศูนย์แนวตั้ง|ตําแหน่งกึ่งกลางในแนวตั้ง|กึ่งกลางแนวตั้ง"
ID_APP_ABOUT	"เกี่ยวกับ StylePix|แสดงเกี่ยวกับโปรแกรมนี้|เกี่ยวกับ"
ID_APP_ACTIVATE	"เปิดใช้งานผลิตภัณฑ์ ..."
ID_APP_EXIT	"ทางออก|ออกจากโปรแกรม|ทางออก"
ID_APP_LICENSE_INFO	"ข้อมูลใบอนุญาต ..."
ID_BACKGROUND_COLOR	"สีพื้นหลัง"
ID_BACK_COLOR_PICK	"พื้นหลังสี ...|สีพื้นหลัง"
ID_BATCH_DELETE	"ลบออกจากรายการ|ลบไฟล์เลือก"
ID_BATCH_FILE_OPEN	"เปิดแฟ้มแบทช์"
ID_BATCH_FILE_SAVE	"บันทึกแฟ้มแบทช์"
ID_BATCH_OPEN	"StylePix เปิด|เปิดไฟล์เลือก"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER	"เปิดตำแหน่งที่ตั้งแฟ้ม|เปิดตำแหน่งแฟ้ม"
ID_BATCH_OPEN_ORIGINAL	"เปิดภาพต้นฉบับ"
ID_BATCH_OPEN_RESULT	"รูปภาพผลเปิด"
ID_BATCH_PROCESS	"กระบวนการแบทช์ ...|เปิดใช้งานพื้นที่ทำงานประมวลผลชุด|กระบวนการแบทช์"
ID_BATCH_RESET	"ตั้งใหม่"
ID_BLENDING	"การผสม"
ID_BLENDING_ADD	"เพิ่ม"
ID_BLENDING_AVERAGE	"เฉลี่ย"
ID_BLENDING_BURN	"เผา"
ID_BLENDING_COLOR	"สี"
ID_BLENDING_COLOR_BURN	"สี Burn"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE	"ดอดจ์สี"
ID_BLENDING_DARKEN	"ดำลง"
ID_BLENDING_DIFFERENCE	"ข้อแตกต่าง"
ID_BLENDING_DODGE	"หลบ"
ID_BLENDING_EXCLUSION	"ยกเว้น"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT	"แสงยาก"
ID_BLENDING_HUE	"สี"
ID_BLENDING_LIGHTEN	"เบา"
ID_BLENDING_MULTIPLY	"คูณ"
ID_BLENDING_NEGATION	"การปฏิเสธ"
ID_BLENDING_NORMAL	"ปกติ"
ID_BLENDING_OVERLAY	"วางซ้อน"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT	"Pin แสง"
ID_BLENDING_SATURATION	"ความอิ่มตัว"
ID_BLENDING_SCREEN	"จอภาพ"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT	"เป็น Soft Light"
ID_BLENDING_SUBTRACT	"หัก"
ID_BLENDING_VALUE	"ความสว่าง"
ID_BROWSE	"เรียกดู"
ID_BROWSE_BATCH_ADD	"เพิ่มลงในรายการ Batch|เพิ่มไปที่รายชื่อชุด|เพิ่มลงในรายการ Batch"
ID_BROWSE_COPY	"คัดลอก|คัดลอกไฟล์เลือกหรือไดเรกทอรี|คัดลอก"
ID_BROWSE_CUT	"ตัด|ตัดไฟล์เลือกหรือไดเรกทอรี|ตัด"
ID_BROWSE_DELETE	"ลบ|ลบไฟล์ที่เลือก|ลบ"
ID_BROWSE_FIND_CURRENT_FILE	"ค้นหาไฟล์ปัจจุบัน|ค้นหาแฟ้มปัจจุบันในเบราว์เซอร์|ค้นหาไฟล์ปัจจุบัน"
ID_BROWSE_FOLDER	"..."
ID_BROWSE_MYDESKTOP	"ไปที่โฟลเดอร์เดสก์ท็ของฉัน|ไปที่โฟลเดอร์เดสก์ท็ของฉัน|โฟลเดอร์ Desktop"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT	"ไปที่โฟลเดอร์เอกสารของฉัน|ไปที่โฟลเดอร์เอกสารของฉัน|โฟลเดอร์เอกสารของฉัน"
ID_BROWSE_MYPICTURE	"ไปที่โฟลเดอร์รูปภาพของฉัน|ไปที่โฟลเดอร์รูปภาพของฉัน|โฟลเดอร์รูปภาพของฉัน"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER	"โฟลเดอร์ใหม่|สร้างโฟลเดอร์ใหม่"
ID_BROWSE_OPEN	"เปิด|เปิดไฟล์เลือก"
ID_BROWSE_PASTE	"แปะ|วางไฟล์ที่คัดลอกหรือไดเรกทอรี"
ID_BROWSE_PROPERTISE	"สรรพคุณ|แสดงคุณสมบัติ"
ID_BROWSE_REFRESH	"รีเฟรช|รีเฟรช"
ID_BROWSE_RENAME	"ตั้งชื่อใหม่|เปลี่ยนชื่อแฟ้มเลือก"
ID_BROWSE_SHOW_IMAGE_FILES_ONLY	"แสดงเฉพาะไฟล์ภาพที่|แสดงเฉพาะไฟล์ภาพที่|แสดงเฉพาะไฟล์ภาพที่"
ID_BROWSE_UP	"ขึ้น|ไปที่โฟลเดอร์แม่|โฟลเดอร์แม่ (Backspace)"
ID_BROWSE_VIEW_ICON	"ดูที่ไอคอน|ดูที่ไอคอน"
ID_BROWSE_VIEW_LIST	"ดูรายชื่อ|มุมมองรายการ"
ID_BROWSE_VIEW_SMALL_ICON	"มุมมองไอคอนขนาดเล็ก|มุมมองไอคอนขนาดเล็ก"
ID_BROWSE_VIEW_THUMBNAIL	"ดูภาพขนาดย่อ|ดูภาพขนาดย่อ"
ID_BRUSH	"แปรง"
ID_BRUSH_DECREASE	"ลดขนาด|ลดขนาดของแปรง"
ID_BRUSH_INCREASE	"เพิ่มขนาด|เพิ่มขนาดแปรง"
ID_COLOR_PICK	"สีพื้นหน้า ...|สีพื้นหน้า"
ID_CONTEXT_HELP	"ช่วยบริบท|วิธีใช้บริบท"
ID_DELETE_FAVORITE	"ลบที่ชื่นชอบ"
ID_DESELECT	"ยกเลิกการเลือก|ยกเลิกการเลือก"
ID_EDIT	"แก้ไข"
ID_EDIT_CLEAR	"ลบสิ่งที่เลือก|ลบ|ลบ"
ID_EDIT_CLEAR_ALL	"ลบทั้งหมด|ลบทั้งหมด|ลบทั้งหมด"
ID_EDIT_COPY	"คัดลอก|คัดลอกเลือกลงในคลิปบอร์ด|คัดลอก"
ID_EDIT_CUT	"ตัด|ตัดส่วนที่เลือกลงในคลิปบอร์ด|ตัด"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR	"สีเริ่มต้น|สีเริ่มต้น"
ID_EDIT_DELETE	"ลบ|ลบสิ่งที่เลือก|ลบ"
ID_EDIT_FIND	"ค้นหาข้อความ|หา"
ID_EDIT_PASTE	"แปะ|วางจากคลิปบอร์ด|แปะ"
ID_EDIT_REDO	"ประดับใหม่|ทำซ้ำการดำเนินการยกเลิกล่าสุด|ประดับใหม่"
ID_EDIT_REPEAT	"ทำซ้ำการดำเนินการที่ผ่านมา|ทำซ้ำ"
ID_EDIT_REPLACE	"แทนที่ข้อความ|แทนที่ข้อความ"
ID_EDIT_SELECT_ALL	"เลือกทั้งหมด|เลือกทั้งหมด"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR	"สลับสี|สลับสี"
ID_EDIT_UNDO	"แก้|ยกเลิกการดำเนินการที่ผ่านมา|แก้"
ID_FAVORITE_PANEL	"รายการโปรด"
ID_FILE	"ไฟล์"
ID_FILE_BROWSE	"เรียกดู"
ID_FILE_CLOSE	"ปิด|ปิดเอกสาร|ปิด"
ID_FILE_CLOSE_ALL	"ปิดทั้งหมด|เอกสารทั้งหมดที่โหลดปิด|ปิดทั้งหมด"
ID_FILE_CLOSE_ALL_BUT_THIS	"ปิด Windows อื่น ๆ"
ID_FILE_DELETE	"ลบไฟล์|ลบไฟล์ปัจจุบัน|ลบไฟล์"
ID_FILE_MRU_FILE1	"เปิดเอกสาร"
ID_FILE_MRU_FILES	"ไฟล์ล่าสุด"
ID_FILE_NEW	"รูปภาพใหม่ ...|สร้างภาพใหม่|รูปภาพใหม่"
ID_FILE_NEXT	"ไฟล์ต่อไป|เปิดไฟล์ต่อไป|ไฟล์ต่อไป"
ID_FILE_OPEN	"เปิด ...|เปิดเอกสารที่มีอยู่|เปิด"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD	"คลิปบอร์ด|เปิดภาพจากคลิปบอร์ด|เปิดให้บริการตั้งแต่คลิปบอร์ด"
ID_FILE_OPEN_FROM	"เปิดให้บริการตั้งแต่"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA	"สแกนเนอร์หรือกล้อง ...|เปิดภาพจากสแกนเนอร์หรือกล้อง|เปิดจากสแกนเนอร์หรือกล้อง"
ID_FILE_OPEN_RECENT	"เปิดล่า​​สุด"
ID_FILE_PAGE_SETUP	"เปลี่ยนการตั้งค่าหน้า|การตั้งค่าหน้า"
ID_FILE_PANEL	"ไฟล์"
ID_FILE_PREV	"ไฟล์ก่อนหน้า|เปิดไฟล์ก่อนหน้า|ไฟล์ก่อนหน้า"
ID_FILE_PRINT	"พิมพ์ ...|พิมพ์เอกสาร|พิมพ์"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW	"แสดงตัวอย่างก่อนพิมพ์|แสดงตัวอย่างก่อนพิมพ์"
ID_FILE_PRINT_SETUP	"เลือกพื้นที่สี่เหลี่ยม|เลือกพื้นที่สี่เหลี่ยม"
ID_FILE_RECENT	"เปิดล่า​​สุด"
ID_FILE_RECENT_FILE	"ไฟล์ล่าสุด"
ID_FILE_SAVE	"ประหยัด|บันทึกเอกสาร|ประหยัด"
ID_FILE_SAVE_AS	"บันทึกเป็น ...|บันทึกเอกสารเป็นชื่อใหม่|บันทึกเป็น"
ID_FILE_SAVE_A_COPY	"บันทึกสำเนา ...|บันทึกสำเนา|บันทึกสำเนา"
ID_FILE_SAVE_SELECTION_AS	"บันทึกสิ่งที่เลือก ...|บันทึกการเลือก|บันทึกสิ่งที่เลือก"
ID_FILTER	"กรอง"
ID_FILTERS	"ตัวกรอง"
ID_FILTER_ADD_NOISE	"เพิ่มเสียง ..."
ID_FILTER_ADVANCED_GLOW	"บริษัท โกลว์ภาพขั้นสูง ..."
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"ความสมดุลของสีรถยนต์"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST	"ความคมชัดอัตโนมัติ"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL	"ระดับอัตโนมัติ"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"เกณฑ์ ..."
ID_FILTER_BLUR	"เบลอ"
ID_FILTER_BOX_BLUR	"Blur กล่อง ..."
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"/ ความคมชัด ..."
ID_FILTER_CHANNEL_MIXER	"มิกเซอร์ช่อง"
ID_FILTER_CLOSING	"ปิด ..."
ID_FILTER_COLOR_ADJUST	"Hue / Saturation ..."
ID_FILTER_COLOR_BALANCE	"ความสมดุลของสี ..."
ID_FILTER_COLOR_SKETCH	"ร่างสี"
ID_FILTER_CURVES	"เส้นโค้ง ..."
ID_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
ID_FILTER_DIFFUSE	"กระจาย ..."
ID_FILTER_DOTS_SKETCH	"Sketch จุด"
ID_FILTER_DUOTONE	"duotone"
ID_FILTER_EDGE	"ผลขอบโชเบล"
ID_FILTER_EXPOSURE	"การเปิดเผย"
ID_FILTER_FILE_OPEN	"เปิดไฟล์ตัวกรอง"
ID_FILTER_FILE_SAVE	"บันทึกไฟล์ตัวกรอง"
ID_FILTER_GAMMA	"แก้ไขแกมมา"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"Blur Gaussian ..."
ID_FILTER_GLOW	"บริษัท โกลว์ ..."
ID_FILTER_GRADIENT_MAP	"แผนที่การไล่ระดับสี"
ID_FILTER_GRAYSCALE	"ระดับสีเทา"
ID_FILTER_GROUP	"กลุ่ม"
ID_FILTER_GROUP_BLUR	"เบลอ"
ID_FILTER_GROUP_COLOR	"สี"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE	"convolve"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT	"บิดเบือน"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL	"ทางสัณฐานวิทยา"
ID_FILTER_GROUP_NOISE	"สัญญาณรบกวน"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT	"การเพิ่มประสิทธิภาพของภาพ"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE	"Pixelate"
ID_FILTER_GROUP_RENDER	"ทำให้"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN	"กรีด"
ID_FILTER_GROUP_SKETCH	"ร่าง"
ID_FILTER_GROUP_STYLE	"สไตล์"
ID_FILTER_HIGHPASS	"high-pass"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"histogram เกลี่ย ..."
ID_FILTER_INVERT	"คว่ำ"
ID_FILTER_LEVEL	"ระดับ ..."
ID_FILTER_LIST	"รายการตัวกรอง|รายการกรอง|กรอง"
ID_FILTER_MARBLE	"หินอ่อน"
ID_FILTER_MAXIMUM	"ขยาย (สูงสุด) ..."
ID_FILTER_MEDIAN	"ค่ามัธยฐาน ..."
ID_FILTER_MINIATURE	"Miniature"
ID_FILTER_MINIMUM	"การกัดเซาะ (ต่ำสุด) ..."
ID_FILTER_MOSAIC	"กระเบื้องโมเสค ..."
ID_FILTER_MOTION_BLUR	"เคลื่อนไหวเบลอ ..."
ID_FILTER_OPENING	"เปิด ..."
ID_FILTER_OUTLINING	"สรุป ..."
ID_FILTER_PENCIL_SKETCH	"เก็ตช์ดินสอ"
ID_FILTER_PINCH	"หยิก"
ID_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"บริษัท โกลว์ภาพ ..."
ID_FILTER_POSTERIZE	"Posterize ..."
ID_FILTER_QUANTIZE	"quantize ..."
ID_FILTER_RADIAL_BLUR	"Blur รัศมี"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"คณะกรรมการตรวจสอบ"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD	"เมฆ"
ID_FILTER_RESET	"ตั้งใหม่"
ID_FILTER_RIPPLE	"ระลอก"
ID_FILTER_SEPIA	"หมึกในตัวปลาหมึก"
ID_FILTER_SHARPEN	"กรีด"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE	"ความคมชัด"
ID_FILTER_SKELETONIZATION	"Skeletonization"
ID_FILTER_SOLARIZE	"Solarize"
ID_FILTER_SPATIAL	"กรองอวกาศ ..."
ID_FILTER_TEMPERATURE	"อุณหภูมิ"
ID_FILTER_TRITONE	"tritone"
ID_FILTER_TWIRL	"เกลียว"
ID_FILTER_USM	"หน้ากากไม่ชัด ..."
ID_FILTER_VINTAGE	"เหล้าองุ่น"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR	"Blur ... ซูม"
ID_FOREGROUND_COLOR	"สีพื้นหน้า"
ID_GRID_SHOW	"แสดงตาราง|แสดงตาราง|แสดงตาราง"
ID_GRID_SNAP	"Snap เพื่อกริด|Snap ไปที่ตาราง|Snap เพื่อกริด"
ID_GROUP_NEW	"กลุ่มใหม่|สร้างกลุ่มใหม่|กลุ่มใหม่"
ID_GUIDE_SHOW	"แสดงการ|แสดงคำแนะนำ|แสดงการ"
ID_GUIDE_SNAP	"Snap เพื่อการ|Snap การแนะนำ|Snap เพื่อการ"
ID_HELP	"ช่วย"
ID_HELP_ABOUT	"ช่วย|ช่วย|ช่วย"
ID_HELP_CONTENTS	"ช่วย ... เนื้อหา|แสดงเนื้อหาความช่วยเหลือ|ช่วยสารบัญ"
ID_HELP_DESIGN_CENTER	"ดีไซน์เซ็นเตอร์"
ID_HELP_INDEX	"ช่วยดัชนี ...|แสดงดัชนีความช่วยเหลือ|ช่วยดัชนี"
ID_HELP_SUPPORT	"เยี่ยมชมการสนับสนุนผลิตภัณฑ์|เยี่ยมชมหน้าแรกของการสนับสนุนผลิตภัณฑ์"
ID_HELP_UPDATES	"ตรวจหาการปรับปรุง ...|ตรวจหาการปรับปรุงสินค้า ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE	"เยี่ยมชมเวปไซสินค้า|เยี่ยมชมหน้าแรกของผลิตภัณฑ์"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL	"Thumbnail ลำดับชั้น"
ID_HISTOGRAM	"histogram"
ID_HISTOGRAM_BLUE	"สีน้ำเงิน|สีน้ำเงิน"
ID_HISTOGRAM_GREEN	"สีเขียว|สีเขียว"
ID_HISTOGRAM_MONO	"โมโน|โมโน"
ID_HISTOGRAM_RED	"สีแดง|สีแดง"
ID_HISTOGRAM_RGB	"RGB|RGB"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM	"รูปแบบของคลื่น|รูปแบบของคลื่น"
ID_IMAGE	"ภาพ"
ID_IMAGE_CANVAS_SIZE	"ผ้าใบ ...|ขนาดผ้าใบ"
ID_IMAGE_CROP	"เลือกพืช|เลือกพืช|เลือกพืช"
ID_IMAGE_DUPLICATE	"ซ้ำ|ซ้ำ"
ID_IMAGE_FLIP_HORZ	"พลิกแนวนอน|พลิกแนวนอน"
ID_IMAGE_FLIP_VERT	"พลิกแนวตั้ง|พลิกแนวตั้ง"
ID_IMAGE_RESIZE	"ปรับขนาด ...|การปรับขนาดเอกสาร|การปรับขนาด"
ID_IMAGE_ROTATE_180	"หมุน 180 องศา|หมุน 180 องศา"
ID_IMAGE_ROTATE_ARBITRARY	"หมุนตามอำเภอใจ|หมุนตามอำเภอใจ"
ID_IMAGE_ROTATE_LEFT_90	"หมุนซ้าย|หมุนไปทางซ้าย (-90 องศา)|หมุนซ้าย"
ID_IMAGE_ROTATE_RIGHT_90	"หมุนไปทางขวา|หมุนไปทางขวา (+90 องศา)|หมุนไปทางขวา"
ID_IMAGE_TRANSFORM	"แปลง"
ID_LAYER_MASK	"หน้ากากชั้น|หน้ากากชั้น|หน้ากากชั้น"
ID_LAYER_MASK_ADD	"เพิ่ม|เพิ่มหน้ากากชั้น|เพิ่มหน้ากากชั้น"
ID_LAYER_MASK_APPLY	"ใช้|หน้ากากชั้นนำ|หน้ากากชั้นนำ"
ID_LAYER_MASK_DELETE	"ลบ|ลบหน้ากากชั้น|ลบหน้ากากชั้น"
ID_LAYER_MASK_ENABLE	"เปิดใช้งาน|เปิดใช้หน้ากากชั้น|เปิดใช้หน้ากากชั้น"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE	"ลบหมวดหมู่"
ID_LIBRARY_CATEGORY_LOAD	"โหลด ..."
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY	"หมวดหมู่เปลี่ยนชื่อ"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW	"หมวดหมู่ใหม่"
ID_LIBRARY_CATEGORY_OPEN	"เปิดตำแหน่งที่ตั้งแฟ้ม"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET	"ตั้งค่าใหม่ทุกหมวดหมู่"
ID_LIBRARY_CATEGORY_SAVE	"บันทึก ..."
ID_MAKE_SAME_HEIGHT	"ทำให้ความสูงเท่า|ทำให้ความสูงเดียวกัน|ทำให้ความสูงเท่า"
ID_MAKE_SAME_SIZE	"ทำให้ขนาดเดียวกัน|ทำให้ขนาดเดียวกัน|ทำให้ขนาดเดียวกัน"
ID_MAKE_SAME_WIDTH	"ทำให้ความกว้างเท่ากัน|ทำให้ความกว้างเท่ากัน|ทำให้ความกว้างเท่ากัน"
ID_MANAGE_LAYOUT	"จัดการเค้าโครง"
ID_NEXT_PANE	"สลับไปที่หน้าต่างต่อไป|หน้าต่างถัดไป"
ID_OBJECT	"วัตถุ"
ID_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"คุณสมบัติตกแต่งชั้น"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE	"แปลงเป็นภาพ|แปลงเป็นภาพ"
ID_OBJECT_COPY_STYLE	"ลักษณะคัดลอก"
ID_OBJECT_DELETE	"ลบเลเยอร์ที่เลือก|ลบเลเยอร์|ลบ"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE	"ลบรูปแบบ"
ID_OBJECT_DUPLICATE	"ซ้ำ|ทำซ้ำวัตถุ"
ID_OBJECT_FLATTEN	"แผ่ภาพ|แผ่ภาพ"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ	"พลิกแนวนอน|พลิกแนวนอน|พลิกแนวนอน"
ID_OBJECT_FLIP_VERT	"พลิกแนวตั้ง|พลิกแนวตั้ง|พลิกแนวตั้ง"
ID_OBJECT_GROUP	"กลุ่ม|วัตถุการจัดกลุ่ม"
ID_OBJECT_IMAGE_CHANGE	"เปลี่ยนรูปภาพ ...|เปลี่ยนวัตถุภาพ|เปลี่ยนภาพ"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW	"ชั้นรูปภาพใหม่|ภาพใหม่|รูปภาพใหม่"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN	"แทรกรูปภาพ ...|แทรกวัตถ​​ุภาพ|ใส่รูปภาพ"
ID_OBJECT_MAKE_BRUSH	"ทำให้แปรง|ทำให้แปรง|ทำให้แปรง"
ID_OBJECT_MAKE_CLIP	"ทำให้คลิป|ทำให้คลิป|ทำให้คลิป"
ID_OBJECT_MERGE	"ผสานวัตถุ|ผสานวัตถุ"
ID_OBJECT_MERGE_SCENE_STYLES	"ผสานลักษณะฉาก|ผสานลักษณะฉาก"
ID_OBJECT_MERGE_STYLES	"ผสานลักษณะ"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND	"ผสานกับความเป็นมา"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE	"ผสานมองเห็นได้|ผสานมองเห็น"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE	"ลักษณะการวาง"
ID_OBJECT_PATH_CLOSED	"ปิด"
ID_OBJECT_PATH_POINT_LINEAR	"เชิงเส้น"
ID_OBJECT_PATH_POINT_SMOOTH	"เรียบ"
ID_OBJECT_ROTATE_180	"หมุน 180 องศา|หมุน 180 องศา|หมุน 180 องศา"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90	"หมุนซ้าย|หมุนไปทางซ้าย|หมุนซ้าย"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90	"หมุนไปทางขวา|หมุนไปทางขวา|หมุนไปทางขวา"
ID_OBJECT_SELECT_ALPHA	"เลือกอัลฟา|เลือกอัลฟา|เลือกอัลฟา"
ID_OBJECT_SELECT_BRIGHTNESS	"เลือกความสว่าง|เลือกความสว่าง|เลือกความสว่าง"
ID_OBJECT_TRANSFORM	"แปลง"
ID_OBJECT_TRANSFORM_RESET	"ตั้งค่าใหม่ Transform|ตั้งค่าใหม่วัตถุเปลี่ยน|ตั้งค่าใหม่ Transform"
ID_OBJECT_UNGROUP	"ยกเลิกการจัดกลุ่ม|วัตถุยกเลิกการจัดกลุ่ม"
ID_ONLINE_MANUAL	"คู่มือการใช้งานออนไลน์|คู่มือการใช้งานออนไลน์|คู่มือการใช้งานออนไลน์"
ID_OPEN_FONT_FOLDER	"โฟลเดอร์แบบอักษรเปิด"
ID_PATH_MODE_ADD	"เพิ่ม"
ID_PATH_MODE_SELECT	"เลือก"
ID_PREV_PANE	"สลับไปที่หน้าต่างก่อนหน้า|หน้าต่างก่อนหน้า"
ID_QUICK_MASK_MODE	"โหมดหน้ากากรวดเร็ว|โหมดหน้ากากรวดเร็ว|หน้ากากด่วน"
ID_QUICK_START_GUIDE	"คู่มือการเริ่มต้น|เปิดหน้าอย่างรวดเร็วเริ่มต้นคู่มือ|คู่มือการเริ่มต้น"
ID_RELOAD_FONT	"โหลดแบบอักษร"
ID_RENAME_FAVORITE	"เปลี่ยนชื่อที่ชื่นชอบ"
ID_RULER_SHOW	"เจ้า|ดูผู้ปกครอง|เจ้า"
ID_SAVED_LAYOUTS	"เลย์เอาต์ที่บันทึกไว้"
ID_SAVE_LAYOUT	"บันทึกเค้าโครง"
ID_SELECT	"เลือก"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE	"ช่วงสี|ช่วงสี"
ID_SELECTION_SOFTEN	"ทำให้ผิวอ่อนนุ่ม ...|ทำให้ผิวอ่อนนุ่มเลือก"
ID_SELECT_ALL	"ทั้งหมด|เลือกทั้งหมด"
ID_SELECT_COLORRANGE	"ช่วงสี ...|ช่วงสี"
ID_SELECT_INVERT	"คว่ำ|สลับการเลือก"
ID_SETWALLPAPER	"วอลล์เปเปอร์ตั้ง"
ID_SETWALLPAPER_CENTER	"ศูนย์|ตั้งวอลล์เปเปอร์ Center ประเภทของ|ศูนย์"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT	"พืชให้พอดีกับ|วอลล์เปเปอร์ตั้งเพื่อตัดให้เหมาะสมกับประเภท มันมีอยู่ใน Windows 7 หรือในภายหลัง|พืชให้พอดีกับ"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT	"ให้ Aspect|วอลล์เปเปอร์ตั้งเพื่อให้มุมมองประเภท มันมีอยู่ใน Windows 7 หรือในภายหลัง|ให้ Aspect"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH	"ยืด|วอลล์เปเปอร์ตั้งเพื่อยืดประเภท|ยืด"
ID_SETWALLPAPER_TILE	"กระเบื้อง|วอลล์เปเปอร์ตั้งประเภทกระเบื้อง|กระเบื้อง"
ID_SHOW_BLUE	"แสดงช่องสีฟ้า|แสดงช่องสีฟ้า"
ID_SHOW_CLIP_TREE	"แสดงคลิป"
ID_SHOW_FAVORITE	"แสดงรายการโปรด"
ID_SHOW_FILE_TREE	"แสดงแฟ้ม"
ID_SHOW_FONT_TREE	"แสดงแบบอักษร"
ID_SHOW_GREEN	"แสดงช่องสีเขียว|แสดงช่องเขียว"
ID_SHOW_RED	"แสดงช่องสีแดง|แสดงช่องสีแดง"
ID_SLIDESHOW	"สไลด์โชว์"
ID_SLIDESHOW_DELETE_FILE	"ลบไฟล์นี้|ลบไฟล์นี้|ลบ"
ID_SLIDESHOW_EDIT	"แก้ไขไฟล์นี้|แก้ไขไฟล์นี้|แก้ไข"
ID_SLIDESHOW_EXIT	"ออกจากสไลด์โชว์|ออกจากการนำเสนอภาพนิ่ง|ออกจากสไลด์โชว์"
ID_SLIDESHOW_FIRST_FILE	"ไฟล์แรก|เปิดไฟล์แรก|ไฟล์แรก"
ID_SLIDESHOW_LAST_FILE	"ไฟล์ล่าสุด|เปิดแฟ้มครั้งล่าสุด|ไฟล์ล่าสุด"
ID_SLIDESHOW_NEXT_FILE	"ไฟล์ต่อไป|เปิดไฟล์ต่อไป|ไฟล์ต่อไป"
ID_SLIDESHOW_PLAY	"เริ่มการนำเสนอภาพนิ่ง|เริ่มการนำเสนอภาพนิ่ง|เริ่มการนำเสนอภาพนิ่ง"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUS_FILE	"ไฟล์ก่อนหน้า|เปิดไฟล์ก่อนหน้า|ไฟล์ก่อนหน้า"
ID_SLIDESHOW_SAVE	"ประหยัด|บันทึกแฟ้มนี้|ประหยัด"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS	"บันทึกเป็น ...|บันทึกเป็นไฟล์ใหม่|บันทึกเป็น ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100	"ขนาดจริง|ดูภาพในขนาดจริง|ขนาดจริง"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT	"พอดีกับหน้าต่าง|พอดีกับภาพในหน้าต่าง|พอดีกับหน้าต่าง"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN	"Zoom In|ขยาย|Zoom In"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT	"Zoom Out|ซูมออก|Zoom Out"
ID_SPACE_HORIZONTALLY	"อวกาศในแนวนอน|พื้นที่ในแนวนอน"
ID_SPACE_VERTICALLY	"อวกาศในแนวตั้ง|พื้นที่ในแนวตั้ง"
ID_STYLE	"สไตล์|เครื่องมือสไตล์|สไตล์"
ID_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"เอียง and Emboss"
ID_STYLE_BORDER	"ชายแดน"
ID_STYLE_COLOR_FILL	"สีเติม"
ID_STYLE_DROP_SHADOW	"ลงเงา"
ID_STYLE_FRAME	"กรอบ"
ID_STYLE_GLASS_SHADOW	"เงาแก้ว"
ID_STYLE_GRADATION_FILL	"การไล่เฉดสีเติม"
ID_STYLE_INNER_GLOW	"โกลว์ภายใน"
ID_STYLE_INNER_SHADOW	"เงาภายใน"
ID_STYLE_OUTER_GLOW	"เรืองแสงภายนอก"
ID_STYLE_OUTLINE	"เค้าโครง"
ID_STYLE_ROUND	"การล้อม"
ID_STYLE_TEXTURE	"เนื้อผ้า"
ID_TEMPLATE_APPLY	"ใช้"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIRE_DOCUMENT	"เอกสารทั้งหมด|มุมมองของเอกสารทั้งหมด"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE	"ใหญ่|ขนาดภาพใหญ่"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE	"ใหญ่|ขนาดภาพที่มีขนาดใหญ่"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYER_BOUNDS	"ขอบเขตชั้น|ขอบเขตชั้นดู"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM	"กลาง|ขนาดภาพปานกลาง"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL	"เล็ก|ขนาดภาพขนาดเล็ก"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY	"จิ๋ว|ขนาดภาพเล็ก ๆ"
ID_TOOL	"เครื่องมือ"
ID_TOOL_ARROW	"ลูกศร"
ID_TOOL_BROWSE	"เรียกดู|เรียกดูภาพ|เรียกดูรูปภาพ"
ID_TOOL_BRUSH	"แปรง|วาดด้วยแปรง|แปรง"
ID_TOOL_BRUSH_CURVE	"แปรง Curve|วาดเส้นโค้งด้วยแปรง|แปรง Curve"
ID_TOOL_BRUSH_DRAW	"แปรง|วาดด้วยแปรง|แปรง"
ID_TOOL_BRUSH_LINE	"สายแปรง|วาดเส้นด้วยแปรง|สายแปรง"
ID_TOOL_CIRCLE	"วงกลม|วงกลม|วงกลม"
ID_TOOL_CLIP	"คลิป|คลิป|คลิป"
ID_TOOL_CLIPS	"คลิป|คลิป|คลิป"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH	"แปรงโคลน|โคลนเครื่องมือแปรง|แปรงโคลน"
ID_TOOL_CROP	"พืชผล|เครื่องมือตัด|พืชผล"
ID_TOOL_CURVE	"เส้นโค้ง|วาดเส้นโค้ง|เส้นโค้ง"
ID_TOOL_DROPPER	"Dropper สี|เลือกสีจากมุมมอง|Dropper สี"
ID_TOOL_ENHANCE	"เสริม|เพิ่มเครื่องมือ|เสริม"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR	"เบลอ|เครื่องมือ Blur|เบลอ"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN	"เผา|เผาเครื่องมือ|เผา"
ID_TOOL_ENHANCE_DESATURATE	"Desaturate|Desaturate เครื่องมือ|Desaturate"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE	"หลบ|เครื่องมือ Dodge|หลบ"
ID_TOOL_ENHANCE_SATURATE	"เปียกโชก|ชุ่มเครื่องมือ|เปียกโชก"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN	"กรีด|คมชัดเครื่องมือ|กรีด"
ID_TOOL_ENHANCE_SMUDGE	"รอยเปื้อน|รอยเปื้อนเครื่องมือ|รอยเปื้อน"
ID_TOOL_ERASER	"ยางลบ|ยางลบ|ยางลบ"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE	"วาดวงกลมที่เต็มไป|วงกลมเต็มไป"
ID_TOOL_FILL_RECT	"วาดรูปสี่เหลี่ยมผืนผ้าที่เต็มไป|สี่เหลี่ยมผืนผ้าเต็ม"
ID_TOOL_FLOOD_FILL	"น้ำท่วมกรอก|น้ำท่วมกรอก|น้ำท่วมกรอก"
ID_TOOL_FONTS	"แบบอักษร|แบบอักษร|แบบอักษร"
ID_TOOL_FRAME	"ให้กรอบ|ให้กรอบ"
ID_TOOL_GRADATION_FILL	"การไล่เฉดสีเติม|การไล่เฉดสีเครื่องมือที่กรอก|การไล่เฉดสีเติม"
ID_TOOL_LINE	"เส้น|เส้น|เส้น"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT	"เส้น|วาดเส้น|วาดเส้น"
ID_TOOL_MEASURE	"วัด|เครื่องมือวัด|วัด"
ID_TOOL_OPTION	"การเลือก|เปลี่ยนตัวเลือกของโปรแกรม|การเลือก"
ID_TOOL_PATH	"เส้นทาง|เครื่องมือเส้นทาง|เส้นทาง"
ID_TOOL_PATH_ADD	"เพิ่มจุด|เพิ่มจุด"
ID_TOOL_PATH_SELECT	"เลือกจุด|เลือกจุด"
ID_TOOL_POLYGON	"รูปหลายเหลี่ยม|รูปหลายเหลี่ยม"
ID_TOOL_RECT	"สี่เหลี่ยมผืนผ้า|สี่เหลี่ยมผืนผ้า|สี่เหลี่ยมผืนผ้า"
ID_TOOL_REGION	"เลือกภูมิภาคเพื่อแก้ไข|ภูมิภาค"
ID_TOOL_REGION_AUTO	"ภาคอัตโนมัติ|เลือกภูมิภาคโดยอัตโนมัติ|เลือกภูมิภาคอัตโนมัติ"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE	"วงกลม|เลือกภูมิภาควงกลม|เลือกภูมิภาค Circular"
ID_TOOL_REGION_FREE	"เชือกฟรี|เชือกฟรี|เชือกฟรี"
ID_TOOL_REGION_LASSO	"เชือก|เชือก|เชือก"
ID_TOOL_REGION_POLYGON	"เหลี่ยมเชือก|เหลี่ยมเชือก|เหลี่ยมเชือก"
ID_TOOL_REGION_RECT	"สี่เหลี่ยมผืนผ้า|เลือกพื้นที่สี่เหลี่ยม|เลือกพื้นที่สี่เหลี่ยม"
ID_TOOL_REGION_SHAPE	"ภาครูปร่าง|เครื่องมือภูมิภาครูปร่าง|ภาครูปร่าง"
ID_TOOL_RESTORE	"ฟื้นฟู|เรียกคืนเครื่องมือ|ฟื้นฟู"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL	"การกำจัดตาสีแดง|การกำจัดตาสีแดง|ลบตาแดง"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL	"การกำจัดรอยขีดข่วน|การกำจัดรอยขีดข่วน|ลบรอยขีดข่วน"
ID_TOOL_ROUND_RECT	"สี่เหลี่ยมผืนผ้ารอบ|สี่เหลี่ยมผืนผ้ารอบ|สี่เหลี่ยมผืนผ้ารอบ"
ID_TOOL_RULER	"เจ้า|เครื่องมือผู้ปกครอง|เจ้า"
ID_TOOL_SELECT	"เลือก|เลือกและย้ายชั้นหรือวัตถุ|เลือกและเคลื่อนย้าย"
ID_TOOL_SHAPE	"รูปร่าง|วาดรูปร่าง|รูปร่าง"
ID_TOOL_SPRAY	"สเปรย์|เครื่องมือสเปรย์|สเปรย์"
ID_TOOL_STAR	"ดาว|ดาว"
ID_TOOL_STYLE	"สไตล์|เครื่องมือสไตล์|สไตล์"
ID_TOOL_STYLE_LIST	"สไตล์|สไตล์|สไตล์"
ID_TOOL_TEXT	"ข้อความ|เครื่องมือข้อความ|ข้อความ"
ID_TOOL_TRANSFORM	"แปลง|เปลี่ยนเครื่องมือ|แปลง"
ID_TOOL_WARP	"วิปริต|เครื่องมือการบิด|วิปริต"
ID_TOOL_ZOOM	"ซูม|เครื่องมือซูม|ซูม"
ID_USER_SELECT	"เลือกผู้ใช้"
ID_VIEW	"ดู"
ID_VIEW_ACTION	"รายชื่อการกระทำ|ดูหน้าต่างรายชื่อการกระทำ|รายชื่อการกระทำ"
ID_VIEW_ATTR	"แสดงแถบด้านล่าง|แถบด้านล่าง"
ID_VIEW_BROWSER_TOOLS	"เครื่องมือเบราว์เซอร์|การแสดงหรือซ่อนแถบเครื่องมือเบราว์เซอร์|เครื่องมือเบราว์เซอร์"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT	"พอดีกับความสูง|พอดีกับความสูงของหน้าต่าง|พอดีกับความสูง"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER	"พอดีรูปภาพขนาดใหญ่เท่านั้น"
ID_VIEW_FIT_WIDTH	"พอดีกับความกว้าง|พอดีกับความกว้างของหน้าต่าง|พอดีกับความกว้าง"
ID_VIEW_FULLSCREEN	"เต็มหน้าจอ|ดูแบบเต็มหน้าจอ|เต็มหน้าจอ"
ID_VIEW_HIERARCHY	"ลำดับชั้น|ดูหน้าต่างลำดับชั้น|ดูลำดับชั้น"
ID_VIEW_HISTOGRAM	"histogram|ดูหน้าต่าง histogram|histogram"
ID_VIEW_RULER	"การแสดงหรือซ่อนไม้บรรทัด|เจ้า"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW	"การแสดงภาพนิ่ง|แสดงการนำเสนอภาพนิ่ง|การแสดงภาพนิ่ง"
ID_VIEW_STATUS_BAR	"แถบสถานะ|ดูคู่มือ|แนะนำ"
ID_VIEW_THUMBNAIL	"Thumbnail|Thumbnail"
ID_VIEW_TOOLBAR	"เครื่องมือหลัก|การแสดงหรือซ่อนแถบเครื่องมือ|แถบเครื่องมือ"
ID_VIEW_TOOL_ATTR	"ตัวเลือกเครื่องมือ|แสดงแถบด้านซ้าย|แถบด้านซ้าย"
ID_VIEW_TOOL_COLOR	"เครื่องมือสี|เครื่องมือสี"
ID_VIEW_TOOL_EDIT	"แก้ไขเครื่องมือ|แก้ไขเครื่องมือ"
ID_VIEW_TOOL_SHOW	"ดูเครื่องมือ|ดูเครื่องมือ"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM	"เปลี่ยนเครื่องมือ|เปลี่ยนเครื่องมือ"
ID_VIEW_WINDOW	"หน้าต่าง"
ID_VIEW_ZOOM	"ซูม"
ID_VIEW_ZOOM_100	"ขนาดจริง|ดูภาพขนาดจริง|ขนาดจริง"
ID_VIEW_ZOOM_FIT	"พอดีกับหน้าต่าง|พอดีกับขนาดหน้าต่าง|พอดีกับหน้าต่าง"
ID_VIEW_ZOOM_IN	"ใน|ขยาย|Zoom In"
ID_VIEW_ZOOM_OUT	"ออก|ซูมออก|Zoom Out"
ID_VIEW_ZOOM_RATE	"อัตราการซูม|อัตราการซูม|อัตราการซูม"
ID_WINDOW	"หน้าต่าง"
ID_WINDOW_ARRANGE	"จัดเรียงไอคอน|จัดไอคอนหน้าต่างลด|จัดไอคอน"
ID_WINDOW_CASCADE	"น้ำตก|หน้าต่างน้ำตก|น้ำตก"
ID_WINDOW_DEFAULT_LAYOUT	"รูปแบบเริ่มต้น|ชุดรูปแบบเริ่มต้น"
ID_WINDOW_LAYOUTS	"รูปแบบ|รูปแบบ|รูปแบบ"
ID_WINDOW_MANAGE_LAYOUTS	"จัดการรูปแบบ ...|จัดการรูปแบบ|จัดการรูปแบบ ..."
ID_WINDOW_NEW	"โคลนดู|สร้างหน้าต่างมุมมองใหม่|หน้าต่างใหม่"
ID_WINDOW_NEW_LAYOUT	"เค้าโครงใหม่ ...|สร้างรูปแบบหน้าต่างใหม่|เค้าโครงใหม่"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT	"ตั้งค่าใหม่เค้าโครง|ตั้งค่าใหม่รูปแบบหน้าต่างทั้งหมดของ"
ID_WINDOW_SPLIT	"แยกหน้าต่าง|แยก"
ID_WINDOW_SWITCH	"สลับ ...|สลับผ้าใบ"
ID_WINDOW_TILE_HORZ	"กระเบื้องแนวนอน|หน้าต่างกระเบื้องในแนวนอน|กระเบื้องแนวนอน"
ID_WINDOW_TILE_VERT	"กระเบื้องในแนวตั้ง|กระเบื้องในแนวตั้งหน้าต่าง|กระเบื้องในแนวตั้ง"
ID_ZORDER	"สั่งซื้อ Z"
ID_ZORDER_BACK	"ย้ายไปข้างหลัง|ส่งย้อนหลัง|ย้ายไปข้างหลัง"
ID_ZORDER_BOTTOM	"ส่งไปที่ด้านล่าง|ส่งไปที่ด้านล่าง|ส่งไปที่ด้านล่าง"
ID_ZORDER_FRONT	"ร่นเวลา|ร่นเวลา|ร่นเวลา"
ID_ZORDER_TOP	"นำไปด้านบน|นำไปข้างบน|นำไปด้านบน|"
