// ID_MENU "Menu Text|Description|Tool-tip"
// IDC_CONTROL "Control text"
// IDS_STRING "String"
IDCANCEL	"Nuligi"
IDC_ACTIVATE	"Aktivigi"
IDC_ACTIVATE___	"Aktivigi ..."
IDC_ACTUAL_SIZE	"Aktuala Grandeco"
IDC_ADD	"Aldoni"
IDC_ADD___	"Aldoni ..."
IDC_ALIGN_BOTH	"Ambaŭ"
IDC_ALIGN_CENTER	"Centro"
IDC_ALIGN_LEFT	"Lasis"
IDC_ALIGN_RIGHT	"Dekstra"
IDC_ALPHA_BAR	"Alfa"
IDC_ALPHA_RANGE	"Alfa Range"
IDC_ALPHA_STATIC	"Al:"
IDC_ALWAYS_ON_TOP	"Ĉiam sur supro"
IDC_ALWAYS_SHOW	"Ĉiam Montru"
IDC_ANCHOR	"Anchor"
IDC_ANIMATE_SELECTION	"Animi selektado"
IDC_ANTIALIAS	"Anti-alias"
IDC_APPLY	"Apliki"
IDC_AUTO	"Aŭto"
IDC_BACK_COLOR	"Reen koloro"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS	"Brilaĵoj"
IDC_BALANCE_MIDTONES	"Meze tonoj"
IDC_BALANCE_SHADOW	"Ombroj"
IDC_BASELINE	"Baseline (Defaŭlta)"
IDC_BCE_RGB	"RVB Kontrolo"
IDC_BLEND	"Miksi"
IDC_BLUR_LIST	"Blur Listo"
IDC_BORDER	"Limo"
IDC_BROWSE___	"Foliumi ..."
IDC_BRUSH_COLOR	"Peniko Koloro"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE	"Bildo"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL	"Normala"
IDC_BUTTON1	"Button1"
IDC_BUTTON2	"Forviŝi"
IDC_CANVAS_SIZE	"Kanvaso Grandeco"
IDC_CAP_ARROW_ANCHOR	"Sago Ankraj"
IDC_CAP_DIAMOND_ANCHOR	"Diamanto Ankraj"
IDC_CAP_FLAT	"Ebena"
IDC_CAP_LINE_ARROW_ANCHOR	"Linio Sago Ankraj"
IDC_CAP_NO_ANCHOR	"Neniu Ankraj"
IDC_CAP_ROUND	"Rondigi"
IDC_CAP_ROUND_ANCHOR	"Ronda Ankraj"
IDC_CAP_SQUARE	"Kvadrata"
IDC_CAP_SQUARE_ANCHOR	"Kvadrata Ankraj"
IDC_CAP_TRIANGLE	"Triangulo"
IDC_CAP_WEDGE_ARROW_ANCHOR	"Kojno Sago Ankraj"
IDC_CATEGORY	"Kategorio"
IDC_CATEGORY_OPTIONS	"Opcioj"
IDC_CHANGE_COLOR	"Sangu Koloro"
IDC_CHECK1	"Check1"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM	"Ĉiam konfirmi antaŭ konservi"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_GIF	"Ĉiam konfirmi antaŭ konservi"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_JPEG	"Ĉiam konfirmi antaŭ konservi"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_PNG	"Ĉiam konfirmi antaŭ konservi"
IDC_CHECK_DEFAULT_OPTIONS	"Ŝanĝi la defaŭltan opcioj"
IDC_CHECK_DIFFUSION	"Disvastigo"
IDC_CHECK_GRAMMAR	"Kontrolu Gramatiko"
IDC_CHECK_INVERT_TRANSPARENT	"Inversigi travidebla"
IDC_CHECK_LOCK	"Ŝlosi"
IDC_CHECK_MONOCHROME	"Unukolora"
IDC_CHECK_PERCENTAGE	"Procento"
IDC_CHECK_STRETCH	"Etendu"
IDC_CHECK_TRANSPARENCY	"Travidebleco"
IDC_CHECK_TRANSPARENT	"Travidebla"
IDC_CHECK_UPDATE	"Kontrolu ĝisdatigoj ..."
IDC_CHECK_VIEW	"Videbla"
IDC_CHECK_VIEW_SOURCE	"Montru fonto"
IDC_CHOOSE	"Elektu ..."
IDC_CLEAR_RECENT	"Klara Freŝaj"
IDC_COLOR	"Koloro|Elektu koloron"
IDC_COLORIZE	"Colorize"
IDC_COLOR_BAR	"Koloro trinkejo"
IDC_COLOR_CHOOSE	"...|Elektu koloron"
IDC_COLOR_GRID	""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT	"Defaŭlta"
IDC_COLOR_GUIDE	""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT	"Defaŭlta"
IDC_COLOR_MAX	""
IDC_COLOR_MID	""
IDC_COLOR_MIN	""
IDC_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT	"Defaŭlta"
IDC_COLOR_OVERLAY	"Koloro tegu"
IDC_COLOR_RANGE	"Kolorgamo"
IDC_COLOR_RECT	""
IDC_COLOR_SET	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT	"Defaŭlta"
IDC_CONTACT_SUPPORT	"Kontaktoj: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT	"Kontrakto"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE	"Konverti al bildo"
IDC_COORD	""
IDC_COPYRIGHTS	"Kopirajto ..."
IDC_CP_CAPTION	""
IDC_CP_SBOX	""
IDC_CP_WINDOW	""
IDC_CROP	"Rikolto"
IDC_CROP_BOX_RESET	"Restarigi"
IDC_CROP_COLOR	""
IDC_CROP_DEFAULT	"Defaŭlta"
IDC_CROP_SELECTION	"Rikolto Selektado"
IDC_CURRENT_HEIGHT	""
IDC_CURRENT_WIDTH	""
IDC_DEACTIVATE___	"Malaktivigi ..."
IDC_DEFAULT	"Defaŭlta"
IDC_DEFAULT_COLOR	"Defaŭlta Koloro"
IDC_DELETE	"Forviŝi"
IDC_DESELECT	"Malelektu"
IDC_DIMENSION	""
IDC_DIRECTION_DOWN	"Malsupren"
IDC_DIRECTION_UP	"Supren"
IDC_DISPLAY_SELECTION	"Montru selektado"
IDC_DUPLICATE	"Duobligi"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA	"Duobligi detonditaj Areo"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID	"Ebligu Snap"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE	"Ebligu Snap"
IDC_EXPAND	"Pligrandigi"
IDC_FAVORITES	"Plej ŝatataj ..."
IDC_FILE_ADD	"Aldoni ..."
IDC_FILE_FAVORITE_TREE	"Plej ŝatataj"
IDC_FILE_LIST	""
IDC_FILE_REMOVE	"Forigi"
IDC_FILE_SELECT_ALL	"Elektu ĉion"
IDC_FILE_TREE	""
IDC_FILLED	"Plenigis"
IDC_FILLING_OVERLAPPED_AREA	"Plenigante solapan Areo"
IDC_FILTER_COLOR	"Aŭto Koloro balanciĝo"
IDC_FILTER_CONTRAST	"Aŭto Kontrasto"
IDC_FILTER_GLOW	"Glow"
IDC_FILTER_GRAYSCALE	"Grizkolora"
IDC_FILTER_INVERT	"Inversigi"
IDC_FILTER_LEVEL	"Aŭto Nivelo"
IDC_FILTER_LIST	"Filtrilo Listo"
IDC_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Portreto Glow"
IDC_FILTER_SEPIA	"Sepia"
IDC_FLATTEN_IMAGE	"Platigi"
IDC_FLIP_HOR	"↔ Flip Horizontal"
IDC_FLIP_VER	"↕ Flip Vertical"
IDC_FONT_STYLE_BOLD	"Bold"
IDC_FONT_STYLE_ITALIC	"Kursiva"
IDC_FONT_STYLE_STRIKE_OUT	"Trastreko"
IDC_FONT_STYLE_UNDERLINE	"Underline"
IDC_FORE_COLOR	"Fore koloro"
IDC_FORMAT_UPPERCASE	"Majusklaj"
IDC_GENERATE	"Generi"
IDC_GRADATION_TYPE_ANGLE	"Angulo"
IDC_GRADATION_TYPE_LINEAR	"Lineara"
IDC_GRADATION_TYPE_RADIAL	"Radial"
IDC_GRADATION_TYPE_RECTANGLE	"Rektangulo"
IDC_HEX	"R: 100 G: 100 B: 100"
IDC_HEX_STATIC	"H:"
IDC_HISTOGRAM	"Histogramon"
IDC_HISTOGRAM_CTRL	"Histogramon"
IDC_HOW_TO_ACTIVATE___	"Kiel Aktivigi ..."
IDC_IMMEDIATE	"Apliki"
IDC_INFO	""
IDC_INVERT	"Inversigi"
IDC_JOIN_BEVEL	"Bevelo"
IDC_JOIN_MITER	"Cidaron"
IDC_JOIN_ROUND	"Rondigi"
IDC_KEEP_ASPECT	"Konservu Aspekto Ratio"
IDC_KEEP_COLOR	"Konservu Koloro"
IDC_LAYER_SELECTION	"Faru Layer Selektado"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE	"Pejzaĝo"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT	"Portreto"
IDC_LINE_STYLE_DASH	"Dash"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT	"Dash Dot"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT_DOT	"Dash Dot Dot"
IDC_LINE_STYLE_DOT	"Dot"
IDC_LINE_STYLE_SOLID	"Solida"
IDC_LIST	"Listo"
IDC_LIST1	""
IDC_LIST2	""
IDC_LOAD	"Montru"
IDC_LOCATION_CENTER	"Centro"
IDC_LOCATION_INSIDE	"Interne"
IDC_LOCATION_OUTSIDE	"Ekstere"
IDC_LOOP_SLIDESHOW	"Cirkla"
IDC_MAGFILTER_LINEAR	"Mola magnificación"
IDC_MAKE_FRAME	"Faru Kadro"
IDC_MAKE_GRADATION	"Faru gradación"
IDC_MASK_INDICATE_MASKED_AREAS	"Maskita Areoj"
IDC_MASK_INDICATE_SELECTED_AREAS	"Elektitaj Areoj"
IDC_MENU	"Menuo"
IDC_MERGE_OBJECTS	"Kunfandi Celoj"
IDC_MESSAGE	""
IDC_MODE_STATIC	"Novaj Selektado"
IDC_MODIFY	"Modifi"
IDC_MONOCHROMATIC	"Monocromática"
IDC_MOVE_DOWN	"Movu Malsupren"
IDC_MOVE_UP	"Movu Supren"
IDC_NAME_STATIC	"Nomo:"
IDC_NEW	"Nova"
IDC_NEW_FOLDER	"Nova Dosierujo ..."
IDC_OBJECT_MODE	"Desegni kiel objekto."
IDC_OPACITY_FADE	"Fade"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT	"Malfermu lasta dokumento sur funkciigas."
IDC_OPTIMIZE	"Optimumigita"
IDC_ORDER_LICENSE___	"Ordo Permesilo ..."
IDC_OUTPUT	"Statikaj"
IDC_OUTPUT_CHOOSE	"..."
IDC_OUTPUT_LEVEL	"Statikaj"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW	"Sub-dosierujo:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH	"Path:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME	"Sama Dosierujo"
IDC_PADDING_BOX_RESET	"Restarigi"
IDC_PALETTE	"Palette"
IDC_PALETTE_TAB	""
IDC_PANEL	"Statikaj"
IDC_PIXEL	""
IDC_PNG_SCAN_INTERLACED	"Interplektita"
IDC_PNG_SCAN_PROGRESSIVE	"Progresema"
IDC_POINT_COLOR	""
IDC_POINT_DELETE	"Del"
IDC_PRESET	""
IDC_PREVIEW	"Antaŭrigardo"
IDC_PROGRESS	""
IDC_PROGRESSIVE	"Progresema"
IDC_QUICK_MASK	"Rapida Masko"
IDC_RADIO_BOTTOM	"Malsupro"
IDC_RADIO_COLOR_FILL	"Koloro plenigi"
IDC_RADIO_DEFAULT	"Defaŭlta"
IDC_RADIO_FILL	"Plenigi"
IDC_RADIO_GRADATION_FILL	"Gradación plenigi"
IDC_RADIO_LEFT	"Lasis"
IDC_RADIO_LONG_AXIS	"Longa akso"
IDC_RADIO_OPTIMIZED	"Optimumigita"
IDC_RADIO_RESIZE	"Regrandigi"
IDC_RADIO_RIGHT	"Dekstra"
IDC_RADIO_SHORT_AXIS	"Mallongaj akso"
IDC_RADIO_SLICE	"Tranĉaĵo"
IDC_RADIO_TOP	"Supro"
IDC_RADIO_TRANSPARENT	"Travidebla"
IDC_REGION_FILL	"Plenigi"
IDC_REGION_INFO	"Regiono Informoj"
IDC_REGION_MODE_ADD	"Aldoni"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT	"Sekci"
IDC_REGION_MODE_NEW	"Nova"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT	"Subtrahi"
IDC_REGION_STROKE	"Streko"
IDC_RELATIVE_MOUSE	"Zoom relativa al muso pozicio"
IDC_RELOAD_FONTS	"Reload Tiparoj"
IDC_RENAME	"Renomi"
IDC_RENAME_EXAMPLE	""
IDC_RENAME_UPPERCASE	"Majusklaj"
IDC_REPLACE	"Anstataŭigi"
IDC_RESET	"Restarigi"
IDC_RESET_CHANNEL	"Restarigi Kanalo"
IDC_RESIZE	"Bildo Grandeco"
IDC_REVERSE_CHECK	"Inversigi"
IDC_RGB	"R: 100, G: 100, B: 100"
IDC_ROTATE_ARBITRARY	"Turni Arbitra"
IDC_ROTATION_180	"180 ˚"
IDC_ROTATION_DIRECTION	"Direkto"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF	"Turni El EXIF"
IDC_ROTATION_GRADUAL	"Laŭgrada"
IDC_ROTATION_LEFT	"-90 ˚"
IDC_ROTATION_NONE	"Normala"
IDC_ROTATION_RANDOM	"Hazarda"
IDC_ROTATION_RIGHT	"+90 ˚"
IDC_SAVE	"Savi"
IDC_SELECT_ALL	"Elektu ĉion"
IDC_SHOW_GUIDE	"Montru gvidas"
IDC_SIZE_FADE	"Fade"
IDC_SIZE_RANDOM	"Hazarda"
IDC_SLIDER_ANGLE	""
IDC_SLIDER_DISTANCE	""
IDC_SLIDER_RADIUS	""
IDC_SOFTEN_APPLY	"Moligi"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL	"Pliaj Operacio"
IDC_SPATIAL_CUSTOM	"Statikaj"
IDC_SPATIAL_EDGE	"Rando detekti (Rezulto - Originala)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE	"Enhance (Originala + Edge aŭ Eraro)"
IDC_SPATIAL_ERROR	"Eraro detekti (Originala - Rezulto)"
IDC_SPATIAL_LIST	"Statikaj"
IDC_SPLIT	""
IDC_START	"Komenci"
IDC_STATIC_B	"B:"
IDC_STATIC_COLOR	"Opakeco:"
IDC_STATIC_CURRENT	""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE	"Nuna Koloro"
IDC_STATIC_FORMAT	"Formato:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY	"Kvalito:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2	"Tipo:"
IDC_STATIC_G	"G:"
IDC_STATIC_H	"H:"
IDC_STATIC_POSITION	"Pozicio:"
IDC_STATIC_R	"R:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE	"Grandeco:"
IDC_STATIC_RENAME_START	"Start:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT	"Alteco:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH	"Larĝo:"
IDC_STOP	"Halti"
IDC_STRAIGHTEN	"Rektigi"
IDC_SYS_COLOR_CHECK	"Uzu Sistemo Koloroj"
IDC_TAB	""
IDC_THUMBNAIL	"Bildeto"
IDC_TOOLBAR	"Toolbar"
IDC_TREE	"Arbo"
IDC_TRY_FOR_30_DAYS	"Provu por 30 tagoj"
IDC_TYPE_BURN	"Bruligi"
IDC_TYPE_DEFAULT	"Defaŭlta"
IDC_TYPE_LIGHT	"Lumo"
IDC_TYPE_REPEAT	"Ripeti"
IDC_TYPE_RESIZE	"Regrandigi"
IDC_UPDATE	"Ĝisdatigo"
IDC_USER_COLOR	""
IDC_USER_COLOR1	""
IDC_USER_COLOR2	""
IDC_USER_COLOR_GRID	""
IDC_USER_COLOR_GUIDE	""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE	"Uzu nuna sistemo ekrano lingvo"
IDC_VISIT_SUPPORT	"Visit Subtenado Paĝo"
IDC_WINDOW_FIT	"Fenestro Fit"
IDC_WINDOW_LIST	"Windows"
IDC_WINDOW_TITLE	"Titolo"
IDC_ZOOM_WHEEL	"Zoom kun Scroll Rado"
IDD_ACTION_LIST	"Ago Listo"
IDD_ANCHOR	"Anchor"
IDD_APP_ABOUT	"Pri ..."
IDD_APP_ACTIVATION	"Aktivigo"
IDD_APP_LICENSE_INFO	"Permesilo Informo"
IDD_ATTR	"Atributoj"
IDD_ATTR_CATEGORY	"Kategorio"
IDD_ATTR_FILL	"Plenigi"
IDD_ATTR_IMAGE	"Bildo"
IDD_ATTR_OBJECT	"Objekto"
IDD_ATTR_POLYGON	"Plurlatero"
IDD_ATTR_RECTANGLE	"Rektangulo"
IDD_ATTR_STROKE	"Streko"
IDD_ATTR_TRANSFORM	"Konverto"
IDD_BATCH	"Batch"
IDD_BATCH_ATTR	"Atributoj"
IDD_BATCH_FEATURE	"Batch Feature"
IDD_BATCH_LIST_ATTR	"Batch Listo"
IDD_BROWSE_CLIP	"Foliumi Clip"
IDD_BROWSE_FILE	"Foliumi Dosiero"
IDD_BROWSE_FONT	"Foliumi Font"
IDD_CATEGORY_ADD	"Kategorio"
IDD_CATEGORY_MODIFY	"Kategorio modifas"
IDD_CHECK_UPDATE	"Kontrolu ĝisdatigojn"
IDD_CLIP_MAKE	"Blankigu Faru"
IDD_COLOR	"Koloro"
IDD_COLOR_TIP	"Koloro Tip"
IDD_CONFIRM_FILE_EXIST	"Konfirmi Anstataŭigi"
IDD_COPYRIGHT	"Kopirajto Informo"
IDD_DIALOG1	"Dialogo 1"
IDD_DIALOG2	"Dialogo 2"
IDD_DIALOG3	"Dialogo 3"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_NAME	"La sama nomo jam ekzistas"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_PATH	"La sama vojo jam ekzistas"
IDD_FAVORITE_MODIFY	"Preferita modifas"
IDD_FILTER_ADD_NOISE	"Aldoni Bruo"
IDD_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Altnivela Portreto Glow"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Duuma Kontrasto Enhancement"
IDD_FILTER_BLUR_BOX	"Skatolo Blur"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN	"Gaŭsa Blur"
IDD_FILTER_BLUR_LIST	"Blur Listo"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION	"Movado Blur"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL	"Radial Blur"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM	"Zoom Blur"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Brilo / Kontrasto"
IDD_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Kanalo Mixer"
IDD_FILTER_CLOSING	"Fermo"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST	"Koloro Alĝustigu"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE	"Koloro balanciĝo"
IDD_FILTER_COLOR_SKETCH	"Koloro Sketch"
IDD_FILTER_CURVES	"Koloro Kurbo"
IDD_FILTER_DIFFUSE	"Disvastigi"
IDD_FILTER_DOTS_SKETCH	"Dots Sketch"
IDD_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
IDD_FILTER_EXPOSURE	"Ekspona"
IDD_FILTER_GAMMA	"Gamma Korekto"
IDD_FILTER_GLOW	"Glow"
IDD_FILTER_GRADIENT_MAP	"Gradiento Mapo"
IDD_FILTER_GROUP	"Grupo"
IDD_FILTER_HIGHPASS	"Alta Pass"
IDD_FILTER_LEVEL	"Nivelo"
IDD_FILTER_MARBLE	"Marmoro"
IDD_FILTER_MAXIMUM	"Maksimuma"
IDD_FILTER_MAXIMUM3	"Maksimuma"
IDD_FILTER_MEDIAN	"Mezala"
IDD_FILTER_MINIATURE	"Miniaturo"
IDD_FILTER_MINIMUM	"Minimuma"
IDD_FILTER_MOSAIC	"Mozaiko"
IDD_FILTER_OPENING	"Malfermo"
IDD_FILTER_OUTLINING	"Profilante"
IDD_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Krajono Sketch"
IDD_FILTER_PINCH	"Pinĉi"
IDD_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Portreto Glow"
IDD_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDD_FILTER_QUANTIZE	"Quantize"
IDD_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Kontrolilo Estraro"
IDD_FILTER_RENDER_CLOUD	"Nubo"
IDD_FILTER_RIPPLE	"Escarceo"
IDD_FILTER_SPATIAL	"Spaca"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3	"3x3 Spacaj"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5	"5x5 Spacaj"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9	"9x9 Spacaj"
IDD_FILTER_TEMPERATURE	"Temperaturo"
IDD_FILTER_TRITONE	"Tritono"
IDD_FILTER_TWIRL	"Twirl"
IDD_FILTER_USM	"UnSharp Masko"
IDD_FILTER_VINTAGE	"Vintage"
IDD_HISTOGRAM	"Histogramon"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE	"Kanvaso Grandeco"
IDD_IMAGE_CLOSE	"Konfirmi Close"
IDD_IMAGE_GIF_ADVANCED	"GIF Travidebla Koloro"
IDD_IMAGE_GIF_OPTION	"GIF Opcio"
IDD_IMAGE_NEW	"Nova Bildo"
IDD_IMAGE_PNG_OPTION	"PNG Opcio"
IDD_IMAGE_ROTATE	"Bildo turni"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION	"Savi Options"
IDD_IMAGE_SIZE	"Bildo Grandeco"
IDD_MANAGE_LAYOUT	"Administri Layout"
IDD_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"Mantelo ornamaj atributoj"
IDD_OPTION	"Eblo"
IDD_OPTION_BACKGROUND	"Fono"
IDD_OPTION_DOCUMENT	"Dokumento"
IDD_OPTION_FORMAT	"Savi Options"
IDD_OPTION_PROGRAM	"Programo"
IDD_OPTION_QUICK_MASK	"Rapida Masko"
IDD_OPTION_SKIN	"Haŭto"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW	"Antaŭrigardo"
IDD_OPTION_SLIDESHOW	"Bildovico"
IDD_OPTION_VIEW	"Rigardi"
IDD_PREVIEW	"Antaŭrigardo"
IDD_PROGRESS	"Progreso"
IDD_PROJECT_HIERARCHY	"Hierarkio"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM	"Histogramon"
IDD_PROJECT_NEW	"Novaj Projekto"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL	"Bildeto"
IDD_RENAME_CONFIRM	"Renomi Konfirmu"
IDD_SELECTION_SOFTEN	"Selektado moligi"
IDD_SLIDE_SHOW	"Diapozitivoj"
IDD_STATUS	"Statuso"
IDD_STYLE	"Stilo"
IDD_STYLEPIX_DIALOG	"StylePix Dialogo"
IDD_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"Bevelo kaj Emboss"
IDD_STYLE_BORDER	"Limo"
IDD_STYLE_COLOR_FILL	"Koloro Plenigu"
IDD_STYLE_FRAME	"Framo"
IDD_STYLE_GLASS_SHADOW	"Glason Ombro"
IDD_STYLE_GLOW	"Glow"
IDD_STYLE_GRADATION_FILL	"Gradación Plenigu"
IDD_STYLE_LIST	"Stilo Listo"
IDD_STYLE_OUTLINE	"Profili"
IDD_STYLE_ROUND	"Rondigi"
IDD_STYLE_SHADOW	"Ombro"
IDD_STYLE_TEXTURE	"Texture"
IDD_THUMBNAIL	"Bildeto"
IDD_TOOL_ATTR	"Ilo Atributoj"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR	"Dimensionamiento"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER	"Filtri"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT	"Formato Tipo"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT	"Eligo Path"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME	"Renomi"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE	"Rotacia"
IDD_TOOL_BLENDING	"Miksante"
IDD_TOOL_BROWSE	"Foliumi"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH	"Foliumi / Batch"
IDD_TOOL_BROWSE_PANEL	"Elektu bildon"
IDD_TOOL_BRUSH	"Brosu"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION	"Peniko Kolekto"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR	"Peniko Koloro"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT	"Koloro Efektoj"
IDD_TOOL_BRUSH_EX_LIST	"Pliaj opcioj"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE	"Peniko Dosiero"
IDD_TOOL_BRUSH_MAKE	"Faru peniko"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY	"Opacidad"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION	"Peniko Rotacio"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING	"Peniko Grimpita"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING	"Peniko Scattering"
IDD_TOOL_COLOR	"Koloro"
IDD_TOOL_CROP	"Rikolto"
IDD_TOOL_DROPPER	"Koloro gutigilo"
IDD_TOOL_ENHANCE	"Enhance"
IDD_TOOL_FAVORITE	"Plej ŝatataj"
IDD_TOOL_FILTER	"Filtri"
IDD_TOOL_FILTER_ATTR	"Filtriloj Atributoj"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL	"Filtrilo Detalo"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL	"Inundi Plenigu"
IDD_TOOL_FONT	"Tiparo"
IDD_TOOL_FRAME	"Faru Kadro"
IDD_TOOL_FRAME_MAKE	"Faru kadro"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL	"Gradación Plenigu"
IDD_TOOL_OPACITY	"Opacidad"
IDD_TOOL_PALETTE	"Palette"
IDD_TOOL_PARAGRAPH	"Alineo"
IDD_TOOL_PATH	"Vojo"
IDD_TOOL_PRESETS	"Presets"
IDD_TOOL_PREVIEW	"Antaŭrigardo"
IDD_TOOL_PREVIEW_COLOR	"Koloro Antaŭrigardo"
IDD_TOOL_PREVIEW_IMAGE	"Bildo Antaŭrigardo"
IDD_TOOL_REGION	"Regiono"
IDD_TOOL_REGION_COLOR	"Kolorgamo"
IDD_TOOL_REGION_FILL	"Plenigi"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION	"Regiono Modificación"
IDD_TOOL_REGION_PIXEL	"Mantelo Selektado"
IDD_TOOL_REGION_STROKE	"Streko kaj Plenigo"
IDD_TOOL_RULER	"Reganto Ilo"
IDD_TOOL_SHAPE	"Formo Ilo"
IDD_TOOL_STORAGE	"Stokado"
IDD_TOOL_ZOOM	"Zomilo"
IDD_WINDOW_SWITCH	"Fenestro Switch"
IDNO	"Neniu"
IDNOALL	"Ne al Ĉiuj"
IDOK	"OK"
IDR_MAINFRAME	"Hornil StylePix"
IDS_ACTION	"Agado"
IDS_ACTION_ALIGN	"Align"
IDS_ACTION_BRUSH	"Brosu"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE	"Kanvaso Regrandigi"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE	"Blankigu Alglui"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH	"Clone Peniko"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE	"Konverti al Dosiero"
IDS_ACTION_COPY	"Kopiu"
IDS_ACTION_COPY_MOVE	"Kopiu Move"
IDS_ACTION_CROP	"Rikolto"
IDS_ACTION_CURVE	"Kurbo"
IDS_ACTION_DELETE_REGION	"Forigu Regiono"
IDS_ACTION_DESELECT	"Malelektu"
IDS_ACTION_DRAW	"Desegni"
IDS_ACTION_DUPLICATE	"Duobligi"
IDS_ACTION_DUPLICATE_WITH_BLENDING	"Duobligi kun miksante"
IDS_ACTION_ENTER_QUICK_MASK	"Eniri rapide masko"
IDS_ACTION_ERASER	"Eraser"
IDS_ACTION_EXIT_QUICK_MASK	"Eliro rapida masko"
IDS_ACTION_FLATTEN	"Platigi"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL	"Inundi Plenigu"
IDS_ACTION_FONT	"Tiparo"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL	"Gradación Plenigu"
IDS_ACTION_HIDE	"Kaŝi"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP	"Horizontala Flip"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP	"Bildo Guto"
IDS_ACTION_INSERT_INTO	"Enmetu Into"
IDS_ACTION_LINE	"Linio"
IDS_ACTION_LIST	"Ago Listo"
IDS_ACTION_LOCK	"Ŝlosi"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_HEIGHT	"Faru sama alteco"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_SIZE	"Faru saman grandecon"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_WIDTH	"Faru sama larĝa"
IDS_ACTION_MERGE	"Kunfandi"
IDS_ACTION_MERGE_SCENE_STYLES	"Kunfandi sceno stiloj"
IDS_ACTION_MERGE_STYLES	"Kunfandi Stiloj"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND	"Kunfandi al Fona"
IDS_ACTION_MOVE	"Movu"
IDS_ACTION_NEW_FRONT	"Nova"
IDS_ACTION_NEW_TEXT	"Novaj Teksto"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE	"Objekto Alglui"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE	"Forigu Selektado Objekto"
IDS_ACTION_OPEN	"Malfermi"
IDS_ACTION_PASTE	"Algluu"
IDS_ACTION_PATH	"Vojo"
IDS_ACTION_RASTERIZE	"Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL	"Ruĝa okulo Removal"
IDS_ACTION_REDO	"[Refaru]"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT	"Regiono Malelekti"
IDS_ACTION_REGION_MOVE	"Regiono Move"
IDS_ACTION_RESIZE	"Regrandigi"
IDS_ACTION_ROTATE	"Turni"
IDS_ACTION_ROTATE_180	"Turni 180 grado"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT	"Turni Forlasita"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT	"Turni Dekstra"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL	"Nulo Removal"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS	"Elektu Pixels"
IDS_ACTION_SHAPE	"Formon"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR	"Plenigu Koloro"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE	"Plenigu Ebligu"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE	"%s Regiono %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP	"Streko Cap"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR	"Streko Koloro"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE	"Streko Ebligu"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN	"Streko Join"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH	"Streko Larĝeco"
IDS_ACTION_SHOW	"Montri"
IDS_ACTION_SIZE	"Grandeco"
IDS_ACTION_SPACE_HORIZONTALLY	"Horizontale spaco"
IDS_ACTION_SPACE_VERTICALLY	"Vertikale spaco"
IDS_ACTION_STYLE	"Stilo"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE	"Stilo Forigi"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT	"Stilo Insert"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER	"Stilo Ordo"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN	"Teksto alĝustigi"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE	"Teksto Delete"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE	"Teksto Alglui"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT	"Teksto Split"
IDS_ACTION_TRANSFORM	"Konverto"
IDS_ACTION_TRANSFORM_RESET	"Konverto Restarigi"
IDS_ACTION_UNGROUP	"Malgrupigi"
IDS_ACTION_UNLOCK	"Malŝlosi"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP	"Vertikala Flip"
IDS_ACTION_Z_ORDER	"Z Ordo"
IDS_ADD_NEW_CATEGORY	"Krei kategorio"
IDS_ADD_SELECTION	"Aldoni Mode"
IDS_ALDUS_TAGGED_IMAGE_FILE_FORMAT	"Aldus Tagged Dosiero File Format"
IDS_ALIGN_	"Align:"
IDS_ALL_FILES	"Ĉiuj dosieroj"
IDS_ALPHA_	"Alfa:"
IDS_AMOUNT_	"Kvanto:"
IDS_AMOUNT_DARKEN	"Mallumigi"
IDS_AMOUNT_DARKEN_	"Mallumigi:"
IDS_AMOUNT_SCREEN	"Kvanto"
IDS_AMOUNT_SCREEN_	"Kvanto:"
IDS_ANCHOR	"Anchor"
IDS_ANGLE	"Angulo"
IDS_ANGLE_	"Angle:"
IDS_ANSI_CHARSET	"ANSI char-aro"
IDS_APP_TITLE	"Hornil StylePix"
IDS_AREA_	"Areo:"
IDS_ARROW_DEFAULT_NAME	"Sago"
IDS_AUTOPLAY	"Aŭto ludo"
IDS_BACKGROUND	"Fono"
IDS_BACKGROUND_GRID	"Fona Grid"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED	"La elektita dosieroj estas jam aldonis."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT	"Mezuro"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME	"Nomo"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME	"Novaj Nomo"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH	"Vojo"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT	"Rezulto"
IDS_BATCH_PAUSE	"Paŭzo"
IDS_BATCH_RENAME_DATE	"Dato"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT	"Cifero Serial Number"
IDS_BATCH_RENAME_NAME	"Dokumento Nomo"
IDS_BATCH_RENAME_NONE	""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0	"Nov + File Name + Serial"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1	"Dato + Serial"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2	"Dosiero Nomo"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3	"Kutimo"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT	"Teksto"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH	"Larĝa x Alteco"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT	"Ĝustigi Alteco"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC	"Alteco:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH	"Ĝustigi plu longo"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC	"Plu:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE	"Originala Grandeco"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH	"Ĝustigi pli mallongaj longo"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC	"Shorter:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH	"Ĝustigi Larĝeco"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC	"Larĝo:"
IDS_BATCH_RESUME	"Rekomenci"
IDS_BATCH_START	"Komenci"
IDS_BIT_MASK	"Bito masko"
IDS_BLENDING_	"Blending:"
IDS_BLENDING_ADD	"Aldoni"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX	"Alfa Max"
IDS_BLENDING_AVERAGE	"Averaĝa"
IDS_BLENDING_BURN	"Linearaj Burn"
IDS_BLENDING_COLOR	"Koloro"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN	"Koloro Burn"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE	"Koloro Dodge"
IDS_BLENDING_CONTOUR	"Konturo"
IDS_BLENDING_COPY	"Kopiu"
IDS_BLENDING_DARKEN	"Mallumigi"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE	"Malsamoj"
IDS_BLENDING_DODGE	"Dodge"
IDS_BLENDING_ERASE	"Viŝi"
IDS_BLENDING_EXCLUSION	"Forigo"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT	"Malmola Lumo"
IDS_BLENDING_HUE	"Hue"
IDS_BLENDING_LIGHTEN	"Malplipezigos"
IDS_BLENDING_MULTIPLY	"Multipliki"
IDS_BLENDING_NEGATION	"Nego"
IDS_BLENDING_NORMAL	"Normala"
IDS_BLENDING_OVERLAY	"Overlay"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT	"Pin Lumo"
IDS_BLENDING_RGB	"RVB"
IDS_BLENDING_SATURATION	"Saturation"
IDS_BLENDING_SCREEN	"Ekrano"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT	"Mola lumo"
IDS_BLENDING_SUBTRACT	"Subtrahi"
IDS_BLENDING_VALUE	"Valoro"
IDS_BLEND_	"Miksaĵo:"
IDS_BLUE_	"Blua:"
IDS_BLUR_	"Blur:"
IDS_BORDER	"Limo"
IDS_BOTTOM_	"Fundo:"
IDS_BRIGHTNESS_	"Brilo:"
IDS_BROWSE	"Foliumi"
IDS_BROWSER_TOOLS	"Retumilo Agordoj"
IDS_BRUSH_IMAGE	"Bildo"
IDS_BRUSH_IMAGES	"Peniko bildojn"
IDS_BRUSH_IMAGE_	"Bildo:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE	"Fade"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE	"Neniu"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM	"Hazarda"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Tablet Premo"
IDS_BRUSH_OPTIONS	"Peniko Options"
IDS_BRUSH_PREVIEW	"Peniko Antaŭrigardo"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION	"Direkto"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL	"Laŭgrada"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE	"Neniu"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM	"Hazarda"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE	"Neniu"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM	"Hazarda"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Tablet Premo"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE	"Fade"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE	"Neniu"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM	"Hazarda"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Tablet Premo"
IDS_BRUSH_TYPE	"Tipo"
IDS_CANVAS_OUTSIDE	"Kanvaso Eksteren"
IDS_CAPTION_	"Caption:"
IDS_CATEGORY_	"Kategorio:"
IDS_CATEGORY_ADD_NAME_	"Kategorio nomo:"
IDS_CENTIMETERS	"Centimetroj"
IDS_CHANNEL_	"Kanalo:"
IDS_CHOOSE_TEXTURE	"Elektu Textura"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME	"Rondo"
IDS_CLIPBOARD	"Tondujon"
IDS_CLIP_FONT	"Tiparo"
IDS_CLIP_NAME_	"Blankigu Nomo:"
IDS_CLIP_PATH	"Vojo"
IDS_CLIP_PATH_	"Path:"
IDS_CLOSE_CONFIRM	"Fermi"
IDS_COLOR	"Koloro"
IDS_COLOR1_	"Koloro:"
IDS_COLOR2_	"Koloro:"
IDS_COLOR3_	"Koloro:"
IDS_COLOR4_	"Koloro:"
IDS_COLORIZATION	"Colorization"
IDS_COLORS_	"Koloroj:"
IDS_COLOR_	"Koloro:"
IDS_COLOR_1_	"Color1:"
IDS_COLOR_2_	"Color2:"
IDS_COLOR_ALL	"Ĉiuj"
IDS_COLOR_BACKGROUND	"Fono"
IDS_COLOR_BLACK	"Nigra"
IDS_COLOR_BLUE	"Blua"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS	"Brilo"
IDS_COLOR_CYAN	"Cejana"
IDS_COLOR_FILL	"Koloro plenigi"
IDS_COLOR_FOREGROUND	"Antaŭo"
IDS_COLOR_GRAY	"Griza"
IDS_COLOR_GREEN	"Verda"
IDS_COLOR_HUE	"Hue"
IDS_COLOR_INDICATES_	"Koloro Hinda"
IDS_COLOR_INDIGO	"Indigo"
IDS_COLOR_MAGENTA	"Magenta"
IDS_COLOR_ORANGE	"Oranĝo"
IDS_COLOR_RED	"Ruĝa"
IDS_COLOR_RGB	"RVB"
IDS_COLOR_SATURATION	"Saturation"
IDS_COLOR_SKYBLUE	"Ĉielo Blua"
IDS_COLOR_TRANSPARENT	"Travidebla"
IDS_COLOR_USER_SELECT	"Uzanto Elektu"
IDS_COLOR_VIOLET	"Viola"
IDS_COLOR_WHITE	"Blanka"
IDS_COLOR_YELLOW	"Flava"
IDS_CONFIRM_SAVE	"Konservu ŝanĝojn nun?"
IDS_CONTRAST_	"Kontrasto:"
IDS_CONTROL_LINE_	"Kontrolo linio:"
IDS_CONVOLUTION_MASK	"Rulumo Masko"
IDS_CORNER_	"Anguloj:"
IDS_COUNT_	"Grafo:"
IDS_CRITERION_	"Kriterio:"
IDS_CROP_AREA	"Rikolto Areo"
IDS_CROP_BOX	"Rikolto Skatolo"
IDS_CROP_RATIO	"Rikolto Ratio"
IDS_CURRENT_COLOR	"Nuna Koloro"
IDS_CURRENT_SIZE	"Nuna Grandeco"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE	"Pliigi Kontrasto"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR	"Linearaj Kontrasto"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM	"Mediumo Kontrasto"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG	"Forta Kontrasto"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER	"Malhela"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER	"Fajrilo"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE	"Negativaj"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR	"Koloro Negativaj"
IDS_CURVES_PRESET_NONE	"Kutimo"
IDS_CUSTOM_	"Kutimo:"
IDS_DASH_CAP_	"Dash Cap:"
IDS_DATE_FORMAT	"Dato Formato"
IDS_DATE_FORMAT_	"Dato Formato:"
IDS_DATE_MODIFIED	"Dato modifita"
IDS_DEPTH_	"Profundeco:"
IDS_DIRECTION_	"Direkto:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE	"Montri Lingvo"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_	"Montri Lingvo:"
IDS_DISTANCE	"Distanco"
IDS_DISTANCE_	"Distanco:"
IDS_DIVIDE_	"Dividi:"
IDS_DIVISION_	"Divido:"
IDS_DOCUMENT	"Dokumento"
IDS_DOC_SIZE_ANDROID	"Android"
IDS_DOC_SIZE_ICON	"Ikono"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPAD	"iPad"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPHONE	"iPhone"
IDS_DOC_SIZE_MOBILE	"Poŝtelefono"
IDS_DOC_SIZE_MONITOR	"Monitoro"
IDS_DOC_SIZE_PAPER	"Papero"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A4	"A4"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A5	"A5"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A6	"A6"
IDS_DOC_SIZE_VIDEO	"Video"
IDS_DOT_SIZE	"Dot Size"
IDS_DOT_SIZE_	"Dot Size:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO	"en"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER	"sub"
IDS_DROPPED_COLOR	"Faligis Koloro"
IDS_EDGE_	"Rando:"
IDS_EDIT	"Redaktu"
IDS_EDIT_TOOL	"Redaktu Agordoj"
IDS_EMBOSS	"Emboss"
IDS_END_CAP_	"Fini Cap:"
IDS_END_POINT	"Ekstrema punkto"
IDS_EXAMPLE	"Ekzemplo"
IDS_EXPOSURE_	"Ekspona:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE	"Malsukcesis krei la novan bildon."
IDS_FAILED_TO_MAKE_FRAME_INCORRECT_CROP_RECT	"Faild fari la kadro, bonvolu kontroli la rikolto skatolo."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT	"Malsukcesis malfermi la dokumenton."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT	"Malsukcesis savi la dokumento."
IDS_FAVORITE	"Favorite"
IDS_FAVORITE_ADD_NAME_	"Preferita nomo:"
IDS_FILE_ALREADY_EXIST_DO_YOU_REPLACE	"La dosiero nomo jam ekzistas. Ĉu vi volas anstataŭigi ĝin?"
IDS_FILE_FORMAT	"File Format"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL	"Originala"
IDS_FILTER_ADD_NOISE	"Aldoni Bruo"
IDS_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Altnivela Portreto Glow"
IDS_FILTER_APPLY	"Apliki Filtrilo"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"Aŭto Koloro balanciĝo"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST	"Aŭto Kontrasto"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL	"Aŭto Nivelo"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Duuma Kontrasto Enhancement"
IDS_FILTER_BLUR	"Blur"
IDS_FILTER_BOX_BLUR	"Skatolo Blur"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO	"Radiuso: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Brilo Kontrasto"
IDS_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Kanalo Mixer"
IDS_FILTER_CLOSING	"Fermo"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST	"Koloro Alĝustigu"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE	"Koloro balanciĝo"
IDS_FILTER_COLOR_SKETCH	"Koloro Sketch"
IDS_FILTER_CURVES	"Kurboj"
IDS_FILTER_DESATURATE	"Malsaturigi"
IDS_FILTER_DIFFUSE	"Disvastigi"
IDS_FILTER_DOTS_SKETCH	"Dots Sketch"
IDS_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
IDS_FILTER_EDGE	"Sobel Edge Efekto"
IDS_FILTER_EXPOSURE	"Ekspona"
IDS_FILTER_GAMMA	"Gamma Korekto"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"Gaŭsa Blur"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO	"Radiuso: %3d"
IDS_FILTER_GLOW	"Glow"
IDS_FILTER_GRADIENT_MAP	"Gradiento Mapo"
IDS_FILTER_GRAYSCALE	"Grizkolora"
IDS_FILTER_GROUP	"Grupo"
IDS_FILTER_HIGHPASS	"Alta Pass"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"Histogramon egaligi"
IDS_FILTER_INVERT	"Inversigi"
IDS_FILTER_LEVEL	"Nivelo"
IDS_FILTER_MARBLE	"Marmoro"
IDS_FILTER_MAXIMUM	"Maksimuma"
IDS_FILTER_MEDIAN	"Mezala"
IDS_FILTER_MINIATURE	"Miniaturo"
IDS_FILTER_MINIMUM	"Minimuma"
IDS_FILTER_MOSAIC	"Mozaiko"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR	"Movado Blur"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO	"Grado: %3d˚\nRadius: %3d"
IDS_FILTER_OPENING	"Malfermo"
IDS_FILTER_OUTLINING	"Profilante"
IDS_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Krajono Sketch"
IDS_FILTER_PINCH	"Pinĉi"
IDS_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Portreto Glow"
IDS_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDS_FILTER_QUANTIZE	"Quantize"
IDS_FILTER_RADIAL_BLUR	"Radial Blur"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Kontrolilo Estraro"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD	"Nubo"
IDS_FILTER_RIPPLE	"Escarceo"
IDS_FILTER_SEPIA	"Sepia"
IDS_FILTER_SHARPEN	"Akrigi"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE	"Akrigi Edge"
IDS_FILTER_SOLARIZE	"Solarize"
IDS_FILTER_SPATIAL	"Spaca"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1	"Blur1 (Malalta Pass Filtro)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2	"Blur2 (Malalta Pass Filtro)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3	"Blur3 (Malalta Pass Filtro)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4	"Blur4 (Malalta Pass Filtro)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR	"Edge - Horizontala"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE	"Edge - Oblikva"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER	"Edge - Vertikala"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR	"Linio Emfazo - Horizontala"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR	"Linio Emfazo - LTR"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL	"Linio Emfazo - RTL"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER	"Linio Emfazo - Vertikala"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1	"Laplaca operatoro Edge - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2	"Laplaca operatoro Edge - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3	"Laplaca operatoro Edge - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E	"Prewitt Edge - E"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N	"Prewitt Edge - N"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE	"Prewitt Edge - NE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW	"Prewitt Edge - NW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S	"Prewitt Edge - S"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE	"Prewitt Edge - SE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW	"Prewitt Edge - SW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W	"Prewitt Edge - W"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1	"Sharpen1 (Alta Pass Filtro)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2	"Sharpen2 (Alta Pass Filtro)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3	"Sharpen3 (Alta Pass Filtro)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4	"Sharpen4 (Alta Pass Filtro)"
IDS_FILTER_TEMPERATURE	"Temperaturo"
IDS_FILTER_TRITONE	"Tritono"
IDS_FILTER_TWIRL	"Twirl"
IDS_FILTER_USM	"UnSharp Masko Filtro"
IDS_FILTER_VINTAGE	"Vintage"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR	"Zoom Blur"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO	"Loko: %d, %d \nRadius: %d"
IDS_FLOW_	"Fluo:"
IDS_FOLDER	"Dosierujo"
IDS_FONT	"Tiparo"
IDS_FORMAT_OPTIONS	"Formato Options"
IDS_GAMMA_	"Gamma:"
IDS_GAP_	"Gap:"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET	"Anstataŭigi nuna gradación kun la defaŭlta gradaciones?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE	"Konservu ŝanĝojn al la aktuala gradaciones antaux anstataŭante ilin?"
IDS_GRADATION_EDIT	"Redaktu Punktoj"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_ALPHA	"Alfa"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_COLOR	"Koloro"
IDS_GRADATION_FILE	"Gradación Dosiero"
IDS_GRAPHIC_INTERCHANGE_FORMAT	"Grafika Interŝanĝo Formato"
IDS_GREEN_	"Verda:"
IDS_GRID	"Krado"
IDS_GRID_SIZE_	"Krado Grandeco:"
IDS_GROUP	"Grupo"
IDS_GUIDE	"Gvidi"
IDS_HEIGHT2_	"Alteco:"
IDS_HEIGHT_	"Alteco:"
IDS_HEXA_CODE_	"Hex Kodo:"
IDS_HIERARCHY	"Hierarkio"
IDS_HIGHLIGHT	"reliefigi"
IDS_HIGHLIGHT_	"Emfazu:"
IDS_HIGHLIGHT_COLOR_	"Emfazu Koloro:"
IDS_HINT_	"Konsileto:"
IDS_HISTOGRAM	"Histogramon"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT	"Kopirajto (C) Hornil Co Ĉiuj rajtoj rezervitaj."
IDS_HUE_	"Hue:"
IDS_ICONS	"Piktogramojn"
IDS_ICON_VIEW	"Ikono Montru"
IDS_IMAGE_	"Bildo:"
IDS_IMAGE_OPEN	"Bildo Malferma"
IDS_IMAGE_OPTIONS	"Bildo opcioj"
IDS_INCHES	"Coloj"
IDS_INNER_BEVEL	"Interno bevelo"
IDS_INPUT	"Eniro"
IDS_INPUT_LEVELS	"Eniro Niveloj"
IDS_INTERLACE	"Interplektita"
IDS_INTERSECT_SELECTION	"Sekci Mode"
IDS_JAPAN_PICTURE_FORMAT	"Japanio Picture Formato"
IDS_JPEG_2000_JP2_FILE	"Jpeg-2000 Jp2 Dosiero"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL	"JPEG Kunpremo Nivelo"
IDS_JPEG_INTERCHANGE_FORMAT	"Jpeg Interŝanĝo Formato"
IDS_KERNING_	"Kerning:"
IDS_LANG_TAG	"eo"
IDS_LAYER_MASK_ADD	"Aldoni mantelo masko"
IDS_LAYER_MASK_APPLY	"Apliki mantelo masko"
IDS_LAYER_MASK_DELETE	"Forigu mantelo masko"
IDS_LAYER_MASK_ENABLE	"Ebligu mantelo masko"
IDS_LAYOUT	"Aranĝo"
IDS_LAYOUT_NAME	"Aranĝo nomo"
IDS_LEADING_	"Kondukante:"
IDS_LEFT_	"Restas:"
IDS_LENGTH_	"Daŭro:"
IDS_LEVEL_	"Kvalito:"
IDS_LIBRARY	"Biblioteko"
IDS_LIBRARY_	"Hornil StylePix uzas post bibliotekoj:"
IDS_LIBRARY_NAME_DUPLICATED_MESSAGE	"La nomo estas duobligita. Eniro alia nomo."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_FAIL	"Malsukcesis registri vian licencon ŝlosilo."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS	"Sukcese registris vian licencon klavo en via komputilo."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_FAIL	"Malsukcesis lanĉi provperiodo."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_SUCCESS	"Provperiodo komencis."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_FAIL	"Malsukcesis malaktivigi StylePix Por."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS	"Via StylePix Avantaĝo deactivated."
IDS_LICENSE_INVALID_MESSAGE	"Via Hornil StylePix Avantaĝo permesilo ne estas valida."
IDS_LICENSE_KEY_FILE	"Permesilo ŝlosilo dosieron"
IDS_LICENSE_KEY_FILE_	"Permesilo Ŝlosilo Dosiero:"
IDS_LICENSE_NONE_MESSAGE	"Hornil StylePix permesilo estas ne ekzistas sur tiu ĉi sistemo."
IDS_LICENSE_TRIAL_EXPIRED_MESSAGE	"Via provperiodo havas expired.\r\nPor daŭre uzi Hornil StylePix Avantaĝo bonvolu aĉeti licenco kaj registri ĝin."
IDS_LICENSE_TRIAL_PERIOD_MESSAGE	"%d tagoj provperiodo lasis."
IDS_LICENSE_VALID_MESSAGE	"Hornil StylePix Avantaĝo permesilo validas."
IDS_LIGHT_POSITION_	"Lumo Pozicio:"
IDS_LINE_JOIN_	"Linio Join:"
IDS_LINE_STYLE_	"Linio Stilo:"
IDS_LIST	"Listo"
IDS_LIST_VIEW	"Listo Montru"
IDS_LOADING	"Loading ..."
IDS_MAIN_TOOLS	"Ĉefa Agordoj"
IDS_MAKE_BRUSH	"Faru Peniko"
IDS_MATCH_COLOR_	"Kongruas Koloro:"
IDS_MEMORY_SIZE_	"Memoro Grandeco:"
IDS_METHOD_	"Metodo:"
IDS_MIDTONE	"meze tono"
IDS_MIDTONE_	"Midtone:"
IDS_MODE_	"Moduso:"
IDS_MODIFICATION	"Modifo"
IDS_MOVE_TOOL	"Konverto Agordoj"
IDS_NAME	"Nomo"
IDS_NAME_	"Nomo:"
IDS_NAME_LIST	"Nomo"
IDS_NEW	"Novaj Picture"
IDS_NEW_FOLDER	"Nova Dosierujo"
IDS_NEW_SELECTION	"Novaj Selektado"
IDS_NEW_SIZE	"Novaj Grandeco"
IDS_NEW_VERSION_AVAILABLE	"Nova versio havebla"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE	"Neniu tondujon bildo"
IDS_OBJECT	"Objekto"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND	"Fono"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP	"Grupo"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE	"Bildo"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER	"Mantelo"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH	"Vojo"
IDS_OBJECT_TYPE_SCENE	"Sceno"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE	"Formon"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT	"Teksto"
IDS_OK	"OK"
IDS_OPACITY	"Opacidad"
IDS_OPACITY_	"Opakeco:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION	"La dosiero estas malfermita jam. Malfermu ĉiuokaze?"
IDS_OPTION	"Eblo"
IDS_OPTIONS	"Opcioj"
IDS_ORDER_	"Ordo:"
IDS_OUTER_BEVEL	"Ekstera bevelo"
IDS_OUTPUT	"Eligo"
IDS_OUTPUT_CHANNEL_	"Eligo Channel:"
IDS_OUTPUT_LEVELS	"Eligo Niveloj"
IDS_OUTPUT_OPTIONS	"Eligo Options"
IDS_OUTPUT_PATH	"Eligo Path"
IDS_PADDING_BOTTOM_	"Fundo:"
IDS_PADDING_BOX	"Plenigado"
IDS_PADDING_LEFT_	"Restas:"
IDS_PADDING_RIGHT_	"Dekstra:"
IDS_PADDING_TOP_	"Top:"
IDS_PALETTE	"Palette"
IDS_PALETTE_HSB	"HSB"
IDS_PALETTE_RGB	"RVB"
IDS_PALETTE_STYLEPIX	"StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE	"Web Safe"
IDS_PARAGRAPH	"Alineo"
IDS_PATH_	"Path:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME	"Vojo"
IDS_PC_PAINTBRUSH_FILE	"PC-peniko"
IDS_PICTURE	"Bildo"
IDS_PILLOW_EMBOSS	"Kapkuseno Emboss"
IDS_PINCH_	"Pinch:"
IDS_PIVOT_POINT	"Pivoto Punkto"
IDS_PIXELS	"Rastrumeroj"
IDS_PIXELS2	"Rastrumeroj"
IDS_PIXELS_PER_CENTIMETER	"Rastrumeroj / Centimetroj"
IDS_PIXELS_PER_INCH	"Rastrumeroj / colo"
IDS_POINT	"Punkto"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME	"Plurlatero"
IDS_PORTABLE_ANYMAP_BITMAP_GRAPHIC_FILE	"Portebla Anymap bitmap Grafika Dosiero"
IDS_PORTABLE_GRAPHICS_FORMAT	"Portebla Graphics Formato"
IDS_PORTABLE_NETWORK_GRAPHIC	"Portebla Reto Grafika"
IDS_POSITION	"Pozicio"
IDS_POSITION_	"Pozicio:"
IDS_PREFERRED_FORMAT	"Preferata formato"
IDS_PRESET	"Preestablecida"
IDS_PRESET_	"Preestablecida:"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET	"Ĉu vi volas restarigu default?"
IDS_PREVIEW	"Antaŭrigardo"
IDS_PRODUCT_URL	"http://www.hornil.com/en/products/stylepix"
IDS_PROGRAM_REG_ID	"Aliĝilo Nombro:"
IDS_QUICK_SELECTION	"Rapida Elekto"
IDS_QUIT	"Quit"
IDS_RADIUS_	"Radiuso:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION	"La filtrilo povas esti aplikita nur al raster image.\r\nRasterize ĝin?"
IDS_RECENT_FILE_LIST	"Recent Dosiero Listo"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_	"Recent grandeco de dosiero:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"Rektangulo"
IDS_RED_	"Ruĝa:"
IDS_REGION_MODE_ADD	"Aldoni"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT	"Sekci"
IDS_REGION_MODE_SELECT	"Elektu"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT	"Subtrahi"
IDS_REGION_SHAPE_ALPHA_RANGE	"Alfa gamo"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO	"Aŭto"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR	"Cirkulero"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE	"Koloro gamo"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO	"Lazare"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL	"Poligona"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR	"Rektangula"
IDS_RENAME	"Renomi"
IDS_REPEAT_	"Ripeti:"
IDS_RESET_TRANSFORM	"Ripozi Transform"
IDS_RESIZE	"Regrandigi"
IDS_RESOLUTION_	"Rezolucio:"
IDS_RESULT	"Rezulto"
IDS_RIGHT_	"Dekstra:"
IDS_ROTATE	"Turni"
IDS_ROTATION	"Rotacia"
IDS_ROTATION_	"Rotacio:"
IDS_ROUNDNESS_	"Rotundidad:"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"Ronda Ortangulo"
IDS_SAMPLE_TEXT	"ABCabc123 @ # $!?."
IDS_SAMPLING_	"Specimenanta:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC	"Bicubic (Plejbona Kvalito)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR	"Dulineara"
IDS_SAMPLING_NEAREST	"Plej proksima"
IDS_SATURATION_	"Saturation:"
IDS_SCALE	"Skalo"
IDS_SCALE_	"Skalo:"
IDS_SCALING	"Grimpita"
IDS_SCATERING	"Dissemante"
IDS_SCATTER_COUNT_	"Grafo:"
IDS_SELECTED_BOX_	"Selektita skatolo:"
IDS_SELECTION_IS_EMPTY	"Selektado estas malplena."
IDS_SELECTION_MODE	"Selektado Mode"
IDS_SERIAL_NUMBER	"Serial Number"
IDS_SHADOW	"ombro"
IDS_SHADOW_	"Ombro:"
IDS_SHADOW_COLOR_	"Ombro Koloro:"
IDS_SHAPE_	"Formo:"
IDS_SHAPE_OPTIONS	"Formo Options"
IDS_SHEAR	"Tondi"
IDS_SHEAR_	"Tondi:"
IDS_SIZE	"Grandeco"
IDS_SIZE_	"Grandeco:"
IDS_SKA_IMAGE_FORMAT	"Ska Dosiera Formato"
IDS_SKIN	"Haŭto"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_GOLDENROD	"Nigra - Dark Goldenrod"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_OLIVE_GREEN	"Nigra - Dark Olivo Verda"
IDS_SKIN_BLACK_LIGHT_SEA_GREEN	"Nigra - Lumo Maro Verda"
IDS_SKIN_DARK_GRAY	"Malhela griza"
IDS_SKIN_DARK_GRAY_DARK_PURPLE	"Malhela griza - Dark Purple"
IDS_SKIN_DODGER_BLUE	"Dodger Blua"
IDS_SKIN_GRAY	"Griza"
IDS_SKIN_GRAY_DARK_PURPLE	"Griza - Dark Purple"
IDS_SKIN_SILVER_CORNFLOWER_BLUE	"Arĝento - cejanoj Blua"
IDS_SKIN_SILVER_PINK	"Arĝento - Rozo"
IDS_SLIDE_SHOW	"Diapozitivoj"
IDS_SMALL_ICONS	"Malgrandaj Ikonoj"
IDS_SMALL_ICON_VIEW	"Malgrandaj Ikono Montru"
IDS_SOFTEN_	"Moligi:"
IDS_SOFTNESS	"Blandura"
IDS_SOFTNESS_	"Blandura:"
IDS_SOURCE_CHANNELS	"Fonto Kanaloj"
IDS_SPOKE_RATE_	"Parolis Imposto:"
IDS_STARTUP	"Funkciigas"
IDS_START_CAP_	"Start Cap:"
IDS_START_POINT	"Start punkto"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME	"Stelo"
IDS_STATE_	"Ŝtato:"
IDS_STATIC_1_	"Statikaj 1:"
IDS_STATIC_2_	"Statikaj 2:"
IDS_STATIC_DURATION_	"Statikaj daŭro:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA	"Prilaborado datumoj (%d%% kompleta)"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS	"Savita kiel \"%s\"."
IDS_STATUS_SAVE_FAIL	"Savi fiaskis"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS	"Savita"
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE	"Legi datumojn de la mekanismo (%d%% kompleta)"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT	"Transfiriendo datumoj (%d%% kompleta)"
IDS_STYLEPIX	"Hornil StylePix"
IDS_STYLEPIX_BATCH_FILE	"StylePix Batch Dosiero"
IDS_STYLEPIX_FILE	"StylePix Dosiero"
IDS_STYLEPIX_FILTER_FILE	"StylePix Filtro Dosieroj"
IDS_STYLE_	"Stilo:"
IDS_SUBTRACT_SELECTION	"Subtrahi Mode"
IDS_SUB_SAMPLING	"Sub Sampling"
IDS_SUN_RASTER_FORMAT	"Suno Raster Formato"
IDS_SUPPORTED_IMAGES	"Apogita Bildoj"
IDS_SYMBOL_CHARSET	"Simbolo char-aro"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE	"Sistemo Lingvo"
IDS_TEMPERATURE_	"Temperaturo:"
IDS_TEXT	"Teksto"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME	"Teksto"
IDS_THRESHOLD_	"Sojlo:"
IDS_THUMBNAIL	"Bildeto"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER	"Bildeto Zoom Limo"
IDS_TITLE_BATCH	"Batch Procezo"
IDS_TMP_GROUP	"Grupo %d"
IDS_TMP_IMAGE	"Bildo %d"
IDS_TMP_LAYER	"Mantelo %d"
IDS_TOLERANCE	"Toleremo"
IDS_TOLERANCE_	"Toleremo:"
IDS_TONE_BALANCE	"Tono balanciĝo"
IDS_TOOL	"Ilo"
IDS_TOOLBAR	"Toolbar"
IDS_TOOL_OPTION	"Ilo Options"
IDS_TOP_	"Top:"
IDS_TRACKING_	"Sekvado:"
IDS_TRANSFORM	"Konverto"
IDS_TRANSITION_	"Transiro:"
IDS_TRANSITION_DURATION_	"Transiro daŭro:"
IDS_TRANSITION_FADE	"Fade"
IDS_TRANSITION_NONE	"Neniu"
IDS_TRANSPARENCY	"Travidebleco"
IDS_TRUEVISION_TARGA_BITMAP_IMAGE	"Truevision Targa bitmap Dosiero"
IDS_TYPE	"Tipo"
IDS_TYPEFACE	"Typeface"
IDS_TYPEFACE_	"Typeface:"
IDS_TYPE_	"Tipo:"
IDS_UNDO	"Malfari"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_	"Malfari nivelo grandeco:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC	"Pli malfari nivelo ekstermos pli memoro."
IDS_UNIT	"Unueco"
IDS_UNIT_PERCENT	"Elcento"
IDS_UNIT_PIXELS	"Rastrumeroj"
IDS_UNKNOWN_FILE_FORMAT	"Nekonata formato."
IDS_UNKNOWN_FILE_VERSION	"Nekonata dosieron versio."
IDS_UNTITLE	"Untitled"
IDS_UPDATE_AVAILABLE	"Nova versio de %s estas havebla"
IDS_UPDATE_NETWORK_ERROR	"Malsukcesos ĝisdatigi checking. Alternative, vizitu http://hornil.com/"
IDS_UPDATE_NOT_AVAILABLE	"Vi jam estas uzanta la plej freŝa versio de %s."
IDS_VALUE2_	"Valoro:"
IDS_VALUE3_	"Valoro:"
IDS_VALUE_	"Valoro:"
IDS_VIEW	"Rigardi"
IDS_VIEW_TOOL	"Rigardi Agordoj"
IDS_WARNING	"Averto: Ĉi komputila programo estas protektita de kopirajto leĝo kaj la internaciaj traktatoj. Senpermesa reprodukto aŭ distribuo de tiu programo, aŭ ajna parton de ĝi, povas rezulti en severa civila kaj kriminala punoj, kaj estos procesita al la maksimuma mezuro eblas sub la legxo."
IDS_WARNNING_EXCEED_MEMORY	"Tio povas superi la memoro kapablo. Bonvolu provi denove post fermi la grandaj dosieroj."
IDS_WIDTH2_	"Larĝo:"
IDS_WIDTH_	"Larĝo:"
IDS_WIDTH_RATE_	"Larĝeco Imposto:"
IDS_WINDOWS_BITMAP_GRAPHIC	"Windows bitmap Grafika"
IDS_WINDOWS_ICON	"Windows Ikono"
IDS_WINDOWS_METAFILE	"Windows Metafile"
IDS_WINDOW_	"Fenestro:"
IDS_X_	"X:"
IDS_X_SCALE_	"X Skalo:"
IDS_Y_	"Y:"
IDS_Y_SCALE_	"Y Skalo:"
IDS_ZOOM	"Zoom"
IDS_ZOOM_	"Zoom:"
IDYES	"Jes"
IDYESALL	"Jes al Ĉiuj"
ID_ADD_FAVORITE	"Aldoni ŝatataj"
ID_ALIGN	"Align"
ID_ALIGN_CENTER	"Align Absoluta Centroj|Centrigi.|Align Centro"
ID_ALIGN_DOWN	"Align Bottom Lateroj|Align fundo.|Align Bottom"
ID_ALIGN_HCENTER	"Align Horizontala Centroj|Align horizontala centro.|Align Horizontala Centro"
ID_ALIGN_LEFT	"Align Maldekstra Lateroj|Align lasis.|Align Forlasita"
ID_ALIGN_RIGHT	"Align Ĝuste Lateroj|Align right.|Align Dekstra"
ID_ALIGN_UP	"Align Top Lateroj|Align supro.|Align Top"
ID_ALIGN_VCENTER	"Align Vertikala Centroj|Align vertikala centro.|Align Vertikala Centro"
ID_APP_ABOUT	"Pri StylePix|Montru pri tiu programo.|Pri"
ID_APP_ACTIVATE	"Aktivigi Produkto ..."
ID_APP_EXIT	"Eliro|Eliro la programo.|Eliro"
ID_APP_LICENSE_INFO	"Permesilo Informo ..."
ID_BACKGROUND_COLOR	"Fona Koloro"
ID_BACK_COLOR_PICK	"Fona Koloro ...|Fona Koloro"
ID_BATCH_DELETE	"Forigi El la Listo|Forigi la elekto dosieroj"
ID_BATCH_FILE_OPEN	"Malfermu la bakaĵo dosieron"
ID_BATCH_FILE_SAVE	"Konservu la bakaĵo dosieron"
ID_BATCH_OPEN	"Malferma Stylepix|Malfermu la elekto dosieroj"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER	"Malfermu Dosiero Loko|Malfermi dosieron situo"
ID_BATCH_OPEN_ORIGINAL	"Malfermu Originala Dosiero"
ID_BATCH_OPEN_RESULT	"Malferma Rezulto Dosiero"
ID_BATCH_PROCESS	"Batch Procezo ...|Aktivigi la bakaĵo procezo laborspaca|Batch Procezo"
ID_BATCH_RESET	"Restarigi"
ID_BLENDING	"Miksante"
ID_BLENDING_ADD	"Aldoni"
ID_BLENDING_AVERAGE	"Averaĝa"
ID_BLENDING_BURN	"Bruligi"
ID_BLENDING_COLOR	"Koloro"
ID_BLENDING_COLOR_BURN	"Koloro Burn"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE	"Koloro Dodge"
ID_BLENDING_DARKEN	"Mallumigi"
ID_BLENDING_DIFFERENCE	"Malsamoj"
ID_BLENDING_DODGE	"Dodge"
ID_BLENDING_EXCLUSION	"Forigo"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT	"Malmola Lumo"
ID_BLENDING_HUE	"Hue"
ID_BLENDING_LIGHTEN	"Malplipezigos"
ID_BLENDING_MULTIPLY	"Multipliki"
ID_BLENDING_NEGATION	"Nego"
ID_BLENDING_NORMAL	"Normala"
ID_BLENDING_OVERLAY	"Overlay"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT	"Pin Lumo"
ID_BLENDING_SATURATION	"Saturation"
ID_BLENDING_SCREEN	"Ekrano"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT	"Mola lumo"
ID_BLENDING_SUBTRACT	"Subtrahi"
ID_BLENDING_VALUE	"Brilo"
ID_BROWSE	"Foliumi"
ID_BROWSE_BATCH_ADD	"Aldoni al Batch Listo|Aldoni al parto listo.|Aldoni al Batch Listo"
ID_BROWSE_COPY	"Kopiu|Kopiu la elekto dosierojn aŭ dosierujojn|Kopiu"
ID_BROWSE_CUT	"Tranĉi|Tranĉu la elekto dosierojn aŭ dosierujojn|Tranĉi"
ID_BROWSE_DELETE	"Forviŝi|Forigu elektitajn dosierojn|Forviŝi"
ID_BROWSE_FIND_CURRENT_FILE	"Trovu Nuna Dosiero|Trovu aktuala dosiero en la foliumilo.|Trovu Nuna Dosiero"
ID_BROWSE_FOLDER	"..."
ID_BROWSE_MYDESKTOP	"Iru al Mia Desktop dosierujo|Iru al Mia Desktop dosierujo|Desktop Dosierujo"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT	"Iru al Mia Dokumento dosierujo|Iru al Mia Dokumento dosierujo|Mia Dokumento Dosierujo"
ID_BROWSE_MYPICTURE	"Iru al Mia Picture dosierujo|Iru al Mia Picture dosierujo|Mia Picture Dosierujo"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER	"Nova Dosierujo|Krei novan dosierujon"
ID_BROWSE_OPEN	"Malfermi|Malfermu la elekto dosieroj"
ID_BROWSE_PASTE	"Algluu|Almeti la kopiitaj dosieroj aŭ dosierujoj"
ID_BROWSE_PROPERTISE	"Propraĵoj|Montru propraĵoj"
ID_BROWSE_REFRESH	"Reŝarĝi|Reŝarĝi"
ID_BROWSE_RENAME	"Renomi|Alinomi la elekto dosieron"
ID_BROWSE_SHOW_IMAGE_FILES_ONLY	"Montru Dosiera Dosieroj Nur|Montru bildon dosieroj nur.|Montru Dosiera Dosieroj Nur"
ID_BROWSE_UP	"Supren|Iru al patro dosierujo|Patro Dosierujo (Retropaŝo)"
ID_BROWSE_VIEW_ICON	"Ikono Montru|Ikono Montru"
ID_BROWSE_VIEW_LIST	"Listo Montru|Listo vido"
ID_BROWSE_VIEW_SMALL_ICON	"Malgrandaj Ikono Montru|Malgrandaj ikono vido"
ID_BROWSE_VIEW_THUMBNAIL	"Bildeto Montru|Bildeto Montru"
ID_BRUSH	"Brosu"
ID_BRUSH_DECREASE	"Malgrandiĝi Grandeco|Malgrandiĝi peniko grandeco"
ID_BRUSH_INCREASE	"Pliigi Grandeco|Pliigi peniko grandeco"
ID_COLOR_PICK	"Malfona koloro ...|Malfona koloro"
ID_CONTEXT_HELP	"Kunteksto helpo|Kunteksto Helpo"
ID_DELETE_FAVORITE	"Forigu ŝatataj"
ID_DESELECT	"Malelektu|Malelektu"
ID_EDIT	"Redaktu"
ID_EDIT_CLEAR	"Forigu selektado.|Forviŝi|Forviŝi"
ID_EDIT_CLEAR_ALL	"Forigu Ĉiuj|Forigu ĉiujn.|Forigu Ĉiuj"
ID_EDIT_COPY	"Kopiu|Kopiu selektado en la tondujon.|Kopiu"
ID_EDIT_CUT	"Tranĉi|Tranĉi selektado en la tondujon.|Tranĉi"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR	"Defaŭlta Koloro|Defaŭlta Koloro"
ID_EDIT_DELETE	"Forviŝi|Forigu selektado.|Forviŝi"
ID_EDIT_FIND	"Trovi tekston.|Trovu"
ID_EDIT_PASTE	"Algluu|Algluu el la poŝo.|Algluu"
ID_EDIT_REDO	"Refari|Refari la lasta nuligita operacio.|Refari"
ID_EDIT_REPEAT	"Ripeti la lastan operacion.|Ripeti"
ID_EDIT_REPLACE	"Anstataŭigi tekston.|Anstataŭigi Teksto"
ID_EDIT_SELECT_ALL	"Elektu ĉiujn.|Elektu ĉion"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR	"Sangu Koloro|Sangu Koloro"
ID_EDIT_UNDO	"Malfari|Malfari la lastan operacion.|Malfari"
ID_FAVORITE_PANEL	"Plej ŝatataj"
ID_FILE	"Dosiero"
ID_FILE_BROWSE	"Foliumi"
ID_FILE_CLOSE	"Fermi|Fermi la dokumento.|Fermi"
ID_FILE_CLOSE_ALL	"Fermiĉiujn|Fermi ĉiuj ŝarĝitaj dokumentoj.|Fermiĉiujn"
ID_FILE_CLOSE_ALL_BUT_THIS	"Fermi Aliaj Vindozo"
ID_FILE_DELETE	"Forigu la Arkivo|Forigu Nuna Dosiero.|Forigu Dosiero"
ID_FILE_MRU_FILE1	"Malfermu la dokumento."
ID_FILE_MRU_FILES	"Freŝaj Dosieroj"
ID_FILE_NEW	"Nova Bildo ...|Krei novan bildon.|Nova Bildo"
ID_FILE_NEXT	"Sekva Dosiero|Malfermu la sekvanta dosiero.|Sekva Dosiero"
ID_FILE_OPEN	"Malfermu ...|Malfermu la ekzistantaj dokumentoj.|Malfermi"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD	"Tondujon|Malfermu la bildon el tondujo.|Malfermu Elpoŝigu"
ID_FILE_OPEN_FROM	"Malfermu El"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA	"Skanilo aŭ fotografilo ...|Malfermu la bildo de skanilo aŭ ĉambro.|Malfermu El skanilo aŭ fotografilo"
ID_FILE_OPEN_RECENT	"Malfermu Ĵusaj"
ID_FILE_PAGE_SETUP	"Ŝanĝi agordojn paĝo.|Paĝo agordojn"
ID_FILE_PANEL	"Dosieroj"
ID_FILE_PREV	"Malantaŭa Dosiero|Malfermu la antaŭa dosiero.|Malantaŭa Dosiero"
ID_FILE_PRINT	"Print ...|Presi la dokumenton.|Presi"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW	"Montru print antaŭmontro.|Presi antaŭmontro"
ID_FILE_PRINT_SETUP	"Elektu rektangula regiono.|Elektu Rektangula Regiono"
ID_FILE_RECENT	"Malfermu Ĵusaj"
ID_FILE_RECENT_FILE	"Freŝaj Dosieroj"
ID_FILE_SAVE	"Savi|Konservu la dokumento.|Savi"
ID_FILE_SAVE_AS	"Konservu kiel ...|Konservu la dokumenton kiel nova nomo.|Konservu kiel"
ID_FILE_SAVE_A_COPY	"Savi A copy ...|Konservu kopion|Konservu kopion"
ID_FILE_SAVE_SELECTION_AS	"Savi Selektado ...|Savi selektado.|Savi Selektado"
ID_FILTER	"Filtri"
ID_FILTERS	"Filtriloj"
ID_FILTER_ADD_NOISE	"Aldoni Bruo ..."
ID_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Altnivela Portreto Glow ..."
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"Aŭto Koloro balanciĝo"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST	"Aŭto Kontrasto"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL	"Aŭto Nivelo"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Sojlo ..."
ID_FILTER_BLUR	"Blur"
ID_FILTER_BOX_BLUR	"Skatolo Blur ..."
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Brilo / Kontrasto ..."
ID_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Kanalo Mixer"
ID_FILTER_CLOSING	"Fermo ..."
ID_FILTER_COLOR_ADJUST	"Hue / Saturación ..."
ID_FILTER_COLOR_BALANCE	"Koloro Pesilo ..."
ID_FILTER_COLOR_SKETCH	"Koloro Sketch"
ID_FILTER_CURVES	"Kurboj ..."
ID_FILTER_DESATURATE	"Malsaturigi"
ID_FILTER_DIFFUSE	"Difuso ..."
ID_FILTER_DOTS_SKETCH	"Dots Sketch"
ID_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
ID_FILTER_EDGE	"Sobel Edge Efekto"
ID_FILTER_EXPOSURE	"Ekspona"
ID_FILTER_FILE_OPEN	"Malfermu la filtrilo dosieron"
ID_FILTER_FILE_SAVE	"Konservu la filtrilo dosieron"
ID_FILTER_GAMMA	"Gamma Korekto"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"Gaŭsa Blur ..."
ID_FILTER_GLOW	"Ardo ..."
ID_FILTER_GRADIENT_MAP	"Gradiento Mapo"
ID_FILTER_GRAYSCALE	"Griza skalo"
ID_FILTER_GROUP	"Grupo"
ID_FILTER_GROUP_BLUR	"Blur"
ID_FILTER_GROUP_COLOR	"Koloro"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE	"Convolve"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT	"Distordi"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL	"Morfologiaj"
ID_FILTER_GROUP_NOISE	"Bruo"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT	"Foto Enhancement"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE	"Pixelate"
ID_FILTER_GROUP_RENDER	"Redonu"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN	"Akrigi"
ID_FILTER_GROUP_SKETCH	"Skizo"
ID_FILTER_GROUP_STYLE	"Stilo"
ID_FILTER_HIGHPASS	"Alta Pass"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"Histogramon egali ..."
ID_FILTER_INVERT	"Inversigi"
ID_FILTER_LEVEL	"Nivelo ..."
ID_FILTER_LIST	"Filtrilo Listo|Filtri listo.|Filtri"
ID_FILTER_MARBLE	"Marmoro"
ID_FILTER_MAXIMUM	"_dilation_ (Maksimuma) ..."
ID_FILTER_MEDIAN	"Mezala ..."
ID_FILTER_MINIATURE	"Miniaturo"
ID_FILTER_MINIMUM	"Erozio (Minimuma) ..."
ID_FILTER_MOSAIC	"Mozaiko ..."
ID_FILTER_MOTION_BLUR	"Movado Blur ..."
ID_FILTER_OPENING	"Malfermo ..."
ID_FILTER_OUTLINING	"Profilante ..."
ID_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Krajono Sketch"
ID_FILTER_PINCH	"Pinĉi"
ID_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Portreto Glow ..."
ID_FILTER_POSTERIZE	"Posterize ..."
ID_FILTER_QUANTIZE	"Quantize ..."
ID_FILTER_RADIAL_BLUR	"Radial Blur"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Kontrolilo Estraro"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD	"Nubo"
ID_FILTER_RESET	"Restarigi"
ID_FILTER_RIPPLE	"Escarceo"
ID_FILTER_SEPIA	"Sepia"
ID_FILTER_SHARPEN	"Akrigi"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE	"Akrigi Edge"
ID_FILTER_SKELETONIZATION	"Skeletonization"
ID_FILTER_SOLARIZE	"Solarize"
ID_FILTER_SPATIAL	"Spaca Filtriloj ..."
ID_FILTER_TEMPERATURE	"Temperaturo"
ID_FILTER_TRITONE	"Tritono"
ID_FILTER_TWIRL	"Twirl"
ID_FILTER_USM	"UnSharp Masko ..."
ID_FILTER_VINTAGE	"Vintage"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR	"Zoom Blur ..."
ID_FOREGROUND_COLOR	"Malfona koloro"
ID_GRID_SHOW	"Montru Grid|Montru kradon.|Montru Grid"
ID_GRID_SNAP	"Kapti per krado|Kapti per krado.|Kapti per krado"
ID_GROUP_NEW	"Nova Grupo|Krei novan grupon.|Nova Grupo"
ID_GUIDE_SHOW	"Montru Skoltinoj|Montru gvidas.|Montru Skoltinoj"
ID_GUIDE_SNAP	"Kapti per Skoltinoj|Kapti per gvidiloj.|Kapti per Skoltinoj"
ID_HELP	"Helpo"
ID_HELP_ABOUT	"Helpi.|Helpo|Helpo"
ID_HELP_CONTENTS	"Helpu Enhavo ...|Montru helpi enhavo.|Helpu Enhavo"
ID_HELP_DESIGN_CENTER	"Dezajno Centro"
ID_HELP_INDEX	"Helpo Indekso ...|Montru helpi indekso.|Helpo Indekso"
ID_HELP_SUPPORT	"Visit Produkto Subtenado|Visit produkto subteno hejmpaĝo"
ID_HELP_UPDATES	"Kontrolu ĝisdatigoj ...|Kontrolu Produkto ĝisdatigoj ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE	"Visit Produkto Hejmpaĝo|Visit produkto hejmpaĝo"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL	"Hierarkio Bildeto"
ID_HISTOGRAM	"Histogramon"
ID_HISTOGRAM_BLUE	"Blua|Blua"
ID_HISTOGRAM_GREEN	"Verda|Verda"
ID_HISTOGRAM_MONO	"Simio|Simio"
ID_HISTOGRAM_RED	"Ruĝa|Ruĝa"
ID_HISTOGRAM_RGB	"RVB|RVB"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM	"Ondformo|Ondformo"
ID_IMAGE	"Bildo"
ID_IMAGE_CANVAS_SIZE	"Kanvaso Grando ...|Kanvaso grandeco"
ID_IMAGE_CROP	"Rikolto Selektado|Rikolto Selektado|Rikolto Selektado"
ID_IMAGE_DUPLICATE	"Duobligi|Duobligi"
ID_IMAGE_FLIP_HORZ	"Flip Horizontal|Flip Horizontal"
ID_IMAGE_FLIP_VERT	"Flip Vertical|Flip Vertical"
ID_IMAGE_RESIZE	"Regrandigi ...|Regrandigi la dokumento.|Regrandigi"
ID_IMAGE_ROTATE_180	"Turni 180 grado|Turni 180 grado"
ID_IMAGE_ROTATE_ARBITRARY	"Turni Arbitra|Turni Arbitra"
ID_IMAGE_ROTATE_LEFT_90	"Turni Forlasita|Turni lasis (-90 grado)|Turni Forlasita"
ID_IMAGE_ROTATE_RIGHT_90	"Turni Dekstra|Turni dekstren (+90 grado)|Turni Dekstra"
ID_IMAGE_TRANSFORM	"Konverto"
ID_LAYER_MASK	"Mantelo Masko|Mantelo masko|Mantelo Masko"
ID_LAYER_MASK_ADD	"Aldoni|Aldoni mantelo masko.|Aldoni Layer Masko"
ID_LAYER_MASK_APPLY	"Apliki|Apliki mantelo masko.|Apliki Layer Masko"
ID_LAYER_MASK_DELETE	"Forviŝi|Forigu mantelo masko.|Forigu Layer Masko"
ID_LAYER_MASK_ENABLE	"Ebligu|Ebligu mantelo masko.|Ebligu mantelo masko"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE	"Forigu Kategorio"
ID_LIBRARY_CATEGORY_LOAD	"Ŝarĝo ..."
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY	"Rename Kategorio"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW	"Novaj Kategorio"
ID_LIBRARY_CATEGORY_OPEN	"Malfermu Dosiero Loko"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET	"Restarigi Ĉiuj Kategorioj"
ID_LIBRARY_CATEGORY_SAVE	"Savi ..."
ID_MAKE_SAME_HEIGHT	"Faru Sama Alteco|Faru sama alteco|Faru Sama Alteco"
ID_MAKE_SAME_SIZE	"Faru Sama Grandeco|Faru saman grandecon|Faru Sama Grandeco"
ID_MAKE_SAME_WIDTH	"Faru Sama Larĝeco|Faru sama larĝa|Faru Sama Larĝeco"
ID_MANAGE_LAYOUT	"Administri Layout"
ID_NEXT_PANE	"Sangu to next fenestro.|Sekva Fenestro"
ID_OBJECT	"Objekto"
ID_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"Mantelo ornamaj atributoj"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE	"Konverti Por Dosiero|Konverti al bildo"
ID_OBJECT_COPY_STYLE	"Kopiu Stiloj"
ID_OBJECT_DELETE	"Forigu elektitan manteloj.|Forigu Mantelo|Forviŝi"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE	"Forigu Stiloj"
ID_OBJECT_DUPLICATE	"Duobligi|Duobligi objektoj"
ID_OBJECT_FLATTEN	"Platigu Bildon|Platigu bildo"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ	"Flip Horizontal|Flip Horizontal.|Flip Horizontal"
ID_OBJECT_FLIP_VERT	"Flip Vertical|Flip Vertical.|Flip Vertical"
ID_OBJECT_GROUP	"Grupo|Grupigo objektoj"
ID_OBJECT_IMAGE_CHANGE	"Ŝanĝi Bildon ...|Ŝanĝi bildo objekto.|Ŝanĝi Bildon"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW	"Nova Bildo Mantelo|Nova bildo.|Nova Bildo"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN	"Enmetu Bildon ...|Enmeti bildon objekto.|Enmetu Bildon"
ID_OBJECT_MAKE_BRUSH	"Faru Peniko|Faru Peniko|Faru Peniko"
ID_OBJECT_MAKE_CLIP	"Faru Blankigu|Faru Clip|Faru Blankigu"
ID_OBJECT_MERGE	"Kunfandi Celoj|Kunfandi objektoj"
ID_OBJECT_MERGE_SCENE_STYLES	"Kunfandi Sceno Stiloj|Kunfandi sceno stiloj"
ID_OBJECT_MERGE_STYLES	"Kunfandi Stiloj"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND	"Kunfandi al Fona"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE	"Kunfandi videbla|Kunfandi videbla"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE	"Pasto Stiloj"
ID_OBJECT_PATH_CLOSED	"Fermita"
ID_OBJECT_PATH_POINT_LINEAR	"Lineara"
ID_OBJECT_PATH_POINT_SMOOTH	"Glata"
ID_OBJECT_ROTATE_180	"Turni 180 grado|Turni 180 grado.|Turni 180 grado"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90	"Turni Forlasita|Turni lasis.|Turni Forlasita"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90	"Turni Dekstra|Turni dekstren.|Turni Dekstra"
ID_OBJECT_SELECT_ALPHA	"Elektu Alpha|Elektu alfa|Elektu Alpha"
ID_OBJECT_SELECT_BRIGHTNESS	"Elektu Brilo|Elektu brilo|Elektu Brilo"
ID_OBJECT_TRANSFORM	"Konverto"
ID_OBJECT_TRANSFORM_RESET	"Restarigi Transform|Restarigi objekto konverto.|Restarigi Transform"
ID_OBJECT_UNGROUP	"Malgrupigi|Ilia malgrupigado objektoj"
ID_ONLINE_MANUAL	"Enretaj Manlibro|Enretaj Manlibro|Enretaj Manlibro"
ID_OPEN_FONT_FOLDER	"Malferma Font Dosierujo"
ID_PATH_MODE_ADD	"Aldoni"
ID_PATH_MODE_SELECT	"Elektu"
ID_PREV_PANE	"Sangu al antaŭaj fenestro.|Malantaŭa Fenestro"
ID_QUICK_MASK_MODE	"Rapida Masko Mode|Rapida masko modo.|Rapida Masko"
ID_QUICK_START_GUIDE	"Rapida Komenco Guide|Malfermu la rapidan komencon gvidas paĝo.|Rapida Komenco Guide"
ID_RELOAD_FONT	"Reload tiparoj"
ID_RENAME_FAVORITE	"Renomi ŝatataj"
ID_RULER_SHOW	"Reganto|Rigardi reganto|Reganto"
ID_SAVED_LAYOUTS	"Savita Layouts"
ID_SAVE_LAYOUT	"Savi Layout"
ID_SELECT	"Elektu"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE	"Kolorgamo|Kolorgamo"
ID_SELECTION_SOFTEN	"Moligi ...|Moligi selektado"
ID_SELECT_ALL	"Ĉiuj|Elektu ĉion"
ID_SELECT_COLORRANGE	"Koloro Range ...|Kolorgamo"
ID_SELECT_INVERT	"Inversigi|Inversigi selektado"
ID_SETWALLPAPER	"Ŝanĝu Wallpaper"
ID_SETWALLPAPER_CENTER	"Centro|Ŝanĝu la papertapeta al Centro tipo.|Centro"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT	"Rikolto Por Fit|Ŝanĝu la papertapeta al rikolto Por Fit tipo. Estas disponebla en Windows 7 aŭ poste.|Rikolto Por Fit"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT	"Konservu Aspekto|Ŝanĝu la papertapeta al Konservu Aspekto tipo. Estas disponebla en Windows 7 aŭ poste.|Konservu Aspekto"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH	"Etendu|Ŝanĝu la papertapeta al Etendu tipo.|Etendu"
ID_SETWALLPAPER_TILE	"Azuleĥo|Ŝanĝu la papertapeta al Tile tipo.|Azuleĥo"
ID_SHOW_BLUE	"Montru blua kanalo.|Montru Blua Kanalo"
ID_SHOW_CLIP_TREE	"Montru Klipoj"
ID_SHOW_FAVORITE	"Montru ŝatatajn"
ID_SHOW_FILE_TREE	"Montru Dosieroj"
ID_SHOW_FONT_TREE	"Montru Tiparoj"
ID_SHOW_GREEN	"Montru verda kanalo.|Montru Verda Kanalo"
ID_SHOW_RED	"Montru ruĝa kanalo.|Montru Ruĝa Kanalo"
ID_SLIDESHOW	"Diapozitivoj"
ID_SLIDESHOW_DELETE_FILE	"Forigu Tiu dosiero|Forigu ĉi tiu dosiero.|Forviŝi"
ID_SLIDESHOW_EDIT	"Redaktu Tiu dosiero|Ŝanĝi ĉi tiun dosieron.|Redaktu"
ID_SLIDESHOW_EXIT	"Eliro Bildovico show|Eliro diapozitivoj.|Eliro Bildovico show"
ID_SLIDESHOW_FIRST_FILE	"Unua Dosiero|Malfermu la unua dosiero.|Unua Dosiero"
ID_SLIDESHOW_LAST_FILE	"Lasta Dosiero|Malfermu la lastan dosieron.|Lasta Dosiero"
ID_SLIDESHOW_NEXT_FILE	"Sekva Dosiero|Malfermu la sekvanta dosiero.|Sekva Dosiero"
ID_SLIDESHOW_PLAY	"Start Bildovico|Start diapozitivoj.|Start Bildovico"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUS_FILE	"Malantaŭa Dosiero|Malfermu la antaŭa dosiero.|Malantaŭa Dosiero"
ID_SLIDESHOW_SAVE	"Savi|Savu ĉi tiun dosieron.|Savi"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS	"Konservu kiel ...|Konservi kiel novan dosieron.|Konservu kiel ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100	"Aktuala Grandeco|Vidu bildon en reala grandeco.|Aktuala Grandeco"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT	"Konformi Fenestro|Persvadi bildo in fenestro.|Konformi Fenestro"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN	"Zoom En|Zoom en|Zoom En"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT	"Malgrandigu|Malzomi|Malgrandigu"
ID_SPACE_HORIZONTALLY	"Horizontale Spaco|Horizontale spaco"
ID_SPACE_VERTICALLY	"Vertikale Spaco|Vertikale spaco"
ID_STYLE	"Stilo|Stilo Ilo|Stilo"
ID_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"Bevelo kaj Emboss"
ID_STYLE_BORDER	"Limo"
ID_STYLE_COLOR_FILL	"Koloro plenigi"
ID_STYLE_DROP_SHADOW	"Drop Shadow"
ID_STYLE_FRAME	"Framo"
ID_STYLE_GLASS_SHADOW	"Glason Ombro"
ID_STYLE_GRADATION_FILL	"Gradación plenigi"
ID_STYLE_INNER_GLOW	"Interno Glow"
ID_STYLE_INNER_SHADOW	"Interno Ombro"
ID_STYLE_OUTER_GLOW	"Ekstera Glow"
ID_STYLE_OUTLINE	"Profili"
ID_STYLE_ROUND	"Rondigas"
ID_STYLE_TEXTURE	"Texture"
ID_TEMPLATE_APPLY	"Apliki"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIRE_DOCUMENT	"Tuta Dokumento|Tutan dokumenton vido"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE	"Grandega|Grandegaj bildeton grandeco"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE	"Granda|Grandaj bildeton grandeco"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYER_BOUNDS	"Mantelo baroj|Mantelo baroj vidi"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM	"Mediumo|Mediumo bildeton grandeco"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL	"Malgranda|Malgrandaj bildeton grandeco"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY	"Tiny|Tiny bildeton grandeco"
ID_TOOL	"Ilo"
ID_TOOL_ARROW	"Sago"
ID_TOOL_BROWSE	"Foliumi|Foliumi bildoj|Foliumi Bildoj"
ID_TOOL_BRUSH	"Brosu|Desegni kun broso|Brosu"
ID_TOOL_BRUSH_CURVE	"Peniko Kurbo|Desegni kurbo kun broso|Peniko Kurbo"
ID_TOOL_BRUSH_DRAW	"Brosu|Desegni kun broso|Brosu"
ID_TOOL_BRUSH_LINE	"Peniko Linio|Desegni linion kun broso|Peniko Linio"
ID_TOOL_CIRCLE	"Rondo|Rondo|Rondo"
ID_TOOL_CLIP	"Detranĉi|Detranĉi|Detranĉi"
ID_TOOL_CLIPS	"Klipoj|Klipoj|Klipoj"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH	"Clone Peniko|Kloni peniko ilo|Clone Peniko"
ID_TOOL_CROP	"Rikolto|Rikolto ilo|Rikolto"
ID_TOOL_CURVE	"Kurbo|Desegni kurbo|Kurbo"
ID_TOOL_DROPPER	"Koloro gutigilo|Pick koloro de vido|Koloro gutigilo"
ID_TOOL_ENHANCE	"Enhance|Enhance ilo|Enhance"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR	"Blur|Blur ilo|Blur"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN	"Bruligi|Bruligi ilo|Bruligi"
ID_TOOL_ENHANCE_DESATURATE	"Malsaturigi|Malsaturigi Ilo|Malsaturigi"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE	"Dodge|Dodge ilo|Dodge"
ID_TOOL_ENHANCE_SATURATE	"Saturi|Saturi Ilo|Saturi"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN	"Akrigi|Akrigi Ilo|Akrigi"
ID_TOOL_ENHANCE_SMUDGE	"Smudge|Smudge ilo|Smudge"
ID_TOOL_ERASER	"Eraser|Eraser|Eraser"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE	"Desegni plenigis rondo|Plenigis Rondo"
ID_TOOL_FILL_RECT	"Desegni plenigis rektangulo|Plenigis Ortangulo"
ID_TOOL_FLOOD_FILL	"Inundi Plenigu|Inundi Plenigu|Inundi Plenigu"
ID_TOOL_FONTS	"Tiparoj|Tiparoj|Tiparoj"
ID_TOOL_FRAME	"Faru Kadro|Faru Kadro"
ID_TOOL_GRADATION_FILL	"Gradación Plenigu|Gradación plenigo ilo|Gradación Plenigu"
ID_TOOL_LINE	"Linio|Linio|Linio"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT	"Linio|Desegni linion|Desegni Linio"
ID_TOOL_MEASURE	"Mezuri|Mezura Ilo|Mezuri"
ID_TOOL_OPTION	"Eblo|Ŝanĝi programo ebloj.|Eblo"
ID_TOOL_PATH	"Vojo|Path ilo|Vojo"
ID_TOOL_PATH_ADD	"Aldoni Punkto|Aldoni Punkto"
ID_TOOL_PATH_SELECT	"Elektu Punkto|Elektu Punkto"
ID_TOOL_POLYGON	"Plurlatero|Plurlatero"
ID_TOOL_RECT	"Rektangulo|Rektangulo|Rektangulo"
ID_TOOL_REGION	"Elektu regionon por redakti.|Regiono"
ID_TOOL_REGION_AUTO	"Aŭto Regiono|Elektu regiono aŭtomate.|Elektu Aŭto Regiono"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE	"Rondo|Elektu cirkuli regiono.|Elektu Cirkuli Regiono"
ID_TOOL_REGION_FREE	"Libera Lazare|Libera Lazare|Libera Lazare"
ID_TOOL_REGION_LASSO	"Lazare|Lazare|Lazare"
ID_TOOL_REGION_POLYGON	"Poligona Lazare|Poligona Lazare|Poligona Lazare"
ID_TOOL_REGION_RECT	"Rektangulo|Elektu rektangula regiono.|Elektu Rektangula Regiono"
ID_TOOL_REGION_SHAPE	"Formo Regiono|Formo regiono ilo|Formo Regiono"
ID_TOOL_RESTORE	"Redonu|Redonu Ilo|Redonu"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL	"Ruĝa okulo Removal|Ruĝa okulo Removal|Forigi ruĝa okulo"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL	"Nulo Removal|Nulo Removal|Forigi nulo"
ID_TOOL_ROUND_RECT	"Ronda Ortangulo|Ronda Ortangulo|Ronda Ortangulo"
ID_TOOL_RULER	"Reganto|Reganto Ilo|Reganto"
ID_TOOL_SELECT	"Elektu|Elektu kaj Movu tavolo aŭ objekto|Elektu kaj Movu"
ID_TOOL_SHAPE	"Formon|Desegni formo|Formon"
ID_TOOL_SPRAY	"Spray|Ŝprucigi ilo.|Spray"
ID_TOOL_STAR	"Stelo|Stelo"
ID_TOOL_STYLE	"Stilo|Stilo Ilo|Stilo"
ID_TOOL_STYLE_LIST	"Stilo|Stilo|Stilo"
ID_TOOL_TEXT	"Teksto|Teksto ilo|Teksto"
ID_TOOL_TRANSFORM	"Konverto|Konverto ilo|Konvertoj"
ID_TOOL_WARP	"Warp|Warp ilo|Warp"
ID_TOOL_ZOOM	"Zoom|Zoom ilo|Zoom"
ID_USER_SELECT	"Uzanto Elektu"
ID_VIEW	"Rigardi"
ID_VIEW_ACTION	"Ago Listo|Rigardi agado listo fenestro.|Ago Listo"
ID_VIEW_ATTR	"Montru fundo trinkejo|Malsupro Trinkejo"
ID_VIEW_BROWSER_TOOLS	"Retumilo Agordoj|Montru aŭ kaŝu la retumilo ilo trinkejo|Retumilo Agordoj"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT	"Persvadi Alteco|Ĝustigi fenestro de alteco.|Persvadi Alteco"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER	"Persvadi Nur Larger Bildoj"
ID_VIEW_FIT_WIDTH	"Persvadi Larĝeco|Ĝustigi fenestro la larĝa|Persvadi Larĝeco"
ID_VIEW_FULLSCREEN	"Tutekrane|View full ekrano.|Tutekrane"
ID_VIEW_HIERARCHY	"Hierarkio|Rigardi hierarkio fenestro|Rigardi Hierarkio"
ID_VIEW_HISTOGRAM	"Histogramon|Rigardi histogramon fenestro|Histogramon"
ID_VIEW_RULER	"Montru aŭ kaŝu la reganto.|Reganto"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW	"Bildovico|Montru diapozitivoj|Bildovico"
ID_VIEW_STATUS_BAR	"Statuso Trinkejo|Rigardi gvidas|Gvidi"
ID_VIEW_THUMBNAIL	"Bildeto|Bildeto"
ID_VIEW_TOOLBAR	"Ĉefa Agordoj|Montru aŭ kaŝu la ilo trinkejo.|Toolbar"
ID_VIEW_TOOL_ATTR	"Ilo Options|Montru maldekstra flanko trinkejo|Maldekstra Trinkejo"
ID_VIEW_TOOL_COLOR	"Koloro Agordoj|Koloro Agordoj"
ID_VIEW_TOOL_EDIT	"Redaktu Agordoj|Redaktu Agordoj"
ID_VIEW_TOOL_SHOW	"Rigardi Agordoj|Rigardi Agordoj"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM	"Konverto Agordoj|Konverto Agordoj"
ID_VIEW_WINDOW	"Fenestro"
ID_VIEW_ZOOM	"Zoom"
ID_VIEW_ZOOM_100	"Aktuala Grandeco|Rigardi reala grandeco.|Aktuala Grandeco"
ID_VIEW_ZOOM_FIT	"Ĝustigi Fenestro|Ĝustigi fenestro grandeco.|Ĝustigi Fenestro"
ID_VIEW_ZOOM_IN	"En|Zoom en|Zoom En"
ID_VIEW_ZOOM_OUT	"Ekster|Malzomi|Malgrandigu"
ID_VIEW_ZOOM_RATE	"Zoom Imposto|Zoom imposto|Zoom Imposto"
ID_WINDOW	"Fenestro"
ID_WINDOW_ARRANGE	"Aranĝi piktogramojn|Aranĝi minimumigita fenestro ikonoj.|Aranĝi Ikono"
ID_WINDOW_CASCADE	"Akvofalo|Akvofalo fenestroj.|Akvofalo"
ID_WINDOW_DEFAULT_LAYOUT	"Defaŭlta Layout|Difinas la defaŭltan aranĝon"
ID_WINDOW_LAYOUTS	"Layouts|Layouts|Layouts"
ID_WINDOW_MANAGE_LAYOUTS	"Administri Layouts ...|Administri Layouts.|Administri Layouts ..."
ID_WINDOW_NEW	"Kloni Montru|Krei novan vidon fenestro.|Nova Fenestro"
ID_WINDOW_NEW_LAYOUT	"Novaj Layout ...|Krei novan fenestron aranĝo.|Novaj Layout"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT	"Restarigi Layout|Restarigi ĉiuj fenestro la aranĝo"
ID_WINDOW_SPLIT	"Fendi la fenestro.|Split"
ID_WINDOW_SWITCH	"Sangu ...|Sangu kanvaso"
ID_WINDOW_TILE_HORZ	"Tile Horizontalmente|Tile fenestroj horizontale.|Tile Horizontalmente"
ID_WINDOW_TILE_VERT	"Tile vertikale|Tile fenestroj vertikale.|Tile vertikale"
ID_ZORDER	"Z Ordo"
ID_ZORDER_BACK	"Sendu Backward|Sendu malantauxen.|Sendu Backward"
ID_ZORDER_BOTTOM	"Sendi al Bottom|Sendi al fundo.|Sendi al Bottom"
ID_ZORDER_FRONT	"Alportu Antaŭen|Alportu antaŭen.|Alportu Antaŭen"
ID_ZORDER_TOP	"Alportu al Top|Alportu al supro.|Alportu al Top|"
