// ID_MENU "Menu Text|Description|Tool-tip"
// IDC_CONTROL "Control text"
// IDS_STRING "String"
IDCANCEL	"ரத்து"
IDC_ACTIVATE	"ஊக்குவி"
IDC_ACTIVATE___	"செயல்படுத்த ..."
IDC_ACTUAL_SIZE	"உண்மையான அளவு"
IDC_ADD	"சேர்"
IDC_ADD___	"சேர்க்க ..."
IDC_ALIGN_BOTH	"இருவர்"
IDC_ALIGN_CENTER	"மையம்"
IDC_ALIGN_LEFT	"விட்டு"
IDC_ALIGN_RIGHT	"சரியான"
IDC_ALPHA_BAR	"கிரேக்க நெடுங்கணக்கின் முதல் எழுத்து"
IDC_ALPHA_RANGE	"ஆல்ஃபா நெடுக்கம்"
IDC_ALPHA_STATIC	"ஒரு:"
IDC_ALWAYS_ON_TOP	"எப்போதும் மேலாக"
IDC_ALWAYS_SHOW	"எப்போதும் காண்பி"
IDC_ANCHOR	"நங்கூரம்"
IDC_ANIMATE_SELECTION	"தேர்வு உயிருள்ள"
IDC_ANTIALIAS	"எதிர்ப்பு மாற்று"
IDC_APPLY	"விண்ணப்பிக்க"
IDC_AUTO	"கார்"
IDC_BACK_COLOR	"மீண்டும் வண்ண"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS	"சிறப்பு கூறுகள்"
IDC_BALANCE_MIDTONES	"மத்திய டன்"
IDC_BALANCE_SHADOW	"நிழல்கள்"
IDC_BASELINE	"அடிப்படை (இயல்புநிலை)"
IDC_BCE_RGB	"RGB கட்டுப்பாடு"
IDC_BLEND	"கல"
IDC_BLUR_LIST	"மங்கலான பட்டியல்"
IDC_BORDER	"ஓரம்"
IDC_BROWSE___	"உலவ ..."
IDC_BRUSH_COLOR	"ப்ரஷ் நிறம்"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE	"படம்"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL	"வழக்கமான"
IDC_BUTTON1	"Button1"
IDC_BUTTON2	"நீக்கு"
IDC_CANVAS_SIZE	"கேன்வாஸ் அளவு"
IDC_CAP_ARROW_ANCHOR	"அம்புக்குறி ஆங்கர்"
IDC_CAP_DIAMOND_ANCHOR	"வைர ஆங்கர்"
IDC_CAP_FLAT	"ஃப்ல்யாட்"
IDC_CAP_LINE_ARROW_ANCHOR	"வரி அம்பு ஆங்கர்"
IDC_CAP_NO_ANCHOR	"இல்லை ஆங்கர்"
IDC_CAP_ROUND	"சுற்றிலும்"
IDC_CAP_ROUND_ANCHOR	"சுற்று ஆங்கர்"
IDC_CAP_SQUARE	"சதுரம்"
IDC_CAP_SQUARE_ANCHOR	"சதுர ஆங்கர்"
IDC_CAP_TRIANGLE	"முக்கோணம்"
IDC_CAP_WEDGE_ARROW_ANCHOR	"ஆப்பு அம்பு ஆங்கர்"
IDC_CATEGORY	"வகை"
IDC_CATEGORY_OPTIONS	"விருப்பங்கள்"
IDC_CHANGE_COLOR	"கலர் மாற"
IDC_CHECK1	"Check1"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM	"எப்போதும் சேமிக்கும் முன் உறுதி"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_GIF	"எப்போதும் சேமிக்கும் முன் உறுதி"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_JPEG	"எப்போதும் சேமிக்கும் முன் உறுதி"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_PNG	"எப்போதும் சேமிக்கும் முன் உறுதி"
IDC_CHECK_DEFAULT_OPTIONS	"முன்னிருப்பு விருப்பங்களை மாற்ற"
IDC_CHECK_DIFFUSION	"விரவுதல்"
IDC_CHECK_GRAMMAR	"இலக்கண சோதனை"
IDC_CHECK_INVERT_TRANSPARENT	"வெளிப்படையான புரட்டு"
IDC_CHECK_LOCK	"குஞ்சம்"
IDC_CHECK_MONOCHROME	"மோனோக்ரோம்"
IDC_CHECK_PERCENTAGE	"சதவீதம்"
IDC_CHECK_STRETCH	"இழு"
IDC_CHECK_TRANSPARENCY	"வெளிப்படை"
IDC_CHECK_TRANSPARENT	"ஒளி புகும்"
IDC_CHECK_UPDATE	"இற்றைப்படுத்தப்பார் ..."
IDC_CHECK_VIEW	"தெரியும்"
IDC_CHECK_VIEW_SOURCE	"மூல காட்டு"
IDC_CHOOSE	"தேர்வு ..."
IDC_CLEAR_RECENT	"அண்மைய தெளிவாக"
IDC_COLOR	"நிறம்|வண்ண தேர்வு"
IDC_COLORIZE	"Colorize"
IDC_COLOR_BAR	"வண்ண பட்டி"
IDC_COLOR_CHOOSE	"...|ஒரு வண்ண தேர்வு"
IDC_COLOR_GRID	""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT	"தவறுதல்"
IDC_COLOR_GUIDE	""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT	"தவறுதல்"
IDC_COLOR_MAX	""
IDC_COLOR_MID	""
IDC_COLOR_MIN	""
IDC_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT	"தவறுதல்"
IDC_COLOR_OVERLAY	"வண்ண மேலடுக்கு"
IDC_COLOR_RANGE	"வண்ண வண்ண"
IDC_COLOR_RECT	""
IDC_COLOR_SET	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT	"தவறுதல்"
IDC_CONTACT_SUPPORT	"தொடர்புகள்: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT	"ஒப்பந்தம்"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE	"படத்தை மாற்ற"
IDC_COORD	""
IDC_COPYRIGHTS	"பதிப்புரிமை ..."
IDC_CP_CAPTION	""
IDC_CP_SBOX	""
IDC_CP_WINDOW	""
IDC_CROP	"விளைச்சல்"
IDC_CROP_BOX_RESET	"மீட்டமை"
IDC_CROP_COLOR	""
IDC_CROP_DEFAULT	"தவறுதல்"
IDC_CROP_SELECTION	"பயிர் தேர்வு"
IDC_CURRENT_HEIGHT	""
IDC_CURRENT_WIDTH	""
IDC_DEACTIVATE___	"செயலற்றதாக்கு ..."
IDC_DEFAULT	"தவறுதல்"
IDC_DEFAULT_COLOR	"இயல்பான நிறம்"
IDC_DELETE	"நீக்கு"
IDC_DESELECT	"தேர்வு செய்ததை நீக்க"
IDC_DIMENSION	""
IDC_DIRECTION_DOWN	"கீழே"
IDC_DIRECTION_UP	"மேலே"
IDC_DISPLAY_SELECTION	"தேர்வு காட்ட"
IDC_DUPLICATE	"இரட்டையான"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA	"பகுதி சரிசெய்யப்பட்டு நகல்"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID	"நிகழ் செயல்படுத்த"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE	"நிகழ் செயல்படுத்த"
IDC_EXPAND	"விரிவாக்கம்"
IDC_FAVORITES	"பிடித்தவை ..."
IDC_FILE_ADD	"சேர்க்க ..."
IDC_FILE_FAVORITE_TREE	"பிடித்தவை"
IDC_FILE_LIST	""
IDC_FILE_REMOVE	"நீக்கு"
IDC_FILE_SELECT_ALL	"அனைத்து தேர்வு"
IDC_FILE_TREE	""
IDC_FILLED	"பூர்த்தி"
IDC_FILLING_OVERLAPPED_AREA	"Overlapped பகுதி நிரப்புதல்"
IDC_FILTER_COLOR	"கார் கலர் இருப்பு"
IDC_FILTER_CONTRAST	"தன்னியக்க கான்ட்ராஸ்ட்"
IDC_FILTER_GLOW	"ஒளிர்வு (எதிர்)"
IDC_FILTER_GRAYSCALE	"கரும்சாயல்கள்"
IDC_FILTER_INVERT	"கவிழ்"
IDC_FILTER_LEVEL	"கார் நிலை"
IDC_FILTER_LIST	"வடிகட்டி பட்டியல்"
IDC_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"ஓவியம் க்ளோ"
IDC_FILTER_SEPIA	"செபியா"
IDC_FLATTEN_IMAGE	"சமநிலையாக"
IDC_FLIP_HOR	"↔ திருப்பு கிடை"
IDC_FLIP_VER	"↕ செங்குத்து மடக்கு"
IDC_FONT_STYLE_BOLD	"துணிவுள்ள"
IDC_FONT_STYLE_ITALIC	"(அச்செழுத்துக்கள் வலப்பக்கம்) சாய்ந்துள்ள"
IDC_FONT_STYLE_STRIKE_OUT	"கோடி"
IDC_FONT_STYLE_UNDERLINE	"வலியுறுத்து"
IDC_FORE_COLOR	"முன்னேறும் வண்ணம்"
IDC_FORMAT_UPPERCASE	"பேரெழுத்து"
IDC_GENERATE	"உருவாக்க"
IDC_GRADATION_TYPE_ANGLE	"கோணம்"
IDC_GRADATION_TYPE_LINEAR	"கோடுகள் பற்றிய"
IDC_GRADATION_TYPE_RADIAL	"ஆர"
IDC_GRADATION_TYPE_RECTANGLE	"செவ்வகம்"
IDC_HEX	"ஆர்: 100 ஜி: 100 ப: 100"
IDC_HEX_STATIC	"எச்:"
IDC_HISTOGRAM	"பட்டை வரைபடம்"
IDC_HISTOGRAM_CTRL	"பட்டை வரைபடம்"
IDC_HOW_TO_ACTIVATE___	"எப்படி செயல்படுத்த ..."
IDC_IMMEDIATE	"விண்ணப்பிக்க"
IDC_INFO	""
IDC_INVERT	"கவிழ்"
IDC_JOIN_BEVEL	"முனை மழுக்கு"
IDC_JOIN_MITER	"மிக சிறியது"
IDC_JOIN_ROUND	"சுற்றிலும்"
IDC_KEEP_ASPECT	"தோற்ற விகிதம் வைத்து"
IDC_KEEP_COLOR	"கலர் வைத்து"
IDC_LAYER_SELECTION	"அடுக்கு தேர்வு செய்ய"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE	"இயற்கை வனப்புடைய நிலம்"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT	"ஓவியம்"
IDC_LINE_STYLE_DASH	"உடைக்கும் நோக்கோடு பலமாக வீசி எறி"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT	"கோடு புள்ளி"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT_DOT	"கோடு புள்ளி புள்ளி"
IDC_LINE_STYLE_DOT	"புள்ளி"
IDC_LINE_STYLE_SOLID	"திடமான"
IDC_LIST	"பட்டியல்"
IDC_LIST1	""
IDC_LIST2	""
IDC_LOAD	"சுமை"
IDC_LOCATION_CENTER	"மையம்"
IDC_LOCATION_INSIDE	"உட்புறம்"
IDC_LOCATION_OUTSIDE	"வெளிப்புறம்"
IDC_LOOP_SLIDESHOW	"வளையம்"
IDC_MAGFILTER_LINEAR	"மென்மையான உருப்பெருக்கல்"
IDC_MAKE_FRAME	"சட்டத்தை உருவாக்க"
IDC_MAKE_GRADATION	"தரம் செய்ய"
IDC_MASK_INDICATE_MASKED_AREAS	"முகமூடி அணிந்த பகுதிகள்"
IDC_MASK_INDICATE_SELECTED_AREAS	"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட பகுதிகள்"
IDC_MENU	"மெனு"
IDC_MERGE_OBJECTS	"பொருள்கள் ஒன்றாக்க"
IDC_MESSAGE	""
IDC_MODE_STATIC	"புதிய தேர்வு"
IDC_MODIFY	"மாற்று"
IDC_MONOCHROMATIC	"வண்ணமுடைய"
IDC_MOVE_DOWN	"கீழ் நகர்த்து"
IDC_MOVE_UP	"மேல் நகர்த்து"
IDC_NAME_STATIC	"பெயர்:"
IDC_NEW	"புதிய"
IDC_NEW_FOLDER	"புதிய கோப்புறை ..."
IDC_OBJECT_MODE	"ஒரு பொருள் என வரைந்து."
IDC_OPACITY_FADE	"பொருள்களின் வண்ணம் மங்கு"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT	"தொடங்குவதற்கு கடந்த ஆவணத்தை திறக்க."
IDC_OPTIMIZE	"உகந்ததாக"
IDC_ORDER_LICENSE___	"ஒழுங்கு உரிமம் ..."
IDC_OUTPUT	"நிலையான"
IDC_OUTPUT_CHOOSE	"..."
IDC_OUTPUT_LEVEL	"நிலையான"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW	"துணை கோப்புறையை:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH	"பாதை:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME	"அதே அடைவு"
IDC_PADDING_BOX_RESET	"மீட்டமை"
IDC_PALETTE	"ஓவியர் வண்ண தட்டு"
IDC_PALETTE_TAB	""
IDC_PANEL	"நிலையான"
IDC_PIXEL	""
IDC_PNG_SCAN_INTERLACED	"இடைப்பின்னிய"
IDC_PNG_SCAN_PROGRESSIVE	"அதிகரிக்கும்"
IDC_POINT_COLOR	""
IDC_POINT_DELETE	"டெல்"
IDC_PRESET	""
IDC_PREVIEW	"Preview"
IDC_PROGRESS	""
IDC_PROGRESSIVE	"அதிகரிக்கும்"
IDC_QUICK_MASK	"விரைவு மாஸ்க்"
IDC_RADIO_BOTTOM	"கீழே"
IDC_RADIO_COLOR_FILL	"வண்ண நிரப்பி"
IDC_RADIO_DEFAULT	"தவறுதல்"
IDC_RADIO_FILL	"பூர்த்தி"
IDC_RADIO_GRADATION_FILL	"தரம் பூர்த்தி"
IDC_RADIO_LEFT	"விட்டு"
IDC_RADIO_LONG_AXIS	"நீள் அச்சு"
IDC_RADIO_OPTIMIZED	"உகந்ததாக"
IDC_RADIO_RESIZE	"அளவை"
IDC_RADIO_RIGHT	"சரியான"
IDC_RADIO_SHORT_AXIS	"குறுகிய அச்சு"
IDC_RADIO_SLICE	"சீவல்"
IDC_RADIO_TOP	"உச்சி"
IDC_RADIO_TRANSPARENT	"ஒளி புகும்"
IDC_REGION_FILL	"பூர்த்தி"
IDC_REGION_INFO	"இப்பகுதியில் தகவல்"
IDC_REGION_MODE_ADD	"சேர்"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT	"ஊடறு"
IDC_REGION_MODE_NEW	"புதிய"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT	"கழி"
IDC_REGION_STROKE	"கீரல்"
IDC_RELATIVE_MOUSE	"சுட்டி நிலைக்கேற்ப பெரிதாக்கு"
IDC_RELOAD_FONTS	"எழுத்துருக்கள் மறுநினைவேற்று"
IDC_RENAME	"மறுபெயரிடு"
IDC_RENAME_EXAMPLE	""
IDC_RENAME_UPPERCASE	"பேரெழுத்து"
IDC_REPLACE	"பதிலாக"
IDC_RESET	"மீட்டமை"
IDC_RESET_CHANNEL	"சேனல் மீட்டமை"
IDC_RESIZE	"பட அளவு"
IDC_REVERSE_CHECK	"மாற்று"
IDC_RGB	"ஆர்: 100, ஜி: 100, பி: 100"
IDC_ROTATE_ARBITRARY	"தன்னிச்சையான சுழற்ற"
IDC_ROTATION_180	"180 ˚"
IDC_ROTATION_DIRECTION	"திசை"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF	"EXIF வரம்பு சுழற்ற"
IDC_ROTATION_GRADUAL	"படிப்படியான"
IDC_ROTATION_LEFT	"-90 ˚"
IDC_ROTATION_NONE	"வழக்கமான"
IDC_ROTATION_RANDOM	"குறிப்பான நோக்கம் ஏதுமற்ற"
IDC_ROTATION_RIGHT	"+90 ˚"
IDC_SAVE	"சேமிக்க"
IDC_SELECT_ALL	"அனைத்து தேர்வு"
IDC_SHOW_GUIDE	"வழிகாட்டி காட்டு"
IDC_SIZE_FADE	"பொருள்களின் வண்ணம் மங்கு"
IDC_SIZE_RANDOM	"குறிப்பான நோக்கம் ஏதுமற்ற"
IDC_SLIDER_ANGLE	""
IDC_SLIDER_DISTANCE	""
IDC_SLIDER_RADIUS	""
IDC_SOFTEN_APPLY	"தணி"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL	"கூடுதல் ஆபரேஷன்"
IDC_SPATIAL_CUSTOM	"நிலையான"
IDC_SPATIAL_EDGE	"எட்ஜ் கண்டுபிடிப்பு (முடிவு - அசல்)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE	"அதிகரிக்கும் (அசல் + எட்ஜ் அல்லது பிழை)"
IDC_SPATIAL_ERROR	"(அசல் - முடிவு) பிழை கண்டறிதல்"
IDC_SPATIAL_LIST	"நிலையான"
IDC_SPLIT	""
IDC_START	"ஆரம்பி"
IDC_STATIC_B	"பி:"
IDC_STATIC_COLOR	"ஒளிபுகா:"
IDC_STATIC_CURRENT	""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE	"தற்போதைய வண்ணம்"
IDC_STATIC_FORMAT	"வடிவம்:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY	"தரம்:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2	"வகை:"
IDC_STATIC_G	"ஜி:"
IDC_STATIC_H	"எச்:"
IDC_STATIC_POSITION	"நிலை:"
IDC_STATIC_R	"ஆர்:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE	"அளவு:"
IDC_STATIC_RENAME_START	"துவக்க:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT	"உயரம்:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH	"அகலம்:"
IDC_STOP	"நில்"
IDC_STRAIGHTEN	"நிமிர்த்து"
IDC_SYS_COLOR_CHECK	"கணினி வண்ணங்களை பயன்படுத்த"
IDC_TAB	""
IDC_THUMBNAIL	"Thumbnail"
IDC_TOOLBAR	"கருவிப்பட்டியில்"
IDC_TREE	"மரம்"
IDC_TRY_FOR_30_DAYS	"30 நாட்கள் முயற்சி"
IDC_TYPE_BURN	"சுடு"
IDC_TYPE_DEFAULT	"தவறுதல்"
IDC_TYPE_LIGHT	"ஒளி"
IDC_TYPE_REPEAT	"ஒப்பி"
IDC_TYPE_RESIZE	"அளவை"
IDC_UPDATE	"புதுப்பிக்க"
IDC_USER_COLOR	""
IDC_USER_COLOR1	""
IDC_USER_COLOR2	""
IDC_USER_COLOR_GRID	""
IDC_USER_COLOR_GUIDE	""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE	"தற்போதைய கணினி காட்சி மொழி பயன்படுத்த"
IDC_VISIT_SUPPORT	"ஆதரவு பக்கம் வருகை"
IDC_WINDOW_FIT	"சாளரம் ஃபிட்"
IDC_WINDOW_LIST	"விண்டோஸ்"
IDC_WINDOW_TITLE	"தலைப்பு"
IDC_ZOOM_WHEEL	"உருள் வீல் உடன் பெரிதாக்கு"
IDD_ACTION_LIST	"அதிரடி பட்டியல்"
IDD_ANCHOR	"நங்கூரம்"
IDD_APP_ABOUT	"பற்றி ..."
IDD_APP_ACTIVATION	"இயக்கல்"
IDD_APP_LICENSE_INFO	"உரிமம் தகவல்"
IDD_ATTR	"பண்புகளை"
IDD_ATTR_CATEGORY	"வகை"
IDD_ATTR_FILL	"பூர்த்தி"
IDD_ATTR_IMAGE	"படம்"
IDD_ATTR_OBJECT	"இலக்கு"
IDD_ATTR_POLYGON	"பலகோண உருவம்"
IDD_ATTR_RECTANGLE	"செவ்வகம்"
IDD_ATTR_STROKE	"கீரல்"
IDD_ATTR_TRANSFORM	"ரூபத்தை மாற்று"
IDD_BATCH	"கூட்டம்"
IDD_BATCH_ATTR	"பண்புகளை"
IDD_BATCH_FEATURE	"தொகுதி வசதிகள்"
IDD_BATCH_LIST_ATTR	"தொகுதி பட்டியல்"
IDD_BROWSE_CLIP	"கிளிப் உலவ"
IDD_BROWSE_FILE	"கோப்பு உலவ"
IDD_BROWSE_FONT	"எழுத்துரு உலவ"
IDD_CATEGORY_ADD	"வகை"
IDD_CATEGORY_MODIFY	"வகை திருத்த"
IDD_CHECK_UPDATE	"பார்"
IDD_CLIP_MAKE	"Make கிளிப்"
IDD_COLOR	"நிறம்"
IDD_COLOR_TIP	"வண்ண குறிப்பு"
IDD_CONFIRM_FILE_EXIST	"மாற்றவும் உறுதி"
IDD_COPYRIGHT	"பதிப்புரிமை தகவல்"
IDD_DIALOG1	"உரையாடல் 1"
IDD_DIALOG2	"உரையாடல் 2"
IDD_DIALOG3	"உரையாடல் 3"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_NAME	"அதே பெயரில் ஏற்கனவே உள்ளது"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_PATH	"அதே பாதை ஏற்கனவே உள்ளது"
IDD_FAVORITE_MODIFY	"பிடித்த திருத்த"
IDD_FILTER_ADD_NOISE	"ஒலி சேர்க்க"
IDD_FILTER_ADVANCED_GLOW	"மேம்பட்ட ஓவிய க்ளோ"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"பைனரி மாறுபாடு விரிவாக்கம்"
IDD_FILTER_BLUR_BOX	"பாக்ஸ் ப்ளர்"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN	"காஸியன் ப்ளர்"
IDD_FILTER_BLUR_LIST	"மங்கலான பட்டியல்"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION	"இயக்க தெளிவின்மை"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL	"ஆர ப்ளர்"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM	"ஜூம் ப்ளர்"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"பொலிவு / வேறுபாடு"
IDD_FILTER_CHANNEL_MIXER	"சேனல் மிக்ஸர்"
IDD_FILTER_CLOSING	"நிறைவு"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST	"வண்ண ஒழுங்குபடுத்தவும்"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE	"வண்ண இருப்பு"
IDD_FILTER_COLOR_SKETCH	"வண்ண ஸ்கெட்ச்"
IDD_FILTER_CURVES	"வண்ண கர்வ்"
IDD_FILTER_DIFFUSE	"பரவு"
IDD_FILTER_DOTS_SKETCH	"புள்ளிகள் ஸ்கெட்ச்"
IDD_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
IDD_FILTER_EXPOSURE	"வெளிக்காட்டுதல்"
IDD_FILTER_GAMMA	"காமா திருத்தம்"
IDD_FILTER_GLOW	"ஒளிர்வு (எதிர்)"
IDD_FILTER_GRADIENT_MAP	"சாய்வு வரைபடம்"
IDD_FILTER_GROUP	"தொகுதி"
IDD_FILTER_HIGHPASS	"உயர் பாஸ்"
IDD_FILTER_LEVEL	"நிலை"
IDD_FILTER_MARBLE	"சலவைக்கல்"
IDD_FILTER_MAXIMUM	"அதிகபட்சம்"
IDD_FILTER_MAXIMUM3	"அதிகபட்சம்"
IDD_FILTER_MEDIAN	"இடையில் உள்ள"
IDD_FILTER_MINIATURE	"மிக சிறிய அளவிலுள்ள"
IDD_FILTER_MINIMUM	"குறைந்தபட்சம்"
IDD_FILTER_MOSAIC	"மொசைக்"
IDD_FILTER_OPENING	"துவக்க"
IDD_FILTER_OUTLINING	"கோடிட்டு"
IDD_FILTER_PENCIL_SKETCH	"பென்சில் படம்"
IDD_FILTER_PINCH	"கிள்ளுதல்"
IDD_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"ஓவியம் க்ளோ"
IDD_FILTER_POSTERIZE	"படமாக்கு"
IDD_FILTER_QUANTIZE	"Quantize"
IDD_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"சரிபார்ப்பு வாரியம்"
IDD_FILTER_RENDER_CLOUD	"மேகம்"
IDD_FILTER_RIPPLE	"சிற்றலை"
IDD_FILTER_SPATIAL	"இடம் சார்ந்த"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3	"இடம்சார் 3x3"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5	"5x5 இடம்சார்"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9	"9x9 இடம்சார்"
IDD_FILTER_TEMPERATURE	"வெப்பநிலை"
IDD_FILTER_TRITONE	"Tritone"
IDD_FILTER_TWIRL	"சுற்று"
IDD_FILTER_USM	"UnSharp மாஸ்க்"
IDD_FILTER_VINTAGE	"ஒரு அறுவடையில் கிடைக்கும் திராட்சை பழங்கள்"
IDD_HISTOGRAM	"பட்டை வரைபடம்"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE	"கேன்வாஸ் அளவு"
IDD_IMAGE_CLOSE	"மூடு உறுதி"
IDD_IMAGE_GIF_ADVANCED	"GIF, ஒளிபுகு வண்ணம்"
IDD_IMAGE_GIF_OPTION	"GIF விருப்பம்"
IDD_IMAGE_NEW	"புதிய படம்"
IDD_IMAGE_PNG_OPTION	"PNG விருப்பம்"
IDD_IMAGE_ROTATE	"படத்தை சுழற்று"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION	"விருப்பங்கள் சேமிக்க"
IDD_IMAGE_SIZE	"பட அளவு"
IDD_MANAGE_LAYOUT	"அமைப்பை நிர்வகிக்க"
IDD_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"அடுக்கு அலங்கார பண்புகளை"
IDD_OPTION	"விருப்பம்"
IDD_OPTION_BACKGROUND	"பின்புலம்"
IDD_OPTION_DOCUMENT	"பத்திரம்"
IDD_OPTION_FORMAT	"விருப்பங்கள் சேமிக்க"
IDD_OPTION_PROGRAM	"திட்டம்"
IDD_OPTION_QUICK_MASK	"விரைவு மாஸ்க்"
IDD_OPTION_SKIN	"தோல்"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW	"Preview"
IDD_OPTION_SLIDESHOW	"ஸ்லைடு ஷோ"
IDD_OPTION_VIEW	"பார்க்க"
IDD_PREVIEW	"Preview"
IDD_PROGRESS	"போக்கு"
IDD_PROJECT_HIERARCHY	"தலைமை குரு"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM	"பட்டை வரைபடம்"
IDD_PROJECT_NEW	"புதிய திட்டம்"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL	"Thumbnail"
IDD_RENAME_CONFIRM	"உறுதிப்படுத்து மறுபெயரிடு"
IDD_SELECTION_SOFTEN	"தேர்வு மென்மை"
IDD_SLIDE_SHOW	"ஸ்லைடு ஷோ"
IDD_STATUS	"அந்தஸ்து"
IDD_STYLE	"உடை"
IDD_STYLEPIX_DIALOG	"StylePix உரையாடல்"
IDD_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"நுனி மற்றும் புடைப்பு உண்டு பண்ணு"
IDD_STYLE_BORDER	"ஓரம்"
IDD_STYLE_COLOR_FILL	"நிரப்பு வண்ணம்"
IDD_STYLE_FRAME	"சட்டம்"
IDD_STYLE_GLASS_SHADOW	"கண்ணாடி நிழல்"
IDD_STYLE_GLOW	"ஒளிர்வு (எதிர்)"
IDD_STYLE_GRADATION_FILL	"தரம் நிரப்பவும்"
IDD_STYLE_LIST	"உடை பட்டியல்"
IDD_STYLE_OUTLINE	"எல்லை கோடு"
IDD_STYLE_ROUND	"சுற்றிலும்"
IDD_STYLE_SHADOW	"நிழல்"
IDD_STYLE_TEXTURE	"நெசவு"
IDD_THUMBNAIL	"Thumbnail"
IDD_TOOL_ATTR	"கருவி காரணிகள்"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR	"அளவாக்கம்"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER	"வடிகட்ட"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT	"வடிவமைப்பு வகை"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT	"வெளியீடு பாதை"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME	"மறுபெயரிடு"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE	"சுழற்சி"
IDD_TOOL_BLENDING	"கலத்தல்"
IDD_TOOL_BROWSE	"உலவ"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH	"/ தொகுப்பு உலவ"
IDD_TOOL_BROWSE_PANEL	"பட தேர்வு"
IDD_TOOL_BRUSH	"துலக்கி"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION	"தூரிகை சேகரிப்பு"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR	"ப்ரஷ் நிறம்"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT	"வண்ண விளைவுகள்"
IDD_TOOL_BRUSH_EX_LIST	"மேம்பட்ட விருப்பங்கள்"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE	"தூரிகை படம்"
IDD_TOOL_BRUSH_MAKE	"ஒரு தூரிகை செய்ய"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY	"ஒளி ஊடுருவி செல்ல விடாத தன்மை"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION	"தூரிகை சுழற்சி"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING	"தூரிகை அளக்க"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING	"தூரிகை சிதறல்"
IDD_TOOL_COLOR	"நிறம்"
IDD_TOOL_CROP	"விளைச்சல்"
IDD_TOOL_DROPPER	"வண்ண துளிசொட்டி"
IDD_TOOL_ENHANCE	"அதிகப்படுத்து"
IDD_TOOL_FAVORITE	"பிடித்தவை"
IDD_TOOL_FILTER	"வடிகட்ட"
IDD_TOOL_FILTER_ATTR	"வடிகட்டிகள் காரணிகள்"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL	"வடிகட்டி விரிவாக"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL	"நிரப்பவும் தெளிக்கவும்"
IDD_TOOL_FONT	"எழுத்துரு"
IDD_TOOL_FRAME	"சட்டத்தை உருவாக்க"
IDD_TOOL_FRAME_MAKE	"ஒரு சட்டகத்தை உருவாக்குவதற்கு"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL	"தரம் நிரப்பவும்"
IDD_TOOL_OPACITY	"ஒளி ஊடுருவி செல்ல விடாத தன்மை"
IDD_TOOL_PALETTE	"ஓவியர் வண்ண தட்டு"
IDD_TOOL_PARAGRAPH	"பத்தி"
IDD_TOOL_PATH	"வழி"
IDD_TOOL_PRESETS	"முன்வழங்கல்"
IDD_TOOL_PREVIEW	"Preview"
IDD_TOOL_PREVIEW_COLOR	"வண்ண முன்காட்சி"
IDD_TOOL_PREVIEW_IMAGE	"பட முன்னோட்டம்"
IDD_TOOL_REGION	"பகுதி"
IDD_TOOL_REGION_COLOR	"வண்ண வண்ண"
IDD_TOOL_REGION_FILL	"பூர்த்தி"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION	"இப்பகுதியில் திருத்தம்"
IDD_TOOL_REGION_PIXEL	"அடுக்கு தேர்வு"
IDD_TOOL_REGION_STROKE	"பக்கவாதம் மற்றும் நிரப்பு"
IDD_TOOL_RULER	"ஆட்சியாளர் கருவி"
IDD_TOOL_SHAPE	"வடிவத்தை கருவி"
IDD_TOOL_STORAGE	"சேமிப்பு"
IDD_TOOL_ZOOM	"ஜூம் கருவி"
IDD_WINDOW_SWITCH	"சாளரம் ஸ்விட்ச்"
IDNO	"இல்லை"
IDNOALL	"அனைத்து இல்லை"
IDOK	"சரி"
IDR_MAINFRAME	"Hornil StylePix"
IDS_ACTION	"செயல்"
IDS_ACTION_ALIGN	"ஒழுங்குசெய்"
IDS_ACTION_BRUSH	"துலக்கி"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE	"கேன்வாஸ் மறுஅளவிடு"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE	"ஒட்டு கிளிப்"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH	"குளோன் தூரிகை"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE	"பட மாற்ற"
IDS_ACTION_COPY	"நகலெடுக்க"
IDS_ACTION_COPY_MOVE	"மூவ் நகலெடுக்க"
IDS_ACTION_CROP	"விளைச்சல்"
IDS_ACTION_CURVE	"வளைவு"
IDS_ACTION_DELETE_REGION	"பகுதி நீக்கு"
IDS_ACTION_DESELECT	"தேர்வு செய்ததை நீக்க"
IDS_ACTION_DRAW	"வரை"
IDS_ACTION_DUPLICATE	"இரட்டையான"
IDS_ACTION_DUPLICATE_WITH_BLENDING	"கலத்தல் மூலம் நகல்"
IDS_ACTION_ENTER_QUICK_MASK	"விரைவு முகமூடி உள்ளிடவும்"
IDS_ACTION_ERASER	"அழிப்பி"
IDS_ACTION_EXIT_QUICK_MASK	"விரைவு முகமூடி வெளியேற"
IDS_ACTION_FLATTEN	"சமநிலையாக"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL	"நிரப்பவும் தெளிக்கவும்"
IDS_ACTION_FONT	"எழுத்துரு"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL	"தரம் நிரப்பவும்"
IDS_ACTION_HIDE	"மறை"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP	"கிடைமட்டமாக திருப்பு"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP	"படம் ட்ராப்"
IDS_ACTION_INSERT_INTO	"செருக"
IDS_ACTION_LINE	"வரிசை"
IDS_ACTION_LIST	"அதிரடி பட்டியல்"
IDS_ACTION_LOCK	"குஞ்சம்"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_HEIGHT	"அதே உயரம் செய்ய"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_SIZE	"அதே அளவு செய்ய"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_WIDTH	"அதே அகலம் செய்ய"
IDS_ACTION_MERGE	"அமிழ் (த்து)"
IDS_ACTION_MERGE_SCENE_STYLES	"காட்சி வடிவங்களில் ஒன்றாக்க"
IDS_ACTION_MERGE_STYLES	"பாங்குகள் ஒன்றாக்க"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND	"பின்னணி செய்ய ஒன்றாக்க"
IDS_ACTION_MOVE	"நகர்த்து"
IDS_ACTION_NEW_FRONT	"புதிய"
IDS_ACTION_NEW_TEXT	"புதிய உரை"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE	"பொருள் ஒட்டு"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE	"தேர்வு பொருள் நீக்கு"
IDS_ACTION_OPEN	"திறந்த"
IDS_ACTION_PASTE	"பசை"
IDS_ACTION_PATH	"வழி"
IDS_ACTION_RASTERIZE	"Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL	"சிவப்பு கண் நீக்கம்"
IDS_ACTION_REDO	"[செய்]"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT	"இப்பகுதியில் தேர்வை நீக்கு"
IDS_ACTION_REGION_MOVE	"இப்பகுதியில் நகர்த்து"
IDS_ACTION_RESIZE	"அளவை"
IDS_ACTION_ROTATE	"சுழலு"
IDS_ACTION_ROTATE_180	"180 டிகிரி சுழற்று"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT	"இடது சுழற்ற"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT	"வலப்பக்கம் சுழற்று"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL	"கீறல் நீக்கம்"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS	"பிக்சல்கள் தேர்வு"
IDS_ACTION_SHAPE	"வடிவமைக்க"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR	"வண்ண நிரப்பி"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE	"இயக்கு பூர்த்தி"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE	"%s பிராந்தியம் %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP	"பக்கவாதம் கேப்"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR	"பக்கவாதம் கலர்"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE	"பக்கவாதம் செயல்படுத்து"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN	"சேர் வீச்சு"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH	"பக்கவாதம் அகலம்"
IDS_ACTION_SHOW	"காண்பி"
IDS_ACTION_SIZE	"அளவு"
IDS_ACTION_SPACE_HORIZONTALLY	"கிடைமட்டமாக இடம்"
IDS_ACTION_SPACE_VERTICALLY	"செங்குத்தாக இடம்"
IDS_ACTION_STYLE	"உடை"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE	"உடை நீக்கு"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT	"உடை சேர்க்க"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER	"உடை ஆணை"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN	"உரை சீரமை"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE	"உரை நீக்கு"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE	"உரை ஒட்டு"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT	"உரை பிரி"
IDS_ACTION_TRANSFORM	"ரூபத்தை மாற்று"
IDS_ACTION_TRANSFORM_RESET	"மீட்டமை மாற்றும்"
IDS_ACTION_UNGROUP	"பிரி"
IDS_ACTION_UNLOCK	"பூட்டை திற"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP	"செங்குத்தாக திருப்பு"
IDS_ACTION_Z_ORDER	"இசட் வரிசை"
IDS_ADD_NEW_CATEGORY	"ஒரு வகை உருவாக்க"
IDS_ADD_SELECTION	"பாங்கு சேர்க்க"
IDS_ALDUS_TAGGED_IMAGE_FILE_FORMAT	"Aldus Tagged பட கோப்பு வடிவமைப்பு"
IDS_ALIGN_	"Align:"
IDS_ALL_FILES	"அனைத்து கோப்புகள்"
IDS_ALPHA_	"ஆல்பா:"
IDS_AMOUNT_	"அளவு:"
IDS_AMOUNT_DARKEN	"இருளாக்கு"
IDS_AMOUNT_DARKEN_	"அடர்த்தி:"
IDS_AMOUNT_SCREEN	"அளவு"
IDS_AMOUNT_SCREEN_	"அளவு:"
IDS_ANCHOR	"நங்கூரம்"
IDS_ANGLE	"கோணம்"
IDS_ANGLE_	"கோணம்:"
IDS_ANSI_CHARSET	"ANSI எரிப்பதை-தொகுப்பு"
IDS_APP_TITLE	"Hornil StylePix"
IDS_AREA_	"பகுதி:"
IDS_ARROW_DEFAULT_NAME	"அம்பு"
IDS_AUTOPLAY	"தானியங்கி"
IDS_BACKGROUND	"பின்புலம்"
IDS_BACKGROUND_GRID	"பின்னணி கட்டம்"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED	"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை ஏற்கனவே சேர்க்கப்பட்டுள்ளது."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT	"எந்த அளவிற்கு"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME	"பெயர்"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME	"புதிய பெயர்"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH	"வழி"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT	"முடிவு"
IDS_BATCH_PAUSE	"ஓய்வு"
IDS_BATCH_RENAME_DATE	"தேதி"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT	"ஐக்கிய வரிசை எண்"
IDS_BATCH_RENAME_NAME	"ஆவண பெயர்"
IDS_BATCH_RENAME_NONE	""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0	"புதிய + கோப்பு பெயர் + தொடர்"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1	"தேதி: தொடர்"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2	"கோப்பு பெயர்"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3	"வழக்கம்"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT	"உரை"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH	"அகலம் x உயரம்"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT	"உயரம் சரி"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC	"உயரம்:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH	"நீண்ட நீளம் சரி"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC	"இனி:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE	"அசல் அளவு"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH	"குறைந்த நீளம் சரி"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC	"குறுகிய:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH	"அகலம் சரி"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC	"அகலம்:"
IDS_BATCH_RESUME	"திரும்ப எடுத்துக்கொள்"
IDS_BATCH_START	"ஆரம்பி"
IDS_BIT_MASK	"பிட் மாஸ்க்"
IDS_BLENDING_	"கலப்பு:"
IDS_BLENDING_ADD	"சேர்"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX	"ஆல்பா மேக்ஸ்"
IDS_BLENDING_AVERAGE	"சராசரி"
IDS_BLENDING_BURN	"நேரியல் பர்ன்"
IDS_BLENDING_COLOR	"நிறம்"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN	"வண்ண எரி"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE	"வண்ண டாட்ஜ்"
IDS_BLENDING_CONTOUR	"எல்லை கோடு"
IDS_BLENDING_COPY	"நகலெடுக்க"
IDS_BLENDING_DARKEN	"இருளாக்கு"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE	"வேற்றுமை"
IDS_BLENDING_DODGE	"ஏமாற்று"
IDS_BLENDING_ERASE	"அகற்று"
IDS_BLENDING_EXCLUSION	"நீக்கல்"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT	"கடின ஒளி"
IDS_BLENDING_HUE	"கூக்குரல்"
IDS_BLENDING_LIGHTEN	"பாரம் குறை"
IDS_BLENDING_MULTIPLY	"பெருக்கு"
IDS_BLENDING_NEGATION	"மறுப்பு"
IDS_BLENDING_NORMAL	"வழக்கமான"
IDS_BLENDING_OVERLAY	"மேலே கவி"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT	"ஒளி பொருத்து"
IDS_BLENDING_RGB	"RGB"
IDS_BLENDING_SATURATION	"முழுமையாக நனைத்தல்"
IDS_BLENDING_SCREEN	"திரை"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT	"மென்மையான ஒளி"
IDS_BLENDING_SUBTRACT	"கழி"
IDS_BLENDING_VALUE	"மதிப்பு"
IDS_BLEND_	"கலப்பு:"
IDS_BLUE_	"நீல:"
IDS_BLUR_	"மங்கலான:"
IDS_BORDER	"ஓரம்"
IDS_BOTTOM_	"கீழே:"
IDS_BRIGHTNESS_	"ஒளிர்வு:"
IDS_BROWSE	"உலவ"
IDS_BROWSER_TOOLS	"உலாவி கருவிகள்"
IDS_BRUSH_IMAGE	"படம்"
IDS_BRUSH_IMAGES	"தூரிகை படங்கள்"
IDS_BRUSH_IMAGE_	"படம்:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE	"பொருள்களின் வண்ணம் மங்கு"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE	"None"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM	"குறிப்பான நோக்கம் ஏதுமற்ற"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE	"மாத்திரை அழுத்தம்"
IDS_BRUSH_OPTIONS	"தூரிகை விருப்பங்கள்"
IDS_BRUSH_PREVIEW	"தூரிகை முன்னோட்டம்"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION	"திசை"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL	"படிப்படியான"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE	"None"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM	"குறிப்பான நோக்கம் ஏதுமற்ற"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE	"None"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM	"குறிப்பான நோக்கம் ஏதுமற்ற"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE	"மாத்திரை அழுத்தம்"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE	"பொருள்களின் வண்ணம் மங்கு"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE	"None"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM	"குறிப்பான நோக்கம் ஏதுமற்ற"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE	"மாத்திரை அழுத்தம்"
IDS_BRUSH_TYPE	"மாதிரி"
IDS_CANVAS_OUTSIDE	"கேன்வாஸ் வெளியே"
IDS_CAPTION_	"தலைப்பு:"
IDS_CATEGORY_	"வகை:"
IDS_CATEGORY_ADD_NAME_	"வகை பெயர்:"
IDS_CENTIMETERS	"சென்டிமீட்டர்"
IDS_CHANNEL_	"சேனல்:"
IDS_CHOOSE_TEXTURE	"உரைக்கோவை தேர்வு"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME	"வட்டம்"
IDS_CLIPBOARD	"இடைநிலை பலகை"
IDS_CLIP_FONT	"எழுத்துரு"
IDS_CLIP_NAME_	"பெயர் கிளிப்:"
IDS_CLIP_PATH	"வழி"
IDS_CLIP_PATH_	"பாதை:"
IDS_CLOSE_CONFIRM	"மூட"
IDS_COLOR	"நிறம்"
IDS_COLOR1_	"வண்ண:"
IDS_COLOR2_	"வண்ண:"
IDS_COLOR3_	"வண்ண:"
IDS_COLOR4_	"வண்ண:"
IDS_COLORIZATION	"நிறமாக்கல்"
IDS_COLORS_	"நிறங்கள்:"
IDS_COLOR_	"வண்ண:"
IDS_COLOR_1_	"Color1:"
IDS_COLOR_2_	"Color2:"
IDS_COLOR_ALL	"எல்லா"
IDS_COLOR_BACKGROUND	"பின்புலம்"
IDS_COLOR_BLACK	"கருப்பு"
IDS_COLOR_BLUE	"நீல"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS	"ஒளிர்வு"
IDS_COLOR_CYAN	"சியான்"
IDS_COLOR_FILL	"வண்ண நிரப்பி"
IDS_COLOR_FOREGROUND	"பின்னணி"
IDS_COLOR_GRAY	"சாம்பல் நிறமான"
IDS_COLOR_GREEN	"பசுமையான"
IDS_COLOR_HUE	"கூக்குரல்"
IDS_COLOR_INDICATES_	"நிறம் குறிக்கிறது"
IDS_COLOR_INDIGO	"கருநீலம்"
IDS_COLOR_MAGENTA	"ஆழ்ந்த சிவப்பு சாயம் (போன்ற)"
IDS_COLOR_ORANGE	"ஆரஞ்சு"
IDS_COLOR_RED	"சிவப்பு"
IDS_COLOR_RGB	"RGB"
IDS_COLOR_SATURATION	"முழுமையாக நனைத்தல்"
IDS_COLOR_SKYBLUE	"ஸ்கை ப்ளூ"
IDS_COLOR_TRANSPARENT	"ஒளி புகும்"
IDS_COLOR_USER_SELECT	"பயனர் தேர்வு"
IDS_COLOR_VIOLET	"ஊதா வர்ணம்"
IDS_COLOR_WHITE	"வெண்மையான"
IDS_COLOR_YELLOW	"மஞ்சள்"
IDS_CONFIRM_SAVE	"இப்போது மாற்றங்களை சேமிக்க?"
IDS_CONTRAST_	"மாறாக:"
IDS_CONTROL_LINE_	"கட்டுப்பாட்டு கோடு:"
IDS_CONVOLUTION_MASK	"சுழற்சி மாஸ்க்"
IDS_CORNER_	"மூலைகளிலும்:"
IDS_COUNT_	"எண்ணிக்கை:"
IDS_CRITERION_	"நிபந்தனை:"
IDS_CROP_AREA	"பயிர் பகுதி"
IDS_CROP_BOX	"பயிர் பெட்டி"
IDS_CROP_RATIO	"பயிர் விகிதம்"
IDS_CURRENT_COLOR	"தற்போதைய வண்ணம்"
IDS_CURRENT_SIZE	"தற்போதைய அளவு"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE	"மாறுபாடு அதிகரிக்கும்"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR	"நேரியல் மாறுபாடு"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM	"நடுத்தர மாறுபாடு"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG	"வலுவான மாறுபாடு"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER	"இருண்ட"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER	"ஒளி"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE	"எதிர்மறை"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR	"வண்ண எதிர்மறை"
IDS_CURVES_PRESET_NONE	"வழக்கம்"
IDS_CUSTOM_	"தனிப்பயன்:"
IDS_DASH_CAP_	"கோடு கேப்:"
IDS_DATE_FORMAT	"தேதி வடிவமைப்பு"
IDS_DATE_FORMAT_	"தேதி வடிவமைப்பு:"
IDS_DATE_MODIFIED	"தேதி மாற்றம்"
IDS_DEPTH_	"ஆழம்:"
IDS_DIRECTION_	"திசை:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE	"மொழி காட்ட"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_	"மொழி காட்ட:"
IDS_DISTANCE	"தூரம்"
IDS_DISTANCE_	"தொலைவு:"
IDS_DIVIDE_	"பிரித்து:"
IDS_DIVISION_	"பிரிவு:"
IDS_DOCUMENT	"பத்திரம்"
IDS_DOC_SIZE_ANDROID	"ஆண் போன்ற"
IDS_DOC_SIZE_ICON	"உருவம்"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPAD	"ஐபாட்"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPHONE	"ஐபோன்"
IDS_DOC_SIZE_MOBILE	"மொபைல்"
IDS_DOC_SIZE_MONITOR	"மாணாக்க தலைவர்"
IDS_DOC_SIZE_PAPER	"காகிதம்"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A4	"A4"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A5	"A5"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A6	"A6"
IDS_DOC_SIZE_VIDEO	"வீடியோ"
IDS_DOT_SIZE	"டாட் அளவு"
IDS_DOT_SIZE_	"டாட் அளவு:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO	"உள்ளே"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER	"அடியில்"
IDS_DROPPED_COLOR	"குறைந்தது கலர்"
IDS_EDGE_	"விளிம்பு:"
IDS_EDIT	"திருத்த"
IDS_EDIT_TOOL	"கருவிகள் திருத்த"
IDS_EMBOSS	"புடைப்பு உண்டு பண்ணு"
IDS_END_CAP_	"கேப் முடிவுக்கு:"
IDS_END_POINT	"முடிவுநிலை"
IDS_EXAMPLE	"உதாரணம்"
IDS_EXPOSURE_	"வெளிப்பாடு:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE	"புதிய படத்தை உருவாக்க முடியவில்லை."
IDS_FAILED_TO_MAKE_FRAME_INCORRECT_CROP_RECT	"சட்டகத்தை உருவாக்குவதற்கு Faild, பயிர் பெட்டியில் சரிபார்க்கவும்."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT	"ஆவணத்தை திறக்க முடியவில்லை."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT	"ஆவணத்தை சேமிக்க முடியவில்லை."
IDS_FAVORITE	"பிடித்த"
IDS_FAVORITE_ADD_NAME_	"பிடித்த பெயர்:"
IDS_FILE_ALREADY_EXIST_DO_YOU_REPLACE	"கோப்பு பெயர் ஏற்கனவே உள்ளது. நீங்கள் அதை மாற்ற விரும்புகிறீர்களா?"
IDS_FILE_FORMAT	"கோப்பு வடிவமைப்பு"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL	"அசலான"
IDS_FILTER_ADD_NOISE	"ஒலி சேர்க்க"
IDS_FILTER_ADVANCED_GLOW	"மேம்பட்ட ஓவிய க்ளோ"
IDS_FILTER_APPLY	"வடிக்கட்டி பயன்படுத்து"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"கார் கலர் இருப்பு"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST	"தன்னியக்க கான்ட்ராஸ்ட்"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL	"கார் நிலை"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"பைனரி மாறுபாடு விரிவாக்கம்"
IDS_FILTER_BLUR	"தெளிவற்றதாக செய்"
IDS_FILTER_BOX_BLUR	"பாக்ஸ் ப்ளர்"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO	"ஆரம்: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"பொலிவு வேறுபாடு"
IDS_FILTER_CHANNEL_MIXER	"சேனல் மிக்ஸர்"
IDS_FILTER_CLOSING	"நிறைவு"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST	"வண்ண ஒழுங்குபடுத்தவும்"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE	"வண்ண இருப்பு"
IDS_FILTER_COLOR_SKETCH	"வண்ண ஸ்கெட்ச்"
IDS_FILTER_CURVES	"வளைவுகள்"
IDS_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
IDS_FILTER_DIFFUSE	"பரவு"
IDS_FILTER_DOTS_SKETCH	"புள்ளிகள் ஸ்கெட்ச்"
IDS_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
IDS_FILTER_EDGE	"சோபல் முனை விளைவு"
IDS_FILTER_EXPOSURE	"வெளிக்காட்டுதல்"
IDS_FILTER_GAMMA	"காமா திருத்தம்"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"காஸியன் ப்ளர்"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO	"ஆரம்: %3d"
IDS_FILTER_GLOW	"ஒளிர்வு (எதிர்)"
IDS_FILTER_GRADIENT_MAP	"சாய்வு வரைபடம்"
IDS_FILTER_GRAYSCALE	"கரும்சாயல்கள்"
IDS_FILTER_GROUP	"தொகுதி"
IDS_FILTER_HIGHPASS	"உயர் பாஸ்"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"பட்டை வரைபடம் சமமாக"
IDS_FILTER_INVERT	"கவிழ்"
IDS_FILTER_LEVEL	"நிலை"
IDS_FILTER_MARBLE	"சலவைக்கல்"
IDS_FILTER_MAXIMUM	"அதிகபட்சம்"
IDS_FILTER_MEDIAN	"இடையில் உள்ள"
IDS_FILTER_MINIATURE	"மிக சிறிய அளவிலுள்ள"
IDS_FILTER_MINIMUM	"குறைந்தபட்சம்"
IDS_FILTER_MOSAIC	"மொசைக்"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR	"இயக்க தெளிவின்மை"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO	"பட்டம்: %3d˚\nஆரம்: %3d"
IDS_FILTER_OPENING	"துவக்க"
IDS_FILTER_OUTLINING	"கோடிட்டு"
IDS_FILTER_PENCIL_SKETCH	"பென்சில் படம்"
IDS_FILTER_PINCH	"கிள்ளுதல்"
IDS_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"ஓவியம் க்ளோ"
IDS_FILTER_POSTERIZE	"படமாக்கு"
IDS_FILTER_QUANTIZE	"Quantize"
IDS_FILTER_RADIAL_BLUR	"ஆர ப்ளர்"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"சரிபார்ப்பு வாரியம்"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD	"மேகம்"
IDS_FILTER_RIPPLE	"சிற்றலை"
IDS_FILTER_SEPIA	"செபியா"
IDS_FILTER_SHARPEN	"விவேகமுள்ள"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE	"எட்ஜ் கூர்மைப்படுத்துங்கள்"
IDS_FILTER_SOLARIZE	"Solarize"
IDS_FILTER_SPATIAL	"இடம் சார்ந்த"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1	"Blur1 (குறைந்த பாஸ் வடிகட்டி)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2	"Blur2 (குறைந்த பாஸ் வடிகட்டி)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3	"Blur3 (குறைந்த பாஸ் வடிகட்டி)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4	"Blur4 (குறைந்த பாஸ் வடிகட்டி)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR	"எட்ஜ் - கிடை"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE	"எட்ஜ் - வளர்க்க"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER	"எட்ஜ் - செங்குத்து"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR	"வரி கவனிப்பு - கிடை"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR	"வரி கவனிப்பு - ltr"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL	"வரி கவனிப்பு - ஆர்டிஎல்"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER	"வரி கவனிப்பு - செங்குத்து"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1	"Laplacian எட்ஜ் - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2	"Laplacian எட்ஜ் - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3	"Laplacian எட்ஜ் - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E	"Prewitt எட்ஜ் - மின்"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N	"Prewitt எட்ஜ் - N"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE	"Prewitt எட்ஜ் - NE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW	"Prewitt எட்ஜ் - NW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S	"Prewitt எட்ஜ் - எஸ்"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE	"Prewitt எட்ஜ் - SE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW	"Prewitt எட்ஜ் - SW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W	"Prewitt எட்ஜ் - W"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1	"Sharpen1 (உயர் பாஸ் வடிகட்டி)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2	"Sharpen2 (உயர் பாஸ் வடிகட்டி)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3	"Sharpen3 (உயர் பாஸ் வடிகட்டி)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4	"Sharpen4 (உயர் பாஸ் வடிகட்டி)"
IDS_FILTER_TEMPERATURE	"வெப்பநிலை"
IDS_FILTER_TRITONE	"Tritone"
IDS_FILTER_TWIRL	"சுற்று"
IDS_FILTER_USM	"UnSharp மாஸ்க் வடிகட்டி"
IDS_FILTER_VINTAGE	"ஒரு அறுவடையில் கிடைக்கும் திராட்சை பழங்கள்"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR	"ஜூம் ப்ளர்"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO	"இடம்: %d, %d \nஆரம்: %d"
IDS_FLOW_	"ஓட்டம்:"
IDS_FOLDER	"கோப்புறையை"
IDS_FONT	"எழுத்துரு"
IDS_FORMAT_OPTIONS	"வடிவமைப்பு விருப்பங்கள்"
IDS_GAMMA_	"காமா:"
IDS_GAP_	"இடைவெளி:"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET	"முன்னிருப்பு gradations தற்போதைய தரம் பதிலாக?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE	"அவர்களுக்கு பதிலாக முன் தற்போதைய gradations மாற்றங்களை சேமிக்க?"
IDS_GRADATION_EDIT	"புள்ளிகள் திருத்த"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_ALPHA	"கிரேக்க நெடுங்கணக்கின் முதல் எழுத்து"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_COLOR	"நிறம்"
IDS_GRADATION_FILE	"தரம் கோப்பு"
IDS_GRAPHIC_INTERCHANGE_FORMAT	"கிராஃபிக் பரிமாற்ற வடிவம்"
IDS_GREEN_	"பச்சை:"
IDS_GRID	"கம்பி சட்டம்"
IDS_GRID_SIZE_	"கிரிட் அளவு:"
IDS_GROUP	"தொகுதி"
IDS_GUIDE	"வழிகாட்டும்"
IDS_HEIGHT2_	"உயரம்:"
IDS_HEIGHT_	"உயரம்:"
IDS_HEXA_CODE_	"எண்ம குறியீடு:"
IDS_HIERARCHY	"தலைமை குரு"
IDS_HIGHLIGHT	"சிறப்புக்கூறு"
IDS_HIGHLIGHT_	"சிறப்பு:"
IDS_HIGHLIGHT_COLOR_	"வண்ண தேர்வு:"
IDS_HINT_	"குறிப்பு:"
IDS_HISTOGRAM	"பட்டை வரைபடம்"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT	"பதிப்புரிமை (C) Hornil கோ அனைத்து உரிமைகளும்."
IDS_HUE_	"சாயல்:"
IDS_ICONS	"சின்னங்கள்"
IDS_ICON_VIEW	"ஐகான் பார்வை"
IDS_IMAGE_	"படம்:"
IDS_IMAGE_OPEN	"படத்தை திற"
IDS_IMAGE_OPTIONS	"பட விருப்பங்கள்"
IDS_INCHES	"அங்குல"
IDS_INNER_BEVEL	"உள் சாய்தளம்"
IDS_INPUT	"உள்ளீடு"
IDS_INPUT_LEVELS	"உள்ளீடு நிலைகள்"
IDS_INTERLACE	"இடையிடையேயுள்ள வெற்று காகிதம்"
IDS_INTERSECT_SELECTION	"பாங்கு சந்திக்கின்றன"
IDS_JAPAN_PICTURE_FORMAT	"ஜப்பான் படம் வடிவமைப்பு"
IDS_JPEG_2000_JP2_FILE	"Jpeg-2000 Jp2 கோப்பு"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL	"JPEG அழுத்த நிலை"
IDS_JPEG_INTERCHANGE_FORMAT	"Jpeg பரிமாற்ற வடிவம்"
IDS_KERNING_	"வளைவு:"
IDS_LANG_TAG	"en"
IDS_LAYER_MASK_ADD	"அடுக்கு முகமூடி சேர்க்க"
IDS_LAYER_MASK_APPLY	"அடுக்கு முகமூடி பொருந்தும்"
IDS_LAYER_MASK_DELETE	"அடுக்கு முகமூடியை நீக்கு"
IDS_LAYER_MASK_ENABLE	"அடுக்கு முகமூடியை இயக்க"
IDS_LAYOUT	"திட்டம்"
IDS_LAYOUT_NAME	"தளவமைப்பு பெயர்"
IDS_LEADING_	"முன்னணி:"
IDS_LEFT_	"இடது:"
IDS_LENGTH_	"நீளம்:"
IDS_LEVEL_	"தரம்:"
IDS_LIBRARY	"நூல் நிலையம்"
IDS_LIBRARY_	"Hornil StylePix தொடர்ந்து நூலகங்கள் பயன்படுத்துகிறது:"
IDS_LIBRARY_NAME_DUPLICATED_MESSAGE	"பெயர் நகல். உள்ளீடு மற்றொரு பெயர்."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_FAIL	"உங்கள் உரிமம் முக்கிய பதிவு செய்ய முடியவில்லை."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS	"வெற்றிகரமாக உங்கள் கணினியில் உங்கள் உரிமம் முக்கிய பதிவு."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_FAIL	"சோதனை காலம் தொடங்க முடியவில்லை."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_SUCCESS	"சோதனை காலம் தொடங்கியது."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_FAIL	"StylePix ப்ரோ செயலிழக்க தோல்வியடைந்தது."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS	"உங்கள் StylePix ப்ரோ முடக்கப்பட்டிருக்கிறது."
IDS_LICENSE_INVALID_MESSAGE	"உங்கள் Hornil StylePix ப்ரோ உரிமம் தவறானது."
IDS_LICENSE_KEY_FILE	"உரிமம் முக்கிய கோப்பு"
IDS_LICENSE_KEY_FILE_	"உரிமம் முக்கிய கோப்பு:"
IDS_LICENSE_NONE_MESSAGE	"Hornil StylePix உரிமம் இந்த கணினியில் உள்ளது."
IDS_LICENSE_TRIAL_EXPIRED_MESSAGE	"உங்கள் சோதனை காலம் ப்ரோ உரிமம் வாங்க மற்றும் அதை பதிவு செய்து Hornil StylePix பயன்படுத்தி தொடர expired.\r\nஉள்ளது."
IDS_LICENSE_TRIAL_PERIOD_MESSAGE	"%d நாட்கள் சோதனை காலம் விட்டு."
IDS_LICENSE_VALID_MESSAGE	"Hornil StylePix ப்ரோ உரிமம் செல்லுபடியாகும்."
IDS_LIGHT_POSITION_	"ஒளி அமைப்பு:"
IDS_LINE_JOIN_	"Join கோட்டுக்கு:"
IDS_LINE_STYLE_	"வரி உடை:"
IDS_LIST	"பட்டியல்"
IDS_LIST_VIEW	"பட்டியல் காட்சி"
IDS_LOADING	"ஏற்றுகிறது ..."
IDS_MAIN_TOOLS	"முக்கிய கருவிகள்"
IDS_MAKE_BRUSH	"ப்ரஷ் செய்ய"
IDS_MATCH_COLOR_	"கலர் போட்டி:"
IDS_MEMORY_SIZE_	"நினைவக அளவு:"
IDS_METHOD_	"முறை:"
IDS_MIDTONE	"மத்திய தொனியில்"
IDS_MIDTONE_	"Midtone:"
IDS_MODE_	"முறை:"
IDS_MODIFICATION	"சிறு மாறுதல் செய்"
IDS_MOVE_TOOL	"கருவிகள் மாற்றும்"
IDS_NAME	"பெயர்"
IDS_NAME_	"பெயர்:"
IDS_NAME_LIST	"பெயர்"
IDS_NEW	"புதிய படம்"
IDS_NEW_FOLDER	"புதிய கோப்புறை"
IDS_NEW_SELECTION	"புதிய தேர்வு"
IDS_NEW_SIZE	"புதிய அளவு"
IDS_NEW_VERSION_AVAILABLE	"இன்னும் புதிய பதிப்பு"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE	"இல்லை கிளிப்போர்டுக்கு படத்தை"
IDS_OBJECT	"இலக்கு"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND	"பின்புலம்"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP	"தொகுதி"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE	"படம்"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER	"அடுக்கு"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH	"வழி"
IDS_OBJECT_TYPE_SCENE	"காட்சி"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE	"வடிவமைக்க"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT	"உரை"
IDS_OK	"சரி"
IDS_OPACITY	"ஒளி ஊடுருவி செல்ல விடாத தன்மை"
IDS_OPACITY_	"ஒளிபுகா:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION	"கோப்பு ஏற்கனவே திறக்கப்பட்டுள்ளது. எப்படியும் திறக்க?"
IDS_OPTION	"விருப்பம்"
IDS_OPTIONS	"விருப்பங்கள்"
IDS_ORDER_	"வரிசை:"
IDS_OUTER_BEVEL	"வெளி சாய்தளம்"
IDS_OUTPUT	"உற்பத்தி"
IDS_OUTPUT_CHANNEL_	"வெளியீடு சேனல்:"
IDS_OUTPUT_LEVELS	"வெளியீடு நிலைகள்"
IDS_OUTPUT_OPTIONS	"வெளியீடு விருப்பங்கள்"
IDS_OUTPUT_PATH	"வெளியீடு பாதை"
IDS_PADDING_BOTTOM_	"கீழே:"
IDS_PADDING_BOX	"பேட்டிங்"
IDS_PADDING_LEFT_	"இடது:"
IDS_PADDING_RIGHT_	"வலது:"
IDS_PADDING_TOP_	"மேலே:"
IDS_PALETTE	"ஓவியர் வண்ண தட்டு"
IDS_PALETTE_HSB	"HSB"
IDS_PALETTE_RGB	"RGB"
IDS_PALETTE_STYLEPIX	"StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE	"வலை பாதுகாப்பு"
IDS_PARAGRAPH	"பத்தி"
IDS_PATH_	"பாதை:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME	"வழி"
IDS_PC_PAINTBRUSH_FILE	"பிசி-வர்ணத்தூரிகை"
IDS_PICTURE	"ஓவியம்"
IDS_PILLOW_EMBOSS	"தலையணை புடைப்பு உண்டு பண்ணு"
IDS_PINCH_	"சிட்டிகை:"
IDS_PIVOT_POINT	"பைவட் புள்ளி"
IDS_PIXELS	"பிக்சல்கள்"
IDS_PIXELS2	"பிக்சல்கள்"
IDS_PIXELS_PER_CENTIMETER	"பிக்சல்கள் / சென்டிமீட்டர்"
IDS_PIXELS_PER_INCH	"பிக்சல்கள் / இன்ச்"
IDS_POINT	"புள்ளி"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME	"பலகோண உருவம்"
IDS_PORTABLE_ANYMAP_BITMAP_GRAPHIC_FILE	"சிறிய Anymap பிட்டுப்படம் கிராஃபிக் கோப்பு"
IDS_PORTABLE_GRAPHICS_FORMAT	"சிறிய கிராஃபிக்ஸ் வடிவமைப்பு"
IDS_PORTABLE_NETWORK_GRAPHIC	"சிறிய நெட்வொர்க் கிராஃபிக்"
IDS_POSITION	"நிலை"
IDS_POSITION_	"நிலை:"
IDS_PREFERRED_FORMAT	"விருப்பமான வடிவம்"
IDS_PRESET	"முன்னமைக்கப்பட்ட"
IDS_PRESET_	"முன்னமைக்கப்பட்ட:"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET	"நீங்கள் முன்னிருப்பு மாற்றியமைக்க வேண்டும்?"
IDS_PREVIEW	"Preview"
IDS_PROGRAM_REG_ID	"பதிவு எண்:"
IDS_QUICK_SELECTION	"விரைவு தேர்வு"
IDS_QUIT	"விலகு"
IDS_RADIUS_	"ஆரம்:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION	"வடிகட்டி அதை Rasterize ஒரு செவ்வக image.\r\nமட்டுமே பயன்படுத்த முடியும்?"
IDS_RECENT_FILE_LIST	"சமீபத்திய கோப்பு பட்டியல்"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_	"சமீபத்திய கோப்பு அளவு:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"செவ்வகம்"
IDS_RED_	"சிவப்பு:"
IDS_REGION_MODE_ADD	"சேர்"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT	"ஊடறு"
IDS_REGION_MODE_SELECT	"தேர்ந்தெடு"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT	"கழி"
IDS_REGION_SHAPE_ALPHA_RANGE	"ஆல்ஃபா நெடுக்கம்"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO	"கார்"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR	"சுற்றறிக்கை"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE	"வண்ண வீச்சு"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO	"கால்நடைகளை பிடிக்க சுருக்குடன் கூடிய கயிறு"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL	"பல்கோண"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR	"நீண்ட சதுர அமைப்புள்ள"
IDS_RENAME	"மறுபெயரிடு"
IDS_REPEAT_	"மீண்டும்:"
IDS_RESET_TRANSFORM	"உருமாறும் ஓய்வு"
IDS_RESIZE	"அளவை"
IDS_RESOLUTION_	"தீர்மானம்:"
IDS_RESULT	"முடிவு"
IDS_RIGHT_	"வலது:"
IDS_ROTATE	"சுழலு"
IDS_ROTATION	"சுழற்சி"
IDS_ROTATION_	"சுழற்சி:"
IDS_ROUNDNESS_	"Roundness:"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"சுற்று செவ்வகம்"
IDS_SAMPLE_TEXT	"ABCabc123 @ # $!?."
IDS_SAMPLING_	"மாதிரி:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC	"Bicubic (சிறந்த தரம்)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR	"ஈரோர்படு"
IDS_SAMPLING_NEAREST	"அருகில் உள்ள"
IDS_SATURATION_	"தெவிட்டு:"
IDS_SCALE	"அளவு"
IDS_SCALE_	"அளவு:"
IDS_SCALING	"அளவிடுதல்"
IDS_SCATERING	"அங்கும் இங்கும் சிதறுகிற"
IDS_SCATTER_COUNT_	"எண்ணிக்கை:"
IDS_SELECTED_BOX_	"தேர்வு பெட்டி:"
IDS_SELECTION_IS_EMPTY	"தேர்வு காலியாக உள்ளது."
IDS_SELECTION_MODE	"தேர்வு முறை"
IDS_SERIAL_NUMBER	"தொடர் எண்"
IDS_SHADOW	"நிழல்"
IDS_SHADOW_	"நிழல்:"
IDS_SHADOW_COLOR_	"நிழல் வண்ணம்:"
IDS_SHAPE_	"வடிவம்:"
IDS_SHAPE_OPTIONS	"வடிவத்தை விருப்பங்கள்"
IDS_SHEAR	"வெட்டு"
IDS_SHEAR_	"வெட்டு:"
IDS_SIZE	"அளவு"
IDS_SIZE_	"அளவு:"
IDS_SKA_IMAGE_FORMAT	"ஸ்கா பட வடிவமைப்பு"
IDS_SKIN	"தோல்"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_GOLDENROD	"கருப்பு - டார்க் Goldenrod"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_OLIVE_GREEN	"கருப்பு - டார்க் ஆலிவ் பச்சை"
IDS_SKIN_BLACK_LIGHT_SEA_GREEN	"கருப்பு - ஒளி கடல் பசுமை"
IDS_SKIN_DARK_GRAY	"இருண்ட கிரே"
IDS_SKIN_DARK_GRAY_DARK_PURPLE	"கிரே இருண்ட - டார்க் ஊதா"
IDS_SKIN_DODGER_BLUE	"ஏமாற்றுபவர் ப்ளூ"
IDS_SKIN_GRAY	"சாம்பல் நிறமான"
IDS_SKIN_GRAY_DARK_PURPLE	"சாம்பல் - டார்க் ஊதா"
IDS_SKIN_SILVER_CORNFLOWER_BLUE	"வெள்ளி - கான்ஃப்ளவர் ப்ளூ"
IDS_SKIN_SILVER_PINK	"வெள்ளி - பிங்க்"
IDS_SLIDE_SHOW	"ஸ்லைடு ஷோ"
IDS_SMALL_ICONS	"சிறிய சின்னங்கள்"
IDS_SMALL_ICON_VIEW	"சிறிய Icon பார்வை"
IDS_SOFTEN_	"மென்மை:"
IDS_SOFTNESS	"மென்மை"
IDS_SOFTNESS_	"மென்மை:"
IDS_SOURCE_CHANNELS	"மூல சேனல்கள்"
IDS_SPOKE_RATE_	"விகிதம் பேசினார்:"
IDS_STARTUP	"தொடங்குவதற்கு"
IDS_START_CAP_	"கேப் தொடங்கும்:"
IDS_START_POINT	"புள்ளி தொடங்க"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME	"நட்சத்திரம்"
IDS_STATE_	"மாநிலம்:"
IDS_STATIC_1_	"நிலையான 1:"
IDS_STATIC_2_	"நிலையான 2:"
IDS_STATIC_DURATION_	"நிலையான காலம்:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA	"செயல்முறை தரவு (%d%% முழுமையான)"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS	" \"%s\"சேமிக்கப்படுகிறது."
IDS_STATUS_SAVE_FAIL	"சேமிக்க முடியவில்லை"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS	"சேமித்த"
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE	"சாதனத்தில் இருந்து படித்தல் தரவு (%d%% முழுமையான)"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT	"பரிமாற்றும் தரவு (%d%% முழுமையான)"
IDS_STYLEPIX	"Hornil StylePix"
IDS_STYLEPIX_BATCH_FILE	"StylePix தொகுப்பு கோப்பு"
IDS_STYLEPIX_FILE	"StylePix கோப்பு"
IDS_STYLEPIX_FILTER_FILE	"StylePix வடிகட்டி கோப்புகள்"
IDS_STYLE_	"உடை:"
IDS_SUBTRACT_SELECTION	"பாங்கு கழி"
IDS_SUB_SAMPLING	"துணை சாம்பிளிங்"
IDS_SUN_RASTER_FORMAT	"சன் ராஸ்டர் வடிவமைப்பு"
IDS_SUPPORTED_IMAGES	"ஆதரவு படங்கள்"
IDS_SYMBOL_CHARSET	"சின்னம் எரிப்பதை-தொகுப்பு"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE	"கணினி மொழி"
IDS_TEMPERATURE_	"வெப்பநிலை:"
IDS_TEXT	"உரை"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME	"உரை"
IDS_THRESHOLD_	"கருவுணர்:"
IDS_THUMBNAIL	"Thumbnail"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER	"சிறு பெரிதாக்கு பார்டர்"
IDS_TITLE_BATCH	"தொகுதி செயல்முறை"
IDS_TMP_GROUP	"குழு %d"
IDS_TMP_IMAGE	"படத்தை %d"
IDS_TMP_LAYER	"அடுக்கு %d"
IDS_TOLERANCE	"பொறுத்தல்"
IDS_TOLERANCE_	"சகிப்புத்தன்மை:"
IDS_TONE_BALANCE	"தொனி இருப்பு"
IDS_TOOL	"கருவி"
IDS_TOOLBAR	"கருவிப்பட்டியில்"
IDS_TOOL_OPTION	"கருவி விருப்பங்கள்"
IDS_TOP_	"மேலே:"
IDS_TRACKING_	"கண்காணிப்பு:"
IDS_TRANSFORM	"ரூபத்தை மாற்று"
IDS_TRANSITION_	"மாற்றம்:"
IDS_TRANSITION_DURATION_	"மாற்றம் காலம்:"
IDS_TRANSITION_FADE	"பொருள்களின் வண்ணம் மங்கு"
IDS_TRANSITION_NONE	"None"
IDS_TRANSPARENCY	"வெளிப்படை"
IDS_TRUEVISION_TARGA_BITMAP_IMAGE	"Truevision டார்கா பிட்டுப்படம் படம்"
IDS_TYPE	"மாதிரி"
IDS_TYPEFACE	"எழுத்துவடிவம்"
IDS_TYPEFACE_	"அச்சுமுக:"
IDS_TYPE_	"வகை:"
IDS_UNDO	"தளர்த்து"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_	"நிலை அளவு மீளமை:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC	"மேலும் அளவில் அதிக நினைவகத்தை எடுத்துக்கொள்ளும் என்று மீளமை."
IDS_UNIT	"அலகு"
IDS_UNIT_PERCENT	"சதவீதம்"
IDS_UNIT_PIXELS	"பிக்சல்கள்"
IDS_UNKNOWN_FILE_FORMAT	"அறியா கோப்பு வடிவம்."
IDS_UNKNOWN_FILE_VERSION	"அறியப்படாத கோப்பு பதிப்பு."
IDS_UNTITLE	"பெயரிடப்படாத"
IDS_UPDATE_AVAILABLE	" %s ஒரு புதிய பதிப்பு உள்ளது"
IDS_UPDATE_NETWORK_ERROR	"சோதனை மேம்படுத்த தோல்வியடையும். மாற்றாக, http://hornil.com/ வருகை"
IDS_UPDATE_NOT_AVAILABLE	"நீங்கள் ஏற்கனவே %sமிக சமீபத்திய பதிப்பை பயன்படுத்துகிறீர்கள்."
IDS_VALUE2_	"மதிப்பு:"
IDS_VALUE3_	"மதிப்பு:"
IDS_VALUE_	"மதிப்பு:"
IDS_VIEW	"பார்க்க"
IDS_VIEW_TOOL	"கருவிகள் பார்வையிட"
IDS_WARNING	"எச்சரிக்கை: இந்த கணினி நிரல் பதிப்புரிமை சட்டம் மற்றும் சர்வதேச ஒப்பந்தங்களுக்கு பாதுகாக்கப்படுகிறது. அங்கீகாரமற்ற இனப்பெருக்கம் அல்லது இந்த திட்டம் விநியோகம், அல்லது அது எந்த பகுதி, கடுமையான உள்நாட்டு மற்றும் குற்றவியல் தண்டனைகளுக்கு ஏற்படுத்தும், மற்றும் சட்டத்தின் கீழ் சாத்தியமாகும் அதிகபட்ச அளவில் முன்னெடுத்த வேண்டும்."
IDS_WARNNING_EXCEED_MEMORY	"இந்த நினைவக திறன் அதிகமாகிவிடுகிறது. பெரிய கோப்புகளை மூட பின்னர் மீண்டும் முயற்சிக்கவும்."
IDS_WIDTH2_	"அகலம்:"
IDS_WIDTH_	"அகலம்:"
IDS_WIDTH_RATE_	"அகலம் விகிதம்:"
IDS_WINDOWS_BITMAP_GRAPHIC	"விண்டோஸ் பிட்மேப் கிராஃபிக்"
IDS_WINDOWS_ICON	"விண்டோஸ் Icon"
IDS_WINDOWS_METAFILE	"விண்டோஸ் மீக்கோப்பு"
IDS_WINDOW_	"சாளரம்:"
IDS_X_	"எக்ஸ்:"
IDS_X_SCALE_	"எக்ஸ் அளவு:"
IDS_Y_	"ஒய்:"
IDS_Y_SCALE_	"ஒய் அளவு:"
IDS_ZOOM	"ஜூம்"
IDS_ZOOM_	"ஜூம்:"
IDYES	"ஆம்"
IDYESALL	"அனைத்து சரி"
ID_ADD_FAVORITE	"பிடித்த சேர்க்க"
ID_ALIGN	"ஒழுங்குசெய்"
ID_ALIGN_CENTER	"தனி மையங்கள் align|சீரமை.|சீரமை"
ID_ALIGN_DOWN	"கீழ் முனைகள் align|சீரமை.|கீழே சீரமை"
ID_ALIGN_HCENTER	"சமதள மையங்கள் align|கிடைமட்ட சீரமை.|சமதள மையம் align"
ID_ALIGN_LEFT	"இடது ஓரங்கள் align|விட்டு align.|இடது align"
ID_ALIGN_RIGHT	"வலது ஓரங்கள் align|வலது align.|சீரமை"
ID_ALIGN_UP	"முதல் ஓரங்கள் align|சீரமை.|மேலே சீரமை"
ID_ALIGN_VCENTER	"செங்குத்து மையங்கள் align|செங்குத்து சீரமை.|செங்குத்து சீரமை"
ID_APP_ABOUT	"StylePix பற்றி|இந்த திட்டம் பற்றி காட்டு.|பற்றி"
ID_APP_ACTIVATE	"தயாரிப்பு செயல்படுத்த ..."
ID_APP_EXIT	"மரணம்|நிரல் வெளியேறும்.|மரணம்"
ID_APP_LICENSE_INFO	"உரிமம் தகவல் ..."
ID_BACKGROUND_COLOR	"பின்புல நிறம்"
ID_BACK_COLOR_PICK	"பின்னணி வண்ணம் ...|பின்புல நிறம்"
ID_BATCH_DELETE	"அகற்று|தேர்வு கோப்புகளை நீக்க"
ID_BATCH_FILE_OPEN	"தொகுதி கோப்பை திறக்க"
ID_BATCH_FILE_SAVE	"தொகுதி கோப்பு சேமிக்க"
ID_BATCH_OPEN	"திறந்த Stylepix|தேர்வு கோப்புகளை திறக்க"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER	"கோப்பு இருப்பிடம் திறக்க|கோப்பு இடம் திறக்க"
ID_BATCH_OPEN_ORIGINAL	"அசல் படத்தை திறக்க"
ID_BATCH_OPEN_RESULT	"திறந்த முடிவு படம்"
ID_BATCH_PROCESS	"தொகுதி செயல்முறை ...|தொகுப்பு செயலாக்கம் பணியிடம் செயல்படுத்த|தொகுதி செயல்முறை"
ID_BATCH_RESET	"மீட்டமை"
ID_BLENDING	"கலத்தல்"
ID_BLENDING_ADD	"சேர்"
ID_BLENDING_AVERAGE	"சராசரி"
ID_BLENDING_BURN	"சுடு"
ID_BLENDING_COLOR	"நிறம்"
ID_BLENDING_COLOR_BURN	"வண்ண எரி"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE	"வண்ண டாட்ஜ்"
ID_BLENDING_DARKEN	"இருளாக்கு"
ID_BLENDING_DIFFERENCE	"வேற்றுமை"
ID_BLENDING_DODGE	"ஏமாற்று"
ID_BLENDING_EXCLUSION	"நீக்கல்"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT	"கடின ஒளி"
ID_BLENDING_HUE	"கூக்குரல்"
ID_BLENDING_LIGHTEN	"பாரம் குறை"
ID_BLENDING_MULTIPLY	"பெருக்கு"
ID_BLENDING_NEGATION	"மறுப்பு"
ID_BLENDING_NORMAL	"வழக்கமான"
ID_BLENDING_OVERLAY	"மேலே கவி"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT	"ஒளி பொருத்து"
ID_BLENDING_SATURATION	"முழுமையாக நனைத்தல்"
ID_BLENDING_SCREEN	"திரை"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT	"மென்மையான ஒளி"
ID_BLENDING_SUBTRACT	"கழி"
ID_BLENDING_VALUE	"ஒளிர்வு"
ID_BROWSE	"உலவ"
ID_BROWSE_BATCH_ADD	"தொகுப்பு பட்டியலில் சேர்|தொகுதி பட்டியலில் சேர்க்க.|தொகுப்பு பட்டியலில் சேர்"
ID_BROWSE_COPY	"நகலெடுக்க|தேர்வு கோப்புகள் அல்லது அடைவுகளை நகலெடுக்க|நகலெடுக்க"
ID_BROWSE_CUT	"வெட்டு|தேர்வு கோப்புகள் அல்லது அடைவுகளை வெட்டி|வெட்டு"
ID_BROWSE_DELETE	"நீக்கு|தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட கோப்புகளை நீக்க|நீக்கு"
ID_BROWSE_FIND_CURRENT_FILE	"தற்போதைய கோப்பு கண்டறிய|உலாவி தற்போதைய கோப்பை கண்டறிய.|தற்போதைய கோப்பு கண்டறிய"
ID_BROWSE_FOLDER	"..."
ID_BROWSE_MYDESKTOP	"என் டெஸ்க்டாப் கோப்புறையை சென்று|என் டெஸ்க்டாப் கோப்புறையை சென்று|டெஸ்க்டாப் அடைவு"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT	"எனது ஆவண கோப்புறை சென்று|எனது ஆவண கோப்புறை சென்று|என் ஆவண கோப்புறை"
ID_BROWSE_MYPICTURE	"என் படம் கோப்புறையை சென்று|என் படம் கோப்புறையை சென்று|என் பட கோப்புறை"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER	"புதிய கோப்புறை|ஒரு புதிய கோப்புறையை உருவாக்க"
ID_BROWSE_OPEN	"திறந்த|தேர்வு கோப்புகளை திறக்க"
ID_BROWSE_PASTE	"பசை|நகல் கோப்புகள் அல்லது அடைவுகளை ஒட்டவும்"
ID_BROWSE_PROPERTISE	"பண்புகள்|பண்புகளை காட்டு"
ID_BROWSE_REFRESH	"இளைப்பா (ற்) று|இளைப்பா (ற்) று"
ID_BROWSE_RENAME	"மறுபெயரிடு|தேர்வு கோப்பை மறுபெயரிடு"
ID_BROWSE_SHOW_IMAGE_FILES_ONLY	"பட கோப்புகள் மட்டும் காட்டு|பட கோப்புகளை மட்டும் காட்டு.|பட கோப்புகள் மட்டும் காட்டு"
ID_BROWSE_UP	"மேலே|பெற்றோர் கோப்புறையை சென்று|பெற்றோர் கோப்புறை (நகர்வு)"
ID_BROWSE_VIEW_ICON	"ஐகான் பார்வை|ஐகான் பார்வை"
ID_BROWSE_VIEW_LIST	"பட்டியல் காட்சி|பட்டியல் காட்சி"
ID_BROWSE_VIEW_SMALL_ICON	"சிறிய Icon பார்வை|சிறிய ஐகான் பார்வை"
ID_BROWSE_VIEW_THUMBNAIL	"சிறு பார்வை|சிறு பார்வை"
ID_BRUSH	"துலக்கி"
ID_BRUSH_DECREASE	"அளவு குறைகிறது|தூரிகை அளவு குறைகிறது"
ID_BRUSH_INCREASE	"அளவு அதிகரிக்கும்|தூரிகை அளவு அதிகரிக்கும்"
ID_COLOR_PICK	"பின்னணி வண்ணம் ...|பின்னணி வண்ணம்"
ID_CONTEXT_HELP	"சூழல் உதவி|சூழல் உதவி"
ID_DELETE_FAVORITE	"பிடித்த நீக்கு"
ID_DESELECT	"தேர்வு செய்ததை நீக்க|தேர்வு செய்ததை நீக்க"
ID_EDIT	"திருத்த"
ID_EDIT_CLEAR	"தேர்வு நீக்கு.|நீக்கு|நீக்கு"
ID_EDIT_CLEAR_ALL	"அனைத்தும் நீக்கு|அனைத்து நீக்கு.|அனைத்தும் நீக்கு"
ID_EDIT_COPY	"நகலெடுக்க|கிளிப்போர்டிலிருந்து இந்த தேர்வை நகலெடுக்க.|நகலெடுக்க"
ID_EDIT_CUT	"வெட்டு|கிளிப்போர்டிலிருந்து இந்த தேர்வை வெட்டி.|வெட்டு"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR	"இயல்பான நிறம்|இயல்பான நிறம்"
ID_EDIT_DELETE	"நீக்கு|தேர்வு நீக்கு.|நீக்கு"
ID_EDIT_FIND	"உரை கண்டறிய.|கண்டறிய"
ID_EDIT_PASTE	"பசை|கிளிப்போர்டிலிருந்து ஒட்டவும்.|பசை"
ID_EDIT_REDO	"மறுபடியும் செய்|கடந்த ரத்து நடவடிக்கை செய்.|மறுபடியும் செய்"
ID_EDIT_REPEAT	"கடந்த அறுவை சிகிச்சை செய்யவும்.|ஒப்பி"
ID_EDIT_REPLACE	"உரை மாற்றவும்.|உரை பதிலாக"
ID_EDIT_SELECT_ALL	"அனைத்து தேர்வு.|அனைத்து தேர்வு"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR	"கலர் மாற|கலர் மாற"
ID_EDIT_UNDO	"தளர்த்து|கடந்த செயல்.|தளர்த்து"
ID_FAVORITE_PANEL	"பிடித்தவை"
ID_FILE	"கோப்பு"
ID_FILE_BROWSE	"உலவ"
ID_FILE_CLOSE	"மூட|ஆவணத்தை மூடவும்.|மூட"
ID_FILE_CLOSE_ALL	"அனைத்து மூட|நெருக்கமான அனைத்து ஆவணங்கள் ஏற்றப்படும்.|அனைத்து மூட"
ID_FILE_CLOSE_ALL_BUT_THIS	"மற்ற விண்டோஸ் மூட"
ID_FILE_DELETE	"கோப்பை நீக்கு|தற்போதைய கோப்பு நீக்கு.|கோப்பை நீக்கு"
ID_FILE_MRU_FILE1	"ஆவணத்தை திறக்க."
ID_FILE_MRU_FILES	"சமீபத்திய கோப்புகள்"
ID_FILE_NEW	"புதிய படம் ...|ஒரு புதிய படத்தை உருவாக்கும்.|புதிய படம்"
ID_FILE_NEXT	"அடுத்த கோப்பு|அடுத்த கோப்பை திறக்க.|அடுத்த கோப்பு"
ID_FILE_OPEN	"திற ...|ஏற்கனவே ஆவணங்களை திறக்க.|திறந்த"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD	"இடைநிலை பலகை|கிளிப்போர்டிலிருந்து படத்தை திறக்க.|கிளிப்போர்டிலிருந்து திறக்க"
ID_FILE_OPEN_FROM	"வரம்பு திறக்க"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA	"ஸ்கேனர் அல்லது கேமரா ...|ஸ்கேனர் அல்லது கேமராவிலிருந்து படம் திறக்க.|ஸ்கேனர் அல்லது கேமரா வரம்பு திறக்க"
ID_FILE_OPEN_RECENT	"அண்மைய திறக்க"
ID_FILE_PAGE_SETUP	"பக்கம் அமைப்புகளை மாற்ற.|பக்கம் அமைப்புகள்"
ID_FILE_PANEL	"கோப்புகள்"
ID_FILE_PREV	"முந்தைய கோப்பு|முந்தைய கோப்பு திறக்கும்.|முந்தைய கோப்பு"
ID_FILE_PRINT	"அச்சு ...|ஆவணத்தை அச்சிட.|அச்சடி"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW	"அச்சு காட்ட.|முன்னோட்ட அச்சிட"
ID_FILE_PRINT_SETUP	"செவ்வக பகுதியில் தேர்ந்தெடுக்கவும்.|செவ்வக பிராந்தியம் தேர்வு"
ID_FILE_RECENT	"அண்மைய திறக்க"
ID_FILE_RECENT_FILE	"சமீபத்திய கோப்புகள்"
ID_FILE_SAVE	"சேமிக்க|ஆவணத்தை சேமிக்க.|சேமிக்க"
ID_FILE_SAVE_AS	"இவ்வாறு சேமி ...|ஒரு புதிய பெயர் ஆவணத்தை சேமிக்க.|என சேமி"
ID_FILE_SAVE_A_COPY	"ஒரு நகல் ஒன்றை சேமி ...|ஒரு நகலை சேமிக்க|ஒரு நகலை சேமிக்க"
ID_FILE_SAVE_SELECTION_AS	"தேர்வு சேமிக்க ...|தேர்வு சேமிக்க.|தேர்வு சேமிக்க"
ID_FILTER	"வடிகட்ட"
ID_FILTERS	"வடிகட்டிகள்"
ID_FILTER_ADD_NOISE	"ஒலி சேர்க்க ..."
ID_FILTER_ADVANCED_GLOW	"மேம்பட்ட ஓவிய க்ளோ ..."
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"கார் கலர் இருப்பு"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST	"தன்னியக்க கான்ட்ராஸ்ட்"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL	"கார் நிலை"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"கருவுணர் ..."
ID_FILTER_BLUR	"தெளிவற்றதாக செய்"
ID_FILTER_BOX_BLUR	"பாக்ஸ் மங்கல் ..."
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"பொலிவு / வேறுபாடு ..."
ID_FILTER_CHANNEL_MIXER	"சேனல் மிக்ஸர்"
ID_FILTER_CLOSING	"இறுதி ..."
ID_FILTER_COLOR_ADJUST	"சாயல் / முழுமையடைதல் ..."
ID_FILTER_COLOR_BALANCE	"வண்ண இருப்பு ..."
ID_FILTER_COLOR_SKETCH	"வண்ண ஸ்கெட்ச்"
ID_FILTER_CURVES	"வளைவுகள் ..."
ID_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
ID_FILTER_DIFFUSE	"பரவலான ..."
ID_FILTER_DOTS_SKETCH	"புள்ளிகள் ஸ்கெட்ச்"
ID_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
ID_FILTER_EDGE	"சோபல் முனை விளைவு"
ID_FILTER_EXPOSURE	"வெளிக்காட்டுதல்"
ID_FILTER_FILE_OPEN	"வடிகட்டி கோப்பை திறக்க"
ID_FILTER_FILE_SAVE	"வடிகட்டி கோப்பு சேமிக்க"
ID_FILTER_GAMMA	"காமா திருத்தம்"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"காஸியன் மங்கல் ..."
ID_FILTER_GLOW	"களை ..."
ID_FILTER_GRADIENT_MAP	"சாய்வு வரைபடம்"
ID_FILTER_GRAYSCALE	"சாம்பல் அளவீடு"
ID_FILTER_GROUP	"தொகுதி"
ID_FILTER_GROUP_BLUR	"தெளிவற்றதாக செய்"
ID_FILTER_GROUP_COLOR	"நிறம்"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE	"Convolve"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT	"திரித்தல்"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL	"உருவத்துக்குரிய"
ID_FILTER_GROUP_NOISE	"இரைச்சல்"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT	"Photo விரிவாக்கம்"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE	"பிக்ஸலேட்"
ID_FILTER_GROUP_RENDER	"தகர்"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN	"விவேகமுள்ள"
ID_FILTER_GROUP_SKETCH	"வரிவடிவம்"
ID_FILTER_GROUP_STYLE	"உடை"
ID_FILTER_HIGHPASS	"உயர் பாஸ்"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"பட்டை வரைபடம் சமமாக ..."
ID_FILTER_INVERT	"கவிழ்"
ID_FILTER_LEVEL	"நிலை ..."
ID_FILTER_LIST	"வடிகட்டி பட்டியல்|பட்டியலை வடிகட்ட.|வடிகட்ட"
ID_FILTER_MARBLE	"சலவைக்கல்"
ID_FILTER_MAXIMUM	"நீட்டிப்பு (அதிகபட்சம்) ..."
ID_FILTER_MEDIAN	"சராசரி ..."
ID_FILTER_MINIATURE	"மிக சிறிய அளவிலுள்ள"
ID_FILTER_MINIMUM	"அரிப்பு (குறைந்தபட்ச) ..."
ID_FILTER_MOSAIC	"மொசைக் ..."
ID_FILTER_MOTION_BLUR	"இயக்க தெளிவின்மை ..."
ID_FILTER_OPENING	"தொடக்க ..."
ID_FILTER_OUTLINING	"கோடிட்டு ..."
ID_FILTER_PENCIL_SKETCH	"பென்சில் படம்"
ID_FILTER_PINCH	"கிள்ளுதல்"
ID_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"உருவ பொலிவு ..."
ID_FILTER_POSTERIZE	"படமாக்கு ..."
ID_FILTER_QUANTIZE	"Quantize ..."
ID_FILTER_RADIAL_BLUR	"ஆர ப்ளர்"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"சரிபார்ப்பு வாரியம்"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD	"மேகம்"
ID_FILTER_RESET	"மீட்டமை"
ID_FILTER_RIPPLE	"சிற்றலை"
ID_FILTER_SEPIA	"செபியா"
ID_FILTER_SHARPEN	"விவேகமுள்ள"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE	"எட்ஜ் கூர்மைப்படுத்துங்கள்"
ID_FILTER_SKELETONIZATION	"Skeletonization"
ID_FILTER_SOLARIZE	"Solarize"
ID_FILTER_SPATIAL	"இடஞ்சார்ந்த வடிகட்டிகள் ..."
ID_FILTER_TEMPERATURE	"வெப்பநிலை"
ID_FILTER_TRITONE	"Tritone"
ID_FILTER_TWIRL	"சுற்று"
ID_FILTER_USM	"UnSharp மாஸ்க் ..."
ID_FILTER_VINTAGE	"ஒரு அறுவடையில் கிடைக்கும் திராட்சை பழங்கள்"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR	"ஜூம் மங்கல் ..."
ID_FOREGROUND_COLOR	"பின்னணி வண்ணம்"
ID_GRID_SHOW	"கட்டம் காட்டு|கட்டத்தை காட்டு.|கட்டம் காட்டு"
ID_GRID_SNAP	"நிகழ் கட்டம்|நிகழ் கட்டம்.|நிகழ் கட்டம்"
ID_GROUP_NEW	"புதிய குழு|ஒரு புதிய குழுவை உருவாக்க.|புதிய குழு"
ID_GUIDE_SHOW	"வழிகாட்டிகள் காட்டு|வழிகாட்டிகள் காட்டு.|வழிகாட்டிகள் காட்டு"
ID_GUIDE_SNAP	"வழிகாட்டிகள் நிகழ்|வழிகாட்டிகள் பொருத்து.|வழிகாட்டிகள் நிகழ்"
ID_HELP	"உதவி"
ID_HELP_ABOUT	"உதவி.|உதவி|உதவி"
ID_HELP_CONTENTS	"பொருளடக்கம் உதவி ...|உள்ளடக்கங்களை உதவி காண்பிக்க.|பொருளடக்கம் உதவி"
ID_HELP_DESIGN_CENTER	"வடிவமைப்பு மையம்"
ID_HELP_INDEX	"குறியீட்டு உதவி ...|குறியீட்டு உதவி காண்பிக்க.|குறியீட்டு உதவி"
ID_HELP_SUPPORT	"தயாரிப்பு ஆதரவு வருகை|தயாரிப்பு ஆதரவு முகப்பு வருகை"
ID_HELP_UPDATES	"இற்றைப்படுத்தப்பார் ...|தயாரிப்பு இற்றைப்படுத்தப்பார் ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE	"தயாரிப்பு முகப்பு வருகை|தயாரிப்பு முகப்பு வருகை"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL	"படிநிலை சிறுபடம்"
ID_HISTOGRAM	"பட்டை வரைபடம்"
ID_HISTOGRAM_BLUE	"நீல|நீல"
ID_HISTOGRAM_GREEN	"பசுமையான|பசுமையான"
ID_HISTOGRAM_MONO	"ஒற்றை 'தனித்த என்னும் பொருள் கொள்ளும் சொற்பகுதி|ஒற்றை 'தனித்த என்னும் பொருள் கொள்ளும் சொற்பகுதி"
ID_HISTOGRAM_RED	"சிவப்பு|சிவப்பு"
ID_HISTOGRAM_RGB	"RGB|RGB"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM	"அலைவடிவம்|அலைவடிவம்"
ID_IMAGE	"படம்"
ID_IMAGE_CANVAS_SIZE	"கேன்வாஸ் அளவு ...|கேன்வாஸ் அளவு"
ID_IMAGE_CROP	"பயிர் தேர்வு|பயிர் தேர்வு|பயிர் தேர்வு"
ID_IMAGE_DUPLICATE	"இரட்டையான|இரட்டையான"
ID_IMAGE_FLIP_HORZ	"கிடைமட்டமாக திருப்பு|கிடைமட்டமாக திருப்பு"
ID_IMAGE_FLIP_VERT	"செங்குத்தாக திருப்பு|செங்குத்தாக திருப்பு"
ID_IMAGE_RESIZE	"மறுஅளவிடு ...|ஆவணம் அளவை.|அளவை"
ID_IMAGE_ROTATE_180	"180 டிகிரி சுழற்று|180 டிகிரி சுழற்று"
ID_IMAGE_ROTATE_ARBITRARY	"தன்னிச்சையான சுழற்ற|தன்னிச்சையான சுழற்ற"
ID_IMAGE_ROTATE_LEFT_90	"இடது சுழற்ற|விட்டு சுழற்ற (-90 டிகிரி)|இடது சுழற்ற"
ID_IMAGE_ROTATE_RIGHT_90	"வலப்பக்கம் சுழற்று|(+90 பட்டம்) வலதுபுறம் சுழற்று|வலப்பக்கம் சுழற்று"
ID_IMAGE_TRANSFORM	"ரூபத்தை மாற்று"
ID_LAYER_MASK	"அடுக்கு மாஸ்க்|அடுக்கு முகமூடியை|அடுக்கு மாஸ்க்"
ID_LAYER_MASK_ADD	"சேர்|ஒரு அடுக்கு முகமூடி சேர்க்க.|ஒரு அடுக்கு மாஸ்க் சேர்க்க"
ID_LAYER_MASK_APPLY	"விண்ணப்பிக்க|அடுக்கு முகமூடி பொருந்தும்.|அடுக்கு மாஸ்க் பொருந்தும்"
ID_LAYER_MASK_DELETE	"நீக்கு|அடுக்கு முகமூடியை நீக்கு.|அடுக்கு மாஸ்க் நீக்கு"
ID_LAYER_MASK_ENABLE	"இயக்க|அடுக்கு முகமூடி செயல்படுத்த.|அடுக்கு முகமூடியை இயக்க"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE	"பகுப்பு நீக்கு"
ID_LIBRARY_CATEGORY_LOAD	"சுமை ..."
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY	"Rename பகுப்பு"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW	"புதிய வகை"
ID_LIBRARY_CATEGORY_OPEN	"கோப்பு இருப்பிடம் திறக்க"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET	"அனைத்து வகைகள் மீட்டமை"
ID_LIBRARY_CATEGORY_SAVE	"சேமிக்க ..."
ID_MAKE_SAME_HEIGHT	"அதே உயரம் செய்ய|அதே உயரம் செய்ய|அதே உயரம் செய்ய"
ID_MAKE_SAME_SIZE	"அதே அளவு செய்ய|அதே அளவு செய்ய|அதே அளவு செய்ய"
ID_MAKE_SAME_WIDTH	"அதே அகலம் செய்ய|அதே அகலம் செய்ய|அதே அகலம் செய்ய"
ID_MANAGE_LAYOUT	"அமைப்பை நிர்வகிக்க"
ID_NEXT_PANE	"அடுத்த சாளரத்திற்கு மாறுக.|அடுத்த சாளரம்"
ID_OBJECT	"இலக்கு"
ID_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"அடுக்கு அலங்கார பண்புகளை"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE	"படத்தை மாற்ற|படத்தை மாற்ற"
ID_OBJECT_COPY_STYLE	"நகல் பாங்குகள்"
ID_OBJECT_DELETE	"தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட அடுக்குகளை நீக்கு.|அடுக்கை நீக்கு|நீக்கு"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE	"பாங்குகள் நீக்கு"
ID_OBJECT_DUPLICATE	"இரட்டையான|பொருட்களை நகல்"
ID_OBJECT_FLATTEN	"படம் சமநிலையாக|படத்தை சமநிலையாக"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ	"கிடைமட்டமாக திருப்பு|கிடைமட்டமாக திருப்பு.|கிடைமட்டமாக திருப்பு"
ID_OBJECT_FLIP_VERT	"செங்குத்தாக திருப்பு|செங்குத்து மடக்கு.|செங்குத்தாக திருப்பு"
ID_OBJECT_GROUP	"தொகுதி|குழுப்படுத்துதல் பொருள்கள்"
ID_OBJECT_IMAGE_CHANGE	"பட மாற்ற ...|படத்தை பொருள் மாற்ற.|பட மாற்ற"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW	"புதிய பட அடுக்கு|புதிய படம்.|புதிய படம்"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN	"படத்தை செருகு ...|படத்தை பொருளை சேர்க்க.|செருகு"
ID_OBJECT_MAKE_BRUSH	"ப்ரஷ் செய்ய|ப்ரஷ் செய்ய|ப்ரஷ் செய்ய"
ID_OBJECT_MAKE_CLIP	"கிளிப் செய்ய|ஒரு கிளி செய்ய|கிளிப் செய்ய"
ID_OBJECT_MERGE	"பொருள்கள் ஒன்றாக்க|பொருட்களை சேர்க்க"
ID_OBJECT_MERGE_SCENE_STYLES	"காட்சி பாங்குகள் ஒன்றாக்க|காட்சி வடிவங்களில் ஒன்றாக்க"
ID_OBJECT_MERGE_STYLES	"பாங்குகள் ஒன்றாக்க"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND	"பின்னணி செய்ய ஒன்றாக்க"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE	"புலனாகும் ஒன்றாக்க|தெரியும் ஒன்றாக்க"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE	"ஒட்டு பாங்குகள்"
ID_OBJECT_PATH_CLOSED	"மூடிய"
ID_OBJECT_PATH_POINT_LINEAR	"கோடுகள் பற்றிய"
ID_OBJECT_PATH_POINT_SMOOTH	"வழுவழுப்பான"
ID_OBJECT_ROTATE_180	"180 டிகிரி சுழற்று|180 டிகிரி சுழலும்.|180 டிகிரி சுழற்று"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90	"இடது சுழற்ற|விட்டு சுழற்ற.|இடது சுழற்ற"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90	"வலப்பக்கம் சுழற்று|வலதுபுறம் சுழற்று.|வலப்பக்கம் சுழற்று"
ID_OBJECT_SELECT_ALPHA	"ஆல்ஃபா தேர்வு|ஆல்பா தேர்வு|ஆல்ஃபா தேர்வு"
ID_OBJECT_SELECT_BRIGHTNESS	"ஒளிர்வு தேர்வு|பிரகாசம் தேர்வு|ஒளிர்வு தேர்வு"
ID_OBJECT_TRANSFORM	"ரூபத்தை மாற்று"
ID_OBJECT_TRANSFORM_RESET	"உருமாறும் மீட்டமை|பொருள் மாற்றும் மீட்டமை.|உருமாறும் மீட்டமை"
ID_OBJECT_UNGROUP	"பிரி|வகைநீக்கம் பொருள்கள்"
ID_ONLINE_MANUAL	"ஆன்லைன் கையேடு|ஆன்லைன் கையேடு|ஆன்லைன் கையேடு"
ID_OPEN_FONT_FOLDER	"திறந்த எழுத்துரு அடைவு"
ID_PATH_MODE_ADD	"சேர்"
ID_PATH_MODE_SELECT	"தேர்ந்தெடு"
ID_PREV_PANE	"முந்தைய சாளரத்திற்கு மாறுக.|முந்தைய சாளரம்"
ID_QUICK_MASK_MODE	"விரைவு மாஸ்க் முறை|விரைவு முகமூடி முறை.|விரைவு மாஸ்க்"
ID_QUICK_START_GUIDE	"விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி|விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி பக்கம் திறக்கும்.|விரைவு தொடக்க வழிகாட்டி"
ID_RELOAD_FONT	"எழுத்துருக்களை மறுநினைவேற்று"
ID_RENAME_FAVORITE	"பிடித்த மறுபெயரிடு"
ID_RULER_SHOW	"அரசன்|ஆட்சியாளர் பார்வையிட|அரசன்"
ID_SAVED_LAYOUTS	"சேமித்த தளவமைப்புகள்"
ID_SAVE_LAYOUT	"சேமி"
ID_SELECT	"தேர்ந்தெடு"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE	"வண்ண வண்ண|வண்ண வண்ண"
ID_SELECTION_SOFTEN	"மென்மை ...|தேர்வு மென்மை"
ID_SELECT_ALL	"எல்லா|அனைத்து தேர்வு"
ID_SELECT_COLORRANGE	"வண்ண வண்ண ...|வண்ண வண்ண"
ID_SELECT_INVERT	"கவிழ்|ஏணையவற்றை தேர்வுசெய்"
ID_SETWALLPAPER	"வால்பேப்பர் அமைக்கப்பட்டது"
ID_SETWALLPAPER_CENTER	"மையம்|மையம் வகை வால்பேப்பரை அமைக்க.|மையம்"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT	"பொருத்தமாவதற்கு பயிர்|வகை பொருத்தமாவதற்கு நறுக்க வால்பேப்பரை அமைக்க. இது விண்டோஸ் 7 அல்லது பின்னர் கிடைக்கும்.|பொருத்தமாவதற்கு பயிர்"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT	"தோற்ற வைத்து|தோற்ற வகை வை வால்பேப்பரை அமைக்க. இது விண்டோஸ் 7 அல்லது பின்னர் கிடைக்கும்.|தோற்ற வைத்து"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH	"இழு|வகை இழு என்று வால்பேப்பரை அமைக்க.|இழு"
ID_SETWALLPAPER_TILE	"ஓடு|அடுக்கு வகை வால்பேப்பரை அமைக்க.|ஓடு"
ID_SHOW_BLUE	"நீல சேனல் காட்டு.|ப்ளூ சேனல் காட்டு"
ID_SHOW_CLIP_TREE	"கிளிப்கள் காட்டு"
ID_SHOW_FAVORITE	"இசை காட்டு"
ID_SHOW_FILE_TREE	"கோப்புகளை காட்டு"
ID_SHOW_FONT_TREE	"எழுத்துருக்கள் காட்டு"
ID_SHOW_GREEN	"பச்சை சேனல் காட்டு.|பசுமை சேனல் காட்டு"
ID_SHOW_RED	"சிவப்பு சேனல் காட்டு.|ரெட் சேனல் காட்டு"
ID_SLIDESHOW	"ஸ்லைடு ஷோ"
ID_SLIDESHOW_DELETE_FILE	"இந்த கோப்பு நீக்கு|இந்த கோப்பு நீக்கு.|நீக்கு"
ID_SLIDESHOW_EDIT	"இந்த கோப்பு திருத்த|இந்த கோப்பு திருத்த.|திருத்த"
ID_SLIDESHOW_EXIT	"ஸ்லைடு ஷோ வெளியேற|ஸ்லைடு ஷோ வெளியேறவும்.|ஸ்லைடு ஷோ வெளியேற"
ID_SLIDESHOW_FIRST_FILE	"முதல் கோப்பு|முதல் கோப்பு திறக்கும்.|முதல் கோப்பு"
ID_SLIDESHOW_LAST_FILE	"கடந்த கோப்பு|கடந்த கோப்பை திறக்க.|கடந்த கோப்பு"
ID_SLIDESHOW_NEXT_FILE	"அடுத்த கோப்பு|அடுத்த கோப்பை திறக்க.|அடுத்த கோப்பு"
ID_SLIDESHOW_PLAY	"படக்காட்சியை தொடக்கு|ஸ்லைடு ஷோ தொடங்கும்.|படக்காட்சியை தொடக்கு"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUS_FILE	"முந்தைய கோப்பு|முந்தைய கோப்பு திறக்கும்.|முந்தைய கோப்பு"
ID_SLIDESHOW_SAVE	"சேமிக்க|இந்த கோப்பு சேமிக்க.|சேமிக்க"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS	"இவ்வாறு சேமி ...|ஒரு புதிய கோப்பு சேமிக்க.|இவ்வாறு சேமி ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100	"உண்மையான அளவு|உண்மையான அளவு படத்தை பார்க்க.|உண்மையான அளவு"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT	"சாளரத்தில் பொருந்தும்|சாளரத்தில் படம் பொருந்தும்.|சாளரத்தில் பொருந்தும்"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN	"பெரிதாக்கு|பெரிதாக்கு|பெரிதாக்கு"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT	"சிறிதாக்கு|சிறிதாக்குக|சிறிதாக்கு"
ID_SPACE_HORIZONTALLY	"கிடைமட்டமாக விண்வெளி|கிடைமட்டமாக இடம்"
ID_SPACE_VERTICALLY	"செங்குத்தாக விண்வெளி|செங்குத்தாக இடம்"
ID_STYLE	"உடை|உடை கருவி|உடை"
ID_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"நுனி மற்றும் புடைப்பு உண்டு பண்ணு"
ID_STYLE_BORDER	"ஓரம்"
ID_STYLE_COLOR_FILL	"வண்ண நிரப்பி"
ID_STYLE_DROP_SHADOW	"நிழல் கைவிட"
ID_STYLE_FRAME	"சட்டம்"
ID_STYLE_GLASS_SHADOW	"கண்ணாடி நிழல்"
ID_STYLE_GRADATION_FILL	"தரம் பூர்த்தி"
ID_STYLE_INNER_GLOW	"உள் க்ளோ"
ID_STYLE_INNER_SHADOW	"உள் நிழல்"
ID_STYLE_OUTER_GLOW	"வெளி க்ளோ"
ID_STYLE_OUTLINE	"எல்லை கோடு"
ID_STYLE_ROUND	"ரவுண்டிங்"
ID_STYLE_TEXTURE	"நெசவு"
ID_TEMPLATE_APPLY	"விண்ணப்பிக்க"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIRE_DOCUMENT	"முழு ஆவண|முழு ஆவணம் பார்வை"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE	"பிரம்மாண்டமான|பெரிய நாடு அளவு"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE	"பெரிய|பெரிய நாடு அளவு"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYER_BOUNDS	"அடுக்கு வரம்புகள்|அடுக்கு எல்லைக்கு பார்வையிட"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM	"ஊடகம்|நடுத்தர சிறு அளவு"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL	"சிறிய|சிறு சிறு அளவு"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY	"மிக சிறிய|சிறு சிறு அளவு"
ID_TOOL	"கருவி"
ID_TOOL_ARROW	"அம்பு"
ID_TOOL_BROWSE	"உலவ|படங்களை உலவ|உலாவுக"
ID_TOOL_BRUSH	"துலக்கி|தூரிகை மூலம் வரைந்து|துலக்கி"
ID_TOOL_BRUSH_CURVE	"தூரிகை கர்வ்|தூரிகை மூலம் வளைவு வரைந்து|தூரிகை கர்வ்"
ID_TOOL_BRUSH_DRAW	"துலக்கி|தூரிகை மூலம் வரைந்து|துலக்கி"
ID_TOOL_BRUSH_LINE	"தூரிகை வரி|தூரிகை மூலம் வரைக|தூரிகை வரி"
ID_TOOL_CIRCLE	"வட்டம்|வட்டம்|வட்டம்"
ID_TOOL_CLIP	"பொருள்களை கெட்டியாக பிடித்து கொள்ளும் சாதனம்|பொருள்களை கெட்டியாக பிடித்து கொள்ளும் சாதனம்|பொருள்களை கெட்டியாக பிடித்து கொள்ளும் சாதனம்"
ID_TOOL_CLIPS	"கிளிப்புகள்|கிளிப்புகள்|கிளிப்புகள்"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH	"குளோன் தூரிகை|தூரிகை கருவி க்ளோன்|குளோன் தூரிகை"
ID_TOOL_CROP	"விளைச்சல்|பயிர் கருவி|விளைச்சல்"
ID_TOOL_CURVE	"வளைவு|வளைவு வரைந்து|வளைவு"
ID_TOOL_DROPPER	"வண்ண துளிசொட்டி|பார்வையில் இருந்து வண்ணத்தை தேர்ந்தெடு|வண்ண துளிசொட்டி"
ID_TOOL_ENHANCE	"அதிகப்படுத்து|கருவி அதிகரிக்க|அதிகப்படுத்து"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR	"தெளிவற்றதாக செய்|மங்கலான கருவி|தெளிவற்றதாக செய்"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN	"சுடு|கருவி எரிக்க|சுடு"
ID_TOOL_ENHANCE_DESATURATE	"Desaturate|கருவி Desaturate|Desaturate"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE	"ஏமாற்று|டாட்ஜ் கருவி|ஏமாற்று"
ID_TOOL_ENHANCE_SATURATE	"முழுவதும் நனைத்து ஊற வை|கருவி நிரம்பிவிடும்|முழுவதும் நனைத்து ஊற வை"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN	"விவேகமுள்ள|கருவி கூர்மைப்படுத்துங்கள்|விவேகமுள்ள"
ID_TOOL_ENHANCE_SMUDGE	"அழுக்கு தடம்|கருவி மங்கலாக்கவும்|அழுக்கு தடம்"
ID_TOOL_ERASER	"அழிப்பி|அழிப்பி|அழிப்பி"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE	"பூர்த்தி வட்டம் வரைக|பூர்த்தி வட்டம்"
ID_TOOL_FILL_RECT	"பூர்த்தி செவ்வகம் வரைக|பூர்த்தி செவ்வகம்"
ID_TOOL_FLOOD_FILL	"நிரப்பவும் தெளிக்கவும்|நிரப்பவும் தெளிக்கவும்|நிரப்பவும் தெளிக்கவும்"
ID_TOOL_FONTS	"எழுத்துருக்கள்|எழுத்துருக்கள்|எழுத்துருக்கள்"
ID_TOOL_FRAME	"சட்டத்தை உருவாக்க|சட்டத்தை உருவாக்க"
ID_TOOL_GRADATION_FILL	"தரம் நிரப்பவும்|தரம் நிரப்பு கருவி|தரம் நிரப்பவும்"
ID_TOOL_LINE	"வரிசை|வரிசை|வரிசை"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT	"வரிசை|வரைக|கோடு வரைக"
ID_TOOL_MEASURE	"அளவு|நடவடிக்கை கருவி|அளவு"
ID_TOOL_OPTION	"விருப்பம்|நிரல் விருப்பங்கள் மாற்ற.|விருப்பம்"
ID_TOOL_PATH	"வழி|பாதை கருவி|வழி"
ID_TOOL_PATH_ADD	"புள்ளி சேர்க்க|புள்ளி சேர்க்க"
ID_TOOL_PATH_SELECT	"புள்ளி தேர்வு|புள்ளி தேர்வு"
ID_TOOL_POLYGON	"பலகோண உருவம்|பலகோண உருவம்"
ID_TOOL_RECT	"செவ்வகம்|செவ்வகம்|செவ்வகம்"
ID_TOOL_REGION	"திருத்த பகுதியை தேர்ந்தெடுக்கவும்.|பகுதி"
ID_TOOL_REGION_AUTO	"கார் பிராந்தியம்|தானாக பகுதியில் தேர்ந்தெடுக்கவும்.|ஆட்டோ பிராந்தியம் தேர்வு"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE	"வட்டம்|வட்ட பகுதியில் தேர்ந்தெடுக்கவும்.|சுற்றறிக்கை பிராந்தியம் தேர்வு"
ID_TOOL_REGION_FREE	"இலவச கால்நடைகளை பிடிக்க சுருக்குடன் கூடிய கயிறு|இலவச கால்நடைகளை பிடிக்க சுருக்குடன் கூடிய கயிறு|இலவச கால்நடைகளை பிடிக்க சுருக்குடன் கூடிய கயிறு"
ID_TOOL_REGION_LASSO	"கால்நடைகளை பிடிக்க சுருக்குடன் கூடிய கயிறு|கால்நடைகளை பிடிக்க சுருக்குடன் கூடிய கயிறு|கால்நடைகளை பிடிக்க சுருக்குடன் கூடிய கயிறு"
ID_TOOL_REGION_POLYGON	"நான்கிற்கு மேற்பட்ட கால்நடைகளை பிடிக்க சுருக்குடன் கூடிய கயிறு|நான்கிற்கு மேற்பட்ட கால்நடைகளை பிடிக்க சுருக்குடன் கூடிய கயிறு|நான்கிற்கு மேற்பட்ட கால்நடைகளை பிடிக்க சுருக்குடன் கூடிய கயிறு"
ID_TOOL_REGION_RECT	"செவ்வகம்|செவ்வக பகுதியில் தேர்ந்தெடுக்கவும்.|செவ்வக பிராந்தியம் தேர்வு"
ID_TOOL_REGION_SHAPE	"வடிவத்தை பிராந்தியம்|வடிவத்தை பகுதியில் கருவி|வடிவத்தை பிராந்தியம்"
ID_TOOL_RESTORE	"ஒப்படை|கருவி மீட்க|ஒப்படை"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL	"சிவப்பு கண் நீக்கம்|சிவப்பு கண் நீக்கம்|சிவப்பு கண் நீக்க"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL	"கீறல் நீக்கம்|கீறல் நீக்கம்|முதலில் நீக்க"
ID_TOOL_ROUND_RECT	"சுற்று செவ்வகம்|சுற்று செவ்வகம்|சுற்று செவ்வகம்"
ID_TOOL_RULER	"அரசன்|ஆட்சியாளர் கருவி|அரசன்"
ID_TOOL_SELECT	"தேர்ந்தெடு|அடுக்கு அல்லது பொருள் தேர்வு மற்றும் நகர்த்து|தேர்வு மற்றும் நகர்த்து"
ID_TOOL_SHAPE	"வடிவமைக்க|வரைக|வடிவமைக்க"
ID_TOOL_SPRAY	"தூறல்|கருவி தெளித்ததாக.|தூறல்"
ID_TOOL_STAR	"நட்சத்திரம்|நட்சத்திரம்"
ID_TOOL_STYLE	"உடை|உடை கருவி|உடை"
ID_TOOL_STYLE_LIST	"உடை|உடை|உடை"
ID_TOOL_TEXT	"உரை|உரை கருவி|உரை"
ID_TOOL_TRANSFORM	"ரூபத்தை மாற்று|கருவி மாற்றும்|உருமாறுகிறது"
ID_TOOL_WARP	"இயற்கை உருவை கோணலாக்கு|தொகுப்பு கருவி|இயற்கை உருவை கோணலாக்கு"
ID_TOOL_ZOOM	"ஜூம்|ஜூம் கருவி|ஜூம்"
ID_USER_SELECT	"பயனர் தேர்வு"
ID_VIEW	"பார்க்க"
ID_VIEW_ACTION	"அதிரடி பட்டியல்|நடவடிக்கை பட்டியலில் சாளரத்தில் காண்க.|அதிரடி பட்டியல்"
ID_VIEW_ATTR	"கீழே பட்டியை காண்பிக்க|கீழே பார்"
ID_VIEW_BROWSER_TOOLS	"உலாவி கருவிகள்|உலாவி கருவி பட்டியை காண்பிக்க அல்லது மறைக்க|உலாவி கருவிகள்"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT	"உயரம் பொருந்தும்|சாளரம் இன் உயரம் பொருந்தும்.|உயரம் பொருந்தும்"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER	"தான் பெரிய படங்கள் பொருந்தும்"
ID_VIEW_FIT_WIDTH	"அகலம் பொருந்தும்|சாளரம் இன் பொருத்து|அகலம் பொருந்தும்"
ID_VIEW_FULLSCREEN	"முழு திரை|முழு திரையில் காண.|முழு திரை"
ID_VIEW_HIERARCHY	"தலைமை குரு|வரிசைக்கு சாளரத்தில் காண்க|படிநிலை பார்வையிட"
ID_VIEW_HISTOGRAM	"பட்டை வரைபடம்|வரைபடம் சாளரத்தில் காண்க|பட்டை வரைபடம்"
ID_VIEW_RULER	"ஆட்சியாளர் காட்ட அல்லது மறைக்க.|அரசன்"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW	"ஸ்லைடு ஷோ|ஸ்லைடு ஷோ காட்ட|ஸ்லைடு ஷோ"
ID_VIEW_STATUS_BAR	"நிலைமை பட்டை|வழிகாட்டி பார்வையிட|வழிகாட்டும்"
ID_VIEW_THUMBNAIL	"Thumbnail|Thumbnail"
ID_VIEW_TOOLBAR	"முக்கிய கருவிகள்|கருவி பட்டியை காண்பிக்க அல்லது மறைக்க.|கருவிப்பட்டியில்"
ID_VIEW_TOOL_ATTR	"கருவி விருப்பங்கள்|இடது பக்க பட்டியில் காண்பி|இடது பட்டை"
ID_VIEW_TOOL_COLOR	"வண்ண கருவிகள்|வண்ண கருவிகள்"
ID_VIEW_TOOL_EDIT	"கருவிகள் திருத்த|கருவிகள் திருத்த"
ID_VIEW_TOOL_SHOW	"கருவிகள் பார்வையிட|கருவிகள் பார்வையிட"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM	"கருவிகள் மாற்றும்|கருவிகள் மாற்றும்"
ID_VIEW_WINDOW	"சாளரம்"
ID_VIEW_ZOOM	"ஜூம்"
ID_VIEW_ZOOM_100	"உண்மையான அளவு|உண்மையான அளவு பார்க்க.|உண்மையான அளவு"
ID_VIEW_ZOOM_FIT	"சாளரத்திற்கு பொருத்து|சாளரத்தின் அளவை பொருத்து.|சாளரத்திற்கு பொருத்து"
ID_VIEW_ZOOM_IN	"இல்|பெரிதாக்கு|பெரிதாக்கு"
ID_VIEW_ZOOM_OUT	"வெளியே|சிறிதாக்குக|சிறிதாக்கு"
ID_VIEW_ZOOM_RATE	"ஜூம் விகிதம்|ஜூம் விகிதம்|ஜூம் விகிதம்"
ID_WINDOW	"சாளரம்"
ID_WINDOW_ARRANGE	"சின்னங்களை ஒழுங்கமை|குறைக்கப்பட்டது சாளரம் சின்னங்கள் ஏற்பாடு.|Icon ஏற்பாடு"
ID_WINDOW_CASCADE	"நீர்வீழ்ச்சி|விழுத்தொடர் சாளரங்கள்.|நீர்வீழ்ச்சி"
ID_WINDOW_DEFAULT_LAYOUT	"முன்னிருப்பு அமைப்பை|முன்னிருப்பு அமைப்பை அமைக்கிறது"
ID_WINDOW_LAYOUTS	"தளவமைப்புகள்|தளவமைப்புகள்|தளவமைப்புகள்"
ID_WINDOW_MANAGE_LAYOUTS	"தளவமைப்புகள் நிர்வகி ...|தளவமைப்புகள் நிர்வகிக்க.|தளவமைப்புகள் நிர்வகி ..."
ID_WINDOW_NEW	"இன்னும் க்ளோன்|ஒரு புதிய பார்வையை சாளரத்தை உருவாக்க.|புதிய சாளரம்"
ID_WINDOW_NEW_LAYOUT	"புதிய அமைப்பை ...|ஒரு புதிய சாளரம் அமைப்பை உருவாக்க.|புதிய அமைப்பை"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT	"அமைப்பை மீட்டமை|அனைத்து சாளர திட்ட மீட்டமை"
ID_WINDOW_SPLIT	"சாளரம் பிரிந்தது.|பிள"
ID_WINDOW_SWITCH	"மாற ...|கேன்வாஸ் மாற"
ID_WINDOW_TILE_HORZ	"சமதளத்தில் அடுக்கு|அடுக்கு ஜன்னல்கள் கிடைமட்டமாக.|சமதளத்தில் அடுக்கு"
ID_WINDOW_TILE_VERT	"செங்குத்தாக அடுக்கு|அடுக்கு ஜன்னல்கள் செங்குத்தாக.|செங்குத்தாக அடுக்கு"
ID_ZORDER	"இசட் வரிசை"
ID_ZORDER_BACK	"பிற்படுத்தப்பட்டோர் அனுப்ப|பின்தங்கிய அனுப்ப.|பிற்படுத்தப்பட்டோர் அனுப்ப"
ID_ZORDER_BOTTOM	"கீழே அனுப்ப|கீழே அனுப்ப.|கீழே அனுப்ப"
ID_ZORDER_FRONT	"முன் கொண்டு|முன்னோக்கி கொண்டு.|முன் கொண்டு"
ID_ZORDER_TOP	"மேலே கொண்டுவர|மேலே கொண்டுவர.|மேலே கொண்டுவர|"
