// ID_MENU "Menu Text|Description|Tool-tip"
// IDC_CONTROL "Control text"
// IDS_STRING "String"
IDCANCEL	"ರದ್ದು"
IDC_ACTIVATE	"ತೀವ್ರಗೊಳಿಸು"
IDC_ACTIVATE___	"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು ..."
IDC_ACTUAL_SIZE	"ವಾಸ್ತವಿಕ ಗಾತ್ರ"
IDC_ADD	"ಸೇರಿಸು"
IDC_ADD___	"ಸೇರಿಸಿ ..."
IDC_ALIGN_BOTH	"ಎರಡೂ"
IDC_ALIGN_CENTER	"ಕೇಂದ್ರ"
IDC_ALIGN_LEFT	"ಲೆಫ್ಟ್"
IDC_ALIGN_RIGHT	"ಬಲ"
IDC_ALPHA_BAR	"ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಮೊದಲಕ್ಷರ"
IDC_ALPHA_RANGE	"ಆಲ್ಫಾ ರೇಂಜ್"
IDC_ALPHA_STATIC	"ಒಂದು:"
IDC_ALWAYS_ON_TOP	"ಯಾವಾಗಲೂ ಮೇಲ್ಗಡೆಯಲ್ಲಿ"
IDC_ALWAYS_SHOW	"ಯಾವಾಗಲೂ ತೋರಿಸು"
IDC_ANCHOR	"ಲಂಗರು"
IDC_ANIMATE_SELECTION	"ಆಯ್ಕೆ ಅನಿಮೇಟ್"
IDC_ANTIALIAS	"ವಿರೋಧಿ ಅಲಿಯಾಸ್"
IDC_APPLY	"ಅನ್ವಯಿಸು"
IDC_AUTO	"ಆಟೋ"
IDC_BACK_COLOR	"ಮತ್ತೆ ಬಣ್ಣ"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS	"ಮುಖ್ಯಾಂಶಗಳು"
IDC_BALANCE_MIDTONES	"ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಟೋನ್ಗಳನ್ನು"
IDC_BALANCE_SHADOW	"ಶಾಡೋಸ್"
IDC_BASELINE	"ಬೇಸ್ಲೈನ್ (ಡೀಫಾಲ್ಟ್)"
IDC_BCE_RGB	"RGB ಕಂಟ್ರೋಲ್"
IDC_BLEND	"ಸೇರಿಸು"
IDC_BLUR_LIST	"ಮಸುಕು ಪಟ್ಟಿ"
IDC_BORDER	"ಗಡಿ"
IDC_BROWSE___	"ಬ್ರೌಸ್ ..."
IDC_BRUSH_COLOR	"ಬ್ರಷ್ ಬಣ್ಣ"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE	"ಚಿತ್ರ"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL	"ಸಾಧಾರಣ"
IDC_BUTTON1	"Button1"
IDC_BUTTON2	"ಅಳಿಸಿ"
IDC_CANVAS_SIZE	"ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಗಾತ್ರ"
IDC_CAP_ARROW_ANCHOR	"ಬಾಣದ ಆಂಕರ್"
IDC_CAP_DIAMOND_ANCHOR	"ಡೈಮಂಡ್ ಆಂಕರ್"
IDC_CAP_FLAT	"ವಸತಿಗೃಹ"
IDC_CAP_LINE_ARROW_ANCHOR	"ಲೈನ್ ಬಾಣ ಆಂಕರ್"
IDC_CAP_NO_ANCHOR	"ಯಾವುದೇ ಆಂಕರ್"
IDC_CAP_ROUND	"ರೌಂಡ್"
IDC_CAP_ROUND_ANCHOR	"ರೌಂಡ್ ಆಂಕರ್"
IDC_CAP_SQUARE	"ಚದರ"
IDC_CAP_SQUARE_ANCHOR	"ಚದರ ಆಂಕರ್"
IDC_CAP_TRIANGLE	"ತ್ರಿಕೋನ"
IDC_CAP_WEDGE_ARROW_ANCHOR	"ಬೆಣೆ ಬಾಣ ಆಂಕರ್"
IDC_CATEGORY	"ವರ್ಗ"
IDC_CATEGORY_OPTIONS	"ಆಯ್ಕೆಗಳು"
IDC_CHANGE_COLOR	"ಬಣ್ಣ ಬದಲಿಸಿ"
IDC_CHECK1	"Check1"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM	"ಯಾವಾಗಲೂ ಉಳಿಸುವ ಮೊದಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_GIF	"ಯಾವಾಗಲೂ ಉಳಿಸುವ ಮೊದಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_JPEG	"ಯಾವಾಗಲೂ ಉಳಿಸುವ ಮೊದಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_PNG	"ಯಾವಾಗಲೂ ಉಳಿಸುವ ಮೊದಲು ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
IDC_CHECK_DEFAULT_OPTIONS	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿ"
IDC_CHECK_DIFFUSION	"ವಿಸರಣ"
IDC_CHECK_GRAMMAR	"ಗ್ರಾಮರ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"
IDC_CHECK_INVERT_TRANSPARENT	"ಪಾರದರ್ಶಕ ಮಗುಚಿಕೊಳ್ಳು"
IDC_CHECK_LOCK	"ಕರುಳು"
IDC_CHECK_MONOCHROME	"ಏಕವರ್ಣದ"
IDC_CHECK_PERCENTAGE	"ಶೇಕಡಾವಾರು"
IDC_CHECK_STRETCH	"ಎಳೆ"
IDC_CHECK_TRANSPARENCY	"ಪಾರದರ್ಶಕತೆ"
IDC_CHECK_TRANSPARENT	"ಪಾರದರ್ಶಕ"
IDC_CHECK_UPDATE	"ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ..."
IDC_CHECK_VIEW	"ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷ"
IDC_CHECK_VIEW_SOURCE	"ಮೂಲ ತೋರಿಸಿ"
IDC_CHOOSE	"ಆಯ್ಕೆ ..."
IDC_CLEAR_RECENT	"ಇತ್ತೀಚಿನ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ"
IDC_COLOR	"ಬಣ್ಣ|ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ"
IDC_COLORIZE	"ಬಣ್ಣೈಸು"
IDC_COLOR_BAR	"ಬಣ್ಣ ಬಾರ್"
IDC_COLOR_CHOOSE	"...|ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ"
IDC_COLOR_GRID	""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
IDC_COLOR_GUIDE	""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
IDC_COLOR_MAX	""
IDC_COLOR_MID	""
IDC_COLOR_MIN	""
IDC_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
IDC_COLOR_OVERLAY	"ಬಣ್ಣ ಓವರ್ಲೇ"
IDC_COLOR_RANGE	"ಬಣ್ಣ ರೇಂಜ್"
IDC_COLOR_RECT	""
IDC_COLOR_SET	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
IDC_CONTACT_SUPPORT	"ಸಂಪರ್ಕಗಳು: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT	"ಒಪ್ಪಂದ"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE	"ಇಮೇಜ್ ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ"
IDC_COORD	""
IDC_COPYRIGHTS	"ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯಗಳನ್ನು ..."
IDC_CP_CAPTION	""
IDC_CP_SBOX	""
IDC_CP_WINDOW	""
IDC_CROP	"ಬೆಳೆ"
IDC_CROP_BOX_RESET	"ಮತ್ತೆ ಜೋಡಿಸು"
IDC_CROP_COLOR	""
IDC_CROP_DEFAULT	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
IDC_CROP_SELECTION	"ಬೆಳೆ ಆಯ್ಕೆ"
IDC_CURRENT_HEIGHT	""
IDC_CURRENT_WIDTH	""
IDC_DEACTIVATE___	"ಅಶಕ್ತಗೊಳಿಸಿ ..."
IDC_DEFAULT	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
IDC_DEFAULT_COLOR	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಣ್ಣ"
IDC_DELETE	"ಅಳಿಸಿ"
IDC_DESELECT	"ಆಯ್ಕೆ"
IDC_DIMENSION	""
IDC_DIRECTION_DOWN	"ಡೌನ್"
IDC_DIRECTION_UP	"ಮೇಲೆ"
IDC_DISPLAY_SELECTION	"ಆಯ್ಕೆ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"
IDC_DUPLICATE	"ದ್ವಿಭಾಗದ"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA	"ಪ್ರದೇಶ ಕ್ರಾಪಡ್ ನಕಲು"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID	"ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE	"ಸ್ನ್ಯಾಪ್ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
IDC_EXPAND	"ವಿಸ್ತರಿಸಿ"
IDC_FAVORITES	"ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ..."
IDC_FILE_ADD	"ಸೇರಿಸಿ ..."
IDC_FILE_FAVORITE_TREE	"ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು"
IDC_FILE_LIST	""
IDC_FILE_REMOVE	"ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದು"
IDC_FILE_SELECT_ALL	"ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆ"
IDC_FILE_TREE	""
IDC_FILLED	"ತುಂಬಿದ"
IDC_FILLING_OVERLAPPED_AREA	"ಅತಿಕ್ರಮಣವಾಗಿ ಪ್ರದೇಶ ಭರ್ತಿ"
IDC_FILTER_COLOR	"ಆಟೋ ಕಲರ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್"
IDC_FILTER_CONTRAST	"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್"
IDC_FILTER_GLOW	"ಹೊಳೆ"
IDC_FILTER_GRAYSCALE	"ಗ್ರೇಸ್ಕೇಲ್"
IDC_FILTER_INVERT	"ಸಲಿಂಗ ಕಾಮಿ"
IDC_FILTER_LEVEL	"ಆಟೋ ಮಟ್ಟ"
IDC_FILTER_LIST	"ಫಿಲ್ಟರ್ ಪಟ್ಟಿ"
IDC_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"ಭಾವಚಿತ್ರ ಗ್ಲೋ"
IDC_FILTER_SEPIA	"ಸೆಪಿಯಾ"
IDC_FLATTEN_IMAGE	"ಸಮನಾಗಿಸು"
IDC_FLIP_HOR	"↔ ಫ್ಲಿಪ್ ಅಡ್ಡ"
IDC_FLIP_VER	"↕ ಲಂಬ ಫ್ಲಿಪ್"
IDC_FONT_STYLE_BOLD	"ದಿಟ್ಟ"
IDC_FONT_STYLE_ITALIC	"ಪುರಾತನ ಇಟಲಿಯ"
IDC_FONT_STYLE_STRIKE_OUT	"ಸ್ಟ್ರೈಕ್ಥ್ರೂ"
IDC_FONT_STYLE_UNDERLINE	"ಅಡಿಗೆರೆಹಾಕು"
IDC_FORE_COLOR	"ಫೋರ್ ಬಣ್ಣ"
IDC_FORMAT_UPPERCASE	"ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ"
IDC_GENERATE	"ಬೆಳಕು"
IDC_GRADATION_TYPE_ANGLE	"ಕೋನ"
IDC_GRADATION_TYPE_LINEAR	"ರೇಖಾತ್ಮಕ"
IDC_GRADATION_TYPE_RADIAL	"ತ್ರಿಜ್ಯೀಯ"
IDC_GRADATION_TYPE_RECTANGLE	"ಆಯತ"
IDC_HEX	"ಆರ್: 100 ಜಿ: 100 ಬಿ: 100"
IDC_HEX_STATIC	"ಎಚ್:"
IDC_HISTOGRAM	"ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್"
IDC_HISTOGRAM_CTRL	"ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್"
IDC_HOW_TO_ACTIVATE___	"ಹೇಗೆ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳ್ಳಲು ..."
IDC_IMMEDIATE	"ಅನ್ವಯಿಸು"
IDC_INFO	""
IDC_INVERT	"ಸಲಿಂಗ ಕಾಮಿ"
IDC_JOIN_BEVEL	"ಇಳಿಜಾರು"
IDC_JOIN_MITER	"ಸೀಳು ಟೋಪಿ"
IDC_JOIN_ROUND	"ರೌಂಡ್"
IDC_KEEP_ASPECT	"ಆಕಾರ ಅನುಪಾತ ಕೀಪ್"
IDC_KEEP_COLOR	"ಬಣ್ಣ ಕೀಪ್"
IDC_LAYER_SELECTION	"ಲೇಯರ್ ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಿ"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE	"ಭೂದೃಶ್ಯ"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT	"ಭಾವಚಿತ್ರ"
IDC_LINE_STYLE_DASH	"ಢಿಕ್ಕಿ ಹೊಡೆ"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT	"ಡ್ಯಾಶ್ ಡಾಟ್"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT_DOT	"ಡ್ಯಾಶ್ ಡಾಟ್ ಡಾಟ್"
IDC_LINE_STYLE_DOT	"ಚುಕ್ಕೆ"
IDC_LINE_STYLE_SOLID	"ಘನ"
IDC_LIST	"ಪಟ್ಟಿ"
IDC_LIST1	""
IDC_LIST2	""
IDC_LOAD	"ಲೋಡ್"
IDC_LOCATION_CENTER	"ಕೇಂದ್ರ"
IDC_LOCATION_INSIDE	"ಒಳಗಡೆ"
IDC_LOCATION_OUTSIDE	"ಹೊರಗಡೆ"
IDC_LOOP_SLIDESHOW	"ಸುತ್ತು ಹಾಕು"
IDC_MAGFILTER_LINEAR	"ಸಾಫ್ಟ್ ವರ್ಧನೆಯ"
IDC_MAKE_FRAME	"ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡಿ"
IDC_MAKE_GRADATION	"ವೈಟ್ಸ್ರ ಮಾಡಿ"
IDC_MASK_INDICATE_MASKED_AREAS	"ಮುಖವಾಡ ಪ್ರದೇಶಗಳು"
IDC_MASK_INDICATE_SELECTED_AREAS	"ಆಯ್ದ ಕ್ಷೇತ್ರಗಳಲ್ಲಿ"
IDC_MENU	"ಮೆನು"
IDC_MERGE_OBJECTS	"ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ"
IDC_MESSAGE	""
IDC_MODE_STATIC	"ಹೊಸ ಆಯ್ಕೆ"
IDC_MODIFY	"ಮಾರ್ಪಡಿಸಿ"
IDC_MONOCHROMATIC	"ಏಕವರ್ಣದ"
IDC_MOVE_DOWN	"ಕೆಳಗೆ ಸರಿಸಿ"
IDC_MOVE_UP	"ಮೇಲಕ್ಕೆ ಸರಿಸಿ"
IDC_NAME_STATIC	"ಹೆಸರು:"
IDC_NEW	"ಹೊಸ"
IDC_NEW_FOLDER	"ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್ ..."
IDC_OBJECT_MODE	"ಒಂದು ವಸ್ತು ಎಂದು ಬರೆಯಿರಿ."
IDC_OPACITY_FADE	"ಬಣ್ಣಹೋಗಿಸು"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT	"ಅಪ್ ಮೇಲೆ ಕೊನೆಯಾಗಿ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ತೆರೆಯಿರಿ."
IDC_OPTIMIZE	"ಆಪ್ಟಿಮೈಜ್"
IDC_ORDER_LICENSE___	"ಆರ್ಡರ್ ಪರವಾನಗಿ ..."
IDC_OUTPUT	"ಸ್ಥಿರ"
IDC_OUTPUT_CHOOSE	"..."
IDC_OUTPUT_LEVEL	"ಸ್ಥಿರ"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW	"ಉಪ ಫೋಲ್ಡರ್:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH	"ಮಾರ್ಗ:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME	"ಅದೇ ಫೋಲ್ಡರ್"
IDC_PADDING_BOX_RESET	"ಮತ್ತೆ ಜೋಡಿಸು"
IDC_PALETTE	"ಚಿತ್ರಕಾರನು ಬಣ್ಣ ಕಲೆಸಲು ಬಳಸುವ ತೆಳು ಹಲಗೆ"
IDC_PALETTE_TAB	""
IDC_PANEL	"ಸ್ಥಿರ"
IDC_PIXEL	""
IDC_PNG_SCAN_INTERLACED	"ಪರಸ್ಪರ ಹೆಣೆದ"
IDC_PNG_SCAN_PROGRESSIVE	"ಪ್ರಗತಿಪರ"
IDC_POINT_COLOR	""
IDC_POINT_DELETE	"ಡೆಲ್"
IDC_PRESET	""
IDC_PREVIEW	"ಮುನ್ನೋಟ"
IDC_PROGRESS	""
IDC_PROGRESSIVE	"ಪ್ರಗತಿಪರ"
IDC_QUICK_MASK	"ತ್ವರಿತ ಮಾಸ್ಕ್"
IDC_RADIO_BOTTOM	"ತಳ"
IDC_RADIO_COLOR_FILL	"ಬಣ್ಣ ತುಂಬಲು"
IDC_RADIO_DEFAULT	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
IDC_RADIO_FILL	"ಭರ್ತಿ"
IDC_RADIO_GRADATION_FILL	"ವ್ಯತ್ಯಯ ಭರ್ತಿ"
IDC_RADIO_LEFT	"ಲೆಫ್ಟ್"
IDC_RADIO_LONG_AXIS	"ಉದ್ದನೆಯ ಅಕ್ಷಕ್ಕೆ"
IDC_RADIO_OPTIMIZED	"ಆಪ್ಟಿಮೈಜ್"
IDC_RADIO_RESIZE	"ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು"
IDC_RADIO_RIGHT	"ಬಲ"
IDC_RADIO_SHORT_AXIS	"ಸಣ್ಣ ಅಕ್ಷದ"
IDC_RADIO_SLICE	"ತುಂಡು"
IDC_RADIO_TOP	"ಟಾಪ್"
IDC_RADIO_TRANSPARENT	"ಪಾರದರ್ಶಕ"
IDC_REGION_FILL	"ಭರ್ತಿ"
IDC_REGION_INFO	"ಪ್ರದೇಶದ ಮಾಹಿತಿ"
IDC_REGION_MODE_ADD	"ಸೇರಿಸು"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT	"ಕತ್ತರಿಸು"
IDC_REGION_MODE_NEW	"ಹೊಸ"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT	"ಕಳೆ"
IDC_REGION_STROKE	"ಹೊಡೆತ"
IDC_RELATIVE_MOUSE	"ಮೌಸ್ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ಅನುಗುಣವಾಗಿ ಜೂಮ್"
IDC_RELOAD_FONTS	"ಫಾಂಟ್ಗಳು ರೀಲೋಡ್"
IDC_RENAME	"ಹೊಸ ಹೆಸರಿಡು"
IDC_RENAME_EXAMPLE	""
IDC_RENAME_UPPERCASE	"ದೊಡ್ಡಕ್ಷರ"
IDC_REPLACE	"ಬದಲಾಯಿಸಿ"
IDC_RESET	"ಮತ್ತೆ ಜೋಡಿಸು"
IDC_RESET_CHANNEL	"ಚಾನೆಲ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"
IDC_RESIZE	"ಇಮೇಜ್ ಗಾತ್ರ"
IDC_REVERSE_CHECK	"ವ್ಯತಿರಿಕ್ತವಾದ"
IDC_RGB	"ಆರ್: 100, ಜಿ: 100, ಬಿ: 100"
IDC_ROTATE_ARBITRARY	"ನಿರಂಕುಶ ತಿರುಗಿಸಿ"
IDC_ROTATION_180	"180 ˚"
IDC_ROTATION_DIRECTION	"ನಿರ್ದೇಶನ"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF	"Exif ಗೆ ತಿರುಗಿಸಿ"
IDC_ROTATION_GRADUAL	"ಕ್ರಮಿಕ"
IDC_ROTATION_LEFT	"-90 ˚"
IDC_ROTATION_NONE	"ಸಾಧಾರಣ"
IDC_ROTATION_RANDOM	"ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ"
IDC_ROTATION_RIGHT	"+90 ˚"
IDC_SAVE	"ಉಳಿಸಿ"
IDC_SELECT_ALL	"ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆ"
IDC_SHOW_GUIDE	"ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ತೋರಿಸಿ"
IDC_SIZE_FADE	"ಬಣ್ಣಹೋಗಿಸು"
IDC_SIZE_RANDOM	"ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ"
IDC_SLIDER_ANGLE	""
IDC_SLIDER_DISTANCE	""
IDC_SLIDER_RADIUS	""
IDC_SOFTEN_APPLY	"ಕುಗ್ಗಿಸು"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL	"ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಆಪರೇಷನ್"
IDC_SPATIAL_CUSTOM	"ಸ್ಥಿರ"
IDC_SPATIAL_EDGE	"ಎಡ್ಜ್ ಪತ್ತೆಮಾಡು (ಫಲಿತಾಂಶ - ಮೂಲ)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE	"ವರ್ಧಿಸಲು (ಮೂಲ + ಎಡ್ಜ್ ಅಥವಾ ದೋಷ)"
IDC_SPATIAL_ERROR	"(ಮೂಲ - ಫಲಿತಾಂಶ) ದೋಷ ಪತ್ತೆಮಾಡು"
IDC_SPATIAL_LIST	"ಸ್ಥಿರ"
IDC_SPLIT	""
IDC_START	"ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"
IDC_STATIC_B	"ಬಿ:"
IDC_STATIC_COLOR	"ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ:"
IDC_STATIC_CURRENT	""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE	"ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಣ್ಣ"
IDC_STATIC_FORMAT	"ಸ್ವರೂಪ:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY	"ಗುಣಮಟ್ಟ:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2	"ಕೌಟುಂಬಿಕತೆ:"
IDC_STATIC_G	"ಜಿ:"
IDC_STATIC_H	"ಎಚ್:"
IDC_STATIC_POSITION	"ಸ್ಥಾನ:"
IDC_STATIC_R	"ಆರ್:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE	"ಗಾತ್ರ:"
IDC_STATIC_RENAME_START	"ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT	"ಎತ್ತರ:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH	"ಅಗಲ:"
IDC_STOP	"ನಿಲ್ಲಿಸಿ"
IDC_STRAIGHTEN	"ನೇರಗೊಳಿಸು"
IDC_SYS_COLOR_CHECK	"ಸಿಸ್ಟಮ್ ಬಣ್ಣಗಳು ಬಳಸಿ"
IDC_TAB	""
IDC_THUMBNAIL	"ಕಿರುನೋಟ"
IDC_TOOLBAR	"ಪರಿಕರಪಟ್ಟಿ"
IDC_TREE	"ಟ್ರೀ"
IDC_TRY_FOR_30_DAYS	"30 ದಿನಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ"
IDC_TYPE_BURN	"ಉರಿಸು"
IDC_TYPE_DEFAULT	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್"
IDC_TYPE_LIGHT	"ಬೆಳಕು"
IDC_TYPE_REPEAT	"ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳು"
IDC_TYPE_RESIZE	"ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು"
IDC_UPDATE	"ನವೀಕರಿಸಿ"
IDC_USER_COLOR	""
IDC_USER_COLOR1	""
IDC_USER_COLOR2	""
IDC_USER_COLOR_GRID	""
IDC_USER_COLOR_GUIDE	""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE	"ಪ್ರಸ್ತುತ ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಪ್ರದರ್ಶನ ಭಾಷೆಯನ್ನು ಬಳಸಿ"
IDC_VISIT_SUPPORT	"ಬೆಂಬಲ ಪುಟ ಭೇಟಿ"
IDC_WINDOW_FIT	"ವಿಂಡೋ ಫಿಟ್"
IDC_WINDOW_LIST	"ವಿಂಡೋಸ್"
IDC_WINDOW_TITLE	"ಶೀರ್ಷಿಕೆ"
IDC_ZOOM_WHEEL	"ಸ್ಕ್ರಾಲ್ ವೀಲ್ ಜೊತೆ ಜೂಮ್"
IDD_ACTION_LIST	"ಆಕ್ಷನ್ ಪಟ್ಟಿ"
IDD_ANCHOR	"ಲಂಗರು"
IDD_APP_ABOUT	"ಸುಮಾರು ..."
IDD_APP_ACTIVATION	"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸುವಿಕೆ"
IDD_APP_LICENSE_INFO	"ಪರವಾನಗಿ ಮಾಹಿತಿ"
IDD_ATTR	"ಲಕ್ಷಣಗಳು"
IDD_ATTR_CATEGORY	"ವರ್ಗ"
IDD_ATTR_FILL	"ಭರ್ತಿ"
IDD_ATTR_IMAGE	"ಚಿತ್ರ"
IDD_ATTR_OBJECT	"ಉದ್ದೇಶ"
IDD_ATTR_POLYGON	"ಬಹುಭುಜಾಕೃತಿ"
IDD_ATTR_RECTANGLE	"ಆಯತ"
IDD_ATTR_STROKE	"ಹೊಡೆತ"
IDD_ATTR_TRANSFORM	"ಬದಲಾಯಿಸು"
IDD_BATCH	"ಗುಂಪು"
IDD_BATCH_ATTR	"ಲಕ್ಷಣಗಳು"
IDD_BATCH_FEATURE	"ಬ್ಯಾಚ್ ಫೀಚರ್"
IDD_BATCH_LIST_ATTR	"ಬ್ಯಾಚ್ ಪಟ್ಟಿ"
IDD_BROWSE_CLIP	"ಕ್ಲಿಪ್ ಬ್ರೌಸ್"
IDD_BROWSE_FILE	"ಫೈಲ್ ಬ್ರೌಸ್"
IDD_BROWSE_FONT	"ಫಾಂಟ್ ಬ್ರೌಸ್"
IDD_CATEGORY_ADD	"ವರ್ಗ"
IDD_CATEGORY_MODIFY	"ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಾಡು"
IDD_CHECK_UPDATE	"ನವೀಕರಣಗಳಿಗಾಗಿ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ"
IDD_CLIP_MAKE	"ಮಾಡಿ ಕ್ಲಿಪ್"
IDD_COLOR	"ಬಣ್ಣ"
IDD_COLOR_TIP	"ಬಣ್ಣದ ಸುಳಿವು"
IDD_CONFIRM_FILE_EXIST	"ಬದಲಾಯಿಸಿ ದೃಢೀಕರಿಸಿ"
IDD_COPYRIGHT	"ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಮಾಹಿತಿ"
IDD_DIALOG1	"ಸಂವಾದ 1"
IDD_DIALOG2	"ಸಂವಾದ 2"
IDD_DIALOG3	"ಸಂವಾದ 3"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_NAME	"ಅದೇ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_PATH	"ಅದೇ ಮಾರ್ಗವನ್ನು ಈಗಾಗಲೆ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ"
IDD_FAVORITE_MODIFY	"ಮೆಚ್ಚಿನ ಮಾರ್ಪಾಡು"
IDD_FILTER_ADD_NOISE	"ಶಬ್ದ ಸೇರಿಸಿ"
IDD_FILTER_ADVANCED_GLOW	"ಮುಂದುವರಿದ ಭಾವಚಿತ್ರ ಗ್ಲೋ"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"ಅವಳಿ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ವರ್ಧಕ"
IDD_FILTER_BLUR_BOX	"ಬಾಕ್ಸ್ ಮಸುಕು"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN	"ಗಾಸಿಯನ್ ಮಸುಕು"
IDD_FILTER_BLUR_LIST	"ಮಸುಕು ಪಟ್ಟಿ"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION	"ಮೋಶನ್ ಬ್ಲರ್"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL	"ರೇಡಿಯಲ್ ಮಸುಕು"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM	"ಜೂಮ್ ಮಸುಕು"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"ಪ್ರಖರತೆ / ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್"
IDD_FILTER_CHANNEL_MIXER	"ಚಾನೆಲ್ ಮಿಕ್ಸರ್"
IDD_FILTER_CLOSING	"ಮುಚ್ಚುವ"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST	"ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE	"ಕಲರ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್"
IDD_FILTER_COLOR_SKETCH	"ಬಣ್ಣದ ಸ್ಕೆಚ್"
IDD_FILTER_CURVES	"ಬಣ್ಣ ಕರ್ವ್"
IDD_FILTER_DIFFUSE	"ಹರಡು"
IDD_FILTER_DOTS_SKETCH	"ಚುಕ್ಕೆಗಳು ಸ್ಕೆಚ್"
IDD_FILTER_DUOTONE	"ದ್ವಿವರ್ಣಕ"
IDD_FILTER_EXPOSURE	"ಒಡ್ಡುವುದು"
IDD_FILTER_GAMMA	"ಗಾಮಾ ಕರೆಕ್ಷನ್"
IDD_FILTER_GLOW	"ಹೊಳೆ"
IDD_FILTER_GRADIENT_MAP	"ಗ್ರೇಡಿಯಂಟ್ ನಕ್ಷೆ"
IDD_FILTER_GROUP	"ಗುಂಪು"
IDD_FILTER_HIGHPASS	"ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಸ್"
IDD_FILTER_LEVEL	"ಮಟ್ಟ"
IDD_FILTER_MARBLE	"ಅಮೃತ ಶಿಲೆ"
IDD_FILTER_MAXIMUM	"ಅತ್ಯಧಿಕ"
IDD_FILTER_MAXIMUM3	"ಅತ್ಯಧಿಕ"
IDD_FILTER_MEDIAN	"ಮಧ್ಯಸ್ಥ"
IDD_FILTER_MINIATURE	"ವರ್ಣರಂಜಿತ"
IDD_FILTER_MINIMUM	"ಕನಿಷ್ಠ"
IDD_FILTER_MOSAIC	"ಮೊಸೈಕ್"
IDD_FILTER_OPENING	"ಬಿರುಕು"
IDD_FILTER_OUTLINING	"ರೂಪರೇಖೆಗಳನ್ನು"
IDD_FILTER_PENCIL_SKETCH	"ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಸ್ಕೆಚ್"
IDD_FILTER_PINCH	"ಹಿಸುಕು"
IDD_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"ಭಾವಚಿತ್ರ ಗ್ಲೋ"
IDD_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDD_FILTER_QUANTIZE	"Quantize"
IDD_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"ಪರೀಕ್ಷಕ ಮಂಡಳಿ"
IDD_FILTER_RENDER_CLOUD	"ಮೇಘ"
IDD_FILTER_RIPPLE	"ತರಂಗ"
IDD_FILTER_SPATIAL	"ದೈಶಿಕ"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3	"ಪ್ರಾದೇಶಿಕ 3x3"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5	"5x5 ಪ್ರಾದೇಶಿಕ"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9	"9x9 ಪ್ರಾದೇಶಿಕ"
IDD_FILTER_TEMPERATURE	"ತಾಪಮಾನ"
IDD_FILTER_TRITONE	"ಮೂರುಸ್ವರದ"
IDD_FILTER_TWIRL	"Twirl"
IDD_FILTER_USM	"ಅಸ್ಫುಟ ಮಾಸ್ಕ್"
IDD_FILTER_VINTAGE	"ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ ಒಟ್ಟು ಫಸಲು"
IDD_HISTOGRAM	"ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE	"ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಗಾತ್ರ"
IDD_IMAGE_CLOSE	"ಮುಚ್ಚುವಿಕೆಯನ್ನು ಖಚಿತಪಡಿಸಿ"
IDD_IMAGE_GIF_ADVANCED	"GIF ಪಾರದರ್ಶಕ ಬಣ್ಣ"
IDD_IMAGE_GIF_OPTION	"GIF ಆಯ್ಕೆ"
IDD_IMAGE_NEW	"ಹೊಸ ಚಿತ್ರ"
IDD_IMAGE_PNG_OPTION	"PNG ಆಯ್ಕೆ"
IDD_IMAGE_ROTATE	"ಚಿತ್ರವನ್ನು ತಿರುಗಿಸಿ"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION	"ಆಯ್ಕೆಗಳು ಉಳಿಸಿ"
IDD_IMAGE_SIZE	"ಇಮೇಜ್ ಗಾತ್ರ"
IDD_MANAGE_LAYOUT	"ಲೇಔಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
IDD_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"ಲೇಯರ್ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳು"
IDD_OPTION	"ಆಯ್ಕೆ"
IDD_OPTION_BACKGROUND	"ಹಿನ್ನೆಲೆ"
IDD_OPTION_DOCUMENT	"ದಾಖಲೆ"
IDD_OPTION_FORMAT	"ಆಯ್ಕೆಗಳು ಉಳಿಸಿ"
IDD_OPTION_PROGRAM	"ಕಾರ್ಯಕ್ರಮ"
IDD_OPTION_QUICK_MASK	"ತ್ವರಿತ ಮಾಸ್ಕ್"
IDD_OPTION_SKIN	"ಚರ್ಮ"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW	"ಮುನ್ನೋಟ"
IDD_OPTION_SLIDESHOW	"ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ"
IDD_OPTION_VIEW	"ನೋಟ"
IDD_PREVIEW	"ಮುನ್ನೋಟ"
IDD_PROGRESS	"ಪ್ರಗತಿ"
IDD_PROJECT_HIERARCHY	"ಶ್ರೇಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM	"ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್"
IDD_PROJECT_NEW	"ಹೊಸ ಯೋಜನೆ"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL	"ಕಿರುನೋಟ"
IDD_RENAME_CONFIRM	"ದೃಢೀಕರಿಸಿ ಮರುಹೆಸರಿಸು"
IDD_SELECTION_SOFTEN	"ಆಯ್ಕೆ ಹಿತಕಾರಿ"
IDD_SLIDE_SHOW	"ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ"
IDD_STATUS	"ಅಂತಸ್ತು"
IDD_STYLE	"ಶೈಲಿ"
IDD_STYLEPIX_DIALOG	"StylePix ಸಂವಾದ"
IDD_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"ಬೆವೆಲ್ ಮತ್ತು ಎಂಬಾಸ್"
IDD_STYLE_BORDER	"ಗಡಿ"
IDD_STYLE_COLOR_FILL	"ಬಣ್ಣ ತುಂಬಿಸಿ"
IDD_STYLE_FRAME	"ಫ್ರೇಮ್"
IDD_STYLE_GLASS_SHADOW	"ಗಾಜಿನ ಷ್ಯಾಡೋ"
IDD_STYLE_GLOW	"ಹೊಳೆ"
IDD_STYLE_GRADATION_FILL	"ವ್ಯತ್ಯಯ ತುಂಬಿರಿ"
IDD_STYLE_LIST	"ಶೈಲಿ ಪಟ್ಟಿ"
IDD_STYLE_OUTLINE	"ರೂಪರೇಖೆ"
IDD_STYLE_ROUND	"ರೌಂಡ್"
IDD_STYLE_SHADOW	"ನೆರಳು"
IDD_STYLE_TEXTURE	"ವಿನ್ಯಾಸ ಕಲ್ಪಿಸು"
IDD_THUMBNAIL	"ಕಿರುನೋಟ"
IDD_TOOL_ATTR	"ಉಪಕರಣ ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR	"ಗಾತ್ರ"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER	"ಫಿಲ್ಟರ್"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT	"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಕೌಟುಂಬಿಕತೆ"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT	"ಔಟ್ಪುಟ್ ಪಾತ್"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME	"ಹೊಸ ಹೆಸರಿಡು"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE	"ತಿರುಗುವಿಕೆ"
IDD_TOOL_BLENDING	"ಮಿಶ್ರಣ"
IDD_TOOL_BROWSE	"ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ಓದು"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH	"/ ಬ್ಯಾಚ್ ಬ್ರೌಸ್"
IDD_TOOL_BROWSE_PANEL	"ಇಮೇಜ್ ಆಯ್ಕೆ"
IDD_TOOL_BRUSH	"ಬ್ರಷ್"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION	"ಬ್ರಷ್ ಕಲೆಕ್ಷನ್"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR	"ಬ್ರಷ್ ಬಣ್ಣ"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT	"ಬಣ್ಣ ಪರಿಣಾಮಗಳು"
IDD_TOOL_BRUSH_EX_LIST	"ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE	"ಬ್ರಷ್ ಚಿತ್ರ"
IDD_TOOL_BRUSH_MAKE	"ಬ್ರಷ್ ಮಾಡಿ"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY	"ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION	"ಬ್ರಷ್ ತಿರುಗುವಿಕೆ"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING	"ಬ್ರಷ್ ಅಳೆಯುವುದು"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING	"ಬ್ರಷ್ ಸ್ಕ್ಯಾಟರಿಂಗ್"
IDD_TOOL_COLOR	"ಬಣ್ಣ"
IDD_TOOL_CROP	"ಬೆಳೆ"
IDD_TOOL_DROPPER	"ಬಣ್ಣ Dropper"
IDD_TOOL_ENHANCE	"ವರ್ಧಿಸಲು"
IDD_TOOL_FAVORITE	"ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು"
IDD_TOOL_FILTER	"ಫಿಲ್ಟರ್"
IDD_TOOL_FILTER_ATTR	"ಶೋಧಕಗಳು ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL	"ಫಿಲ್ಟರ್ ವಿವರ"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL	"ತುಂಬಿರಿ ತುಂಬಿರಿ"
IDD_TOOL_FONT	"ತೈಲದಾನಿ"
IDD_TOOL_FRAME	"ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡಿ"
IDD_TOOL_FRAME_MAKE	"ಒಂದು ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡಿ"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL	"ವ್ಯತ್ಯಯ ತುಂಬಿರಿ"
IDD_TOOL_OPACITY	"ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ"
IDD_TOOL_PALETTE	"ಚಿತ್ರಕಾರನು ಬಣ್ಣ ಕಲೆಸಲು ಬಳಸುವ ತೆಳು ಹಲಗೆ"
IDD_TOOL_PARAGRAPH	"ವಾಕ್ಯವೃಂದ"
IDD_TOOL_PATH	"ಮಾರ್ಗ"
IDD_TOOL_PRESETS	"ಪೂರ್ವನಿಗದಿಗಳು"
IDD_TOOL_PREVIEW	"ಮುನ್ನೋಟ"
IDD_TOOL_PREVIEW_COLOR	"ಬಣ್ಣ ಮುನ್ನೋಟ"
IDD_TOOL_PREVIEW_IMAGE	"ಚಿತ್ರದ ಮುನ್ನೋಟ"
IDD_TOOL_REGION	"ಪ್ರದೇಶ"
IDD_TOOL_REGION_COLOR	"ಬಣ್ಣ ರೇಂಜ್"
IDD_TOOL_REGION_FILL	"ಭರ್ತಿ"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION	"ಪ್ರದೇಶದಲ್ಲಿ ಮಾರ್ಪಾಡು"
IDD_TOOL_REGION_PIXEL	"ಲೇಯರ್ ಆಯ್ಕೆ"
IDD_TOOL_REGION_STROKE	"ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಮತ್ತು ಫಿಲ್"
IDD_TOOL_RULER	"ರೂಲರ್ ಸಾಧನ"
IDD_TOOL_SHAPE	"ಆಕಾರ ಉಪಕರಣ"
IDD_TOOL_STORAGE	"ಸಂಗ್ರಹಣೆ"
IDD_TOOL_ZOOM	"ಜೂಮ್ ಉಪಕರಣ"
IDD_WINDOW_SWITCH	"ವಿಂಡೋ ಸ್ವಿಚ್"
IDNO	"ಇಲ್ಲ"
IDNOALL	"ಎಲ್ಲಾ ಯಾವುದೇ"
IDOK	"ಸರಿ"
IDR_MAINFRAME	"Hornil StylePix"
IDS_ACTION	"ಕ್ರಿಯೆ"
IDS_ACTION_ALIGN	"ಸಾಲಾಗಿಸು"
IDS_ACTION_BRUSH	"ಬ್ರಷ್"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE	"ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE	"ಅಂಟಿಸಿ ಕ್ಲಿಪ್"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH	"ಕ್ಲೋನ್ ಬ್ರಷ್"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE	"ಇಮೇಜ್ ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ"
IDS_ACTION_COPY	"ನಕಲಿಸಿ"
IDS_ACTION_COPY_MOVE	"ಮೂವ್ ನಕಲಿಸಿ"
IDS_ACTION_CROP	"ಬೆಳೆ"
IDS_ACTION_CURVE	"ಕರ್ವ್"
IDS_ACTION_DELETE_REGION	"ಪ್ರದೇಶ ಅಳಿಸಿ"
IDS_ACTION_DESELECT	"ಆಯ್ಕೆ"
IDS_ACTION_DRAW	"ರಚಿಸಿ"
IDS_ACTION_DUPLICATE	"ದ್ವಿಭಾಗದ"
IDS_ACTION_DUPLICATE_WITH_BLENDING	"ಮಾಡುವಿಕೆಯ ಜೊತೆ ನಕಲು"
IDS_ACTION_ENTER_QUICK_MASK	"ತ್ವರಿತ ಮುಖವಾಡ ನಮೂದಿಸಿ"
IDS_ACTION_ERASER	"ಅಳಿಸಿಹಾಕುವನು"
IDS_ACTION_EXIT_QUICK_MASK	"ತ್ವರಿತ ಮುಖವಾಡ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"
IDS_ACTION_FLATTEN	"ಸಮನಾಗಿಸು"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL	"ತುಂಬಿರಿ ತುಂಬಿರಿ"
IDS_ACTION_FONT	"ತೈಲದಾನಿ"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL	"ವ್ಯತ್ಯಯ ತುಂಬಿರಿ"
IDS_ACTION_HIDE	"ಬಚ್ಚಿಡು"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP	"ಅಡ್ಡ ಫ್ಲಿಪ್"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP	"ಚಿತ್ರ ಡ್ರಾಪ್"
IDS_ACTION_INSERT_INTO	"ಇನ್ಟು ಸೇರಿಸಿ"
IDS_ACTION_LINE	"ಸಾಲು"
IDS_ACTION_LIST	"ಆಕ್ಷನ್ ಪಟ್ಟಿ"
IDS_ACTION_LOCK	"ಕರುಳು"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_HEIGHT	"ಅದೇ ಎತ್ತರ ಮಾಡಿ"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_SIZE	"ಅದೇ ಗಾತ್ರದ ಮಾಡಿ"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_WIDTH	"ಅದೇ ಅಗಲ ಮಾಡಿ"
IDS_ACTION_MERGE	"ವಿಲೀನಗೊಳಿಸು"
IDS_ACTION_MERGE_SCENE_STYLES	"ದೃಶ್ಯ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ"
IDS_ACTION_MERGE_STYLES	"ಸ್ಟೈಲ್ಸ್ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND	"ಹಿನ್ನೆಲೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳಲು"
IDS_ACTION_MOVE	"ಸರಿಸಿ"
IDS_ACTION_NEW_FRONT	"ಹೊಸ"
IDS_ACTION_NEW_TEXT	"ಹೊಸ ಪಠ್ಯ"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE	"ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅಂಟಿಸಿ"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE	"ಆಯ್ಕೆ ಆಬ್ಜೆಕ್ಟ್ ಅಳಿಸಿ"
IDS_ACTION_OPEN	"ತೆರೆದ"
IDS_ACTION_PASTE	"ಅಂಟಿಸು"
IDS_ACTION_PATH	"ಮಾರ್ಗ"
IDS_ACTION_RASTERIZE	"Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL	"ರೆಡ್ ಐ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ"
IDS_ACTION_REDO	"[ಮತ್ತೆಮಾಡು]"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT	"ಪ್ರದೇಶ ರದ್ದು ಮಾಡು"
IDS_ACTION_REGION_MOVE	"ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಸರಿಸಿ"
IDS_ACTION_RESIZE	"ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು"
IDS_ACTION_ROTATE	"ತಿರುಗಿಸು"
IDS_ACTION_ROTATE_180	"180 ಡಿಗ್ರಿ ತಿರುಗಿಸಿ"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT	"ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT	"ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL	"ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS	"ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಗಳು ಆಯ್ಕೆ"
IDS_ACTION_SHAPE	"ಆಕಾರ"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR	"ಬಣ್ಣ ತುಂಬಲು"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE	"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ಭರ್ತಿ"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE	"%s ಪ್ರದೇಶ %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP	"ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಕ್ಯಾಪ್"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR	"ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಬಣ್ಣ"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE	"ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಶಕ್ತಗೊಳಿಸು"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN	"ಸೇರಿ ಸ್ಟ್ರೋಕ್"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH	"ಸ್ಟ್ರೋಕ್ ಅಗಲ"
IDS_ACTION_SHOW	"ತೋರಿಸು"
IDS_ACTION_SIZE	"ಗಾತ್ರ"
IDS_ACTION_SPACE_HORIZONTALLY	"ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸ್ಪೇಸ್"
IDS_ACTION_SPACE_VERTICALLY	"ಲಂಬವಾಗಿ ಸ್ಪೇಸ್"
IDS_ACTION_STYLE	"ಶೈಲಿ"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE	"ಶೈಲಿ ಅಳಿಸು"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT	"ಶೈಲಿ ಸೇರಿಸಿ"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER	"ಶೈಲಿ ಆರ್ಡರ್"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN	"ಪಠ್ಯ Align"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE	"ಪಠ್ಯ ಅಳಿಸಿ"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE	"ಪಠ್ಯ ಅಂಟಿಸಿ"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT	"ಪಠ್ಯ ಒಡೆದ"
IDS_ACTION_TRANSFORM	"ಬದಲಾಯಿಸು"
IDS_ACTION_TRANSFORM_RESET	"ಮರುಹೊಂದಿಸಿ ರೂಪಾಂತರ"
IDS_ACTION_UNGROUP	"ಗುಂಪು ವಿಂಗಡಿಸು"
IDS_ACTION_UNLOCK	"ಬೀಗ ತೆಗೆ"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP	"ಲಂಬ ಫ್ಲಿಪ್"
IDS_ACTION_Z_ORDER	"ಝಡ್ ಆರ್ಡರ್"
IDS_ADD_NEW_CATEGORY	"ಒಂದು ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ರಚಿಸಿ"
IDS_ADD_SELECTION	"ಮೋಡ್ ಸೇರಿಸಿ"
IDS_ALDUS_TAGGED_IMAGE_FILE_FORMAT	"ಆಲ್ಡಸ್ ಟ್ಯಾಗ್ಡ್ ಇಮೇಜ್ ಫೈಲ್ ಸ್ವರೂಪ"
IDS_ALIGN_	"Align:"
IDS_ALL_FILES	"ಎಲ್ಲ ಫೈಲ್ಗಳು"
IDS_ALPHA_	"ಆಲ್ಫಾ:"
IDS_AMOUNT_	"ಪ್ರಮಾಣ:"
IDS_AMOUNT_DARKEN	"ಮಂಕಾಗಿಸು"
IDS_AMOUNT_DARKEN_	"ಗಾಢವಾಗಿಸು:"
IDS_AMOUNT_SCREEN	"ಪ್ರಮಾಣ"
IDS_AMOUNT_SCREEN_	"ಪ್ರಮಾಣ:"
IDS_ANCHOR	"ಲಂಗರು"
IDS_ANGLE	"ಕೋನ"
IDS_ANGLE_	"ಕೋನ:"
IDS_ANSI_CHARSET	"ಎಎನ್ಎಸ್ಐ ಚಾರ್ ಸೆಟ್"
IDS_APP_TITLE	"Hornil StylePix"
IDS_AREA_	"ಪ್ರದೇಶ:"
IDS_ARROW_DEFAULT_NAME	"ಅಂಬು"
IDS_AUTOPLAY	"ಆಟೋ ನಾಟಕ"
IDS_BACKGROUND	"ಹಿನ್ನೆಲೆ"
IDS_BACKGROUND_GRID	"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಗ್ರಿಡ್"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED	"ಆಯ್ದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಈಗಾಗಲೇ ಸೇರಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT	"ವಿಸ್ತಾರ"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME	"ಹೆಸರು"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME	"ಹೊಸ ಹೆಸರು"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH	"ಮಾರ್ಗ"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT	"ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ"
IDS_BATCH_PAUSE	"ವಿರಾಮ"
IDS_BATCH_RENAME_DATE	"ದಿನಾಂಕ"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT	"ಅಂಕಿಯ ಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ"
IDS_BATCH_RENAME_NAME	"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಹೆಸರು"
IDS_BATCH_RENAME_NONE	""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0	"ಹೊಸ + ಫೈಲ್ ಹೆಸರು + ಸೀರಿಯಲ್"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1	"ದಿನಾಂಕ + ಸೀರಿಯಲ್"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2	"ಫೈಲ್ ಹೆಸರು"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3	"ಪದ್ಧತಿ"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT	"ಪಠ್ಯ"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH	"ಅಗಲ x ಎತ್ತರ"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT	"ಎತ್ತರ ಹೊಂದಿಸಿ"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC	"ಎತ್ತರ:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH	"ಮುಂದೆ ಉದ್ದದ ಹೊಂದಿಸಿ"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC	"ಮುಂದೆ:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE	"ಮೂಲ ಗಾತ್ರ"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH	"ಚಿಕ್ಕದಾದ ಉದ್ದ ಹೊಂದಿಸಿ"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC	"ಶಾರ್ಟರ್:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH	"ಅಗಲ ಹೊಂದಿಸಿ"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC	"ಅಗಲ:"
IDS_BATCH_RESUME	"ಸಂಗ್ರಹ"
IDS_BATCH_START	"ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"
IDS_BIT_MASK	"ಬಿಟ್ ಮುಖವಾಡ"
IDS_BLENDING_	"ಬ್ಲೆಂಡಿಂಗ್:"
IDS_BLENDING_ADD	"ಸೇರಿಸು"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX	"ಆಲ್ಫಾ ಮ್ಯಾಕ್ಸ್"
IDS_BLENDING_AVERAGE	"ಸರಾಸರಿ"
IDS_BLENDING_BURN	"ರೇಖೀಯ ಬರ್ನ್"
IDS_BLENDING_COLOR	"ಬಣ್ಣ"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN	"ಬಣ್ಣ ಬರ್ನ್"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE	"ಬಣ್ಣ ಡಾಡ್ಜ್"
IDS_BLENDING_CONTOUR	"ಬಾಹ್ಯರೇಖೆ"
IDS_BLENDING_COPY	"ನಕಲಿಸಿ"
IDS_BLENDING_DARKEN	"ಮಂಕಾಗಿಸು"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE	"ವ್ಯತ್ಯಾಸ"
IDS_BLENDING_DODGE	"ಸ್ಥಳ ಬದಲಾಯಿಸು"
IDS_BLENDING_ERASE	"ತೊಡೆದುಹಾಕು"
IDS_BLENDING_EXCLUSION	"ಬಹಿಷ್ಕರಣ"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT	"ಹಾರ್ಡ್ ಲೈಟ್"
IDS_BLENDING_HUE	"ವರ್ಣ"
IDS_BLENDING_LIGHTEN	"ಭಾರವಿಳಿಸು"
IDS_BLENDING_MULTIPLY	"ಗುಣಿಸಿ"
IDS_BLENDING_NEGATION	"ನಿರಾಕರಣೆ"
IDS_BLENDING_NORMAL	"ಸಾಧಾರಣ"
IDS_BLENDING_OVERLAY	"ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಇಡು"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT	"ಲೈಟ್ ಪಿನ್"
IDS_BLENDING_RGB	"RGB"
IDS_BLENDING_SATURATION	"ಶುದ್ಧತ್ವ"
IDS_BLENDING_SCREEN	"ತೆರೆ"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT	"ಸಾಫ್ಟ್ ಲೈಟ್"
IDS_BLENDING_SUBTRACT	"ಕಳೆ"
IDS_BLENDING_VALUE	"ಮೌಲ್ಯ"
IDS_BLEND_	"ಮಿಶ್ರಣ:"
IDS_BLUE_	"ನೀಲಿ:"
IDS_BLUR_	"ಮಸುಕು:"
IDS_BORDER	"ಗಡಿ"
IDS_BOTTOM_	"ಕೆಳಗೆ:"
IDS_BRIGHTNESS_	"ಪ್ರಕಾಶಮಾನ:"
IDS_BROWSE	"ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ಓದು"
IDS_BROWSER_TOOLS	"ಬ್ರೌಸರ್ ಪರಿಕರಗಳು"
IDS_BRUSH_IMAGE	"ಚಿತ್ರ"
IDS_BRUSH_IMAGES	"ಬ್ರಷ್ ಚಿತ್ರಗಳು"
IDS_BRUSH_IMAGE_	"ಚಿತ್ರ:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE	"ಬಣ್ಣಹೋಗಿಸು"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE	"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM	"ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE	"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಒತ್ತಡ"
IDS_BRUSH_OPTIONS	"ಬ್ರಷ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
IDS_BRUSH_PREVIEW	"ಬ್ರಷ್ ಮುನ್ನೋಟ"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION	"ನಿರ್ದೇಶನ"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL	"ಕ್ರಮಿಕ"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE	"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM	"ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE	"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM	"ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE	"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಒತ್ತಡ"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE	"ಬಣ್ಣಹೋಗಿಸು"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE	"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM	"ಯಾದೃಚ್ಛಿಕ"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE	"ಟ್ಯಾಬ್ಲೆಟ್ ಒತ್ತಡ"
IDS_BRUSH_TYPE	"ಕೌಟುಂಬಿಕತೆ"
IDS_CANVAS_OUTSIDE	"ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಹೊರಗೆ"
IDS_CAPTION_	"ಶೀರ್ಷಿಕೆ:"
IDS_CATEGORY_	"ವರ್ಗ:"
IDS_CATEGORY_ADD_NAME_	"ವರ್ಗದಲ್ಲಿ ಹೆಸರು:"
IDS_CENTIMETERS	"ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್"
IDS_CHANNEL_	"ಚಾನಲ್:"
IDS_CHOOSE_TEXTURE	"ಟೆಕ್ಸ್ಟರ್ ಆಯ್ಕೆ"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME	"ವೃತ್ತ"
IDS_CLIPBOARD	"ಹಿಡಿಕೆ ಕಟ್ಟು"
IDS_CLIP_FONT	"ತೈಲದಾನಿ"
IDS_CLIP_NAME_	"ಹೆಸರು ಕ್ಲಿಪ್:"
IDS_CLIP_PATH	"ಮಾರ್ಗ"
IDS_CLIP_PATH_	"ಮಾರ್ಗ:"
IDS_CLOSE_CONFIRM	"ಮುಚ್ಚಿ"
IDS_COLOR	"ಬಣ್ಣ"
IDS_COLOR1_	"ಬಣ್ಣ:"
IDS_COLOR2_	"ಬಣ್ಣ:"
IDS_COLOR3_	"ಬಣ್ಣ:"
IDS_COLOR4_	"ಬಣ್ಣ:"
IDS_COLORIZATION	"Colorization"
IDS_COLORS_	"ಬಣ್ಣಗಳು:"
IDS_COLOR_	"ಬಣ್ಣ:"
IDS_COLOR_1_	"Color1:"
IDS_COLOR_2_	"Color2:"
IDS_COLOR_ALL	"ಎಲ್ಲವೂ"
IDS_COLOR_BACKGROUND	"ಹಿನ್ನೆಲೆ"
IDS_COLOR_BLACK	"ಕಪ್ಪು"
IDS_COLOR_BLUE	"ಮನೋವ್ಯಥೆ"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS	"ಹೊಳಪು"
IDS_COLOR_CYAN	"ಹಸಿರುನೀಲಿ"
IDS_COLOR_FILL	"ಬಣ್ಣ ತುಂಬಲು"
IDS_COLOR_FOREGROUND	"ಮುನ್ನೆಲೆ"
IDS_COLOR_GRAY	"ಬೂದು"
IDS_COLOR_GREEN	"ಹಸುರು"
IDS_COLOR_HUE	"ವರ್ಣ"
IDS_COLOR_INDICATES_	"ಬಣ್ಣವನ್ನು ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ"
IDS_COLOR_INDIGO	"ನೀಲಿ"
IDS_COLOR_MAGENTA	"ಕೆನ್ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣ"
IDS_COLOR_ORANGE	"ಕಿತ್ತಳೆ"
IDS_COLOR_RED	"ಕೆಂಪು"
IDS_COLOR_RGB	"RGB"
IDS_COLOR_SATURATION	"ಶುದ್ಧತ್ವ"
IDS_COLOR_SKYBLUE	"ಆಕಾಶ ನೀಲಿ"
IDS_COLOR_TRANSPARENT	"ಪಾರದರ್ಶಕ"
IDS_COLOR_USER_SELECT	"ಬಳಕೆದಾರ ಆರಿಸಿರಿ"
IDS_COLOR_VIOLET	"ನೇರಳೆ ಬಣ್ಣ"
IDS_COLOR_WHITE	"ಬಿಳಿ"
IDS_COLOR_YELLOW	"ಹಳದಿಯ"
IDS_CONFIRM_SAVE	"ಈಗ ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಲು?"
IDS_CONTRAST_	"ಇದಕ್ಕೆ:"
IDS_CONTROL_LINE_	"ನಿಯಂತ್ರಣ ರೇಖೆ:"
IDS_CONVOLUTION_MASK	"ಜಟಿಲತೆ ಮಾಸ್ಕ್"
IDS_CORNER_	"ಮೂಲೆಗಳಲ್ಲಿ:"
IDS_COUNT_	"ಎಣಿಕೆ:"
IDS_CRITERION_	"ಮಾನದಂಡ:"
IDS_CROP_AREA	"ಬೆಳೆ ಪ್ರದೇಶ"
IDS_CROP_BOX	"ಬೆಳೆ ಬಾಕ್ಸ್"
IDS_CROP_RATIO	"ಬೆಳೆ ಅನುಪಾತ"
IDS_CURRENT_COLOR	"ಪ್ರಸ್ತುತ ಬಣ್ಣ"
IDS_CURRENT_SIZE	"ಪ್ರಸ್ತುತ ಗಾತ್ರ"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE	"ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ಹೆಚ್ಚಿಸಿ"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR	"ರೇಖೀಯ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM	"ಸಾಧಾರಣ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG	"ಬಲವಾದ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER	"ಗಾಢವಾದ"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER	"ಜ್ವಾಲಕ"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE	"ಋಣಾತ್ಮಕ"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR	"ಬಣ್ಣದ ನೆಗೆಟಿವ್"
IDS_CURVES_PRESET_NONE	"ಪದ್ಧತಿ"
IDS_CUSTOM_	"ಕಸ್ಟಮ್:"
IDS_DASH_CAP_	"ಡ್ಯಾಶ್ ಕ್ಯಾಪ್:"
IDS_DATE_FORMAT	"ದಿನಾಂಕ ಸ್ವರೂಪ"
IDS_DATE_FORMAT_	"ದಿನಾಂಕ ಸ್ವರೂಪ:"
IDS_DATE_MODIFIED	"ದಿನಾಂಕ ಬದಲಾಯಿಸಲಾಗಿತ್ತು"
IDS_DEPTH_	"ಆಳ:"
IDS_DIRECTION_	"ನಿರ್ದೇಶನ:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE	"ಭಾಷಾ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_	"ಭಾಷಾ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ:"
IDS_DISTANCE	"ದೂರ"
IDS_DISTANCE_	"ದೂರ:"
IDS_DIVIDE_	"ವಿಂಗಡಿಸಿ:"
IDS_DIVISION_	"ವಿಭಾಗ:"
IDS_DOCUMENT	"ದಾಖಲೆ"
IDS_DOC_SIZE_ANDROID	"ಯಂತ್ರಮಾನವ"
IDS_DOC_SIZE_ICON	"ವಿಗ್ರಹ"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPAD	"ಐಪ್ಯಾಡ್"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPHONE	"ಐಫೋನ್"
IDS_DOC_SIZE_MOBILE	"ಚರ"
IDS_DOC_SIZE_MONITOR	"ಮೇಲ್ವಿಚಾರಣೆ"
IDS_DOC_SIZE_PAPER	"ಕಾಗದ"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A4	"A4"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A5	"A5"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A6	"ಎ 6"
IDS_DOC_SIZE_VIDEO	"ದೃಶ್ಯ"
IDS_DOT_SIZE	"ಡಾಟ್ ಗಾತ್ರ"
IDS_DOT_SIZE_	"ಡಾಟ್ ಗಾತ್ರ:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO	"ಗೆ"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER	"ಅಡಿಯಲ್ಲಿ"
IDS_DROPPED_COLOR	"ಕೈಬಿಡಲಾಯಿತು ಬಣ್ಣ"
IDS_EDGE_	"ಎಡ್ಜ್:"
IDS_EDIT	"ಸಂಪಾದಿಸು"
IDS_EDIT_TOOL	"ಪರಿಕರಗಳು ಸಂಪಾದಿಸಿ"
IDS_EMBOSS	"ಉಬ್ಬಿಸು"
IDS_END_CAP_	"ಕ್ಯಾಪ್ ಎಂಡ್:"
IDS_END_POINT	"ಅಂತಿಮ ಬಿಂದು"
IDS_EXAMPLE	"ಉದಾಹರಣೆ"
IDS_EXPOSURE_	"ಮಾನ್ಯತೆ:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE	"ಹೊಸ ಚಿತ್ರ ರಚಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
IDS_FAILED_TO_MAKE_FRAME_INCORRECT_CROP_RECT	"ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡಲು Faild, ಬೆಳೆ ಬಾಕ್ಸ್ ಪರಿಶೀಲಿಸಿ."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT	"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT	"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಉಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
IDS_FAVORITE	"ಮೆಚ್ಚಿನ"
IDS_FAVORITE_ADD_NAME_	"ಮೆಚ್ಚಿನ ಹೆಸರು:"
IDS_FILE_ALREADY_EXIST_DO_YOU_REPLACE	"ಫೈಲ್ ಹೆಸರು ಈಗಾಗಲೇ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ. ನೀವದನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಲು ಬಯಸುತ್ತೀರೆ?"
IDS_FILE_FORMAT	"ಫೈಲ್ ಸ್ವರೂಪ"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL	"ಮೂಲ"
IDS_FILTER_ADD_NOISE	"ಶಬ್ದ ಸೇರಿಸಿ"
IDS_FILTER_ADVANCED_GLOW	"ಮುಂದುವರಿದ ಭಾವಚಿತ್ರ ಗ್ಲೋ"
IDS_FILTER_APPLY	"ಫಿಲ್ಟರ್ ಅನ್ವಯಿಸಿ"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"ಆಟೋ ಕಲರ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST	"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL	"ಆಟೋ ಮಟ್ಟ"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"ಅವಳಿ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ವರ್ಧಕ"
IDS_FILTER_BLUR	"ಕಲೆ"
IDS_FILTER_BOX_BLUR	"ಬಾಕ್ಸ್ ಮಸುಕು"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO	"ತ್ರಿಜ್ಯ: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್"
IDS_FILTER_CHANNEL_MIXER	"ಚಾನೆಲ್ ಮಿಕ್ಸರ್"
IDS_FILTER_CLOSING	"ಮುಚ್ಚುವ"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST	"ಬಣ್ಣವನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿ"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE	"ಕಲರ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್"
IDS_FILTER_COLOR_SKETCH	"ಬಣ್ಣದ ಸ್ಕೆಚ್"
IDS_FILTER_CURVES	"ತಿರುವುಗಳು"
IDS_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
IDS_FILTER_DIFFUSE	"ಹರಡು"
IDS_FILTER_DOTS_SKETCH	"ಚುಕ್ಕೆಗಳು ಸ್ಕೆಚ್"
IDS_FILTER_DUOTONE	"ದ್ವಿವರ್ಣಕ"
IDS_FILTER_EDGE	"ಸೋಬೇಲ್ ಎಡ್ಜ್ ಎಫೆಕ್ಟ್"
IDS_FILTER_EXPOSURE	"ಒಡ್ಡುವುದು"
IDS_FILTER_GAMMA	"ಗಾಮಾ ಕರೆಕ್ಷನ್"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"ಗಾಸಿಯನ್ ಮಸುಕು"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO	"ತ್ರಿಜ್ಯ: %3d"
IDS_FILTER_GLOW	"ಹೊಳೆ"
IDS_FILTER_GRADIENT_MAP	"ಗ್ರೇಡಿಯಂಟ್ ನಕ್ಷೆ"
IDS_FILTER_GRAYSCALE	"ಗ್ರೇಸ್ಕೇಲ್"
IDS_FILTER_GROUP	"ಗುಂಪು"
IDS_FILTER_HIGHPASS	"ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಸ್"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್ ಸಮೀಕರಿಸು"
IDS_FILTER_INVERT	"ಸಲಿಂಗ ಕಾಮಿ"
IDS_FILTER_LEVEL	"ಮಟ್ಟ"
IDS_FILTER_MARBLE	"ಅಮೃತ ಶಿಲೆ"
IDS_FILTER_MAXIMUM	"ಅತ್ಯಧಿಕ"
IDS_FILTER_MEDIAN	"ಮಧ್ಯಸ್ಥ"
IDS_FILTER_MINIATURE	"ವರ್ಣರಂಜಿತ"
IDS_FILTER_MINIMUM	"ಕನಿಷ್ಠ"
IDS_FILTER_MOSAIC	"ಮೊಸೈಕ್"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR	"ಮೋಶನ್ ಬ್ಲರ್"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO	"ಪದವಿ: %3d˚\nತ್ರಿಜ್ಯ: %3d"
IDS_FILTER_OPENING	"ಬಿರುಕು"
IDS_FILTER_OUTLINING	"ರೂಪರೇಖೆಗಳನ್ನು"
IDS_FILTER_PENCIL_SKETCH	"ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಸ್ಕೆಚ್"
IDS_FILTER_PINCH	"ಹಿಸುಕು"
IDS_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"ಭಾವಚಿತ್ರ ಗ್ಲೋ"
IDS_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDS_FILTER_QUANTIZE	"Quantize"
IDS_FILTER_RADIAL_BLUR	"ರೇಡಿಯಲ್ ಮಸುಕು"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"ಪರೀಕ್ಷಕ ಮಂಡಳಿ"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD	"ಮೇಘ"
IDS_FILTER_RIPPLE	"ತರಂಗ"
IDS_FILTER_SEPIA	"ಸೆಪಿಯಾ"
IDS_FILTER_SHARPEN	"ಹರಿತಗೊಳಿಸು"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE	"ಎಡ್ಜ್ ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸು"
IDS_FILTER_SOLARIZE	"Solarize"
IDS_FILTER_SPATIAL	"ದೈಶಿಕ"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1	"Blur1 (ಲೋ ಪಾಸ್ ಫಿಲ್ಟರ್)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2	"Blur2 (ಲೋ ಪಾಸ್ ಫಿಲ್ಟರ್)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3	"Blur3 (ಲೋ ಪಾಸ್ ಫಿಲ್ಟರ್)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4	"Blur4 (ಲೋ ಪಾಸ್ ಫಿಲ್ಟರ್)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR	"ಎಡ್ಜ್ - ಅಡ್ಡ"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE	"ಎಡ್ಜ್ - ಓರೆಯಾದ"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER	"ಎಡ್ಜ್ - ವರ್ಟಿಕಲ್"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR	"ಲೈನ್ ಒತ್ತು - ಅಡ್ಡ"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR	"ಲೈನ್ ಒತ್ತು - ltr"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL	"ಲೈನ್ ಒತ್ತು - ಆರ್ಟಿಎಲ್"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER	"ಲೈನ್ ಒತ್ತು - ವರ್ಟಿಕಲ್"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1	"Laplacian ಎಡ್ಜ್ - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2	"Laplacian ಎಡ್ಜ್ - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3	"Laplacian ಎಡ್ಜ್ - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E	"Prewitt ಎಡ್ಜ್ - ಇ"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N	"Prewitt ಎಡ್ಜ್ - ಎನ್"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE	"Prewitt ಎಡ್ಜ್ - NE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW	"Prewitt ಎಡ್ಜ್ - NW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S	"Prewitt ಎಡ್ಜ್ - ಎಸ್"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE	"Prewitt ಎಡ್ಜ್ - SE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW	"Prewitt ಎಡ್ಜ್ - SW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W	"Prewitt ಎಡ್ಜ್ - W"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1	"Sharpen1 (ಹೈ ಪಾಸ್ ಫಿಲ್ಟರ್)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2	"Sharpen2 (ಹೈ ಪಾಸ್ ಫಿಲ್ಟರ್)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3	"Sharpen3 (ಹೈ ಪಾಸ್ ಫಿಲ್ಟರ್)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4	"Sharpen4 (ಹೈ ಪಾಸ್ ಫಿಲ್ಟರ್)"
IDS_FILTER_TEMPERATURE	"ತಾಪಮಾನ"
IDS_FILTER_TRITONE	"ಮೂರುಸ್ವರದ"
IDS_FILTER_TWIRL	"Twirl"
IDS_FILTER_USM	"ಅಸ್ಫುಟ ಮಾಸ್ಕ್ ಫಿಲ್ಟರ್"
IDS_FILTER_VINTAGE	"ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ ಒಟ್ಟು ಫಸಲು"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR	"ಜೂಮ್ ಮಸುಕು"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO	"ಸ್ಥಳ: %d, %d \nತ್ರಿಜ್ಯ: %d"
IDS_FLOW_	"ಫ್ಲೋ:"
IDS_FOLDER	"ಫೋಲ್ಡರ್"
IDS_FONT	"ತೈಲದಾನಿ"
IDS_FORMAT_OPTIONS	"ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
IDS_GAMMA_	"ಗಾಮಾ:"
IDS_GAP_	"ಗ್ಯಾಪ್:"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹಂತಗಳನ್ನು ಪ್ರಸಕ್ತ ವ್ಯತ್ಯಯ ಬದಲಾಯಿಸಿ?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE	"ಅವುಗಳ ಬದಲಿಗೆ ಮೊದಲು ಪ್ರಸ್ತುತ ಹಂತಗಳನ್ನು ಬದಲಾವಣೆಗಳನ್ನು ಉಳಿಸಿ?"
IDS_GRADATION_EDIT	"ಪಾಯಿಂಟ್ಸ್ ಸಂಪಾದಿಸಿ"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_ALPHA	"ಗ್ರೀಕ್ ವರ್ಣಮಾಲೆಯ ಮೊದಲಕ್ಷರ"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_COLOR	"ಬಣ್ಣ"
IDS_GRADATION_FILE	"ವ್ಯತ್ಯಯ ಫೈಲ್"
IDS_GRAPHIC_INTERCHANGE_FORMAT	"ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಇಂಟರ್ಚೇಂಜ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್"
IDS_GREEN_	"ಹಸಿರು:"
IDS_GRID	"ಜಾಲರಿ"
IDS_GRID_SIZE_	"ಗ್ರಿಡ್ ಗಾತ್ರ:"
IDS_GROUP	"ಗುಂಪು"
IDS_GUIDE	"ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ"
IDS_HEIGHT2_	"ಎತ್ತರ:"
IDS_HEIGHT_	"ಎತ್ತರ:"
IDS_HEXA_CODE_	"ಹೆಕ್ಸ್ ಕೋಡ್:"
IDS_HIERARCHY	"ಶ್ರೇಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ"
IDS_HIGHLIGHT	"ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಭಾಗಗಳು"
IDS_HIGHLIGHT_	"ಹೈಲೈಟ್:"
IDS_HIGHLIGHT_COLOR_	"ಬಣ್ಣ ಹೈಲೈಟ್:"
IDS_HINT_	"ಸುಳಿವು:"
IDS_HISTOGRAM	"ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT	"ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ (ಸಿ) Hornil ಕಂ ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ."
IDS_HUE_	"ವರ್ಣ:"
IDS_ICONS	"ಚಿಹ್ನೆಗಳು"
IDS_ICON_VIEW	"ಸಹಾಯ"
IDS_IMAGE_	"ಚಿತ್ರ:"
IDS_IMAGE_OPEN	"ಚಿತ್ರವನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"
IDS_IMAGE_OPTIONS	"ಚಿತ್ರ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
IDS_INCHES	"ಇಂಚುಗಳು"
IDS_INNER_BEVEL	"ಇನ್ನರ್ ಬೆವೆಲ್"
IDS_INPUT	"ಇನ್ಪುಟ್"
IDS_INPUT_LEVELS	"ಇನ್ಪುಟ್ ಲೆವೆಲ್ಸ್"
IDS_INTERLACE	"ಹೆಣೆ"
IDS_INTERSECT_SELECTION	"ಮೋಡ್ ಅಡ್ಡಹಾಯ್ದು"
IDS_JAPAN_PICTURE_FORMAT	"ಜಪಾನ್ ಚಿತ್ರ ಸ್ವರೂಪ"
IDS_JPEG_2000_JP2_FILE	"Jpeg-2000 Jp2 ಫೈಲ್"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL	"JPEG ಸಂಕೋಚನ ಮಟ್ಟ"
IDS_JPEG_INTERCHANGE_FORMAT	"Jpeg ಇಂಟರ್ಚೇಂಜ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್"
IDS_KERNING_	"Kerning:"
IDS_LANG_TAG	"ಎನ್"
IDS_LAYER_MASK_ADD	"ಪದರ ಮುಖವಾಡ ಸೇರಿಸಿ"
IDS_LAYER_MASK_APPLY	"ಪದರ ಮುಖವಾಡ ಅನ್ವಯಿಸು"
IDS_LAYER_MASK_DELETE	"ಪದರ ಮುಖವಾಡ ಅಳಿಸಿ"
IDS_LAYER_MASK_ENABLE	"ಪದರ ಮುಖವಾಡ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
IDS_LAYOUT	"ವಿನ್ಯಾಸ"
IDS_LAYOUT_NAME	"ಲೇಔಟ್ ಹೆಸರು"
IDS_LEADING_	"ಪ್ರಮುಖ:"
IDS_LEFT_	"ಎಡ:"
IDS_LENGTH_	"ಉದ್ದ:"
IDS_LEVEL_	"ಗುಣಮಟ್ಟ:"
IDS_LIBRARY	"ಲೈಬ್ರರಿ"
IDS_LIBRARY_	"Hornil StylePix ನಂತರ ಗ್ರಂಥಾಲಯಗಳು ಬಳಸುತ್ತದೆ:"
IDS_LIBRARY_NAME_DUPLICATED_MESSAGE	"ಹೆಸರು ನಕಲು ಇದೆ. ಇನ್ಪುಟ್ ಇನ್ನೊಂದು ಹೆಸರು."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_FAIL	"ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಿಗೆ ಕೀ ನೋಂದಾಯಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS	"ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿ ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನಲ್ಲಿ ನಿಮ್ಮ ಪರವಾನಗಿ ಕೀಲಿ ನೋಂದಾಯಿಸಲಾಗಿದೆ."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_FAIL	"ವಿಚಾರಣೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆರಂಭಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_SUCCESS	"ಟ್ರಯಲ್ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಆರಂಭವಾಯಿತು."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_FAIL	"StylePix ಪ್ರೊ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS	"ನಿಮ್ಮ StylePix ಪ್ರೊ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಂಡಿದೆ."
IDS_LICENSE_INVALID_MESSAGE	"ನಿಮ್ಮ Hornil StylePix ಪ್ರೊ ಪರವಾನಗಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ."
IDS_LICENSE_KEY_FILE	"ಪರವಾನಗಿ ಕೀಲಿ"
IDS_LICENSE_KEY_FILE_	"ಪರವಾನಗಿ ಕೀಲಿ ಫೈಲ್:"
IDS_LICENSE_NONE_MESSAGE	"Hornil StylePix ಪರವಾನಗಿ ಈ ಗಣಕದಲ್ಲಿ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ ಇಲ್ಲ."
IDS_LICENSE_TRIAL_EXPIRED_MESSAGE	"ನಿಮ್ಮ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಪ್ರೊ ಪರವಾನಗಿ ಖರೀದಿಸಲು ಮತ್ತು ನೋಂದಾಯಿಸಲು ದಯವಿಟ್ಟು Hornil StylePix ಬಳಸುವುದನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಲು expired.\r\nಹೊಂದಿದೆ."
IDS_LICENSE_TRIAL_PERIOD_MESSAGE	"%d ದಿನಗಳ ವಿಚಾರಣೆಯ ಅವಧಿಯಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟು."
IDS_LICENSE_VALID_MESSAGE	"Hornil StylePix ಪ್ರೊ ಪರವಾನಗಿ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ."
IDS_LIGHT_POSITION_	"ಬೆಳಕಿನ ಪೊಸಿಷನ್:"
IDS_LINE_JOIN_	"ಸೇರಿ ಸಾಲು:"
IDS_LINE_STYLE_	"ಲೈನ್ ಶೈಲಿ:"
IDS_LIST	"ಪಟ್ಟಿ"
IDS_LIST_VIEW	"ಪಟ್ಟಿ ವೀಕ್ಷಣೆ"
IDS_LOADING	"ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ ..."
IDS_MAIN_TOOLS	"ಮುಖ್ಯ ಪರಿಕರಗಳು"
IDS_MAKE_BRUSH	"ಬ್ರಷ್ ಮಾಡಿ"
IDS_MATCH_COLOR_	"ಬಣ್ಣ ಫಲಿತಾಂಶ:"
IDS_MEMORY_SIZE_	"ಮೆಮೊರಿ ಗಾತ್ರ:"
IDS_METHOD_	"ವಿಧಾನ:"
IDS_MIDTONE	"ಮಧ್ಯದಲ್ಲಿ ಟೋನ್"
IDS_MIDTONE_	"Midtone:"
IDS_MODE_	"ಕ್ರಮ:"
IDS_MODIFICATION	"ಪರಿವರ್ತನೆ"
IDS_MOVE_TOOL	"ಪರಿಕರಗಳು ರೂಪಾಂತರ"
IDS_NAME	"ಹೆಸರು"
IDS_NAME_	"ಹೆಸರು:"
IDS_NAME_LIST	"ಹೆಸರು"
IDS_NEW	"ಹೊಸ ಚಿತ್ರ"
IDS_NEW_FOLDER	"ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್"
IDS_NEW_SELECTION	"ಹೊಸ ಆಯ್ಕೆ"
IDS_NEW_SIZE	"ಹೊಸ ಗಾತ್ರ"
IDS_NEW_VERSION_AVAILABLE	"ಲಭ್ಯವಿರುವ ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE	"ಯಾವುದೇ ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಚಿತ್ರ"
IDS_OBJECT	"ಉದ್ದೇಶ"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND	"ಹಿನ್ನೆಲೆ"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP	"ಗುಂಪು"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE	"ಚಿತ್ರ"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER	"ಪದರ"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH	"ಮಾರ್ಗ"
IDS_OBJECT_TYPE_SCENE	"ದೃಶ್ಯ"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE	"ಆಕಾರ"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT	"ಪಠ್ಯ"
IDS_OK	"ಸರಿ"
IDS_OPACITY	"ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ"
IDS_OPACITY_	"ಅಪಾರದರ್ಶಕತೆ:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION	"ಕಡತವು ಈಗಾಗಲೆ ತೆರೆದಿದೆ. ಹೇಗಾದರೂ ತೆರೆಯಿರಿ?"
IDS_OPTION	"ಆಯ್ಕೆ"
IDS_OPTIONS	"ಆಯ್ಕೆಗಳು"
IDS_ORDER_	"ಆರ್ಡರ್:"
IDS_OUTER_BEVEL	"ಹೊರ ಬೆವೆಲ್"
IDS_OUTPUT	"ಉತ್ಪಾದನೆ"
IDS_OUTPUT_CHANNEL_	"ಔಟ್ಪುಟ್ ಚಾನೆಲ್:"
IDS_OUTPUT_LEVELS	"ಔಟ್ಪುಟ್ ಲೆವೆಲ್ಸ್"
IDS_OUTPUT_OPTIONS	"ಔಟ್ಪುಟ್ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
IDS_OUTPUT_PATH	"ಔಟ್ಪುಟ್ ಪಾತ್"
IDS_PADDING_BOTTOM_	"ಕೆಳಗೆ:"
IDS_PADDING_BOX	"ಉಬ್ಬಿಸುವುದು"
IDS_PADDING_LEFT_	"ಎಡ:"
IDS_PADDING_RIGHT_	"ಬಲ:"
IDS_PADDING_TOP_	"ಟಾಪ್:"
IDS_PALETTE	"ಚಿತ್ರಕಾರನು ಬಣ್ಣ ಕಲೆಸಲು ಬಳಸುವ ತೆಳು ಹಲಗೆ"
IDS_PALETTE_HSB	"HSB"
IDS_PALETTE_RGB	"RGB"
IDS_PALETTE_STYLEPIX	"StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE	"ವೆಬ್ ಸೇಫ್"
IDS_PARAGRAPH	"ವಾಕ್ಯವೃಂದ"
IDS_PATH_	"ಮಾರ್ಗ:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME	"ಮಾರ್ಗ"
IDS_PC_PAINTBRUSH_FILE	"PC-Paintbrush"
IDS_PICTURE	"ಚಿತ್ರ"
IDS_PILLOW_EMBOSS	"ಮೆತ್ತೆ ಎಂಬಾಸ್"
IDS_PINCH_	"ಪಿಂಚ್:"
IDS_PIVOT_POINT	"ಮುಖ್ಯ ಪಾಯಿಂಟ್"
IDS_PIXELS	"ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಗಳು"
IDS_PIXELS2	"ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಗಳು"
IDS_PIXELS_PER_CENTIMETER	"ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಗಳು / ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್"
IDS_PIXELS_PER_INCH	"ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಗಳು / ಇಂಚ್"
IDS_POINT	"ಬಿಂದು"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME	"ಬಹುಭುಜಾಕೃತಿ"
IDS_PORTABLE_ANYMAP_BITMAP_GRAPHIC_FILE	"ಪೋರ್ಟಬಲ್ Anymap ಬಿಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ ಫೈಲ್"
IDS_PORTABLE_GRAPHICS_FORMAT	"ಪೋರ್ಟಬಲ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್ಸ್ ಸ್ವರೂಪ"
IDS_PORTABLE_NETWORK_GRAPHIC	"ಪೋರ್ಟಬಲ್ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್"
IDS_POSITION	"ಸ್ಥಾನ"
IDS_POSITION_	"ಸ್ಥಾನ:"
IDS_PREFERRED_FORMAT	"ಇಷ್ಟದ ಸ್ವರೂಪ"
IDS_PRESET	"ಪೂರ್ವಹೊಂದಿಕೆಯನ್ನು"
IDS_PRESET_	"ಪೂರ್ವಹೊಂದಿಕೆಯನ್ನು:"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET	"ನೀವು ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಹಿಂದಿರುಗುತ್ತವೆ ಬಯಸುತ್ತೀರಾ?"
IDS_PREVIEW	"ಮುನ್ನೋಟ"
IDS_PROGRAM_REG_ID	"ನೋಂದಣಿ ಸಂಖ್ಯೆ:"
IDS_QUICK_SELECTION	"ತ್ವರಿತ ಆಯ್ಕೆ"
IDS_QUIT	"ಬಿಟ್ಟುಬಿಡು"
IDS_RADIUS_	"ತ್ರಿಜ್ಯ:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION	"ಫಿಲ್ಟರ್ ಇದು Rasterize ಒಂದು ರ್ಯಾಸ್ಟರ್ image.\r\nಮಾತ್ರ ಅನ್ವಯಿಸಬಹುದು?"
IDS_RECENT_FILE_LIST	"ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೈಲ್ ಪಟ್ಟಿ"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_	"ಇತ್ತೀಚಿನ ಕಡತ ಗಾತ್ರ:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"ಆಯತ"
IDS_RED_	"ಕೆಂಪು:"
IDS_REGION_MODE_ADD	"ಸೇರಿಸು"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT	"ಕತ್ತರಿಸು"
IDS_REGION_MODE_SELECT	"ಆಯ್ಕೆ"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT	"ಕಳೆ"
IDS_REGION_SHAPE_ALPHA_RANGE	"ಆಲ್ಫಾ ವ್ಯಾಪ್ತಿ"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO	"ಆಟೋ"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR	"ವೃತ್ತಾಕಾರದ"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE	"ಬಣ್ಣಗಳ ಶ್ರೇಣಿಯಲ್ಲಿ"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO	"ಕಂಠಪಾಶ"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL	"ಬಹುಭುಜಾಕಾರದ"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR	"ಆಯತಾಕೃತಿಯ"
IDS_RENAME	"ಹೊಸ ಹೆಸರಿಡು"
IDS_REPEAT_	"ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ:"
IDS_RESET_TRANSFORM	"ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮ್ ವಿಶ್ರಾಂತಿ"
IDS_RESIZE	"ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು"
IDS_RESOLUTION_	"ರೆಸಲ್ಯೂಶನ್:"
IDS_RESULT	"ಕಾರಣವಾಗುತ್ತದೆ"
IDS_RIGHT_	"ಬಲ:"
IDS_ROTATE	"ತಿರುಗಿಸು"
IDS_ROTATION	"ತಿರುಗುವಿಕೆ"
IDS_ROTATION_	"ಆವರ್ತನ:"
IDS_ROUNDNESS_	"Roundness:"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"ರೌಂಡ್ ಆಯತ"
IDS_SAMPLE_TEXT	"ABCabc123 @ # $!."
IDS_SAMPLING_	"ನಮೂನೆ:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC	"Bicubic (ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಗುಣಮಟ್ಟ)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR	"ಬೈಲೀನಿಯರ"
IDS_SAMPLING_NEAREST	"ಹತ್ತಿರದ"
IDS_SATURATION_	"ಸ್ಯಾಚುರೇಶನ್:"
IDS_SCALE	"ಚಿಪ್ಪು"
IDS_SCALE_	"ಸ್ಕೇಲ್:"
IDS_SCALING	"ಸ್ಕೇಲಿಂಗ್"
IDS_SCATERING	"ಹರಡುವಿಕೆ"
IDS_SCATTER_COUNT_	"ಎಣಿಕೆ:"
IDS_SELECTED_BOX_	"ಆಯ್ಕೆ ಬಾಕ್ಸ್:"
IDS_SELECTION_IS_EMPTY	"ಆಯ್ಕೆ ಖಾಲಿಯಾಗಿದೆ."
IDS_SELECTION_MODE	"ಆಯ್ಕೆ ಕ್ರಮ"
IDS_SERIAL_NUMBER	"ಅನುಕ್ರಮ ಸಂಖ್ಯೆ"
IDS_SHADOW	"ನೆರಳು"
IDS_SHADOW_	"ನೆರಳು:"
IDS_SHADOW_COLOR_	"ನೆರಳು ಬಣ್ಣ:"
IDS_SHAPE_	"ಆಕಾರ:"
IDS_SHAPE_OPTIONS	"ಆಕಾರ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
IDS_SHEAR	"ಕತ್ತಿಯಿಂದ"
IDS_SHEAR_	"ಶಿಯರ್:"
IDS_SIZE	"ಗಾತ್ರ"
IDS_SIZE_	"ಗಾತ್ರ:"
IDS_SKA_IMAGE_FORMAT	"ಸ್ಕಾ ಚಿತ್ರ ಸ್ವರೂಪ"
IDS_SKIN	"ಚರ್ಮ"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_GOLDENROD	"ಕಪ್ಪು - ಡಾರ್ಕ್ Goldenrod"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_OLIVE_GREEN	"ಕಪ್ಪು - ಡಾರ್ಕ್ ಆಲಿವ್ ಹಸಿರು"
IDS_SKIN_BLACK_LIGHT_SEA_GREEN	"ಕಪ್ಪು - ಲೈಟ್ ಸೀ ಗ್ರೀನ್"
IDS_SKIN_DARK_GRAY	"ಡಾರ್ಕ್ ಗ್ರೇ"
IDS_SKIN_DARK_GRAY_DARK_PURPLE	"ಗ್ರೇ ಡಾರ್ಕ್ - ಡಾರ್ಕ್ ಪರ್ಪಲ್"
IDS_SKIN_DODGER_BLUE	"ಡಾಡ್ಜರ್ ಬ್ಲೂ"
IDS_SKIN_GRAY	"ಬೂದು"
IDS_SKIN_GRAY_DARK_PURPLE	"ಬೂದು - ಡಾರ್ಕ್ ಪರ್ಪಲ್"
IDS_SKIN_SILVER_CORNFLOWER_BLUE	"ಬೆಳ್ಳಿ - ಕಾರ್ನ್ಫ್ಲವರ್ ಬ್ಲೂ"
IDS_SKIN_SILVER_PINK	"ಬೆಳ್ಳಿ - ಪಿಂಕ್"
IDS_SLIDE_SHOW	"ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ"
IDS_SMALL_ICONS	"ಸಣ್ಣ ಚಿಹ್ನೆಗಳು"
IDS_SMALL_ICON_VIEW	"ಸಣ್ಣ ಸಹಾಯ"
IDS_SOFTEN_	"ಹಿತಕಾರಿ:"
IDS_SOFTNESS	"ಮೃದುತ್ವ"
IDS_SOFTNESS_	"ಮೃದುತ್ವ:"
IDS_SOURCE_CHANNELS	"ಮೂಲ ಚಾನೆಲ್ಗಳು"
IDS_SPOKE_RATE_	"ರೇಟ್ ಮಾತನಾಡಿದರು:"
IDS_STARTUP	"ಪ್ರಾರಂಭ"
IDS_START_CAP_	"ಕ್ಯಾಪ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ:"
IDS_START_POINT	"ಪಾಯಿಂಟ್ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME	"ನಕ್ಷತ್ರ"
IDS_STATE_	"ರಾಜ್ಯ:"
IDS_STATIC_1_	"ಸ್ಥಿರ 1:"
IDS_STATIC_2_	"ಸ್ಥಿರ 2:"
IDS_STATIC_DURATION_	"ಸ್ಥಿರ ಅವಧಿಯನ್ನು:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA	"ಸಂಸ್ಕರಣ ಡೇಟಾವನ್ನು (%d%% ಸಂಪೂರ್ಣ)"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS	" \"%s\"ಉಳಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ."
IDS_STATUS_SAVE_FAIL	"ಉಳಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS	"ಉಳಿಸಲಾಗಿದೆ"
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE	"ಸಾಧನದಿಂದ ಓದುವಿಕೆ ಡೇಟಾವನ್ನು (%d%% ಸಂಪೂರ್ಣ)"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT	"ವರ್ಗಾವಣೆಯಾಗುತ್ತಿದೆ ಡೇಟಾವನ್ನು (%d%% ಸಂಪೂರ್ಣ)"
IDS_STYLEPIX	"Hornil StylePix"
IDS_STYLEPIX_BATCH_FILE	"StylePix ಬ್ಯಾಚ್ ಕಡತ"
IDS_STYLEPIX_FILE	"StylePix ಫೈಲ್"
IDS_STYLEPIX_FILTER_FILE	"StylePix ಫಿಲ್ಟರ್ ಫೈಲ್ಸ್"
IDS_STYLE_	"ಶೈಲಿ:"
IDS_SUBTRACT_SELECTION	"ಮೋಡ್ ಕಳೆಯಿರಿ"
IDS_SUB_SAMPLING	"ಉಪ ನಮೂನೆ"
IDS_SUN_RASTER_FORMAT	"ಸನ್ ರಾಸ್ಟರ್ ಸ್ವರೂಪ"
IDS_SUPPORTED_IMAGES	"ಬೆಂಬಲ ಚಿತ್ರಗಳು"
IDS_SYMBOL_CHARSET	"ಚಿಹ್ನೆ ಚಾರ್ ಸೆಟ್"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE	"ವ್ಯವಸ್ಥೆಯ ಭಾಷಾ"
IDS_TEMPERATURE_	"ತಾಪಮಾನ:"
IDS_TEXT	"ಪಠ್ಯ"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME	"ಪಠ್ಯ"
IDS_THRESHOLD_	"ಮಿತಿ:"
IDS_THUMBNAIL	"ಕಿರುನೋಟ"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER	"ಥಂಬ್ನೇಲ್ ಝೂಮ್ ಬಾರ್ಡರ್"
IDS_TITLE_BATCH	"ಬ್ಯಾಚ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ"
IDS_TMP_GROUP	"ಗುಂಪು %d"
IDS_TMP_IMAGE	"ಚಿತ್ರ %d"
IDS_TMP_LAYER	"ಲೇಯರ್ %d"
IDS_TOLERANCE	"ತಾಳಿಕೆ"
IDS_TOLERANCE_	"ಸಹನೆ:"
IDS_TONE_BALANCE	"ಟೋನ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್"
IDS_TOOL	"ಸಲಕರಣೆ"
IDS_TOOLBAR	"ಪರಿಕರಪಟ್ಟಿ"
IDS_TOOL_OPTION	"ಉಪಕರಣ ಆಯ್ಕೆಗಳು"
IDS_TOP_	"ಟಾಪ್:"
IDS_TRACKING_	"ಟ್ರ್ಯಾಕಿಂಗ್:"
IDS_TRANSFORM	"ಬದಲಾಯಿಸು"
IDS_TRANSITION_	"ಪರಿವರ್ತನೆ:"
IDS_TRANSITION_DURATION_	"ಸಂಕ್ರಮಣ ಅವಧಿಯು:"
IDS_TRANSITION_FADE	"ಬಣ್ಣಹೋಗಿಸು"
IDS_TRANSITION_NONE	"ಯಾವುದೂ ಇಲ್ಲ"
IDS_TRANSPARENCY	"ಪಾರದರ್ಶಕತೆ"
IDS_TRUEVISION_TARGA_BITMAP_IMAGE	"Truevision Targa ಬಿಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಚಿತ್ರ"
IDS_TYPE	"ಕೌಟುಂಬಿಕತೆ"
IDS_TYPEFACE	"ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ"
IDS_TYPEFACE_	"ಅಕ್ಷರಶೈಲಿಯ:"
IDS_TYPE_	"ಕೌಟುಂಬಿಕತೆ:"
IDS_UNDO	"ಬಿಚ್ಚು"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_	"ಮಟ್ಟದ ಗಾತ್ರದ ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC	"ಹೆಚ್ಚು ಹೆಚ್ಚು ಮೆಮೊರಿ ಬಳಸುತ್ತದೆ ರದ್ದು."
IDS_UNIT	"ಘಟಕ"
IDS_UNIT_PERCENT	"ಶೇಕಡಾ"
IDS_UNIT_PIXELS	"ಪಿಕ್ಸೆಲ್ಗಳು"
IDS_UNKNOWN_FILE_FORMAT	"ಅಜ್ಞಾತ ಫೈಲ್ ಫಾರ್ಮ್ಯಾಟ್."
IDS_UNKNOWN_FILE_VERSION	"ಅಪರಿಚಿತ ಕಡತ ಆವೃತ್ತಿ."
IDS_UNTITLE	"ಹೆಸರಿಡದ"
IDS_UPDATE_AVAILABLE	" %s ಹೊಸ ಆವೃತ್ತಿ ಲಭ್ಯವಿದೆ"
IDS_UPDATE_NETWORK_ERROR	"ಪರೀಕ್ಷಿಸುವ ಅಪ್ಡೇಟ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ. ಪರ್ಯಾಯವಾಗಿ, http://hornil.com/ ಭೇಟಿ"
IDS_UPDATE_NOT_AVAILABLE	"ನೀವು ಈಗಾಗಲೇ %sಇತ್ತೀಚಿನ ಆವೃತ್ತಿ ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದರೆ."
IDS_VALUE2_	"ಮೌಲ್ಯ:"
IDS_VALUE3_	"ಮೌಲ್ಯ:"
IDS_VALUE_	"ಮೌಲ್ಯ:"
IDS_VIEW	"ನೋಟ"
IDS_VIEW_TOOL	"ಪರಿಕರಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
IDS_WARNING	"ಎಚ್ಚರಿಕೆ: ಈ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ಹಕ್ಕುಸ್ವಾಮ್ಯ ಕಾನೂನು ಮತ್ತು ಅಂತರರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಒಪ್ಪಂದಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿದೆ. ಅನಧಿಕೃತ ಸಂತಾನೋತ್ಪತ್ತಿ ಅಥವಾ ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ವಿತರಣೆ, ಅಥವಾ ಯಾವುದೇ ಭಾಗವು ತೀವ್ರ ಸಿವಿಲ್ ಮತ್ತು ಕ್ರಿಮಿನಲ್ ಪೆನಾಲ್ಟೀಸ್ ಕಾರಣವಾಗಬಹುದು, ಮತ್ತು ಕಾನೂನಿನ ಅಡಿಯಲ್ಲಿ ಸಾಧ್ಯ ಗರಿಷ್ಠ ಮಟ್ಟಕ್ಕೆ ಕಾನೂನುಕ್ರಮಗಳು ಕಾಣಿಸುತ್ತದೆ."
IDS_WARNNING_EXCEED_MEMORY	"ಈ ಮೆಮೊರಿ ಸಾಮರ್ಥ್ಯವನ್ನು ಮೀರಬಹುದು. ದೊಡ್ಡ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮುಚ್ಚಿ ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ."
IDS_WIDTH2_	"ಅಗಲ:"
IDS_WIDTH_	"ಅಗಲ:"
IDS_WIDTH_RATE_	"ಅಗಲ ದರ:"
IDS_WINDOWS_BITMAP_GRAPHIC	"ವಿಂಡೋಸ್ ಬಿಟ್ಮ್ಯಾಪ್ ಗ್ರಾಫಿಕ್"
IDS_WINDOWS_ICON	"ವಿಂಡೋಸ್ ಐಕಾನ್"
IDS_WINDOWS_METAFILE	"ವಿಂಡೋಸ್ metafile"
IDS_WINDOW_	"ವಿಂಡೋ:"
IDS_X_	"ಎಕ್ಸ್:"
IDS_X_SCALE_	"ಎಕ್ಸ್ ಸ್ಕೇಲ್:"
IDS_Y_	"ವೈ:"
IDS_Y_SCALE_	"ವೈ ಸ್ಕೇಲ್:"
IDS_ZOOM	"ಸಮೀಪೀಕರಣ"
IDS_ZOOM_	"ಜೂಮ್:"
IDYES	"ಹೌದು"
IDYESALL	"ಆಲ್ ಹೌದು"
ID_ADD_FAVORITE	"ಮೆಚ್ಚಿನ ಸೇರಿಸಿ"
ID_ALIGN	"ಸಾಲಾಗಿಸು"
ID_ALIGN_CENTER	"ಸಂಪೂರ್ಣವಾದ ಸೆಂಟರ್ಸ್ align|ಸೆಂಟರ್ align.|ಸೆಂಟರ್ align"
ID_ALIGN_DOWN	"ಬಾಟಮ್ ಅಂಚುಗಳು align|ಕೆಳಗೆ align.|ಕೆಳಗೆ ಒಟ್ಟುಗೂಡಿಸು"
ID_ALIGN_HCENTER	"ಅಡ್ಡ ಸೆಂಟರ್ಸ್ align|ಸಮತಲ ಸೆಂಟರ್ align.|ಅಡ್ಡ ಸೆಂಟರ್ align"
ID_ALIGN_LEFT	"ಎಡ ಅಂಚುಗಳು align|ಎಡ.|ಬಲಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸು"
ID_ALIGN_RIGHT	"ಬಲ ತುದಿಗಳಿಗೆ align|ಬಲಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸು.|ಬಲಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಸು"
ID_ALIGN_UP	"ಟಾಪ್ ಅಂಚುಗಳು align|ಅಗ್ರ align.|ಟಾಪ್ align"
ID_ALIGN_VCENTER	"ಲಂಬ ಸೆಂಟರ್ಸ್ align|ಲಂಬ ಸೆಂಟರ್ align.|ಲಂಬ ಸೆಂಟರ್ align"
ID_APP_ABOUT	"StylePix ಬಗ್ಗೆ|ಈ ಕಾರ್ಯಕ್ರಮದ ಬಗ್ಗೆ ತೋರಿಸಿ.|ಕುರಿತು"
ID_APP_ACTIVATE	"ಉತ್ಪನ್ನ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ ..."
ID_APP_EXIT	"ನಿರ್ಗಮನ|ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ.|ನಿರ್ಗಮನ"
ID_APP_LICENSE_INFO	"ಪರವಾನಗಿ ಮಾಹಿತಿ ..."
ID_BACKGROUND_COLOR	"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ"
ID_BACK_COLOR_PICK	"ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ ...|ಹಿನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ"
ID_BATCH_DELETE	"ಪಟ್ಟಿಯಿಂದ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ|ಆಯ್ಕೆ ಕಡತಗಳನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
ID_BATCH_FILE_OPEN	"ಬ್ಯಾಚ್ ಕಡತದ ತೆರೆಯಿರಿ"
ID_BATCH_FILE_SAVE	"ಬ್ಯಾಚ್ ಕಡತದ ಉಳಿಸಿ"
ID_BATCH_OPEN	"ಓಪನ್ Stylepix|ಆಯ್ಕೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER	"ಫೈಲ್ ಸ್ಥಳ ತೆರೆಯಿರಿ|ಫೈಲ್ ಸ್ಥಳ ತೆರೆಯಿರಿ"
ID_BATCH_OPEN_ORIGINAL	"ಮೂಲ ಇಮೇಜ್ ತೆರೆಯಿರಿ"
ID_BATCH_OPEN_RESULT	"ಓಪನ್ ಫಲಿತಾಂಶ ಚಿತ್ರ"
ID_BATCH_PROCESS	"ಬ್ಯಾಚ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ...|ಬ್ಯಾಚ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಷೇತ್ರವು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ|ಬ್ಯಾಚ್ ಪ್ರಕ್ರಿಯೆ"
ID_BATCH_RESET	"ಮತ್ತೆ ಜೋಡಿಸು"
ID_BLENDING	"ಮಿಶ್ರಣ"
ID_BLENDING_ADD	"ಸೇರಿಸು"
ID_BLENDING_AVERAGE	"ಸರಾಸರಿ"
ID_BLENDING_BURN	"ಉರಿಸು"
ID_BLENDING_COLOR	"ಬಣ್ಣ"
ID_BLENDING_COLOR_BURN	"ಬಣ್ಣ ಬರ್ನ್"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE	"ಬಣ್ಣ ಡಾಡ್ಜ್"
ID_BLENDING_DARKEN	"ಮಂಕಾಗಿಸು"
ID_BLENDING_DIFFERENCE	"ವ್ಯತ್ಯಾಸ"
ID_BLENDING_DODGE	"ಸ್ಥಳ ಬದಲಾಯಿಸು"
ID_BLENDING_EXCLUSION	"ಬಹಿಷ್ಕರಣ"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT	"ಹಾರ್ಡ್ ಲೈಟ್"
ID_BLENDING_HUE	"ವರ್ಣ"
ID_BLENDING_LIGHTEN	"ಭಾರವಿಳಿಸು"
ID_BLENDING_MULTIPLY	"ಗುಣಿಸಿ"
ID_BLENDING_NEGATION	"ನಿರಾಕರಣೆ"
ID_BLENDING_NORMAL	"ಸಾಧಾರಣ"
ID_BLENDING_OVERLAY	"ಒಂದು ವಸ್ತುವಿನ ಮೇಲೆ ಇನ್ನೊಂದನ್ನು ಇಡು"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT	"ಲೈಟ್ ಪಿನ್"
ID_BLENDING_SATURATION	"ಶುದ್ಧತ್ವ"
ID_BLENDING_SCREEN	"ತೆರೆ"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT	"ಸಾಫ್ಟ್ ಲೈಟ್"
ID_BLENDING_SUBTRACT	"ಕಳೆ"
ID_BLENDING_VALUE	"ಹೊಳಪು"
ID_BROWSE	"ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ಓದು"
ID_BROWSE_BATCH_ADD	"ಬ್ಯಾಚ್ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ|ಬ್ಯಾಚ್ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ.|ಬ್ಯಾಚ್ ಪಟ್ಟಿಗೆ ಸೇರಿಸಿ"
ID_BROWSE_COPY	"ನಕಲಿಸಿ|ಆಯ್ಕೆ ಫೈಲ್ಗಳು ಅಥವಾ ಕೋಶಗಳು ನಕಲಿಸಿ|ನಕಲಿಸಿ"
ID_BROWSE_CUT	"ಕತ್ತರಿಸಿ|ಆಯ್ಕೆ ಫೈಲ್ಗಳು ಅಥವಾ ಕೋಶಗಳು ಕಟ್|ಕತ್ತರಿಸಿ"
ID_BROWSE_DELETE	"ಅಳಿಸಿ|ಆಯ್ದ ಕಡತಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಬಹುದು|ಅಳಿಸಿ"
ID_BROWSE_FIND_CURRENT_FILE	"ಪ್ರಸಕ್ತ ಕಡತವನ್ನು ಪತ್ತೆ|ಬ್ರೌಸರ್ ಪ್ರಸ್ತುತ ಫೈಲ್ ಕ್ಲಿಕ್.|ಪ್ರಸಕ್ತ ಕಡತವನ್ನು ಪತ್ತೆ"
ID_BROWSE_FOLDER	"..."
ID_BROWSE_MYDESKTOP	"ನನ್ನ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೋಗಿ|ನನ್ನ ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೋಗಿ|ಡೆಸ್ಕ್ಟಾಪ್ ಫೋಲ್ಡರ್"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT	"ನನ್ನ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೋಗಿ|ನನ್ನ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೋಗಿ|ನನ್ನ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಫೋಲ್ಡರ್"
ID_BROWSE_MYPICTURE	"ನನ್ನ ಚಿತ್ರ ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೋಗಿ|ನನ್ನ ಚಿತ್ರ ಫೋಲ್ಡರ್ ಹೋಗಿ|ನನ್ನ ಚಿತ್ರ ಫೋಲ್ಡರ್"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER	"ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್|ಒಂದು ಹೊಸ ಫೋಲ್ಡರ್ ರಚಿಸಿ"
ID_BROWSE_OPEN	"ತೆರೆದ|ಆಯ್ಕೆ ಫೈಲ್ಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ"
ID_BROWSE_PASTE	"ಅಂಟಿಸು|ನಕಲು ಫೈಲ್ಗಳು ಅಥವಾ ಕೋಶಗಳು ಅಂಟಿಸಿ"
ID_BROWSE_PROPERTISE	"ಗುಣಲಕ್ಷಣಗಳು|ಗುಣಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ"
ID_BROWSE_REFRESH	"ತಂಪುಗೊಳಿಸು|ತಂಪುಗೊಳಿಸು"
ID_BROWSE_RENAME	"ಹೊಸ ಹೆಸರಿಡು|ಆಯ್ಕೆ ಫೈಲ್ ಮರುಹೆಸರಿಸಿ"
ID_BROWSE_SHOW_IMAGE_FILES_ONLY	"ಇಮೇಜ್ ಫೈಲ್ಗಳು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು|ಚಿತ್ರಿಕಾ ಕಡತಗಳನ್ನು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸಿ.|ಇಮೇಜ್ ಫೈಲ್ಗಳು ಮಾತ್ರ ತೋರಿಸು"
ID_BROWSE_UP	"ಮೇಲೆ|ಫೊಲ್ಡರಿನ ಹೋಗಿ|ಮೂಲ ಫೋಲ್ಡರ್ (Backspace)"
ID_BROWSE_VIEW_ICON	"ಸಹಾಯ|ಸಹಾಯ"
ID_BROWSE_VIEW_LIST	"ಪಟ್ಟಿ ವೀಕ್ಷಣೆ|ಪಟ್ಟಿ ವೀಕ್ಷಣೆ"
ID_BROWSE_VIEW_SMALL_ICON	"ಸಣ್ಣ ಸಹಾಯ|ಸಣ್ಣ ಸಹಾಯ"
ID_BROWSE_VIEW_THUMBNAIL	"Thumbnail ನೋಟ|Thumbnail ನೋಟ"
ID_BRUSH	"ಬ್ರಷ್"
ID_BRUSH_DECREASE	"ಗಾತ್ರ ಕಡಿಮೆ|ಬ್ರಷ್ ಗಾತ್ರ ಕಡಿಮೆ"
ID_BRUSH_INCREASE	"ಗಾತ್ರ ಹೆಚ್ಚಿಸಲು|ಬ್ರಷ್ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿ"
ID_COLOR_PICK	"ಮುನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ ...|ಮುನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ"
ID_CONTEXT_HELP	"ಸನ್ನಿವೇಶ ಸಹಾಯ|ಸನ್ನಿವೇಶ ಸಹಾಯ"
ID_DELETE_FAVORITE	"ಮೆಚ್ಚಿನ ಅಳಿಸಿ"
ID_DESELECT	"ಆಯ್ಕೆ|ಆಯ್ಕೆ"
ID_EDIT	"ಸಂಪಾದಿಸು"
ID_EDIT_CLEAR	"ಆಯ್ಕೆ ಅಳಿಸಿ.|ಅಳಿಸಿ|ಅಳಿಸಿ"
ID_EDIT_CLEAR_ALL	"ಎಲ್ಲಾ ಅಳಿಸು|ಎಲ್ಲಾ ಅಳಿಸಿ.|ಎಲ್ಲಾ ಅಳಿಸು"
ID_EDIT_COPY	"ನಕಲಿಸಿ|ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ನಕಲಿಸಿ.|ನಕಲಿಸಿ"
ID_EDIT_CUT	"ಕತ್ತರಿಸಿ|ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ಗೆ ಆಗಿ ಆಯ್ಕೆ ಕತ್ತರಿಸಿ.|ಕತ್ತರಿಸಿ"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಣ್ಣ|ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಬಣ್ಣ"
ID_EDIT_DELETE	"ಅಳಿಸಿ|ಆಯ್ಕೆ ಅಳಿಸಿ.|ಅಳಿಸಿ"
ID_EDIT_FIND	"ಪಠ್ಯವನ್ನು ಹುಡುಕಿರಿ.|ಕ್ಲಿಕ್"
ID_EDIT_PASTE	"ಅಂಟಿಸು|ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ಅಂಟಿಸಿ.|ಅಂಟಿಸು"
ID_EDIT_REDO	"ಮತ್ತೆಮಾಡು|ಕೊನೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಮತ್ತೆಮಾಡು.|ಮತ್ತೆಮಾಡು"
ID_EDIT_REPEAT	"ಕೊನೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ಪುನರಾವರ್ತಿಸಿ.|ಮತ್ತೊಮ್ಮೆ ಹೇಳು"
ID_EDIT_REPLACE	"ಪಠ್ಯ ಬದಲಾಯಿಸಿ.|ಪಠ್ಯ ಬದಲಾಯಿಸಿ"
ID_EDIT_SELECT_ALL	"ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆ.|ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆ"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR	"ಬಣ್ಣ ಬದಲಿಸಿ|ಬಣ್ಣ ಬದಲಿಸಿ"
ID_EDIT_UNDO	"ಬಿಚ್ಚು|ಕೊನೆಯ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲು.|ಬಿಚ್ಚು"
ID_FAVORITE_PANEL	"ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು"
ID_FILE	"ಫೈಲ್"
ID_FILE_BROWSE	"ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ಓದು"
ID_FILE_CLOSE	"ಮುಚ್ಚಿ|ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮುಚ್ಚಿ.|ಮುಚ್ಚಿ"
ID_FILE_CLOSE_ALL	"ಎಲ್ಲಾ ಮುಚ್ಚಿ|ಹತ್ತಿರದ ಎಲ್ಲಾ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ಲೋಡ್.|ಎಲ್ಲಾ ಮುಚ್ಚಿ"
ID_FILE_CLOSE_ALL_BUT_THIS	"ಇತರೆ ವಿಂಡೋಸ್ ಮುಚ್ಚಿ"
ID_FILE_DELETE	"ಫೈಲ್ ಅಳಿಸಿ|ಪ್ರಸ್ತುತ ಫೈಲ್ ಅಳಿಸಿ.|ಫೈಲ್ ಅಳಿಸಿ"
ID_FILE_MRU_FILE1	"ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಅನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ."
ID_FILE_MRU_FILES	"ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೈಲ್ಗಳು"
ID_FILE_NEW	"ಹೊಸ ಚಿತ್ರ ...|ಒಂದು ಹೊಸ ಚಿತ್ರ ರಚಿಸಿ.|ಹೊಸ ಚಿತ್ರ"
ID_FILE_NEXT	"ಮುಂದಿನ ಫೈಲ್|ಮುಂದಿನ ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಿರಿ.|ಮುಂದಿನ ಫೈಲ್"
ID_FILE_OPEN	"ತೆರೆಯಿರಿ ...|ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿರುವ ದಾಖಲೆಗಳನ್ನು ತೆರೆಯಿರಿ.|ತೆರೆದ"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD	"ಹಿಡಿಕೆ ಕಟ್ಟು|ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ಇಮೇಜ್ ತೆರೆಯಿರಿ.|ಕ್ಲಿಪ್ಬೋರ್ಡ್ನಿಂದ ತೆರೆಯಿರಿ"
ID_FILE_OPEN_FROM	"ಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA	"ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ...|ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಮರಾದಿಂದ ಚಿತ್ರ ತೆರೆಯಿರಿ.|ಸ್ಕ್ಯಾನರ್ ಅಥವಾ ಕ್ಯಾಮೆರಾ ಗೆ ತೆರೆಯಿರಿ"
ID_FILE_OPEN_RECENT	"ಇತ್ತೀಚಿನ ತೆರೆಯಿರಿ"
ID_FILE_PAGE_SETUP	"ಪುಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸಿ.|ಪುಟ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು"
ID_FILE_PANEL	"ಕಡತಗಳು"
ID_FILE_PREV	"ಹಿಂದಿನ ಕಡತ|ಹಿಂದಿನ ಕಡತ ತೆರೆಯಿರಿ.|ಹಿಂದಿನ ಕಡತ"
ID_FILE_PRINT	"ಮುದ್ರಣ ...|ದಸ್ತಾವೇಜನ್ನು ಮುದ್ರಿಸು.|ಮುದ್ರಿಸು"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW	"ಮುದ್ರಣ ಪೂರ್ವವೀಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ.|ಮುನ್ನೋಟ ಮುದ್ರಿಸು"
ID_FILE_PRINT_SETUP	"ಆಯತಾಕಾರದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ.|ಆಯತ ಪ್ರದೇಶ ಆಯ್ಕೆ"
ID_FILE_RECENT	"ಇತ್ತೀಚಿನ ತೆರೆಯಿರಿ"
ID_FILE_RECENT_FILE	"ಇತ್ತೀಚಿನ ಫೈಲ್ಗಳು"
ID_FILE_SAVE	"ಉಳಿಸಿ|ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಉಳಿಸಿ.|ಉಳಿಸಿ"
ID_FILE_SAVE_AS	"ಇದರಂತೆ ಉಳಿಸು ...|ಹೊಸ ಹೆಸರು ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಉಳಿಸಿ.|ಉಳಿಸಿ"
ID_FILE_SAVE_A_COPY	"ನಕಲನ್ನು ಉಳಿಸಿ ...|ನಕಲನ್ನು ಉಳಿಸಿ|ನಕಲನ್ನು ಉಳಿಸಿ"
ID_FILE_SAVE_SELECTION_AS	"ಆಯ್ಕೆ ಉಳಿಸಿ ...|ಆಯ್ಕೆ ಉಳಿಸಿ.|ಆಯ್ಕೆ ಉಳಿಸಿ"
ID_FILTER	"ಫಿಲ್ಟರ್"
ID_FILTERS	"ಶೋಧಕಗಳು"
ID_FILTER_ADD_NOISE	"ಶಬ್ದ ಸೇರಿಸಿ ..."
ID_FILTER_ADVANCED_GLOW	"ಮುಂದುವರಿದ ಭಾವಚಿತ್ರ ಗ್ಲೋ ..."
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"ಆಟೋ ಕಲರ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST	"ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL	"ಆಟೋ ಮಟ್ಟ"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"ಮಿತಿ ..."
ID_FILTER_BLUR	"ಕಲೆ"
ID_FILTER_BOX_BLUR	"ಬಾಕ್ಸ್ ಮಸುಕು ..."
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"ಪ್ರಖರತೆ / ಕಾಂಟ್ರಾಸ್ಟ್ ..."
ID_FILTER_CHANNEL_MIXER	"ಚಾನೆಲ್ ಮಿಕ್ಸರ್"
ID_FILTER_CLOSING	"ಮುಚ್ಚುವ ..."
ID_FILTER_COLOR_ADJUST	"ವರ್ಣ / ಸ್ಯಾಚುರೇಶನ್ ..."
ID_FILTER_COLOR_BALANCE	"ಕಲರ್ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ..."
ID_FILTER_COLOR_SKETCH	"ಬಣ್ಣದ ಸ್ಕೆಚ್"
ID_FILTER_CURVES	"ತಿರುವುಗಳು ..."
ID_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
ID_FILTER_DIFFUSE	"ಪ್ರಸರಿಸು ..."
ID_FILTER_DOTS_SKETCH	"ಚುಕ್ಕೆಗಳು ಸ್ಕೆಚ್"
ID_FILTER_DUOTONE	"ದ್ವಿವರ್ಣಕ"
ID_FILTER_EDGE	"ಸೋಬೇಲ್ ಎಡ್ಜ್ ಎಫೆಕ್ಟ್"
ID_FILTER_EXPOSURE	"ಒಡ್ಡುವುದು"
ID_FILTER_FILE_OPEN	"ಫಿಲ್ಟರ್ ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಿರಿ"
ID_FILTER_FILE_SAVE	"ಫಿಲ್ಟರ್ ಫೈಲ್ ಉಳಿಸಿ"
ID_FILTER_GAMMA	"ಗಾಮಾ ಕರೆಕ್ಷನ್"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"ಗಾಸಿಯನ್ ಮಸುಕು ..."
ID_FILTER_GLOW	"ಗ್ಲೋ ..."
ID_FILTER_GRADIENT_MAP	"ಗ್ರೇಡಿಯಂಟ್ ನಕ್ಷೆ"
ID_FILTER_GRAYSCALE	"ಗ್ರೇ ಸ್ಕೇಲ್"
ID_FILTER_GROUP	"ಗುಂಪು"
ID_FILTER_GROUP_BLUR	"ಕಲೆ"
ID_FILTER_GROUP_COLOR	"ಬಣ್ಣ"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE	"Convolve"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT	"ತಿರುಚಿ"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL	"ಸ್ವರೂಪದಲ್ಲಿನ"
ID_FILTER_GROUP_NOISE	"ಸದ್ದು"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT	"ಫೋಟೋ ವರ್ಧಕ"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE	"ಪಿಕ್ಸ್ಲೇಟ್"
ID_FILTER_GROUP_RENDER	"ಪ್ರತಿಯಾಗಿ ಕೊಡು"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN	"ಹರಿತಗೊಳಿಸು"
ID_FILTER_GROUP_SKETCH	"ಸ್ಥೂಲ ಚಿತ್ರ"
ID_FILTER_GROUP_STYLE	"ಶೈಲಿ"
ID_FILTER_HIGHPASS	"ಹೆಚ್ಚಿನ ಪಾಸ್"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್ ಸಮೀಕರಿಸುವುದು ..."
ID_FILTER_INVERT	"ಸಲಿಂಗ ಕಾಮಿ"
ID_FILTER_LEVEL	"ಮಟ್ಟದ ..."
ID_FILTER_LIST	"ಫಿಲ್ಟರ್ ಪಟ್ಟಿ|ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಫಿಲ್ಟರ್.|ಫಿಲ್ಟರ್"
ID_FILTER_MARBLE	"ಅಮೃತ ಶಿಲೆ"
ID_FILTER_MAXIMUM	"ಹಿಗ್ಗುವಿಕೆ (ಗರಿಷ್ಠ) ..."
ID_FILTER_MEDIAN	"ಸರಾಸರಿ ..."
ID_FILTER_MINIATURE	"ವರ್ಣರಂಜಿತ"
ID_FILTER_MINIMUM	"ಸವೆತ (ಕನಿಷ್ಠ) ..."
ID_FILTER_MOSAIC	"ಮೊಸಾಯಿಕ್ ..."
ID_FILTER_MOTION_BLUR	"ಮೋಶನ್ ಬ್ಲರ್ ..."
ID_FILTER_OPENING	"ತೆರೆಯುತ್ತಿದೆ ..."
ID_FILTER_OUTLINING	"ರೂಪರೇಖೆಗಳನ್ನು ..."
ID_FILTER_PENCIL_SKETCH	"ಪೆನ್ಸಿಲ್ ಸ್ಕೆಚ್"
ID_FILTER_PINCH	"ಹಿಸುಕು"
ID_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"ಭಾವಚಿತ್ರ ಗ್ಲೋ ..."
ID_FILTER_POSTERIZE	"Posterize ..."
ID_FILTER_QUANTIZE	"Quantize ..."
ID_FILTER_RADIAL_BLUR	"ರೇಡಿಯಲ್ ಮಸುಕು"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"ಪರೀಕ್ಷಕ ಮಂಡಳಿ"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD	"ಮೇಘ"
ID_FILTER_RESET	"ಮತ್ತೆ ಜೋಡಿಸು"
ID_FILTER_RIPPLE	"ತರಂಗ"
ID_FILTER_SEPIA	"ಸೆಪಿಯಾ"
ID_FILTER_SHARPEN	"ಹರಿತಗೊಳಿಸು"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE	"ಎಡ್ಜ್ ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸು"
ID_FILTER_SKELETONIZATION	"Skeletonization"
ID_FILTER_SOLARIZE	"Solarize"
ID_FILTER_SPATIAL	"ಪ್ರಾದೇಶಿಕ ಶೋಧಕಗಳು ..."
ID_FILTER_TEMPERATURE	"ತಾಪಮಾನ"
ID_FILTER_TRITONE	"ಮೂರುಸ್ವರದ"
ID_FILTER_TWIRL	"Twirl"
ID_FILTER_USM	"ಅಸ್ಫುಟ ಮಾಸ್ಕ್ ..."
ID_FILTER_VINTAGE	"ದ್ರಾಕ್ಷಿಯ ಒಟ್ಟು ಫಸಲು"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR	"ಜೂಮ್ ಮಸುಕು ..."
ID_FOREGROUND_COLOR	"ಮುನ್ನೆಲೆ ಬಣ್ಣ"
ID_GRID_SHOW	"ಗ್ರಿಡ್ ತೋರಿಸಿ|ಗ್ರಿಡ್ ತೋರಿಸಿ.|ಗ್ರಿಡ್ ತೋರಿಸಿ"
ID_GRID_SNAP	"ಗ್ರಿಡ್ಗೆ|ಗ್ರಿಡ್ಗೆ.|ಗ್ರಿಡ್ಗೆ"
ID_GROUP_NEW	"ಹೊಸ ಗುಂಪು|ಹೊಸ ಗುಂಪು ರಚಿಸಿ.|ಹೊಸ ಗುಂಪು"
ID_GUIDE_SHOW	"ಗೈಡ್ಸ್ ತೋರಿಸಿ|ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳು ತೋರಿಸಿ.|ಗೈಡ್ಸ್ ತೋರಿಸಿ"
ID_GUIDE_SNAP	"ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ|ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ.|ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಸಿ"
ID_HELP	"ಸಹಾಯ"
ID_HELP_ABOUT	"ಸಹಾಯ.|ಸಹಾಯ|ಸಹಾಯ"
ID_HELP_CONTENTS	"ಪರಿವಿಡಿ ಸಹಾಯ ...|ವಿಷಯಗಳ ಸಹಾಯ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ.|ಪರಿವಿಡಿ ಸಹಾಯ"
ID_HELP_DESIGN_CENTER	"ಡಿಸೈನ್ ಸೆಂಟರ್"
ID_HELP_INDEX	"ಸೂಚ್ಯಂಕ ಸಹಾಯ ...|ಸೂಚ್ಯಂಕ ಸಹಾಯ ಪ್ರದರ್ಶಿಸಿ.|ಸೂಚ್ಯಂಕ ಸಹಾಯ"
ID_HELP_SUPPORT	"ಉತ್ಪನ್ನ ಬೆಂಬಲ ಭೇಟಿ|ಉತ್ಪನ್ನ ಬೆಂಬಲ ಮುಖಪುಟ ಭೇಟಿ"
ID_HELP_UPDATES	"ಅಪ್ಡೇಟ್ಗಳು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ...|ಉತ್ಪನ್ನ ನವೀಕರಣಗಳನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE	"ಉತ್ಪನ್ನ ಮುಖಪುಟ ಭೇಟಿ|ಉತ್ಪನ್ನ ಮುಖಪುಟ ಭೇಟಿ"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL	"ಕ್ರಮಾನುಗತ ಕಿರುನೋಟ"
ID_HISTOGRAM	"ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್"
ID_HISTOGRAM_BLUE	"ಮನೋವ್ಯಥೆ|ಮನೋವ್ಯಥೆ"
ID_HISTOGRAM_GREEN	"ಹಸುರು|ಹಸುರು"
ID_HISTOGRAM_MONO	"ಮೊನೊ|ಮೊನೊ"
ID_HISTOGRAM_RED	"ಕೆಂಪು|ಕೆಂಪು"
ID_HISTOGRAM_RGB	"RGB|RGB"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM	"ಅಲೆ|ಅಲೆ"
ID_IMAGE	"ಚಿತ್ರ"
ID_IMAGE_CANVAS_SIZE	"ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಗಾತ್ರ ...|ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಗಾತ್ರ"
ID_IMAGE_CROP	"ಬೆಳೆ ಆಯ್ಕೆ|ಬೆಳೆ ಆಯ್ಕೆ|ಬೆಳೆ ಆಯ್ಕೆ"
ID_IMAGE_DUPLICATE	"ದ್ವಿಭಾಗದ|ದ್ವಿಭಾಗದ"
ID_IMAGE_FLIP_HORZ	"ಅಡ್ಡ ಫ್ಲಿಪ್|ಅಡ್ಡ ಫ್ಲಿಪ್"
ID_IMAGE_FLIP_VERT	"ಲಂಬ ಫ್ಲಿಪ್|ಲಂಬ ಫ್ಲಿಪ್"
ID_IMAGE_RESIZE	"ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ ...|ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ಮರುಗಾತ್ರಗೊಳಿಸಿ.|ಗಾತ್ರಬದಲಿಸು"
ID_IMAGE_ROTATE_180	"180 ಡಿಗ್ರಿ ತಿರುಗಿಸಿ|180 ಡಿಗ್ರಿ ತಿರುಗಿಸಿ"
ID_IMAGE_ROTATE_ARBITRARY	"ನಿರಂಕುಶ ತಿರುಗಿಸಿ|ನಿರಂಕುಶ ತಿರುಗಿಸಿ"
ID_IMAGE_ROTATE_LEFT_90	"ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ|ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ (-90 ಡಿಗ್ರಿ)|ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ"
ID_IMAGE_ROTATE_RIGHT_90	"ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ|(+90 ಡಿಗ್ರಿ) ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ|ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ"
ID_IMAGE_TRANSFORM	"ಬದಲಾಯಿಸು"
ID_LAYER_MASK	"ಲೇಯರ್ ಮಾಸ್ಕ್|ಲೇಯರ್ ಮುಖವಾಡ|ಲೇಯರ್ ಮಾಸ್ಕ್"
ID_LAYER_MASK_ADD	"ಸೇರಿಸು|ಒಂದು ಪದರ ಮುಖವಾಡ ಸೇರಿಸಿ.|ಒಂದು ಲೇಯರ್ ಮಾಸ್ಕ್ ಸೇರಿಸಿ"
ID_LAYER_MASK_APPLY	"ಅನ್ವಯಿಸು|ಪದರ ಮುಖವಾಡ ಅನ್ವಯಿಸಿ.|ಲೇಯರ್ ಮಾಸ್ಕ್ ಅನ್ವಯಿಸು"
ID_LAYER_MASK_DELETE	"ಅಳಿಸಿ|ಪದರ ಮುಖವಾಡ ಅಳಿಸಿ.|ಲೇಯರ್ ಮಾಸ್ಕ್ ಅಳಿಸಿ"
ID_LAYER_MASK_ENABLE	"ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ|ಪದರ ಮುಖವಾಡ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ.|ಪದರ ಮುಖವಾಡ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿ"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE	"ವರ್ಗ ಅಳಿಸಿ"
ID_LIBRARY_CATEGORY_LOAD	"ಲೋಡ್ ..."
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY	"ಮರುಹೆಸರಿಸು ವರ್ಗ"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW	"ಹೊಸ ವರ್ಗ"
ID_LIBRARY_CATEGORY_OPEN	"ಫೈಲ್ ಸ್ಥಳ ತೆರೆಯಿರಿ"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET	"ಎಲ್ಲಾ ವರ್ಗಗಳು ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"
ID_LIBRARY_CATEGORY_SAVE	"ಉಳಿಸಿ ..."
ID_MAKE_SAME_HEIGHT	"ಅದೇ ಎತ್ತರ ಮಾಡಿ|ಅದೇ ಎತ್ತರ ಮಾಡಿ|ಅದೇ ಎತ್ತರ ಮಾಡಿ"
ID_MAKE_SAME_SIZE	"ಅದೇ ಗಾತ್ರದ ಮಾಡಿ|ಅದೇ ಗಾತ್ರದ ಮಾಡಿ|ಅದೇ ಗಾತ್ರದ ಮಾಡಿ"
ID_MAKE_SAME_WIDTH	"ಅದೇ ಅಗಲ ಮಾಡಿ|ಅದೇ ಅಗಲ ಮಾಡಿ|ಅದೇ ಅಗಲ ಮಾಡಿ"
ID_MANAGE_LAYOUT	"ಲೇಔಟ್ ನಿರ್ವಹಿಸಿ"
ID_NEXT_PANE	"ಮುಂದಿನ ವಿಂಡೊಗೆ ಬದಲಿಸಿ.|ಮುಂದಿನ ವಿಂಡೋ"
ID_OBJECT	"ಉದ್ದೇಶ"
ID_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"ಲೇಯರ್ ಅಲಂಕಾರಿಕ ಲಕ್ಷಣಗಳು"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE	"ಚಿತ್ರ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ|ಇಮೇಜ್ ಗೆ ಪರಿವರ್ತಿಸಿ"
ID_OBJECT_COPY_STYLE	"ನಕಲು ಸ್ಟೈಲ್ಸ್"
ID_OBJECT_DELETE	"ಆಯ್ದ ಪದರಗಳನ್ನು ಅಳಿಸಿ.|ಲೇಯರ್ ಅಳಿಸಿ|ಅಳಿಸಿ"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE	"ಸ್ಟೈಲ್ಸ್ ಅಳಿಸಿ"
ID_OBJECT_DUPLICATE	"ದ್ವಿಭಾಗದ|ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ನಕಲು"
ID_OBJECT_FLATTEN	"ಚಿತ್ರ ಸಮನಾಗಿಸು|ಚಿತ್ರ ಸಮನಾಗಿಸು"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ	"ಅಡ್ಡ ಫ್ಲಿಪ್|ಅಡ್ಡ ಫ್ಲಿಪ್.|ಅಡ್ಡ ಫ್ಲಿಪ್"
ID_OBJECT_FLIP_VERT	"ಲಂಬ ಫ್ಲಿಪ್|ಲಂಬ ಫ್ಲಿಪ್.|ಲಂಬ ಫ್ಲಿಪ್"
ID_OBJECT_GROUP	"ಗುಂಪು|ಗುಂಪು ವಸ್ತುಗಳು"
ID_OBJECT_IMAGE_CHANGE	"ಇಮೇಜ್ ಬದಲಿಸಿ ...|ಚಿತ್ರದ ವಸ್ತುವನ್ನು ಬದಲಿಸಿ.|ಇಮೇಜ್ ಬದಲಿಸಿ"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW	"ಹೊಸ ಚಿತ್ರ ಲೇಯರ್|ಹೊಸ ಚಿತ್ರ.|ಹೊಸ ಚಿತ್ರ"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN	"ಇಮೇಜ್ ಸೇರಿಸಿ ...|ಚಿತ್ರ ವಸ್ತು ಸೇರಿಸಿ.|ಇಮೇಜ್ ಸೇರಿಸಿ"
ID_OBJECT_MAKE_BRUSH	"ಬ್ರಷ್ ಮಾಡಿ|ಬ್ರಷ್ ಮಾಡಿ|ಬ್ರಷ್ ಮಾಡಿ"
ID_OBJECT_MAKE_CLIP	"ಕ್ಲಿಪ್ ಮಾಡಿ|ಒಂದು ಕ್ಲಿಪ್ ಮಾಡಿ|ಕ್ಲಿಪ್ ಮಾಡಿ"
ID_OBJECT_MERGE	"ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ|ವಸ್ತುಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ"
ID_OBJECT_MERGE_SCENE_STYLES	"ದೃಶ್ಯ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ|ದೃಶ್ಯ ಶೈಲಿಗಳನ್ನು ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ"
ID_OBJECT_MERGE_STYLES	"ಸ್ಟೈಲ್ಸ್ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND	"ಹಿನ್ನೆಲೆ ವಿಲೀನಗೊಳ್ಳಲು"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE	"ಗೋಚರಿಸುವ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ|ಗೋಚರ ವಿಲೀನಗೊಳಿಸಿ"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE	"ಅಂಟಿಸಿ ಸ್ಟೈಲ್ಸ್"
ID_OBJECT_PATH_CLOSED	"ಮುಚ್ಚಲಾಗಿದೆ"
ID_OBJECT_PATH_POINT_LINEAR	"ರೇಖಾತ್ಮಕ"
ID_OBJECT_PATH_POINT_SMOOTH	"ನುಣುಪಾದ"
ID_OBJECT_ROTATE_180	"180 ಡಿಗ್ರಿ ತಿರುಗಿಸಿ|180 ಡಿಗ್ರಿ ತಿರುಗಿಸಿ.|180 ಡಿಗ್ರಿ ತಿರುಗಿಸಿ"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90	"ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ|ಎಡಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ.|ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90	"ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ|ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ.|ಬಲಕ್ಕೆ ತಿರುಗಿಸಿ"
ID_OBJECT_SELECT_ALPHA	"ಆಲ್ಫಾ ಆಯ್ಕೆ|ಆಲ್ಫಾ ಆಯ್ಕೆ|ಆಲ್ಫಾ ಆಯ್ಕೆ"
ID_OBJECT_SELECT_BRIGHTNESS	"ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಆಯ್ಕೆ|ಹೊಳಪು ಆಯ್ಕೆ|ಪ್ರಕಾಶಮಾನ ಆಯ್ಕೆ"
ID_OBJECT_TRANSFORM	"ಬದಲಾಯಿಸು"
ID_OBJECT_TRANSFORM_RESET	"ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ|ವಸ್ತು ರೂಪಾಂತರ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ.|ಟ್ರಾನ್ಸ್ಫಾರ್ಮ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"
ID_OBJECT_UNGROUP	"ಗುಂಪು ವಿಂಗಡಿಸು|Ungrouping ವಸ್ತುಗಳು"
ID_ONLINE_MANUAL	"ಆನ್ಲೈನ್ ಕೈಪಿಡಿ|ಆನ್ಲೈನ್ ಕೈಪಿಡಿ|ಆನ್ಲೈನ್ ಕೈಪಿಡಿ"
ID_OPEN_FONT_FOLDER	"ಓಪನ್ ಫಾಂಟ್ ಫೋಲ್ಡರ್"
ID_PATH_MODE_ADD	"ಸೇರಿಸು"
ID_PATH_MODE_SELECT	"ಆಯ್ಕೆ"
ID_PREV_PANE	"ಹಿಂದಿನ ವಿಂಡೋ ಬದಲಿಸಿ.|ಹಿಂದಿನ ವಿಂಡೋ"
ID_QUICK_MASK_MODE	"ತ್ವರಿತ ಮಾಸ್ಕ್ ಮೋಡ್|ತ್ವರಿತ ಮುಖವಾಡ ಮೋಡ್.|ತ್ವರಿತ ಮಾಸ್ಕ್"
ID_QUICK_START_GUIDE	"ಕ್ವಿಕ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಗೈಡ್|ಶೀಘ್ರ ಪ್ರಾರಂಭ ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ಪುಟ ತೆರೆಯಿರಿ.|ಕ್ವಿಕ್ ಸ್ಟಾರ್ಟ್ ಗೈಡ್"
ID_RELOAD_FONT	"ಫಾಂಟ್ಗಳು ರೀಲೋಡ್"
ID_RENAME_FAVORITE	"ಮೆಚ್ಚಿನ ಮರುಹೆಸರಿಸು"
ID_RULER_SHOW	"ಆಡಳಿತಗಾರ|ಆಡಳಿತಗಾರ ವೀಕ್ಷಿಸಿ|ಆಡಳಿತಗಾರ"
ID_SAVED_LAYOUTS	"ಉಳಿಸಿದ ಲೇಔಟ್ಗಳ"
ID_SAVE_LAYOUT	"ಲೇಔಟ್ ಉಳಿಸಿ"
ID_SELECT	"ಆಯ್ಕೆ"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE	"ಬಣ್ಣ ರೇಂಜ್|ಬಣ್ಣ ರೇಂಜ್"
ID_SELECTION_SOFTEN	"ಹಿತಕಾರಿ ...|ಆಯ್ಕೆ ಹಿತಕಾರಿ"
ID_SELECT_ALL	"ಎಲ್ಲವೂ|ಎಲ್ಲಾ ಆಯ್ಕೆ"
ID_SELECT_COLORRANGE	"ಬಣ್ಣ ವ್ಯಾಪ್ತಿ ...|ಬಣ್ಣ ರೇಂಜ್"
ID_SELECT_INVERT	"ಸಲಿಂಗ ಕಾಮಿ|ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಪರಿವರ್ತಿಸಿ"
ID_SETWALLPAPER	"ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಿ"
ID_SETWALLPAPER_CENTER	"ಕೇಂದ್ರ|ಸೆಂಟರ್ ರೀತಿಯ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಿ.|ಕೇಂದ್ರ"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT	"ಫಿಟ್ ಬೆಳೆ|ರೀತಿಯ ಹೊಂದಿಕೊಳ್ಳಲು ಕ್ರಾಪ್ ಮಾಡಲು ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಿ. ಇದು ವಿಂಡೋಸ್ 7 ಅಥವಾ ನಂತರ ಲಭ್ಯವಿದೆ.|ಫಿಟ್ ಬೆಳೆ"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT	"ಆಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಕೀಪ್|ನೋಟವನ್ನು ನಮೂನೆ ಕೀಪ್ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಿ. ಇದು ವಿಂಡೋಸ್ 7 ಅಥವಾ ನಂತರ ಲಭ್ಯವಿದೆ.|ಆಸ್ಪೆಕ್ಟ್ ಕೀಪ್"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH	"ಎಳೆ|ರೀತಿಯ ಹಿಗ್ಗಿಸಲು ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಿ.|ಎಳೆ"
ID_SETWALLPAPER_TILE	"ಟೈಲ್|ಟೈಲ್ ರೀತಿಯ ವಾಲ್ಪೇಪರ್ ಹೊಂದಿಸಿ.|ಟೈಲ್"
ID_SHOW_BLUE	"ನೀಲಿ ಚಾನಲ್ ತೋರಿಸಿ.|ಬ್ಲೂ ಚಾನೆಲ್ ತೋರಿಸಿ"
ID_SHOW_CLIP_TREE	"ಕ್ಲಿಪ್ಸ್ ತೋರಿಸಿ"
ID_SHOW_FAVORITE	"ಮೆಚ್ಚಿನವುಗಳು ತೋರಿಸಿ"
ID_SHOW_FILE_TREE	"ಕಡತಗಳನ್ನು ತೋರಿಸು"
ID_SHOW_FONT_TREE	"ಫಾಂಟ್ಗಳು ತೋರಿಸಿ"
ID_SHOW_GREEN	"ಹಸಿರು ಚಾನಲ್ ತೋರಿಸಿ.|ಗ್ರೀನ್ ಚಾನೆಲ್ ತೋರಿಸಿ"
ID_SHOW_RED	"ಕೆಂಪು ಚಾನಲ್ ತೋರಿಸಿ.|ಕೆಂಪು ಚಾನಲ್ ತೋರಿಸಿ"
ID_SLIDESHOW	"ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ"
ID_SLIDESHOW_DELETE_FILE	"ಈ ಫೈಲ್ ಅಳಿಸಿ|ಈ ಕಡತವನ್ನು ಅಳಿಸಿ.|ಅಳಿಸಿ"
ID_SLIDESHOW_EDIT	"ಇದನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ|ಇದನ್ನು ಸಂಪಾದಿಸಿ.|ಸಂಪಾದಿಸು"
ID_SLIDESHOW_EXIT	"ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ|ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ.|ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ ನಿರ್ಗಮಿಸಿ"
ID_SLIDESHOW_FIRST_FILE	"ಮೊದಲ ಫೈಲ್|ಮೊದಲ ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಿರಿ.|ಮೊದಲ ಫೈಲ್"
ID_SLIDESHOW_LAST_FILE	"ಕೊನೆಯ ಫೈಲ್|ಕೊನೆಯ ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಿರಿ.|ಕೊನೆಯ ಫೈಲ್"
ID_SLIDESHOW_NEXT_FILE	"ಮುಂದಿನ ಫೈಲ್|ಮುಂದಿನ ಫೈಲ್ ತೆರೆಯಿರಿ.|ಮುಂದಿನ ಫೈಲ್"
ID_SLIDESHOW_PLAY	"ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ|ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ.|ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿ"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUS_FILE	"ಹಿಂದಿನ ಕಡತ|ಹಿಂದಿನ ಕಡತ ತೆರೆಯಿರಿ.|ಹಿಂದಿನ ಕಡತ"
ID_SLIDESHOW_SAVE	"ಉಳಿಸಿ|ಈ ಕಡತವನ್ನು ಉಳಿಸಿ.|ಉಳಿಸಿ"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS	"ಇದರಂತೆ ಉಳಿಸು ...|ಒಂದು ಹೊಸ ಕಡತವನ್ನು ಉಳಿಸಿ.|ಇದರಂತೆ ಉಳಿಸು ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100	"ವಾಸ್ತವಿಕ ಗಾತ್ರ|ನಿಜವಾದ ಗಾತ್ರದ ಚಿತ್ರವನ್ನು ನೋಡಿ.|ವಾಸ್ತವಿಕ ಗಾತ್ರ"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT	"ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸು|ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಚಿತ್ರ ಹೊಂದಿಸಿ.|ವಿಂಡೋದಲ್ಲಿ ಹೊಂದಿಸು"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN	"ಜೂಮ್ ಇನ್|ಜೂಮ್ ಇನ್|ಜೂಮ್ ಇನ್"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT	"ಜೂಮ್ ಔಟ್|ಜೂಮ್ ಔಟ್|ಜೂಮ್ ಔಟ್"
ID_SPACE_HORIZONTALLY	"ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸ್ಪೇಸ್|ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಸ್ಪೇಸ್"
ID_SPACE_VERTICALLY	"ಲಂಬವಾಗಿ ಸ್ಪೇಸ್|ಲಂಬವಾಗಿ ಸ್ಪೇಸ್"
ID_STYLE	"ಶೈಲಿ|ಶೈಲಿ ಉಪಕರಣ|ಶೈಲಿ"
ID_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"ಬೆವೆಲ್ ಮತ್ತು ಎಂಬಾಸ್"
ID_STYLE_BORDER	"ಗಡಿ"
ID_STYLE_COLOR_FILL	"ಬಣ್ಣ ತುಂಬಲು"
ID_STYLE_DROP_SHADOW	"ಷ್ಯಾಡೋ ಡ್ರಾಪ್"
ID_STYLE_FRAME	"ಫ್ರೇಮ್"
ID_STYLE_GLASS_SHADOW	"ಗಾಜಿನ ಷ್ಯಾಡೋ"
ID_STYLE_GRADATION_FILL	"ವ್ಯತ್ಯಯ ಭರ್ತಿ"
ID_STYLE_INNER_GLOW	"ಇನ್ನರ್ ಗ್ಲೋ"
ID_STYLE_INNER_SHADOW	"ಇನ್ನರ್ ಷ್ಯಾಡೋ"
ID_STYLE_OUTER_GLOW	"ಹೊರ ಗ್ಲೋ"
ID_STYLE_OUTLINE	"ರೂಪರೇಖೆ"
ID_STYLE_ROUND	"ಪೂರ್ಣಾಂಕವನ್ನು"
ID_STYLE_TEXTURE	"ವಿನ್ಯಾಸ ಕಲ್ಪಿಸು"
ID_TEMPLATE_APPLY	"ಅನ್ವಯಿಸು"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIRE_DOCUMENT	"ಸಂಪೂರ್ಣ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್|ಸಂಪೂರ್ಣ ಡಾಕ್ಯುಮೆಂಟ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE	"ಭಾರಿ|ಬೃಹತ್ ಥಂಬ್ನೇಲ್ ಗಾತ್ರ"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE	"ದೊಡ್ಡ|ದೊಡ್ಡ ಥಂಬ್ನೇಲ್ ಗಾತ್ರ"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYER_BOUNDS	"ಲೇಯರ್ ಬೌಂಡ್ಸ್|ಲೇಯರ್ ಪರಿಧಿಯಿಂದ ವೀಕ್ಷಿಸಲು"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM	"ಮಧ್ಯಮ|ಸಾಧಾರಣ ಥಂಬ್ನೇಲ್ ಗಾತ್ರ"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL	"ಸಣ್ಣ|ಸಣ್ಣ ಥಂಬ್ನೇಲ್ ಗಾತ್ರ"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY	"ಬಹಳ ಸಣ್ಣ|ಸಣ್ಣ ಥಂಬ್ನೇಲ್ ಗಾತ್ರ"
ID_TOOL	"ಸಲಕರಣೆ"
ID_TOOL_ARROW	"ಅಂಬು"
ID_TOOL_BROWSE	"ಆನಂದಕ್ಕಾಗಿ ಓದು|ಚಿತ್ರಗಳನ್ನು ವೀಕ್ಷಿಸಿ|ಚಿತ್ರಗಳು ಬ್ರೌಸ್"
ID_TOOL_BRUSH	"ಬ್ರಷ್|ಬ್ರಷ್ನಿಂದ ರಚಿಸಿ|ಬ್ರಷ್"
ID_TOOL_BRUSH_CURVE	"ಬ್ರಷ್ ಕರ್ವ್|ಕುಂಚ ರೇಖೆಯ ರಚಿಸಿ|ಬ್ರಷ್ ಕರ್ವ್"
ID_TOOL_BRUSH_DRAW	"ಬ್ರಷ್|ಬ್ರಷ್ನಿಂದ ರಚಿಸಿ|ಬ್ರಷ್"
ID_TOOL_BRUSH_LINE	"ಬ್ರಷ್ ಲೈನ್|ಬ್ರಷ್ನಿಂದ ರೇಖೆ|ಬ್ರಷ್ ಲೈನ್"
ID_TOOL_CIRCLE	"ವೃತ್ತ|ವೃತ್ತ|ವೃತ್ತ"
ID_TOOL_CLIP	"ಆವರಿಸು|ಆವರಿಸು|ಆವರಿಸು"
ID_TOOL_CLIPS	"ತುಣುಕುಗಳು|ತುಣುಕುಗಳು|ತುಣುಕುಗಳು"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH	"ಕ್ಲೋನ್ ಬ್ರಷ್|ಕುಂಚ ಉಪಕರಣವನ್ನು ಕ್ಲೋನ್|ಕ್ಲೋನ್ ಬ್ರಷ್"
ID_TOOL_CROP	"ಬೆಳೆ|ಕ್ರಾಪ್ ಟೂಲ್|ಬೆಳೆ"
ID_TOOL_CURVE	"ಕರ್ವ್|ಕರ್ವ್ ರಚಿಸಿ|ಕರ್ವ್"
ID_TOOL_DROPPER	"ಬಣ್ಣ Dropper|ವೀಕ್ಷಣೆಯಿಂದ ಬಣ್ಣವನ್ನು ಆರಿಸಿ|ಬಣ್ಣ Dropper"
ID_TOOL_ENHANCE	"ವರ್ಧಿಸಲು|ಉಪಕರಣವನ್ನು ವರ್ಧಿಸಲು|ವರ್ಧಿಸಲು"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR	"ಕಲೆ|ಮಸುಕು ಉಪಕರಣ|ಕಲೆ"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN	"ಉರಿಸು|ಉಪಕರಣವನ್ನು ಬರ್ನ್|ಉರಿಸು"
ID_TOOL_ENHANCE_DESATURATE	"Desaturate|ಟೂಲ್ Desaturate|Desaturate"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE	"ಸ್ಥಳ ಬದಲಾಯಿಸು|ಡಾಡ್ಜ್ ಉಪಕರಣ|ಸ್ಥಳ ಬದಲಾಯಿಸು"
ID_TOOL_ENHANCE_SATURATE	"ಪೂರ್ತಿ ನೆನೆದ|ಟೂಲ್ ಸ್ಯಾಚರೇಟ್|ಪೂರ್ತಿ ನೆನೆದ"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN	"ಹರಿತಗೊಳಿಸು|ಟೂಲ್ ತೀಕ್ಷ್ಣಗೊಳಿಸು|ಹರಿತಗೊಳಿಸು"
ID_TOOL_ENHANCE_SMUDGE	"Smudge|ಉಪಕರಣವನ್ನು Smudge|Smudge"
ID_TOOL_ERASER	"ಅಳಿಸಿಹಾಕುವನು|ಅಳಿಸಿಹಾಕುವನು|ಅಳಿಸಿಹಾಕುವನು"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE	"ತುಂಬಿದ ವಲಯಕ್ಕೆ ಎಳೆಯಿರಿ|ತುಂಬಿದ ಸರ್ಕಲ್"
ID_TOOL_FILL_RECT	"ತುಂಬಿದ ಆಯತವನ್ನು ಬರೆಯಿರಿ|ತುಂಬಿದ ಆಯತ"
ID_TOOL_FLOOD_FILL	"ತುಂಬಿರಿ ತುಂಬಿರಿ|ತುಂಬಿರಿ ತುಂಬಿರಿ|ತುಂಬಿರಿ ತುಂಬಿರಿ"
ID_TOOL_FONTS	"ಫಾಂಟ್ಗಳು|ಫಾಂಟ್ಗಳು|ಫಾಂಟ್ಗಳು"
ID_TOOL_FRAME	"ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡಿ|ಫ್ರೇಮ್ ಮಾಡಿ"
ID_TOOL_GRADATION_FILL	"ವ್ಯತ್ಯಯ ತುಂಬಿರಿ|ವ್ಯತ್ಯಯ ಫಿಲ್ ಟೂಲ್|ವ್ಯತ್ಯಯ ತುಂಬಿರಿ"
ID_TOOL_LINE	"ಸಾಲು|ಸಾಲು|ಸಾಲು"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT	"ಸಾಲು|ರೇಖೆ|ರೇಖೆ"
ID_TOOL_MEASURE	"ಮಾಪನ|ಅಳತೆ ಉಪಕರಣ|ಮಾಪನ"
ID_TOOL_OPTION	"ಆಯ್ಕೆ|ಪ್ರೋಗ್ರಾಂ ನ ಆಯ್ಕೆಯನ್ನು ಬದಲಿಸಿ.|ಆಯ್ಕೆ"
ID_TOOL_PATH	"ಮಾರ್ಗ|ಮಾರ್ಗ ಗ|ಮಾರ್ಗ"
ID_TOOL_PATH_ADD	"ಪಾಯಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ|ಪಾಯಿಂಟ್ ಸೇರಿಸಿ"
ID_TOOL_PATH_SELECT	"ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಯ್ಕೆ|ಪಾಯಿಂಟ್ ಆಯ್ಕೆ"
ID_TOOL_POLYGON	"ಬಹುಭುಜಾಕೃತಿ|ಬಹುಭುಜಾಕೃತಿ"
ID_TOOL_RECT	"ಆಯತ|ಆಯತ|ಆಯತ"
ID_TOOL_REGION	"ಸಂಪಾದಿಸಲು ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ.|ಪ್ರದೇಶ"
ID_TOOL_REGION_AUTO	"ಆಟೋ ಪ್ರದೇಶ|ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ.|ಆಟೋ ಪ್ರದೇಶ ಆಯ್ಕೆ"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE	"ವೃತ್ತ|ವೃತ್ತಾಕಾರದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ.|ಸುತ್ತೋಲೆ ಪ್ರದೇಶ ಆಯ್ಕೆ"
ID_TOOL_REGION_FREE	"ಉಚಿತ ಕಂಠಪಾಶ|ಉಚಿತ ಕಂಠಪಾಶ|ಉಚಿತ ಕಂಠಪಾಶ"
ID_TOOL_REGION_LASSO	"ಕಂಠಪಾಶ|ಕಂಠಪಾಶ|ಕಂಠಪಾಶ"
ID_TOOL_REGION_POLYGON	"ಬಹುಭುಜಾಕಾರದ ಕಂಠಪಾಶ|ಬಹುಭುಜಾಕಾರದ ಕಂಠಪಾಶ|ಬಹುಭುಜಾಕಾರದ ಕಂಠಪಾಶ"
ID_TOOL_REGION_RECT	"ಆಯತ|ಆಯತಾಕಾರದ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಆಯ್ಕೆ.|ಆಯತ ಪ್ರದೇಶ ಆಯ್ಕೆ"
ID_TOOL_REGION_SHAPE	"ಆಕಾರ ಪ್ರದೇಶ|ಆಕಾರ ಪ್ರದೇಶದ ಉಪಕರಣ|ಆಕಾರ ಪ್ರದೇಶ"
ID_TOOL_RESTORE	"ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿ|ಟೂಲ್ ಮರುಸ್ಥಾಪಿಸಿ|ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಿ"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL	"ರೆಡ್ ಐ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ|ರೆಡ್ ಐ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ|ಕೆಂಪು ಕಣ್ಣಿನ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL	"ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ|ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ತೆಗೆಯುವಿಕೆ|ಸ್ಕ್ರಾಚ್ ತೆಗೆದುಹಾಕಿ"
ID_TOOL_ROUND_RECT	"ರೌಂಡ್ ಆಯತ|ರೌಂಡ್ ಆಯತ|ರೌಂಡ್ ಆಯತ"
ID_TOOL_RULER	"ಆಡಳಿತಗಾರ|ರೂಲರ್ ಸಾಧನ|ಆಡಳಿತಗಾರ"
ID_TOOL_SELECT	"ಆಯ್ಕೆ|ಪದರ ಅಥವಾ ವಸ್ತುವಿನ ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸರಿಸಿ|ಆಯ್ಕೆ ಮತ್ತು ಸರಿಸಿ"
ID_TOOL_SHAPE	"ಆಕಾರ|ಆಕಾರವನ್ನು ರಚಿಸಿ|ಆಕಾರ"
ID_TOOL_SPRAY	"ತುಂತುರು ಹನಿ|ಉಪಕರಣವನ್ನು SPRAY.|ತುಂತುರು ಹನಿ"
ID_TOOL_STAR	"ನಕ್ಷತ್ರ|ನಕ್ಷತ್ರ"
ID_TOOL_STYLE	"ಶೈಲಿ|ಶೈಲಿ ಉಪಕರಣ|ಶೈಲಿ"
ID_TOOL_STYLE_LIST	"ಶೈಲಿ|ಶೈಲಿ|ಶೈಲಿ"
ID_TOOL_TEXT	"ಪಠ್ಯ|ಪಠ್ಯ ಸಾಧನ|ಪಠ್ಯ"
ID_TOOL_TRANSFORM	"ಬದಲಾಯಿಸು|ಉಪಕರಣವನ್ನು ರೂಪಾಂತರ|ರೂಪಾಂತರ"
ID_TOOL_WARP	"ಬಾಗಿಸು|ವಾರ್ಪ್ ಉಪಕರಣ|ಬಾಗಿಸು"
ID_TOOL_ZOOM	"ಸಮೀಪೀಕರಣ|ಜೂಮ್ ಉಪಕರಣ|ಸಮೀಪೀಕರಣ"
ID_USER_SELECT	"ಬಳಕೆದಾರ ಆರಿಸಿರಿ"
ID_VIEW	"ನೋಟ"
ID_VIEW_ACTION	"ಆಕ್ಷನ್ ಪಟ್ಟಿ|ಆಕ್ಷನ್ ಪಟ್ಟಿಯು ವಿಂಡೊದಲ್ಲಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.|ಆಕ್ಷನ್ ಪಟ್ಟಿ"
ID_VIEW_ATTR	"ಕೆಳಗೆ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ತೋರಿಸು|ಕೆಳಗೆ ಬಾರ್"
ID_VIEW_BROWSER_TOOLS	"ಬ್ರೌಸರ್ ಪರಿಕರಗಳು|ಬ್ರೌಸರ್ ಟೂಲ್ ಬಾರ್ ತೋರಿಸಿ ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡಿ|ಬ್ರೌಸರ್ ಪರಿಕರಗಳು"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT	"ಎತ್ತರ ಹೊಂದಿಸು|ವಿಂಡೋದ ಎತ್ತರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸು.|ಎತ್ತರ ಹೊಂದಿಸು"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER	"ಕೇವಲ ದೊಡ್ಡ ಚಿತ್ರಗಳು ಹೊಂದಿಸು"
ID_VIEW_FIT_WIDTH	"ಅಗಲ ಹೊಂದಿಸಿ|ವಿಂಡೋದ ಅಗಲವನ್ನು ಹೊಂದಿಸು|ಅಗಲ ಹೊಂದಿಸಿ"
ID_VIEW_FULLSCREEN	"ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್|ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.|ಪೂರ್ಣ ಸ್ಕ್ರೀನ್"
ID_VIEW_HIERARCHY	"ಶ್ರೇಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ|ಕ್ರಮಾನುಗತ ವಿಂಡೋ ವೀಕ್ಷಿಸಿ|ಶ್ರೇಣಿ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
ID_VIEW_HISTOGRAM	"ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್|ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್ ವಿಂಡೋ ವೀಕ್ಷಿಸಿ|ಹಿಸ್ಟೋಗ್ರಾಮ್"
ID_VIEW_RULER	"ಆಡಳಿತಗಾರ ತೋರಿಸಿ ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡಿ.|ಆಡಳಿತಗಾರ"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW	"ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ|ಸ್ಲೈಡ್ ಶೊ|ಸ್ಲೈಡ್ ಶೋ"
ID_VIEW_STATUS_BAR	"ಸ್ಥಿತಿ ಬಾರ್|ಮಾರ್ಗದರ್ಶಿ ವೀಕ್ಷಿಸಿ|ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ"
ID_VIEW_THUMBNAIL	"ಕಿರುನೋಟ|ಕಿರುನೋಟ"
ID_VIEW_TOOLBAR	"ಮುಖ್ಯ ಪರಿಕರಗಳು|ಟೂಲ್ ಬಾರ್ ತೋರಿಸಿ ಅಥವಾ ಮರೆಮಾಡಿ.|ಪರಿಕರಪಟ್ಟಿ"
ID_VIEW_TOOL_ATTR	"ಉಪಕರಣ ಆಯ್ಕೆಗಳು|ಎಡಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬಾರ್ ತೋರಿಸಿ|ಎಡ ಬಾರ್"
ID_VIEW_TOOL_COLOR	"ಬಣ್ಣ ಪರಿಕರಗಳು|ಬಣ್ಣ ಪರಿಕರಗಳು"
ID_VIEW_TOOL_EDIT	"ಪರಿಕರಗಳು ಸಂಪಾದಿಸಿ|ಪರಿಕರಗಳು ಸಂಪಾದಿಸಿ"
ID_VIEW_TOOL_SHOW	"ಪರಿಕರಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿ|ಪರಿಕರಗಳು ವೀಕ್ಷಿಸಿ"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM	"ಪರಿಕರಗಳು ರೂಪಾಂತರ|ಪರಿಕರಗಳು ರೂಪಾಂತರ"
ID_VIEW_WINDOW	"ಕಿಟಕಿ"
ID_VIEW_ZOOM	"ಸಮೀಪೀಕರಣ"
ID_VIEW_ZOOM_100	"ವಾಸ್ತವಿಕ ಗಾತ್ರ|ನಿಜವಾದ ಗಾತ್ರ ವೀಕ್ಷಿಸಿ.|ವಾಸ್ತವಿಕ ಗಾತ್ರ"
ID_VIEW_ZOOM_FIT	"ವಿಂಡೋ ಹೊಂದಿಸು|ವಿಂಡೋ ಗಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿಸು.|ವಿಂಡೋ ಹೊಂದಿಸು"
ID_VIEW_ZOOM_IN	"ಇಂಚುಗಳು|ಜೂಮ್ ಇನ್|ಜೂಮ್ ಇನ್"
ID_VIEW_ZOOM_OUT	"ಹೊರಗೆ|ಜೂಮ್ ಔಟ್|ಜೂಮ್ ಔಟ್"
ID_VIEW_ZOOM_RATE	"ಜೂಮ್ ದರ|ಜೂಮ್ ದರ|ಜೂಮ್ ದರ"
ID_WINDOW	"ಕಿಟಕಿ"
ID_WINDOW_ARRANGE	"ಚಿಹ್ನೆಗಳು ವ್ಯವಸ್ಥೆ|ಕಡಿಮೆ ವಿಂಡೋ ಐಕಾನ್ಗಳನ್ನು ಆಯೋಜಿಸಿ.|ಐಕಾನ್ ವ್ಯವಸ್ಥೆ"
ID_WINDOW_CASCADE	"ತಡಸಲು|ಕ್ಯಾಸ್ಕೇಡ್ ವಿಂಡೋಸ್.|ತಡಸಲು"
ID_WINDOW_DEFAULT_LAYOUT	"ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಲೇಔಟ್|ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಲೇಔಟ್ ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ"
ID_WINDOW_LAYOUTS	"ಲೇಔಟ್ಗಳ|ಲೇಔಟ್ಗಳ|ಲೇಔಟ್ಗಳ"
ID_WINDOW_MANAGE_LAYOUTS	"ಲೇಔಟ್ಗಳ ನಿರ್ವಹಿಸಿ ...|ಲೇಔಟ್ಗಳ ನಿರ್ವಹಿಸಿ.|ಲೇಔಟ್ಗಳ ನಿರ್ವಹಿಸಿ ..."
ID_WINDOW_NEW	"ವೀಕ್ಷಿಸು ಕ್ಲೋನ್|ಹೊಸ ನೋಟ ವಿಂಡೋವನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸಿ.|ಹೊಸ ವಿಂಡೋ"
ID_WINDOW_NEW_LAYOUT	"ಹೊಸ ಲೇಔಟ್ ...|ಒಂದು ಹೊಸ ವಿಂಡೋ ವಿನ್ಯಾಸವನ್ನು ರಚಿಸಲು.|ಹೊಸ ಲೇಔಟ್"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT	"ಲೇಔಟ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ|ಎಲ್ಲಾ ವಿಂಡೋದ ಲೇಔಟ್ ಮರುಹೊಂದಿಸಿ"
ID_WINDOW_SPLIT	"ವಿಂಡೋ ಸ್ಪ್ಲಿಟ್.|ವಿದಳನ"
ID_WINDOW_SWITCH	"ಬದಲಾಯಿಸಿ ...|ಕ್ಯಾನ್ವಾಸ್ ಬದಲಿಸಿ"
ID_WINDOW_TILE_HORZ	"ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಟೈಲ್|ಟೈಲ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಅಡ್ಡಲಾಗಿ.|ಅಡ್ಡಲಾಗಿ ಟೈಲ್"
ID_WINDOW_TILE_VERT	"ಲಂಬವಾಗಿ ಟೈಲ್|ಟೈಲ್ ಕಿಟಕಿಗಳನ್ನು ಲಂಬವಾಗಿ.|ಲಂಬವಾಗಿ ಟೈಲ್"
ID_ZORDER	"ಝಡ್ ಆರ್ಡರ್"
ID_ZORDER_BACK	"ಹಿಂದುಳಿದ ಕಳುಹಿಸಿ|ಹಿಂದಕ್ಕೆ ಕಳುಹಿಸಿ.|ಹಿಂದುಳಿದ ಕಳುಹಿಸಿ"
ID_ZORDER_BOTTOM	"ಬಾಟಮ್ ಕಳುಹಿಸಿ|ಕೆಳಗೆ ಕಳುಹಿಸಿ.|ಬಾಟಮ್ ಕಳುಹಿಸಿ"
ID_ZORDER_FRONT	"ಮುಂದೆ ತನ್ನಿ|ಮುಂದೆ ತನ್ನಿ.|ಮುಂದೆ ತನ್ನಿ"
ID_ZORDER_TOP	"ಟಾಪ್ ತನ್ನಿ|ಅಗ್ರ ತನ್ನಿ.|ಟಾಪ್ ತನ್ನಿ|"
