// ID_MENU "Menu Text|Description|Tool-tip"
// IDC_CONTROL "Control text"
// IDS_STRING "String"
IDCANCEL	"Cancelar"
IDC_ACTIVATE	"Activar"
IDC_ACTIVATE___	"Activar ..."
IDC_ACTUAL_SIZE	"Tamaño real"
IDC_ADD	"Engadir"
IDC_ADD___	"Engadir ..."
IDC_ALIGN_BOTH	"Tanto"
IDC_ALIGN_CENTER	"Centro"
IDC_ALIGN_LEFT	"Esquerda"
IDC_ALIGN_RIGHT	"Dereito"
IDC_ALPHA_BAR	"Alfa"
IDC_ALPHA_RANGE	"Franxa Alpha"
IDC_ALPHA_STATIC	"A:"
IDC_ALWAYS_ON_TOP	"Sempre enriba"
IDC_ALWAYS_SHOW	"Amosar sempre"
IDC_ANCHOR	"Referencia"
IDC_ANIMATE_SELECTION	"animar selección"
IDC_ANTIALIAS	"Anti-alias"
IDC_APPLY	"Aplicar"
IDC_AUTO	"Automático"
IDC_BACK_COLOR	"Cor de volta"
IDC_BALANCE_HIGHLIGHTS	"Luces"
IDC_BALANCE_MIDTONES	"Medios-tons"
IDC_BALANCE_SHADOW	"Sombras"
IDC_BASELINE	"Liña de base (por defecto)"
IDC_BCE_RGB	"RGB Control"
IDC_BLEND	"Mesturar"
IDC_BLUR_LIST	"Lista de borrão"
IDC_BORDER	"Fronteira"
IDC_BROWSE___	"Buscar ..."
IDC_BRUSH_COLOR	"Cor cepillo"
IDC_BRUSH_TYPE_IMAGE	"Imaxe"
IDC_BRUSH_TYPE_NORMAL	"Normal"
IDC_BUTTON1	"Button1"
IDC_BUTTON2	"Borrar"
IDC_CANVAS_SIZE	"Tamaño da pantalla"
IDC_CAP_ARROW_ANCHOR	"Frecha Anchor"
IDC_CAP_DIAMOND_ANCHOR	"Diamante Anchor"
IDC_CAP_FLAT	"Plan"
IDC_CAP_LINE_ARROW_ANCHOR	"Referencia Frecha liña"
IDC_CAP_NO_ANCHOR	"Non Anchor"
IDC_CAP_ROUND	"Volta"
IDC_CAP_ROUND_ANCHOR	"Referencia rolda"
IDC_CAP_SQUARE	"Praza"
IDC_CAP_SQUARE_ANCHOR	"Referencia Praza"
IDC_CAP_TRIANGLE	"Triángulo"
IDC_CAP_WEDGE_ARROW_ANCHOR	"Referencia Frecha cunha"
IDC_CATEGORY	"Categoría"
IDC_CATEGORY_OPTIONS	"Opcións"
IDC_CHANGE_COLOR	"Cambiar Cor"
IDC_CHECK1	"Check1"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM	"Confirmar sempre antes de gardar"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_GIF	"Confirmar sempre antes de gardar"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_JPEG	"Confirmar sempre antes de gardar"
IDC_CHECK_ALWAYS_CONFIRM_PNG	"Confirmar sempre antes de gardar"
IDC_CHECK_DEFAULT_OPTIONS	"Cambiar as opcións estándar"
IDC_CHECK_DIFFUSION	"Difusión"
IDC_CHECK_GRAMMAR	"Conversión do código"
IDC_CHECK_INVERT_TRANSPARENT	"Invertir transparente"
IDC_CHECK_LOCK	"Fechar"
IDC_CHECK_MONOCHROME	"Monocromo"
IDC_CHECK_PERCENTAGE	"Porcentaxe"
IDC_CHECK_STRETCH	"Estirar"
IDC_CHECK_TRANSPARENCY	"Transparencia"
IDC_CHECK_TRANSPARENT	"Transparente"
IDC_CHECK_UPDATE	"Comprobar actualizacións ..."
IDC_CHECK_VIEW	"Visible"
IDC_CHECK_VIEW_SOURCE	"Amosar fonte"
IDC_CHOOSE	"Escolla ..."
IDC_CLEAR_RECENT	"Borrar recentes"
IDC_COLOR	"Cor|Escolla a cor"
IDC_COLORIZE	"Cores"
IDC_COLOR_BAR	"Barreira racial"
IDC_COLOR_CHOOSE	"...|Escolle unha cor"
IDC_COLOR_GRID	""
IDC_COLOR_GRID_DEFAULT	"Omisión"
IDC_COLOR_GUIDE	""
IDC_COLOR_GUIDE_DEFAULT	"Omisión"
IDC_COLOR_MAX	""
IDC_COLOR_MID	""
IDC_COLOR_MIN	""
IDC_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_COLOR_OUTSIDE_DEFAULT	"Omisión"
IDC_COLOR_OVERLAY	"Superposición de cores"
IDC_COLOR_RANGE	"Color Range"
IDC_COLOR_RECT	""
IDC_COLOR_SET	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_COLOR_THUMBNAIL_DEFAULT	"Omisión"
IDC_CONTACT_SUPPORT	"Contactos: support@hornil.com"
IDC_CONTRACT	"Contrato"
IDC_CONVERT_TO_IMAGE	"Converter a imaxe"
IDC_COORD	""
IDC_COPYRIGHTS	"Copyrights ..."
IDC_CP_CAPTION	""
IDC_CP_SBOX	""
IDC_CP_WINDOW	""
IDC_CROP	"Colleita"
IDC_CROP_BOX_RESET	"Restablecer"
IDC_CROP_COLOR	""
IDC_CROP_DEFAULT	"Omisión"
IDC_CROP_SELECTION	"Selección de culturas"
IDC_CURRENT_HEIGHT	""
IDC_CURRENT_WIDTH	""
IDC_DEACTIVATE___	"Desactivar ..."
IDC_DEFAULT	"Omisión"
IDC_DEFAULT_COLOR	"Cor estándar"
IDC_DELETE	"Borrar"
IDC_DESELECT	"Desmarque"
IDC_DIMENSION	""
IDC_DIRECTION_DOWN	"Abaixo"
IDC_DIRECTION_UP	"Arriba"
IDC_DISPLAY_SELECTION	"mostrar a escolla"
IDC_DUPLICATE	"Duplicar"
IDC_DUPLICATE_CROPPED_AREA	"Duplicar área cultivada"
IDC_ENABLE_SNAP_GRID	"Activar Encaixe"
IDC_ENABLE_SNAP_GUIDE	"Activar Encaixe"
IDC_EXPAND	"Expandir"
IDC_FAVORITES	"Favoritos ..."
IDC_FILE_ADD	"Engadir ..."
IDC_FILE_FAVORITE_TREE	"Favoritos"
IDC_FILE_LIST	""
IDC_FILE_REMOVE	"Eliminar"
IDC_FILE_SELECT_ALL	"Seleccionar todo"
IDC_FILE_TREE	""
IDC_FILLED	"Cheo"
IDC_FILLING_OVERLAPPED_AREA	"Cubrindo área superposta"
IDC_FILTER_COLOR	"Auto Color Balance"
IDC_FILTER_CONTRAST	"Contraste Automático"
IDC_FILTER_GLOW	"Brillo"
IDC_FILTER_GRAYSCALE	"En tons de gris"
IDC_FILTER_INVERT	"Invertir"
IDC_FILTER_LEVEL	"Nivel automático"
IDC_FILTER_LIST	"Lista de filtros"
IDC_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Brillo retrato"
IDC_FILTER_SEPIA	"Sépia"
IDC_FLATTEN_IMAGE	"Esmagar"
IDC_FLIP_HOR	"↔ Flip Horizontal"
IDC_FLIP_VER	"↕ Flip Vertical"
IDC_FONT_STYLE_BOLD	"Negra"
IDC_FONT_STYLE_ITALIC	"Cursiva"
IDC_FONT_STYLE_STRIKE_OUT	"Tachado"
IDC_FONT_STYLE_UNDERLINE	"Subliñado"
IDC_FORE_COLOR	"Cor Fore"
IDC_FORMAT_UPPERCASE	"Maiúsculas"
IDC_GENERATE	"Xerar"
IDC_GRADATION_TYPE_ANGLE	"Ángulo"
IDC_GRADATION_TYPE_LINEAR	"Lineal"
IDC_GRADATION_TYPE_RADIAL	"Radial"
IDC_GRADATION_TYPE_RECTANGLE	"Rectángulo"
IDC_HEX	"R: 100 G: 100 B: 100"
IDC_HEX_STATIC	"H:"
IDC_HISTOGRAM	"Histograma"
IDC_HISTOGRAM_CTRL	"Histograma"
IDC_HOW_TO_ACTIVATE___	"Como activar ..."
IDC_IMMEDIATE	"Aplicar"
IDC_INFO	""
IDC_INVERT	"Invertir"
IDC_JOIN_BEVEL	"Bisel"
IDC_JOIN_MITER	"Mitra"
IDC_JOIN_ROUND	"Volta"
IDC_KEEP_ASPECT	"Manter a proporción"
IDC_KEEP_COLOR	"Manteña Cor"
IDC_LAYER_SELECTION	"Crear Selección Capa"
IDC_LAYOUT_LANDSCAPE	"Paisaxe"
IDC_LAYOUT_PORTRAIT	"Retrato"
IDC_LINE_STYLE_DASH	"Trazo"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT	"Dot Dash"
IDC_LINE_STYLE_DASH_DOT_DOT	"Dot Dash Dot"
IDC_LINE_STYLE_DOT	"Punto"
IDC_LINE_STYLE_SOLID	"Sólido"
IDC_LIST	"Lista"
IDC_LIST1	""
IDC_LIST2	""
IDC_LOAD	"Cargar"
IDC_LOCATION_CENTER	"Centro"
IDC_LOCATION_INSIDE	"Dentro"
IDC_LOCATION_OUTSIDE	"Fóra"
IDC_LOOP_SLIDESHOW	"Lazo"
IDC_MAGFILTER_LINEAR	"Ampliación suave"
IDC_MAKE_FRAME	"Fai Cadro"
IDC_MAKE_GRADATION	"Fai gradación"
IDC_MASK_INDICATE_MASKED_AREAS	"Áreas enmascaradas"
IDC_MASK_INDICATE_SELECTED_AREAS	"Áreas Seleccionadas"
IDC_MENU	"Menú"
IDC_MERGE_OBJECTS	"Unir obxectos"
IDC_MESSAGE	""
IDC_MODE_STATIC	"Nova Selección"
IDC_MODIFY	"Modificar"
IDC_MONOCHROMATIC	"Monocromo"
IDC_MOVE_DOWN	"Mover cara a abaixo"
IDC_MOVE_UP	"Mover cara a arriba"
IDC_NAME_STATIC	"Nome:"
IDC_NEW	"Novo"
IDC_NEW_FOLDER	"Novo cartafol ..."
IDC_OBJECT_MODE	"Debuxe como un obxecto."
IDC_OPACITY_FADE	"Desvanecerse"
IDC_OPEN_LAST_DOCUMENT	"Abre o último documento no inicio."
IDC_OPTIMIZE	"Optimizado"
IDC_ORDER_LICENSE___	"Licenza orde ..."
IDC_OUTPUT	"Estático"
IDC_OUTPUT_CHOOSE	"..."
IDC_OUTPUT_LEVEL	"Estático"
IDC_OUTPUT_RADIO_NEW	"Subcartafol:"
IDC_OUTPUT_RADIO_PATH	"Camiño:"
IDC_OUTPUT_RADIO_SAME	"Mesma carpeta"
IDC_PADDING_BOX_RESET	"Restablecer"
IDC_PALETTE	"Paleta"
IDC_PALETTE_TAB	""
IDC_PANEL	"Estático"
IDC_PIXEL	""
IDC_PNG_SCAN_INTERLACED	"Entramado"
IDC_PNG_SCAN_PROGRESSIVE	"Progresivo"
IDC_POINT_COLOR	""
IDC_POINT_DELETE	"Del"
IDC_PRESET	""
IDC_PREVIEW	"Visualización"
IDC_PROGRESS	""
IDC_PROGRESSIVE	"Progresivo"
IDC_QUICK_MASK	"Quick Mask"
IDC_RADIO_BOTTOM	"Fondo"
IDC_RADIO_COLOR_FILL	"Recheo de cor"
IDC_RADIO_DEFAULT	"Omisión"
IDC_RADIO_FILL	"Encher"
IDC_RADIO_GRADATION_FILL	"Gradación cubrir"
IDC_RADIO_LEFT	"Esquerda"
IDC_RADIO_LONG_AXIS	"Eixe longo"
IDC_RADIO_OPTIMIZED	"Optimizado"
IDC_RADIO_RESIZE	"Redimensionar"
IDC_RADIO_RIGHT	"Dereito"
IDC_RADIO_SHORT_AXIS	"Eixe curto"
IDC_RADIO_SLICE	"Porción"
IDC_RADIO_TOP	"Arriba"
IDC_RADIO_TRANSPARENT	"Transparente"
IDC_REGION_FILL	"Encher"
IDC_REGION_INFO	"Información rexión"
IDC_REGION_MODE_ADD	"Engadir"
IDC_REGION_MODE_INTERSECT	"Interceptar"
IDC_REGION_MODE_NEW	"Novo"
IDC_REGION_MODE_SUBTRACT	"Restar"
IDC_REGION_STROKE	"Golpe"
IDC_RELATIVE_MOUSE	"Zoom en relación á posición do rato"
IDC_RELOAD_FONTS	"Actualizar Fontes"
IDC_RENAME	"Rebatizar"
IDC_RENAME_EXAMPLE	""
IDC_RENAME_UPPERCASE	"Maiúsculas"
IDC_REPLACE	"Substituír"
IDC_RESET	"Restablecer"
IDC_RESET_CHANNEL	"Restablecer Canle"
IDC_RESIZE	"Tamaño da imaxe"
IDC_REVERSE_CHECK	"Volver"
IDC_RGB	"R: 100, G: 100, B: 100"
IDC_ROTATE_ARBITRARY	"Xire arbitraria"
IDC_ROTATION_180	"180 ˚"
IDC_ROTATION_DIRECTION	"Dirección"
IDC_ROTATION_FROM_EXIF	"Xire De EXIF"
IDC_ROTATION_GRADUAL	"Gradual"
IDC_ROTATION_LEFT	"-90 ˚"
IDC_ROTATION_NONE	"Normal"
IDC_ROTATION_RANDOM	"Acaso"
IDC_ROTATION_RIGHT	"90 ˚"
IDC_SAVE	"Gardar"
IDC_SELECT_ALL	"Seleccionar todo"
IDC_SHOW_GUIDE	"Amosar guía"
IDC_SIZE_FADE	"Desvanecerse"
IDC_SIZE_RANDOM	"Acaso"
IDC_SLIDER_ANGLE	""
IDC_SLIDER_DISTANCE	""
IDC_SLIDER_RADIUS	""
IDC_SOFTEN_APPLY	"Amolecer"
IDC_SPATIAL_ADDITIONAL	"Operación adicional"
IDC_SPATIAL_CUSTOM	"Estático"
IDC_SPATIAL_EDGE	"Borde detecta (Resultado - Orixinal)"
IDC_SPATIAL_ENHANCE	"Mellorar (Edge + Orixinal ou erro)"
IDC_SPATIAL_ERROR	"Erro de detección (Orixinal - Resultados)"
IDC_SPATIAL_LIST	"Estático"
IDC_SPLIT	""
IDC_START	"Comezar"
IDC_STATIC_B	"B:"
IDC_STATIC_COLOR	"Opacidade:"
IDC_STATIC_CURRENT	""
IDC_STATIC_CURRENT_TITLE	"Color actual"
IDC_STATIC_FORMAT	"Formato:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY	"Calidade:"
IDC_STATIC_FORMAT_QUALITY2	"Tipo:"
IDC_STATIC_G	"G:"
IDC_STATIC_H	"H:"
IDC_STATIC_POSITION	"Posición:"
IDC_STATIC_R	"R:"
IDC_STATIC_RENAME_SIZE	"Tamaño:"
IDC_STATIC_RENAME_START	"Inicio:"
IDC_STATIC_RESIZE_HEIGHT	"Altura:"
IDC_STATIC_RESIZE_WIDTH	"Ancho:"
IDC_STOP	"Pare"
IDC_STRAIGHTEN	"Endereitarse"
IDC_SYS_COLOR_CHECK	"Usar cores do sistema"
IDC_TAB	""
IDC_THUMBNAIL	"Miniatura"
IDC_TOOLBAR	"Barra de ferramentas"
IDC_TREE	"Árbore"
IDC_TRY_FOR_30_DAYS	"Proba por 30 días"
IDC_TYPE_BURN	"Queimar"
IDC_TYPE_DEFAULT	"Omisión"
IDC_TYPE_LIGHT	"Luz"
IDC_TYPE_REPEAT	"Repetir"
IDC_TYPE_RESIZE	"Redimensionar"
IDC_UPDATE	"Actualizar"
IDC_USER_COLOR	""
IDC_USER_COLOR1	""
IDC_USER_COLOR2	""
IDC_USER_COLOR_GRID	""
IDC_USER_COLOR_GUIDE	""
IDC_USER_COLOR_OUTSIDE	""
IDC_USER_COLOR_THUMBNAIL	""
IDC_USE_SYSTEM_LANGUAGE	"Usar a linguaxe actual sistema de visualización"
IDC_VISIT_SUPPORT	"Visita a páxina de Soporte"
IDC_WINDOW_FIT	"Axustar a xanela"
IDC_WINDOW_LIST	"Windows"
IDC_WINDOW_TITLE	"Título"
IDC_ZOOM_WHEEL	"Zoom coa Scroll Wheel"
IDD_ACTION_LIST	"Lista de Accións"
IDD_ANCHOR	"Referencia"
IDD_APP_ABOUT	"Sobre ..."
IDD_APP_ACTIVATION	"Activación"
IDD_APP_LICENSE_INFO	"Información sobre a licenza"
IDD_ATTR	"Atributos"
IDD_ATTR_CATEGORY	"Categoría"
IDD_ATTR_FILL	"Encher"
IDD_ATTR_IMAGE	"Imaxe"
IDD_ATTR_OBJECT	"Obxecto"
IDD_ATTR_POLYGON	"Polígono"
IDD_ATTR_RECTANGLE	"Rectángulo"
IDD_ATTR_STROKE	"Golpe"
IDD_ATTR_TRANSFORM	"Transformar"
IDD_BATCH	"Fornada"
IDD_BATCH_ATTR	"Atributos"
IDD_BATCH_FEATURE	"Característica lote"
IDD_BATCH_LIST_ATTR	"Lista de lote"
IDD_BROWSE_CLIP	"Buscar Clip"
IDD_BROWSE_FILE	"Buscar Arquivo"
IDD_BROWSE_FONT	"Buscar Orixe"
IDD_CATEGORY_ADD	"Categoría"
IDD_CATEGORY_MODIFY	"Categoría modify"
IDD_CHECK_UPDATE	"Comprobar actualizacións"
IDD_CLIP_MAKE	"Fai clip"
IDD_COLOR	"Cor"
IDD_COLOR_TIP	"Consello cor"
IDD_CONFIRM_FILE_EXIST	"Confirmar Substituír"
IDD_COPYRIGHT	"Información sobre dereitos de autor"
IDD_DIALOG1	"Diálogo 1"
IDD_DIALOG2	"Diálogo 2"
IDD_DIALOG3	"Diálogo 3"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_NAME	"O mesmo nome xa existe"
IDD_FAVORITE_ALREADY_ADDED_PATH	"O mesmo camiño xa existe"
IDD_FAVORITE_MODIFY	"Modificar favorito"
IDD_FILTER_ADD_NOISE	"Add Noise"
IDD_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Brillo Retrato avanzada"
IDD_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Perfeccionamento de contraste binario"
IDD_FILTER_BLUR_BOX	"Caixa borrão"
IDD_FILTER_BLUR_GAUSSIAN	"Gaussian Blur"
IDD_FILTER_BLUR_LIST	"Lista de borrão"
IDD_FILTER_BLUR_MOTION	"Motion Blur"
IDD_FILTER_BLUR_RADIAL	"Radial Blur"
IDD_FILTER_BLUR_ZOOM	"Zoom Blur"
IDD_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Brillo / Contraste"
IDD_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Channel Mixer"
IDD_FILTER_CLOSING	"Peche"
IDD_FILTER_COLOR_ADJUST	"Axuste de cor"
IDD_FILTER_COLOR_BALANCE	"Color Balance"
IDD_FILTER_COLOR_SKETCH	"Esbozo cor"
IDD_FILTER_CURVES	"Curva de memoria"
IDD_FILTER_DIFFUSE	"Difundir"
IDD_FILTER_DOTS_SKETCH	"Esbozo puntos"
IDD_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
IDD_FILTER_EXPOSURE	"Exposición"
IDD_FILTER_GAMMA	"Corrección de Gama"
IDD_FILTER_GLOW	"Brillo"
IDD_FILTER_GRADIENT_MAP	"Gradient Map"
IDD_FILTER_GROUP	"Grupo"
IDD_FILTER_HIGHPASS	"High-Pass"
IDD_FILTER_LEVEL	"Nivel"
IDD_FILTER_MARBLE	"Mármore"
IDD_FILTER_MAXIMUM	"Máximo"
IDD_FILTER_MAXIMUM3	"Máximo"
IDD_FILTER_MEDIAN	"Mediana"
IDD_FILTER_MINIATURE	"En miniatura"
IDD_FILTER_MINIMUM	"Mínimo"
IDD_FILTER_MOSAIC	"Mosaico"
IDD_FILTER_OPENING	"Apertura"
IDD_FILTER_OUTLINING	"Delineando"
IDD_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Borrador do lápis"
IDD_FILTER_PINCH	"Beliscar"
IDD_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Brillo retrato"
IDD_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDD_FILTER_QUANTIZE	"Quantize"
IDD_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Checker Board"
IDD_FILTER_RENDER_CLOUD	"Nube"
IDD_FILTER_RIPPLE	"Ondas"
IDD_FILTER_SPATIAL	"Espacial"
IDD_FILTER_SPATIAL_3X3	"3x3 espacial"
IDD_FILTER_SPATIAL_5X5	"5x5 espacial"
IDD_FILTER_SPATIAL_9X9	"9x9 espacial"
IDD_FILTER_TEMPERATURE	"Temperatura"
IDD_FILTER_TRITONE	"Tritone"
IDD_FILTER_TWIRL	"Rodopiar"
IDD_FILTER_USM	"Unsharp Mask"
IDD_FILTER_VINTAGE	"Vintage"
IDD_HISTOGRAM	"Histograma"
IDD_IMAGE_CANVAS_SIZE	"Tamaño da pantalla"
IDD_IMAGE_CLOSE	"Confirmar Pechar"
IDD_IMAGE_GIF_ADVANCED	"GIF cor transparente"
IDD_IMAGE_GIF_OPTION	"Opción GIF"
IDD_IMAGE_NEW	"Nova Imaxe"
IDD_IMAGE_PNG_OPTION	"Opción PNG"
IDD_IMAGE_ROTATE	"Xirar imaxe"
IDD_IMAGE_SAVE_OPTION	"Gardar opcións"
IDD_IMAGE_SIZE	"Tamaño da imaxe"
IDD_MANAGE_LAYOUT	"Administrar Esquema"
IDD_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"Atributos capa decorativa"
IDD_OPTION	"Opción"
IDD_OPTION_BACKGROUND	"Fondo"
IDD_OPTION_DOCUMENT	"Documento"
IDD_OPTION_FORMAT	"Gardar opcións"
IDD_OPTION_PROGRAM	"Programa"
IDD_OPTION_QUICK_MASK	"Quick Mask"
IDD_OPTION_SKIN	"Pel"
IDD_OPTION_SKIN_PREIVEW	"Visualización"
IDD_OPTION_SLIDESHOW	"Slide Show"
IDD_OPTION_VIEW	"Ver"
IDD_PREVIEW	"Visualización"
IDD_PROGRESS	"Progreso"
IDD_PROJECT_HIERARCHY	"Xerarquía"
IDD_PROJECT_HISTOGRAM	"Histograma"
IDD_PROJECT_NEW	"Novo proxecto"
IDD_PROJECT_THUMBNAIL	"Miniatura"
IDD_RENAME_CONFIRM	"Renoméelo Confirmar"
IDD_SELECTION_SOFTEN	"Selección Suavizar"
IDD_SLIDE_SHOW	"Presentación de diapositivas"
IDD_STATUS	"Estado"
IDD_STYLE	"Estilo"
IDD_STYLEPIX_DIALOG	"Diálogo StylePix"
IDD_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"Bevel e Emboss"
IDD_STYLE_BORDER	"Fronteira"
IDD_STYLE_COLOR_FILL	"Recheo de cor"
IDD_STYLE_FRAME	"Cadro"
IDD_STYLE_GLASS_SHADOW	"Vidro Sombra"
IDD_STYLE_GLOW	"Brillo"
IDD_STYLE_GRADATION_FILL	"Encha gradación"
IDD_STYLE_LIST	"Lista de estilo"
IDD_STYLE_OUTLINE	"Esbozar"
IDD_STYLE_ROUND	"Volta"
IDD_STYLE_SHADOW	"Sombra"
IDD_STYLE_TEXTURE	"Textura"
IDD_THUMBNAIL	"Miniatura"
IDD_TOOL_ATTR	"Atributos ferramenta"
IDD_TOOL_BATCH_ATTR	"Dimensionado"
IDD_TOOL_BATCH_FILTER	"Filtrar"
IDD_TOOL_BATCH_FORMAT	"Tipo de formato"
IDD_TOOL_BATCH_OUTPUT	"Camiño de saída"
IDD_TOOL_BATCH_RENAME	"Rebatizar"
IDD_TOOL_BATCH_ROTATE	"Rotación"
IDD_TOOL_BLENDING	"Mesturando"
IDD_TOOL_BROWSE	"Buscar"
IDD_TOOL_BROWSE_BATCH	"Buscar / lote"
IDD_TOOL_BROWSE_PANEL	"Seleccione Imaxe"
IDD_TOOL_BRUSH	"Escove"
IDD_TOOL_BRUSH_COLLECTION	"Colección cepillo"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR	"Cor cepillo"
IDD_TOOL_BRUSH_COLOR_EFFECT	"Efectos de Cor"
IDD_TOOL_BRUSH_EX_LIST	"Opcións avanzadas"
IDD_TOOL_BRUSH_IMAGE	"Imaxe cepillo"
IDD_TOOL_BRUSH_MAKE	"Fai unha xesta"
IDD_TOOL_BRUSH_OPACITY	"Opacidade"
IDD_TOOL_BRUSH_ROTATION	"Rotación da xesta"
IDD_TOOL_BRUSH_SCALING	"Escala cepillo"
IDD_TOOL_BRUSH_SCATTERING	"Dispersión cepillo"
IDD_TOOL_COLOR	"Cor"
IDD_TOOL_CROP	"Colleita"
IDD_TOOL_DROPPER	"Dropper cor"
IDD_TOOL_ENHANCE	"Aumentar"
IDD_TOOL_FAVORITE	"Favoritos"
IDD_TOOL_FILTER	"Filtrar"
IDD_TOOL_FILTER_ATTR	"Atributos filtros"
IDD_TOOL_FILTER_DETAIL	"Detalle filtro"
IDD_TOOL_FLOOD_FILL	"Recheo"
IDD_TOOL_FONT	"Orixe"
IDD_TOOL_FRAME	"Fai Cadro"
IDD_TOOL_FRAME_MAKE	"Fai un marco"
IDD_TOOL_GRADATION_FILL	"Encha gradación"
IDD_TOOL_OPACITY	"Opacidade"
IDD_TOOL_PALETTE	"Paleta"
IDD_TOOL_PARAGRAPH	"Parágrafo"
IDD_TOOL_PATH	"Camiño"
IDD_TOOL_PRESETS	"Presets"
IDD_TOOL_PREVIEW	"Visualización"
IDD_TOOL_PREVIEW_COLOR	"Visualización de cores"
IDD_TOOL_PREVIEW_IMAGE	"Preview File"
IDD_TOOL_REGION	"Rexión"
IDD_TOOL_REGION_COLOR	"Color Range"
IDD_TOOL_REGION_FILL	"Encher"
IDD_TOOL_REGION_MODIFICATION	"Modificación rexión"
IDD_TOOL_REGION_PIXEL	"Selección capa"
IDD_TOOL_REGION_STROKE	"Trazo e recheo"
IDD_TOOL_RULER	"Ferramenta Régua"
IDD_TOOL_SHAPE	"Ferramenta Forma"
IDD_TOOL_STORAGE	"Almacenamento"
IDD_TOOL_ZOOM	"Ferramenta Zoom"
IDD_WINDOW_SWITCH	"Interruptor da fiestra"
IDNO	"Non"
IDNOALL	"Non para todos"
IDOK	"Ok"
IDR_MAINFRAME	"Hornil StylePix"
IDS_ACTION	"Acción"
IDS_ACTION_ALIGN	"Aliñar"
IDS_ACTION_BRUSH	"Escove"
IDS_ACTION_CANVAS_RESIZE	"Redimensionar pantalla"
IDS_ACTION_CLIP_PASTE	"Clip Cole"
IDS_ACTION_CLONE_BRUSH	"Cepillo Clon"
IDS_ACTION_CONVERT_TO_IMAGE	"Converter a imaxe"
IDS_ACTION_COPY	"Copiar"
IDS_ACTION_COPY_MOVE	"Copiar Mover"
IDS_ACTION_CROP	"Colleita"
IDS_ACTION_CURVE	"Curva"
IDS_ACTION_DELETE_REGION	"Borrar Rexión"
IDS_ACTION_DESELECT	"Desmarque"
IDS_ACTION_DRAW	"Deseñar"
IDS_ACTION_DUPLICATE	"Duplicar"
IDS_ACTION_DUPLICATE_WITH_BLENDING	"Duplicado con mestura"
IDS_ACTION_ENTER_QUICK_MASK	"Introduce máscara rápida"
IDS_ACTION_ERASER	"Apagador"
IDS_ACTION_EXIT_QUICK_MASK	"Saír máscara rápida"
IDS_ACTION_FLATTEN	"Esmagar"
IDS_ACTION_FLOOD_FILL	"Recheo"
IDS_ACTION_FONT	"Orixe"
IDS_ACTION_GRADATION_FILL	"Encha gradación"
IDS_ACTION_HIDE	"Agochar"
IDS_ACTION_HORIZONTAL_FLIP	"Flip Horizontal"
IDS_ACTION_IMAGE_DROP	"Gota imaxe"
IDS_ACTION_INSERT_INTO	"INSERT INTO"
IDS_ACTION_LINE	"Liña"
IDS_ACTION_LIST	"Lista de Accións"
IDS_ACTION_LOCK	"Fechar"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_HEIGHT	"Fai mesma altura"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_SIZE	"Facer mesmo tamaño"
IDS_ACTION_MAKE_SAME_WIDTH	"Fai mesma anchura"
IDS_ACTION_MERGE	"Fundir"
IDS_ACTION_MERGE_SCENE_STYLES	"Mesturar estilos de escena"
IDS_ACTION_MERGE_STYLES	"Mesturar estilos"
IDS_ACTION_MERGE_TO_BACKGROUND	"Mesturar para fondo"
IDS_ACTION_MOVE	"Moverse"
IDS_ACTION_NEW_FRONT	"Novo"
IDS_ACTION_NEW_TEXT	"Novo texto"
IDS_ACTION_OBJECT_PASTE	"Cole obxecto"
IDS_ACTION_OBJECT_SELECTION_DELETE	"Eliminar obxecto Selección"
IDS_ACTION_OPEN	"Abrir"
IDS_ACTION_PASTE	"Pegar"
IDS_ACTION_PATH	"Camiño"
IDS_ACTION_RASTERIZE	"Rasterize"
IDS_ACTION_REDEYE_REMOVAL	"Retirada de ollos vermellos"
IDS_ACTION_REDO	"[Refacer]"
IDS_ACTION_REGION_DESELECT	"Desmarque rexión"
IDS_ACTION_REGION_MOVE	"Mover rexión"
IDS_ACTION_RESIZE	"Redimensionar"
IDS_ACTION_ROTATE	"Xirar"
IDS_ACTION_ROTATE_180	"Xirar 180 graos"
IDS_ACTION_ROTATE_LEFT	"Xirar á esquerda"
IDS_ACTION_ROTATE_RIGHT	"Xirar á dereita"
IDS_ACTION_SCRATCH_REMOVAL	"Retirada de cero"
IDS_ACTION_SELECT_PIXELS	"Seleccione Pixels"
IDS_ACTION_SHAPE	"Forma"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_COLOR	"Encha Cor"
IDS_ACTION_SHAPE_FILL_ENABLE	"Encha Activar"
IDS_ACTION_SHAPE_REGION_MODE	"%s Rexión %s"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_CAP	"Cap curso"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_COLOR	"Cor do trazo"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_ENABLE	"Activar curso"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_JOIN	"Curso Únete"
IDS_ACTION_SHAPE_STROKE_WIDTH	"Ancho curso"
IDS_ACTION_SHOW	"Amosar"
IDS_ACTION_SIZE	"Tamaño"
IDS_ACTION_SPACE_HORIZONTALLY	"Horizontalmente espazo"
IDS_ACTION_SPACE_VERTICALLY	"Verticalmente espazo"
IDS_ACTION_STYLE	"Estilo"
IDS_ACTION_STYLE_DELETE	"Eliminar estilo"
IDS_ACTION_STYLE_INSERT	"Inserir estilo"
IDS_ACTION_STYLE_ORDER	"Orde estilo"
IDS_ACTION_TEXT_ALIGN	"Aliñar texto"
IDS_ACTION_TEXT_DELETE	"Texto Borrar"
IDS_ACTION_TEXT_PASTE	"Copia texto"
IDS_ACTION_TEXT_SPLIT	"Dividir Texto"
IDS_ACTION_TRANSFORM	"Transformar"
IDS_ACTION_TRANSFORM_RESET	"Transforma Restablecer"
IDS_ACTION_UNGROUP	"Desagrupar"
IDS_ACTION_UNLOCK	"Desbloquear"
IDS_ACTION_VERTICAL_FLIP	"Flip Vertical"
IDS_ACTION_Z_ORDER	"Orde Z"
IDS_ADD_NEW_CATEGORY	"Crear unha categoría"
IDS_ADD_SELECTION	"Engadir Modo"
IDS_ALDUS_TAGGED_IMAGE_FILE_FORMAT	"Aldus Tagged Image File Format"
IDS_ALIGN_	"Aliñar:"
IDS_ALL_FILES	"Todos os ficheiros"
IDS_ALPHA_	"Alpha:"
IDS_AMOUNT_	"Valor:"
IDS_AMOUNT_DARKEN	"Escurecer"
IDS_AMOUNT_DARKEN_	"Escurecer:"
IDS_AMOUNT_SCREEN	"Cantidade"
IDS_AMOUNT_SCREEN_	"Valor:"
IDS_ANCHOR	"Referencia"
IDS_ANGLE	"Ángulo"
IDS_ANGLE_	"Ángulo de visión:"
IDS_ANSI_CHARSET	"ANSI char-set"
IDS_APP_TITLE	"Hornil StylePix"
IDS_AREA_	"Área:"
IDS_ARROW_DEFAULT_NAME	"Frecha"
IDS_AUTOPLAY	"Reprodución automática"
IDS_BACKGROUND	"Fondo"
IDS_BACKGROUND_GRID	"Reixa de fondo"
IDS_BATCH_ALREADY_ADDED	"Os ficheiros seleccionados están xa engadido."
IDS_BATCH_LIST_COL_EXTENT	"Extensión"
IDS_BATCH_LIST_COL_NAME	"Nome"
IDS_BATCH_LIST_COL_NEW_NAME	"Novo nome"
IDS_BATCH_LIST_COL_PATH	"Camiño"
IDS_BATCH_LIST_COL_RESULT	"Resultar"
IDS_BATCH_PAUSE	"Pausa"
IDS_BATCH_RENAME_DATE	"Data"
IDS_BATCH_RENAME_DIGIT	"Número de serie díxitos"
IDS_BATCH_RENAME_NAME	"Nome do documento"
IDS_BATCH_RENAME_NONE	""
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_0	"Nova + Nome do ficheiro Serial +"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_1	"Data de serie +"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_2	"Nome do ficheiro"
IDS_BATCH_RENAME_PRESET_3	"Personalizado"
IDS_BATCH_RENAME_TEXT	"Texto"
IDS_BATCH_RESIZE_BOTH	"Ancho x Alto"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT	"Axuste Altura"
IDS_BATCH_RESIZE_HEIGHT_STATIC	"Altura:"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_LENGTH	"Axustar lonxitude maior"
IDS_BATCH_RESIZE_LONGER_STATIC	"Máis:"
IDS_BATCH_RESIZE_NONE	"Tamaño orixinal"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_LENGTH	"Axustar lonxitude máis curto"
IDS_BATCH_RESIZE_SHORTER_STATIC	"Shorter:"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH	"Axustar Ancho"
IDS_BATCH_RESIZE_WIDTH_STATIC	"Ancho:"
IDS_BATCH_RESUME	"Retomar"
IDS_BATCH_START	"Comezar"
IDS_BIT_MASK	"Máscara de bits"
IDS_BLENDING_	"Mestura:"
IDS_BLENDING_ADD	"Engadir"
IDS_BLENDING_ALPHA_MAX	"Alpha Max"
IDS_BLENDING_AVERAGE	"Media"
IDS_BLENDING_BURN	"Lineal Gardar"
IDS_BLENDING_COLOR	"Cor"
IDS_BLENDING_COLOR_BURN	"Color Burn"
IDS_BLENDING_COLOR_DODGE	"Color Dodge"
IDS_BLENDING_CONTOUR	"Contorno"
IDS_BLENDING_COPY	"Copiar"
IDS_BLENDING_DARKEN	"Escurecer"
IDS_BLENDING_DIFFERENCE	"Diferenza"
IDS_BLENDING_DODGE	"Esquivar"
IDS_BLENDING_ERASE	"Borrar"
IDS_BLENDING_EXCLUSION	"Exclusión"
IDS_BLENDING_HARD_LIGHT	"Hard Light"
IDS_BLENDING_HUE	"Matiz"
IDS_BLENDING_LIGHTEN	"Iluminar"
IDS_BLENDING_MULTIPLY	"Multiplicar"
IDS_BLENDING_NEGATION	"Negación"
IDS_BLENDING_NORMAL	"Normal"
IDS_BLENDING_OVERLAY	"Superposición"
IDS_BLENDING_PIN_LIGHT	"Pin Luz"
IDS_BLENDING_RGB	"RGB"
IDS_BLENDING_SATURATION	"Saturación"
IDS_BLENDING_SCREEN	"Pantalla"
IDS_BLENDING_SOFT_LIGHT	"Soft Light"
IDS_BLENDING_SUBTRACT	"Restar"
IDS_BLENDING_VALUE	"Valor"
IDS_BLEND_	"Blend:"
IDS_BLUE_	"Azul:"
IDS_BLUR_	"Blur:"
IDS_BORDER	"Fronteira"
IDS_BOTTOM_	"Conclusión:"
IDS_BRIGHTNESS_	"Brillo:"
IDS_BROWSE	"Buscar"
IDS_BROWSER_TOOLS	"Ferramentas do seu navegador"
IDS_BRUSH_IMAGE	"Imaxe"
IDS_BRUSH_IMAGES	"Fotos cepillo"
IDS_BRUSH_IMAGE_	"Imaxe:"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_FADE	"Desvanecerse"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_NONE	"Ningún"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_RANDOM	"Acaso"
IDS_BRUSH_OPACITY_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Presión Tablet"
IDS_BRUSH_OPTIONS	"Opcións de pincel"
IDS_BRUSH_PREVIEW	"Visualización cepillo"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_DIRECTION	"Dirección"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_GRADUAL	"Gradual"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_NONE	"Ningún"
IDS_BRUSH_ROTATION_METHOD_RANDOM	"Acaso"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_NONE	"Ningún"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_RANDOM	"Acaso"
IDS_BRUSH_SCATTERING_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Presión Tablet"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_FADE	"Desvanecerse"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_NONE	"Ningún"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_RANDOM	"Acaso"
IDS_BRUSH_SIZE_METHOD_TABLET_PRESSURE	"Presión Tablet"
IDS_BRUSH_TYPE	"Tipo"
IDS_CANVAS_OUTSIDE	"Fóra da lona"
IDS_CAPTION_	"Lenda:"
IDS_CATEGORY_	"Categoría:"
IDS_CATEGORY_ADD_NAME_	"Nome da categoría:"
IDS_CENTIMETERS	"Centímetros"
IDS_CHANNEL_	"Canle:"
IDS_CHOOSE_TEXTURE	"Escolla Textura"
IDS_CIRCLE_DEFAULT_NAME	"Círculo"
IDS_CLIPBOARD	"Prancheta"
IDS_CLIP_FONT	"Orixe"
IDS_CLIP_NAME_	"Clip Nome:"
IDS_CLIP_PATH	"Camiño"
IDS_CLIP_PATH_	"Camiño:"
IDS_CLOSE_CONFIRM	"Pechar"
IDS_COLOR	"Cor"
IDS_COLOR1_	"Cor:"
IDS_COLOR2_	"Cor:"
IDS_COLOR3_	"Cor:"
IDS_COLOR4_	"Cor:"
IDS_COLORIZATION	"Colorização"
IDS_COLORS_	"Cores:"
IDS_COLOR_	"Cor:"
IDS_COLOR_1_	"Color1:"
IDS_COLOR_2_	"Color2:"
IDS_COLOR_ALL	"Todos"
IDS_COLOR_BACKGROUND	"Fondo"
IDS_COLOR_BLACK	"Negro"
IDS_COLOR_BLUE	"Azul"
IDS_COLOR_BRIGHTNESS	"Brillo"
IDS_COLOR_CYAN	"Ciano"
IDS_COLOR_FILL	"Recheo de cor"
IDS_COLOR_FOREGROUND	"Primeiro plano"
IDS_COLOR_GRAY	"Gris"
IDS_COLOR_GREEN	"Verde"
IDS_COLOR_HUE	"Matiz"
IDS_COLOR_INDICATES_	"Cor Indica"
IDS_COLOR_INDIGO	"Índigo"
IDS_COLOR_MAGENTA	"Magenta"
IDS_COLOR_ORANGE	"Laranxa"
IDS_COLOR_RED	"Vermello"
IDS_COLOR_RGB	"RGB"
IDS_COLOR_SATURATION	"Saturación"
IDS_COLOR_SKYBLUE	"Ceo azul"
IDS_COLOR_TRANSPARENT	"Transparente"
IDS_COLOR_USER_SELECT	"Seleccionar Usuario"
IDS_COLOR_VIOLET	"Violeta"
IDS_COLOR_WHITE	"Branco"
IDS_COLOR_YELLOW	"Amarelo"
IDS_CONFIRM_SAVE	"Gardar cambios agora?"
IDS_CONTRAST_	"Contraste:"
IDS_CONTROL_LINE_	"A liña de control:"
IDS_CONVOLUTION_MASK	"Máscara de convolución"
IDS_CORNER_	"Cantos:"
IDS_COUNT_	"Contar:"
IDS_CRITERION_	"Criterio:"
IDS_CROP_AREA	"Área de cultivo"
IDS_CROP_BOX	"Caixa colleita"
IDS_CROP_RATIO	"Proporción de corte"
IDS_CURRENT_COLOR	"Color actual"
IDS_CURRENT_SIZE	"Tamaño Actual"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_INCRESE	"Aumentar o contraste"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_LINEAR	"Contraste lineal"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_MEDIUM	"Contraste Medio"
IDS_CURVES_PRESET_CONTRAST_STRONG	"Contraste forte"
IDS_CURVES_PRESET_DARKER	"Darker"
IDS_CURVES_PRESET_LIGHTER	"Isqueiro"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE	"Negativo"
IDS_CURVES_PRESET_NEGATIVE_COLOR	"Cor Negativo"
IDS_CURVES_PRESET_NONE	"Personalizado"
IDS_CUSTOM_	"Personalizado:"
IDS_DASH_CAP_	"Cap Dash:"
IDS_DATE_FORMAT	"Formato de data"
IDS_DATE_FORMAT_	"Formato de data:"
IDS_DATE_MODIFIED	"Data modificada"
IDS_DEPTH_	"Profundidade:"
IDS_DIRECTION_	"Dirección:"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE	"Idioma de visualización"
IDS_DISPLAY_LANGUAGE_	"Idioma de visualización:"
IDS_DISTANCE	"Distancia"
IDS_DISTANCE_	"Distancia:"
IDS_DIVIDE_	"Débeda:"
IDS_DIVISION_	"División:"
IDS_DOCUMENT	"Documento"
IDS_DOC_SIZE_ANDROID	"Andróide"
IDS_DOC_SIZE_ICON	"Icona"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPAD	"iPad"
IDS_DOC_SIZE_IOS_IPHONE	"iPhone"
IDS_DOC_SIZE_MOBILE	"Móbil"
IDS_DOC_SIZE_MONITOR	"Monitor"
IDS_DOC_SIZE_PAPER	"Papel"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A4	"A4"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A5	"A5"
IDS_DOC_SIZE_PAPER_A6	"A6"
IDS_DOC_SIZE_VIDEO	"Vídeo"
IDS_DOT_SIZE	"Tamaño Dot"
IDS_DOT_SIZE_	"Tamaño do punto:"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_INTO	"en"
IDS_DRAG_DROP_LAYER_DESC_UNDER	"en"
IDS_DROPPED_COLOR	"Cor caeu"
IDS_EDGE_	"Edge:"
IDS_EDIT	"Editar"
IDS_EDIT_TOOL	"Edita Ferramentas"
IDS_EMBOSS	"Rimar"
IDS_END_CAP_	"Acabar Cap:"
IDS_END_POINT	"Punto final"
IDS_EXAMPLE	"Exemplo"
IDS_EXPOSURE_	"Exposición:"
IDS_FAILED_TO_CREATE_THE_NEW_IMAGE	"Fallo ao crear a nova imaxe."
IDS_FAILED_TO_MAKE_FRAME_INCORRECT_CROP_RECT	"Faild para facer o marco, por favor, comprobe a caixa de corte."
IDS_FAILED_TO_OPEN_DOCUMENT	"Fallo ao abrir o documento."
IDS_FAILED_TO_SAVE_DOCUMENT	"Fallo ao gardar o documento."
IDS_FAVORITE	"Favorito"
IDS_FAVORITE_ADD_NAME_	"Nome do favorito:"
IDS_FILE_ALREADY_EXIST_DO_YOU_REPLACE	"O nome do ficheiro xa existe. Quere substituílo?"
IDS_FILE_FORMAT	"Formato de ficheiro"
IDS_FILE_FORMAT_ORIGINAL	"Orixinal"
IDS_FILTER_ADD_NOISE	"Add Noise"
IDS_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Brillo Retrato avanzada"
IDS_FILTER_APPLY	"Aplicar filtro"
IDS_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"Auto Color Balance"
IDS_FILTER_AUTO_CONTRAST	"Contraste Automático"
IDS_FILTER_AUTO_LEVEL	"Nivel automático"
IDS_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Perfeccionamento de contraste binario"
IDS_FILTER_BLUR	"Borrão"
IDS_FILTER_BOX_BLUR	"Caixa borrão"
IDS_FILTER_BOX_BLUR_INFO	"Raio: %3d"
IDS_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Brillo Contraste"
IDS_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Channel Mixer"
IDS_FILTER_CLOSING	"Peche"
IDS_FILTER_COLOR_ADJUST	"Axuste de cor"
IDS_FILTER_COLOR_BALANCE	"Color Balance"
IDS_FILTER_COLOR_SKETCH	"Esbozo cor"
IDS_FILTER_CURVES	"Curvas"
IDS_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
IDS_FILTER_DIFFUSE	"Difundir"
IDS_FILTER_DOTS_SKETCH	"Esbozo puntos"
IDS_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
IDS_FILTER_EDGE	"Sobel Efecto de Borda"
IDS_FILTER_EXPOSURE	"Exposición"
IDS_FILTER_GAMMA	"Corrección de Gama"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"Gaussian Blur"
IDS_FILTER_GAUSSIAN_BLUR_INFO	"Raio: %3d"
IDS_FILTER_GLOW	"Brillo"
IDS_FILTER_GRADIENT_MAP	"Gradient Map"
IDS_FILTER_GRAYSCALE	"En tons de gris"
IDS_FILTER_GROUP	"Grupo"
IDS_FILTER_HIGHPASS	"High-Pass"
IDS_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"Histograma Equalize"
IDS_FILTER_INVERT	"Invertir"
IDS_FILTER_LEVEL	"Nivel"
IDS_FILTER_MARBLE	"Mármore"
IDS_FILTER_MAXIMUM	"Máximo"
IDS_FILTER_MEDIAN	"Mediana"
IDS_FILTER_MINIATURE	"En miniatura"
IDS_FILTER_MINIMUM	"Mínimo"
IDS_FILTER_MOSAIC	"Mosaico"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR	"Motion Blur"
IDS_FILTER_MOTION_BLUR_INFO	"Grao: %3d˚ Radio\n: %3d"
IDS_FILTER_OPENING	"Apertura"
IDS_FILTER_OUTLINING	"Delineando"
IDS_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Borrador do lápis"
IDS_FILTER_PINCH	"Beliscar"
IDS_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Brillo retrato"
IDS_FILTER_POSTERIZE	"Posterize"
IDS_FILTER_QUANTIZE	"Quantize"
IDS_FILTER_RADIAL_BLUR	"Radial Blur"
IDS_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Checker Board"
IDS_FILTER_RENDER_CLOUD	"Nube"
IDS_FILTER_RIPPLE	"Ondas"
IDS_FILTER_SEPIA	"Sépia"
IDS_FILTER_SHARPEN	"Afiar"
IDS_FILTER_SHARPEN_EDGE	"Afie Borda"
IDS_FILTER_SOLARIZE	"Solarizar"
IDS_FILTER_SPATIAL	"Espacial"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR1	"Blur1 (filtro pasa-baixa)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR2	"Blur2 (filtro pasa-baixa)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR3	"Blur3 (filtro pasa-baixa)"
IDS_FILTER_SPATIAL_BLUR4	"Blur4 (filtro pasa-baixa)"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_HOR	"Edge - Horizontal"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_OBLIQUE	"Edge - Oblique"
IDS_FILTER_SPATIAL_EDGE_VER	"Edge - Vertical"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_HOR	"Énfase Line - Horizontal"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_LTR	"Énfase Line - LTR"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_RTL	"Énfase Line - RTL"
IDS_FILTER_SPATIAL_EMPHASIS_VER	"Énfase Line - Vertical"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN1	"Laplaciano Edge - 1"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN2	"Laplaciano Edge - 2"
IDS_FILTER_SPATIAL_LAPLACIAN3	"Laplaciano Edge - 3"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_E	"Prewitt Edge - E"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_N	"Prewitt Edge - N"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NE	"Prewitt Edge - NE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_NW	"Prewitt Edge - NW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_S	"Prewitt Edge - S"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SE	"Prewitt Edge - SE"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_SW	"Prewitt Edge - SW"
IDS_FILTER_SPATIAL_PREWITT_W	"Prewitt Edge - W"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN1	"Sharpen1 (High Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN2	"Sharpen2 (High Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN3	"Sharpen3 (High Pass Filter)"
IDS_FILTER_SPATIAL_SHARPEN4	"Sharpen4 (High Pass Filter)"
IDS_FILTER_TEMPERATURE	"Temperatura"
IDS_FILTER_TRITONE	"Tritone"
IDS_FILTER_TWIRL	"Rodopiar"
IDS_FILTER_USM	"Filtro Suavizador"
IDS_FILTER_VINTAGE	"Vintage"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR	"Zoom Blur"
IDS_FILTER_ZOOM_BLUR_INFO	"Ubicación: %d, RADIUS %d \n: %d"
IDS_FLOW_	"Fluxo:"
IDS_FOLDER	"Dobrador"
IDS_FONT	"Orixe"
IDS_FORMAT_OPTIONS	"Opcións de Formato"
IDS_GAMMA_	"Gama:"
IDS_GAP_	"Gap:"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_RESET	"Substitúe gradación actual coas gradações defecto?"
IDS_GRADATIONFILL_CONFIRM_SAVE	"Gardar cambios para as graduacións actuais antes de substitúe-los?"
IDS_GRADATION_EDIT	"Editar puntos"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_ALPHA	"Alfa"
IDS_GRADATION_EDIT_TOOLTIP_COLOR	"Cor"
IDS_GRADATION_FILE	"Arquivo gradación"
IDS_GRAPHIC_INTERCHANGE_FORMAT	"Graphic Interchange Format"
IDS_GREEN_	"Verde:"
IDS_GRID	"Reixa"
IDS_GRID_SIZE_	"Tamaño da reixa:"
IDS_GROUP	"Grupo"
IDS_GUIDE	"Guía"
IDS_HEIGHT2_	"Altura:"
IDS_HEIGHT_	"Altura:"
IDS_HEXA_CODE_	"Código Hex:"
IDS_HIERARCHY	"Xerarquía"
IDS_HIGHLIGHT	"resaltar"
IDS_HIGHLIGHT_	"Destaque:"
IDS_HIGHLIGHT_COLOR_	"Centrado Cor:"
IDS_HINT_	"Consello:"
IDS_HISTOGRAM	"Histograma"
IDS_HORNIL_COPYRIGHT	"Copyright (C) Hornil Co Todos os dereitos reservados."
IDS_HUE_	"Hue:"
IDS_ICONS	"Iconas"
IDS_ICON_VIEW	"Icona Ver"
IDS_IMAGE_	"Imaxe:"
IDS_IMAGE_OPEN	"Abrir imaxe"
IDS_IMAGE_OPTIONS	"Opcións de imaxe"
IDS_INCHES	"Polgadas"
IDS_INNER_BEVEL	"Inner bevel"
IDS_INPUT	"Entrada"
IDS_INPUT_LEVELS	"Niveis de entrada"
IDS_INTERLACE	"Entrelaçar"
IDS_INTERSECT_SELECTION	"Intersect Modo"
IDS_JAPAN_PICTURE_FORMAT	"Xapón Formato de imaxe"
IDS_JPEG_2000_JP2_FILE	"Jpeg JP2-2000 Arquivo"
IDS_JPEG_COMPRESSION_LEVEL	"Nivel de compresión JPEG"
IDS_JPEG_INTERCHANGE_FORMAT	"Jpeg Interchange Format"
IDS_KERNING_	"Kerning:"
IDS_LANG_TAG	"en"
IDS_LAYER_MASK_ADD	"Engadir capa de máscara"
IDS_LAYER_MASK_APPLY	"Aplicar capa de máscara"
IDS_LAYER_MASK_DELETE	"Borrar capa de máscara"
IDS_LAYER_MASK_ENABLE	"Activar capa de máscara"
IDS_LAYOUT	"Trazado"
IDS_LAYOUT_NAME	"Nome do esquema"
IDS_LEADING_	"Liderando:"
IDS_LEFT_	"Esquerda:"
IDS_LENGTH_	"Lonxitude:"
IDS_LEVEL_	"Calidade:"
IDS_LIBRARY	"Biblioteca"
IDS_LIBRARY_	"Hornil StylePix usa seguintes bibliotecas:"
IDS_LIBRARY_NAME_DUPLICATED_MESSAGE	"O nome é duplicado. Entrada outro nome."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_FAIL	"Fallo ao rexistrar a súa clave de licenza."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_SUCCESS	"Rexistrado con éxito a súa clave de licenza no seu ordenador."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_FAIL	"Fallo ao iniciar o período de proba."
IDS_LICENSE_ACTIVATE_TRIAL_SUCCESS	"Período de proba comezou."
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_FAIL	"Fallo ao desactivar StylePix Pro"
IDS_LICENSE_DEACTIVATE_SUCCESS	"O seu Pro StylePix desactivado."
IDS_LICENSE_INVALID_MESSAGE	"O seu Hornil StylePix licenza Pro non é válido."
IDS_LICENSE_KEY_FILE	"O arquivo chave de licenza"
IDS_LICENSE_KEY_FILE_	"Arquivo de licenza clave:"
IDS_LICENSE_NONE_MESSAGE	"Hornil licenza StylePix non existe neste sistema."
IDS_LICENSE_TRIAL_EXPIRED_MESSAGE	"O seu período de proba ten expired.\r\nPara continuar usando Hornil StylePix Pro favor mercar unha licenza e rexistro-lo."
IDS_LICENSE_TRIAL_PERIOD_MESSAGE	"%d período de proba días á esquerda."
IDS_LICENSE_VALID_MESSAGE	"Hornil StylePix Pro licenza é válida."
IDS_LIGHT_POSITION_	"Posición da luz:"
IDS_LINE_JOIN_	"Liña de asociación:"
IDS_LINE_STYLE_	"Estilo de liña:"
IDS_LIST	"Lista"
IDS_LIST_VIEW	"Ver listaxe"
IDS_LOADING	"Cargando ..."
IDS_MAIN_TOOLS	"Ferramentas principais"
IDS_MAKE_BRUSH	"Fai cepillo"
IDS_MATCH_COLOR_	"A combinación de cores:"
IDS_MEMORY_SIZE_	"Tamaño da memoria:"
IDS_METHOD_	"Método:"
IDS_MIDTONE	"medio-ton"
IDS_MIDTONE_	"Midtone:"
IDS_MODE_	"Como segue:"
IDS_MODIFICATION	"Modificación"
IDS_MOVE_TOOL	"Transforma Ferramentas"
IDS_NAME	"Nome"
IDS_NAME_	"Nome:"
IDS_NAME_LIST	"Nome"
IDS_NEW	"Nova Imaxe"
IDS_NEW_FOLDER	"Novo cartafol"
IDS_NEW_SELECTION	"Nova Selección"
IDS_NEW_SIZE	"Novo Tamaño"
IDS_NEW_VERSION_AVAILABLE	"Nova versión dispoñible"
IDS_NO_CLIPBOARD_IMAGE	"Ningunha imaxe do portapapeis"
IDS_OBJECT	"Obxecto"
IDS_OBJECT_TYPE_BACKGROUND	"Fondo"
IDS_OBJECT_TYPE_GROUP	"Grupo"
IDS_OBJECT_TYPE_IMAGE	"Imaxe"
IDS_OBJECT_TYPE_LAYER	"Capa"
IDS_OBJECT_TYPE_PATH	"Camiño"
IDS_OBJECT_TYPE_SCENE	"Escena"
IDS_OBJECT_TYPE_SHAPE	"Forma"
IDS_OBJECT_TYPE_TEXT	"Texto"
IDS_OK	"Ok"
IDS_OPACITY	"Opacidade"
IDS_OPACITY_	"Opacidade:"
IDS_OPEN_OR_ACTIVATE_QUESTION	"O arquivo é aberto xa. Abre calquera maneira?"
IDS_OPTION	"Opción"
IDS_OPTIONS	"Opcións"
IDS_ORDER_	"Orde:"
IDS_OUTER_BEVEL	"Chanfro externo"
IDS_OUTPUT	"Saída"
IDS_OUTPUT_CHANNEL_	"Canle de saída:"
IDS_OUTPUT_LEVELS	"Niveis de saída"
IDS_OUTPUT_OPTIONS	"Opcións de saída"
IDS_OUTPUT_PATH	"Camiño de saída"
IDS_PADDING_BOTTOM_	"Conclusión:"
IDS_PADDING_BOX	"Acolchoamento"
IDS_PADDING_LEFT_	"Esquerda:"
IDS_PADDING_RIGHT_	"Dereita:"
IDS_PADDING_TOP_	"Top:"
IDS_PALETTE	"Paleta"
IDS_PALETTE_HSB	"HSB"
IDS_PALETTE_RGB	"RGB"
IDS_PALETTE_STYLEPIX	"StylePix"
IDS_PALETTE_WEB_SAFE	"Safe Web"
IDS_PARAGRAPH	"Parágrafo"
IDS_PATH_	"Camiño:"
IDS_PATH_DEFAULT_NAME	"Camiño"
IDS_PC_PAINTBRUSH_FILE	"PC Paintbrush-"
IDS_PICTURE	"Cadro"
IDS_PILLOW_EMBOSS	"Pillow Emboss"
IDS_PINCH_	"Pitada:"
IDS_PIVOT_POINT	"Pivot Point"
IDS_PIXELS	"Píxeles"
IDS_PIXELS2	"Píxeles"
IDS_PIXELS_PER_CENTIMETER	"Píxeles / cm"
IDS_PIXELS_PER_INCH	"Píxeles / Inch"
IDS_POINT	"Punto"
IDS_POLYGON_DEFAULT_NAME	"Polígono"
IDS_PORTABLE_ANYMAP_BITMAP_GRAPHIC_FILE	"Portátil anymap ficheiro gráfico de bitmap"
IDS_PORTABLE_GRAPHICS_FORMAT	"Graphics Format portátil"
IDS_PORTABLE_NETWORK_GRAPHIC	"Portable Network Graphic"
IDS_POSITION	"Posición"
IDS_POSITION_	"Posición:"
IDS_PREFERRED_FORMAT	"Formato preferido"
IDS_PRESET	"Predeterminado"
IDS_PRESET_	"Preset:"
IDS_PRESET_CONFIRM_RESET	"Quere volver ao estándar?"
IDS_PREVIEW	"Visualización"
IDS_PROGRAM_REG_ID	"Número de Inscrición:"
IDS_QUICK_SELECTION	"Selección rápida"
IDS_QUIT	"Desistir"
IDS_RADIUS_	"Raio:"
IDS_RASTERIZE_QUESTION	"O filtro pode ser aplicada só a un image.\r\nraster Rasterize isto?"
IDS_RECENT_FILE_LIST	"Lista de Arquivos recentes"
IDS_RECENT_FILE_SIZE_	"Tamaño do ficheiro recente:"
IDS_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"Rectángulo"
IDS_RED_	"Vermello:"
IDS_REGION_MODE_ADD	"Engadir"
IDS_REGION_MODE_INTERSECT	"Interceptar"
IDS_REGION_MODE_SELECT	"Seleccionar"
IDS_REGION_MODE_SUBTRACT	"Restar"
IDS_REGION_SHAPE_ALPHA_RANGE	"Gama Alpha"
IDS_REGION_SHAPE_AUTO	"Automático"
IDS_REGION_SHAPE_CIRCULAR	"Circular"
IDS_REGION_SHAPE_COLOR_RANGE	"Gama de cores"
IDS_REGION_SHAPE_LASSO	"Lazo"
IDS_REGION_SHAPE_POLYGONAL	"Poligonal"
IDS_REGION_SHAPE_RECTANGULAR	"Rectangular"
IDS_RENAME	"Rebatizar"
IDS_REPEAT_	"Repita:"
IDS_RESET_TRANSFORM	"Transforma descansar"
IDS_RESIZE	"Redimensionar"
IDS_RESOLUTION_	"Resolución:"
IDS_RESULT	"Resultar"
IDS_RIGHT_	"Dereita:"
IDS_ROTATE	"Xirar"
IDS_ROTATION	"Rotación"
IDS_ROTATION_	"Rotación:"
IDS_ROUNDNESS_	"Redondeo:"
IDS_ROUND_RECTANGLE_DEFAULT_NAME	"Round Rectangle"
IDS_SAMPLE_TEXT	"ABCabc123 @ # $!?."
IDS_SAMPLING_	"Mostraxe:"
IDS_SAMPLING_BICUBIC	"Bicubic (mellor calidade)"
IDS_SAMPLING_BILINEAR	"Bilinear"
IDS_SAMPLING_NEAREST	"O máis próximo"
IDS_SATURATION_	"Saturación:"
IDS_SCALE	"Escala"
IDS_SCALE_	"Escala:"
IDS_SCALING	"Escalada"
IDS_SCATERING	"Dispersando"
IDS_SCATTER_COUNT_	"Contar:"
IDS_SELECTED_BOX_	"Caixa seleccionada:"
IDS_SELECTION_IS_EMPTY	"Selección está baleiro."
IDS_SELECTION_MODE	"Modo de Selección"
IDS_SERIAL_NUMBER	"Número de serie"
IDS_SHADOW	"sombra"
IDS_SHADOW_	"Sombra:"
IDS_SHADOW_COLOR_	"Cor da Sombra:"
IDS_SHAPE_	"Shape:"
IDS_SHAPE_OPTIONS	"Opcións de forma"
IDS_SHEAR	"Tosquiar"
IDS_SHEAR_	"Cisallamento:"
IDS_SIZE	"Tamaño"
IDS_SIZE_	"Tamaño:"
IDS_SKA_IMAGE_FORMAT	"Ska Formato da imaxe"
IDS_SKIN	"Pel"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_GOLDENROD	"Negro - Goldenrod escuro"
IDS_SKIN_BLACK_DARK_OLIVE_GREEN	"Negro - Dark Green Olive"
IDS_SKIN_BLACK_LIGHT_SEA_GREEN	"Black - Luz verde mar"
IDS_SKIN_DARK_GRAY	"Dark Gray"
IDS_SKIN_DARK_GRAY_DARK_PURPLE	"Gris escuro - vermello escuro"
IDS_SKIN_DODGER_BLUE	"Dodge Azul"
IDS_SKIN_GRAY	"Gris"
IDS_SKIN_GRAY_DARK_PURPLE	"Gray - roxo escuro"
IDS_SKIN_SILVER_CORNFLOWER_BLUE	"Prata - Cornflower Azul"
IDS_SKIN_SILVER_PINK	"Prata - Pink"
IDS_SLIDE_SHOW	"Presentación de diapositivas"
IDS_SMALL_ICONS	"Iconas pequenos"
IDS_SMALL_ICON_VIEW	"Vista icona pequeno"
IDS_SOFTEN_	"Suavizar:"
IDS_SOFTNESS	"Suavidade"
IDS_SOFTNESS_	"Suavidade:"
IDS_SOURCE_CHANNELS	"Canles Orixe"
IDS_SPOKE_RATE_	"Taxa falou:"
IDS_STARTUP	"Inicia-se"
IDS_START_CAP_	"Comezar Cap:"
IDS_START_POINT	"Punto de inicio"
IDS_STAR_DEFAULT_NAME	"Estrela"
IDS_STATE_	"Estado:"
IDS_STATIC_1_	"Unha estática:"
IDS_STATIC_2_	"2 estática:"
IDS_STATIC_DURATION_	"Duración estática:"
IDS_STATUS_PROCESSING_DATA	"Procesamento de datos (%d%% completa)"
IDS_STATUS_SAVEAS_SUCCESS	"Gardados como \"%s\"."
IDS_STATUS_SAVE_FAIL	"Salva fallou"
IDS_STATUS_SAVE_SUCCESS	"Salvo"
IDS_STATUS_TRANSFER_FROM_DEVICE	"Lectura de datos a partir do teléfono (%d%% completa)"
IDS_STATUS_TRANSFER_TO_CLIENT	"Transferencia de datos (%d%% completa)"
IDS_STYLEPIX	"Hornil StylePix"
IDS_STYLEPIX_BATCH_FILE	"StylePix Batch File"
IDS_STYLEPIX_FILE	"Arquivo StylePix"
IDS_STYLEPIX_FILTER_FILE	"Arquivos StylePix Filtro"
IDS_STYLE_	"Estilo:"
IDS_SUBTRACT_SELECTION	"Restar Modo"
IDS_SUB_SAMPLING	"Mostraxe Sub"
IDS_SUN_RASTER_FORMAT	"Don formato raster"
IDS_SUPPORTED_IMAGES	"Fotos admitidas"
IDS_SYMBOL_CHARSET	"Símbolo char-set"
IDS_SYSTEM_LANGUAGE	"Idioma do Sistema"
IDS_TEMPERATURE_	"Temperatura:"
IDS_TEXT	"Texto"
IDS_TEXT_DEFAULT_NAME	"Texto"
IDS_THRESHOLD_	"Threshold:"
IDS_THUMBNAIL	"Miniatura"
IDS_THUMBNAIL_ZOOM_BORDER	"Bandeira Thumbnail Zoom"
IDS_TITLE_BATCH	"Proceso en lote"
IDS_TMP_GROUP	"Grupo %d"
IDS_TMP_IMAGE	"Imaxe %d"
IDS_TMP_LAYER	"Capa %d"
IDS_TOLERANCE	"Tolerancia"
IDS_TOLERANCE_	"Tolerancia:"
IDS_TONE_BALANCE	"Balance de ton"
IDS_TOOL	"Ferramenta"
IDS_TOOLBAR	"Barra de ferramentas"
IDS_TOOL_OPTION	"Opcións da ferramenta"
IDS_TOP_	"Top:"
IDS_TRACKING_	"Tracking:"
IDS_TRANSFORM	"Transformar"
IDS_TRANSITION_	"Transición:"
IDS_TRANSITION_DURATION_	"Duración da transición:"
IDS_TRANSITION_FADE	"Desvanecerse"
IDS_TRANSITION_NONE	"Ningún"
IDS_TRANSPARENCY	"Transparencia"
IDS_TRUEVISION_TARGA_BITMAP_IMAGE	"Truevision imaxe bitmap Targa"
IDS_TYPE	"Tipo"
IDS_TYPEFACE	"Typeface"
IDS_TYPEFACE_	"Tipo de letra:"
IDS_TYPE_	"Tipo:"
IDS_UNDO	"Desfacer"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_	"Desfacer tamaño nivel:"
IDS_UNDO_LEVEL_SIZE_DESC	"Máis desfacer nivel vai consumir máis memoria."
IDS_UNIT	"Unidade"
IDS_UNIT_PERCENT	"Por cento"
IDS_UNIT_PIXELS	"Píxeles"
IDS_UNKNOWN_FILE_FORMAT	"Formato de ficheiro descoñecido."
IDS_UNKNOWN_FILE_VERSION	"Versión de ficheiro descoñecido."
IDS_UNTITLE	"Sen título"
IDS_UPDATE_AVAILABLE	"Unha nova versión do %s está dispoñible"
IDS_UPDATE_NETWORK_ERROR	"Deixar de actualizar verificación. Alternativamente, visite http://hornil.com/"
IDS_UPDATE_NOT_AVAILABLE	"Xa está a usar a versión máis recente do %s."
IDS_VALUE2_	"Valor:"
IDS_VALUE3_	"Valor:"
IDS_VALUE_	"Valor:"
IDS_VIEW	"Ver"
IDS_VIEW_TOOL	"Ver Ferramentas"
IDS_WARNING	"Aviso: Este programa de ordenador está protexido pola lei de dereitos de autor e tratados internacionais. Reprodución ou distribución non autorizada deste programa, ou calquera parte del, pode resultar en severas penas civís e criminais, e serán procesados ​​ata o límite máximo permitido pola lei."
IDS_WARNNING_EXCEED_MEMORY	"Isto pode exceder a capacidade de memoria. Por favor, inténteo de novo despois de pechar os ficheiros grandes."
IDS_WIDTH2_	"Ancho:"
IDS_WIDTH_	"Ancho:"
IDS_WIDTH_RATE_	"Taxa de ancho:"
IDS_WINDOWS_BITMAP_GRAPHIC	"Windows Bitmap gráfico"
IDS_WINDOWS_ICON	"Icona de Windows"
IDS_WINDOWS_METAFILE	"Windows Metafile"
IDS_WINDOW_	"Fiestra:"
IDS_X_	"X:"
IDS_X_SCALE_	"Escala X:"
IDS_Y_	"Y:"
IDS_Y_SCALE_	"Escala Y:"
IDS_ZOOM	"Zoom"
IDS_ZOOM_	"Zoom:"
IDYES	"Si"
IDYESALL	"Si a todos"
ID_ADD_FAVORITE	"Engadir favorito"
ID_ALIGN	"Aliñar"
ID_ALIGN_CENTER	"Aliñar Centros absolutos|Aliñar centro.|Centralizar"
ID_ALIGN_DOWN	"Aliñar bordos inferiores|Aliñar parte inferior.|Aliñar parte inferior"
ID_ALIGN_HCENTER	"Aliñar Centros Horizontais|Aliñar ao centro horizontal.|Centralizar Horizontal"
ID_ALIGN_LEFT	"Aliñar marxes esquerda|Aliñar á esquerda.|Aliñar á esquerda"
ID_ALIGN_RIGHT	"Aliñar bordos dereita|Aliñar á dereita.|Aliñar á dereita"
ID_ALIGN_UP	"Aliñar bordos superior|Aliñar arriba.|Aliñar parte superior"
ID_ALIGN_VCENTER	"Aliñar Centros Verticais|Aliñar ao centro vertical.|Aliñar ao centro vertical"
ID_APP_ABOUT	"Sobre StylePix|Amosar sobre este programa.|Sobre"
ID_APP_ACTIVATE	"Activar Produto ..."
ID_APP_EXIT	"Saír|Saír do programa.|Saír"
ID_APP_LICENSE_INFO	"Información sobre a licenza ..."
ID_BACKGROUND_COLOR	"Cor de Fondo"
ID_BACK_COLOR_PICK	"Cor de fondo ...|Cor de Fondo"
ID_BATCH_DELETE	"Eliminar da lista|Elimina os ficheiros seleccionando"
ID_BATCH_FILE_OPEN	"Abre o arquivo de lote"
ID_BATCH_FILE_SAVE	"Garde o ficheiro de lote"
ID_BATCH_OPEN	"Abrir StylePix|Abre os ficheiros seleccionando"
ID_BATCH_OPEN_FOLDER	"Abre Local do Arquivo|Abrir local do arquivo"
ID_BATCH_OPEN_ORIGINAL	"Abre imaxe orixinal"
ID_BATCH_OPEN_RESULT	"Imaxe Resultados aberto"
ID_BATCH_PROCESS	"Proceso de lote ...|Activa o espazo de traballo proceso de lote|Proceso en lote"
ID_BATCH_RESET	"Restablecer"
ID_BLENDING	"Mesturando"
ID_BLENDING_ADD	"Engadir"
ID_BLENDING_AVERAGE	"Media"
ID_BLENDING_BURN	"Queimar"
ID_BLENDING_COLOR	"Cor"
ID_BLENDING_COLOR_BURN	"Color Burn"
ID_BLENDING_COLOR_DODGE	"Color Dodge"
ID_BLENDING_DARKEN	"Escurecer"
ID_BLENDING_DIFFERENCE	"Diferenza"
ID_BLENDING_DODGE	"Esquivar"
ID_BLENDING_EXCLUSION	"Exclusión"
ID_BLENDING_HARD_LIGHT	"Hard Light"
ID_BLENDING_HUE	"Matiz"
ID_BLENDING_LIGHTEN	"Iluminar"
ID_BLENDING_MULTIPLY	"Multiplicar"
ID_BLENDING_NEGATION	"Negación"
ID_BLENDING_NORMAL	"Normal"
ID_BLENDING_OVERLAY	"Superposición"
ID_BLENDING_PIN_LIGHT	"Pin Luz"
ID_BLENDING_SATURATION	"Saturación"
ID_BLENDING_SCREEN	"Pantalla"
ID_BLENDING_SOFT_LIGHT	"Soft Light"
ID_BLENDING_SUBTRACT	"Restar"
ID_BLENDING_VALUE	"Brillo"
ID_BROWSE	"Buscar"
ID_BROWSE_BATCH_ADD	"Engadir á lista de lote|Engadir á lista de lotes.|Engadir á lista de lote"
ID_BROWSE_COPY	"Copiar|Copia os arquivos ou directorios selección|Copiar"
ID_BROWSE_CUT	"Cortar|Corte os ficheiros ou directorios selección|Cortar"
ID_BROWSE_DELETE	"Borrar|Eliminar ficheiros seleccionados|Borrar"
ID_BROWSE_FIND_CURRENT_FILE	"Buscar Arquivo Actual|Atopar o ficheiro actual no navegador.|Buscar Arquivo Actual"
ID_BROWSE_FOLDER	"..."
ID_BROWSE_MYDESKTOP	"Cambiar a miña carpeta Desktop|Cambiar a miña carpeta Desktop|Desktop Folder"
ID_BROWSE_MYDOCUMENT	"Vaia á carpeta Meus Documentos|Vaia á carpeta Meus Documentos|A miña carpeta de documentos"
ID_BROWSE_MYPICTURE	"Cambiar a miña carpeta de imaxes|Cambiar a miña carpeta de imaxes|A miña Cartafol Imaxe"
ID_BROWSE_NEW_FOLDER	"Novo cartafol|Crear un novo cartafol"
ID_BROWSE_OPEN	"Abrir|Abre os ficheiros seleccionando"
ID_BROWSE_PASTE	"Pegar|Cole arquivos copiados ou directorios"
ID_BROWSE_PROPERTISE	"Propiedades|Amosar propiedades"
ID_BROWSE_REFRESH	"Refrescar|Refrescar"
ID_BROWSE_RENAME	"Rebatizar|Renomeie o ficheiro seleccionando"
ID_BROWSE_SHOW_IMAGE_FILES_ONLY	"Amosar Arquivos Só a imaxe|Amosar só arquivos de imaxe.|Amosar Arquivos Só a imaxe"
ID_BROWSE_UP	"Arriba|Ir á carpeta pai|Cartafol pai (Retroceso)"
ID_BROWSE_VIEW_ICON	"Icona Ver|Icona Ver"
ID_BROWSE_VIEW_LIST	"Ver listaxe|Exhibición de lista"
ID_BROWSE_VIEW_SMALL_ICON	"Vista icona pequeno|Vista pequeno icona"
ID_BROWSE_VIEW_THUMBNAIL	"Miniaturas|Miniaturas"
ID_BRUSH	"Escove"
ID_BRUSH_DECREASE	"Diminuír o tamaño|Diminuír o tamaño do pincel"
ID_BRUSH_INCREASE	"Aumentar tamaño|Aumentar o tamaño do pincel"
ID_COLOR_PICK	"Cor de primeiro plano ...|Cor do primeiro plano"
ID_CONTEXT_HELP	"A axuda de contexto|Axuda contextual"
ID_DELETE_FAVORITE	"Borrar favorito"
ID_DESELECT	"Desmarque|Desmarque"
ID_EDIT	"Editar"
ID_EDIT_CLEAR	"Borrar selección.|Borrar|Borrar"
ID_EDIT_CLEAR_ALL	"Borrar todo|Borrar todo.|Borrar todo"
ID_EDIT_COPY	"Copiar|Copiar selección para a área de transferencia.|Copiar"
ID_EDIT_CUT	"Cortar|Corte selección para a área de transferencia.|Cortar"
ID_EDIT_DEFAULTCOLOR	"Cor estándar|Cor estándar"
ID_EDIT_DELETE	"Borrar|Borrar selección.|Borrar"
ID_EDIT_FIND	"Atopar o texto.|Buscar"
ID_EDIT_PASTE	"Pegar|Pegar do portapapeis.|Pegar"
ID_EDIT_REDO	"Refacer|Refacer a última operación cancelada.|Refacer"
ID_EDIT_REPEAT	"Repita o último operación.|Repetir"
ID_EDIT_REPLACE	"Substituír o texto.|Substituír texto"
ID_EDIT_SELECT_ALL	"Seleccionar todo.|Seleccionar todo"
ID_EDIT_SWITCHCOLOR	"Cambiar Cor|Cambiar Cor"
ID_EDIT_UNDO	"Desfacer|Desfacer a última operación.|Desfacer"
ID_FAVORITE_PANEL	"Favoritos"
ID_FILE	"Arquivo"
ID_FILE_BROWSE	"Buscar"
ID_FILE_CLOSE	"Pechar|Pechar o documento.|Pechar"
ID_FILE_CLOSE_ALL	"Pechar todo|Pechar todos cargados documentos.|Pechar todo"
ID_FILE_CLOSE_ALL_BUT_THIS	"Pecha Windows Outros"
ID_FILE_DELETE	"Borrar o arquivo|Eliminar ficheiro actual.|Borrar Ficheiro"
ID_FILE_MRU_FILE1	"Abre o documento."
ID_FILE_MRU_FILES	"Arquivos recentes"
ID_FILE_NEW	"Nova Imaxe ...|Crear unha nova imaxe.|Nova Imaxe"
ID_FILE_NEXT	"Seguinte Arquivo|Abre o arquivo seguinte.|Seguinte Arquivo"
ID_FILE_OPEN	"Abre ...|Abre os documentos existentes.|Abrir"
ID_FILE_OPEN_CLIPBOARD	"Prancheta|Abre a imaxe do portapapeis.|Abre da área de transferencia"
ID_FILE_OPEN_FROM	"Aberto de"
ID_FILE_OPEN_FROM_SCANNER_OR_CAMERA	"Escáner ou cámara ...|Abre a imaxe do escáner ou cámara.|Abre Do escáner ou cámara"
ID_FILE_OPEN_RECENT	"Abrir recente"
ID_FILE_PAGE_SETUP	"Cambiar as opcións de páxina.|Configuración de páxina"
ID_FILE_PANEL	"Arquivos"
ID_FILE_PREV	"Arquivo anterior|Abre o arquivo anterior.|Arquivo anterior"
ID_FILE_PRINT	"Imprimir ...|Imprimir o documento.|Imprimir"
ID_FILE_PRINT_PREVIEW	"Amosar visualización de impresión.|Visualización de impresión"
ID_FILE_PRINT_SETUP	"Seleccione a rexión rectangular.|Seleccione Rexión rectangular"
ID_FILE_RECENT	"Abrir recente"
ID_FILE_RECENT_FILE	"Arquivos recentes"
ID_FILE_SAVE	"Gardar|Garde o documento.|Gardar"
ID_FILE_SAVE_AS	"Gardar como ...|Garda o documento como un novo nome.|Gardar como"
ID_FILE_SAVE_A_COPY	"Gardar unha copia ...|Garde unha copia|Garde unha copia"
ID_FILE_SAVE_SELECTION_AS	"Gardar Selección ...|Gardar a selección.|Gardar Selección"
ID_FILTER	"Filtrar"
ID_FILTERS	"Filtros"
ID_FILTER_ADD_NOISE	"Add Noise ..."
ID_FILTER_ADVANCED_GLOW	"Brillo Retrato avanzada ..."
ID_FILTER_AUTO_COLOR_BALANCE	"Auto Color Balance"
ID_FILTER_AUTO_CONTRAST	"Contraste Automático"
ID_FILTER_AUTO_LEVEL	"Nivel automático"
ID_FILTER_BINARY_CONTRAST_ENHANCEMENT	"Threshold ..."
ID_FILTER_BLUR	"Borrão"
ID_FILTER_BOX_BLUR	"Borrão caixa ..."
ID_FILTER_BRIGHTNESS_CONTRAST	"Brillo / Contraste ..."
ID_FILTER_CHANNEL_MIXER	"Channel Mixer"
ID_FILTER_CLOSING	"Peche ..."
ID_FILTER_COLOR_ADJUST	"Matiz / Saturación ..."
ID_FILTER_COLOR_BALANCE	"Balance de cor ..."
ID_FILTER_COLOR_SKETCH	"Esbozo cor"
ID_FILTER_CURVES	"Curvas ..."
ID_FILTER_DESATURATE	"Desaturate"
ID_FILTER_DIFFUSE	"Difusa ..."
ID_FILTER_DOTS_SKETCH	"Esbozo puntos"
ID_FILTER_DUOTONE	"Duotone"
ID_FILTER_EDGE	"Sobel Efecto de Borda"
ID_FILTER_EXPOSURE	"Exposición"
ID_FILTER_FILE_OPEN	"Abre o arquivo de filtros"
ID_FILTER_FILE_SAVE	"Garde o ficheiro de filtro"
ID_FILTER_GAMMA	"Corrección de Gama"
ID_FILTER_GAUSSIAN_BLUR	"Gaussian Blur ..."
ID_FILTER_GLOW	"Brillo ..."
ID_FILTER_GRADIENT_MAP	"Gradient Map"
ID_FILTER_GRAYSCALE	"Escala de grises"
ID_FILTER_GROUP	"Grupo"
ID_FILTER_GROUP_BLUR	"Borrão"
ID_FILTER_GROUP_COLOR	"Cor"
ID_FILTER_GROUP_CONVOLVE	"Embrulhar"
ID_FILTER_GROUP_DISTORT	"Distorsionar"
ID_FILTER_GROUP_MORPHOLOGICAL	"Morfológica"
ID_FILTER_GROUP_NOISE	"Ruído"
ID_FILTER_GROUP_PHOTO_ENHANCEMENT	"Perfeccionamento da foto"
ID_FILTER_GROUP_PIXELATE	"Pixelate"
ID_FILTER_GROUP_RENDER	"Facer"
ID_FILTER_GROUP_SHARPEN	"Afiar"
ID_FILTER_GROUP_SKETCH	"Esbozo"
ID_FILTER_GROUP_STYLE	"Estilo"
ID_FILTER_HIGHPASS	"High-Pass"
ID_FILTER_HISTOGRAM_EQUALIZE	"Histograma Equalize ..."
ID_FILTER_INVERT	"Invertir"
ID_FILTER_LEVEL	"Nivel ..."
ID_FILTER_LIST	"Lista de filtros|Filtrar a lista.|Filtrar"
ID_FILTER_MARBLE	"Mármore"
ID_FILTER_MAXIMUM	"Dilatación (máximo) ..."
ID_FILTER_MEDIAN	"Mediano ..."
ID_FILTER_MINIATURE	"En miniatura"
ID_FILTER_MINIMUM	"Erosión (mínimo) ..."
ID_FILTER_MOSAIC	"Baldosa ..."
ID_FILTER_MOTION_BLUR	"Motion Blur ..."
ID_FILTER_OPENING	"Apertura ..."
ID_FILTER_OUTLINING	"Delineando ..."
ID_FILTER_PENCIL_SKETCH	"Borrador do lápis"
ID_FILTER_PINCH	"Beliscar"
ID_FILTER_PORTRAIT_GLOW	"Brillo retrato ..."
ID_FILTER_POSTERIZE	"Posterize ..."
ID_FILTER_QUANTIZE	"Quantize ..."
ID_FILTER_RADIAL_BLUR	"Radial Blur"
ID_FILTER_RENDER_CHECKER_BOARD	"Checker Board"
ID_FILTER_RENDER_CLOUD	"Nube"
ID_FILTER_RESET	"Restablecer"
ID_FILTER_RIPPLE	"Ondas"
ID_FILTER_SEPIA	"Sépia"
ID_FILTER_SHARPEN	"Afiar"
ID_FILTER_SHARPEN_EDGE	"Afie Borda"
ID_FILTER_SKELETONIZATION	"Esqueletização"
ID_FILTER_SOLARIZE	"Solarizar"
ID_FILTER_SPATIAL	"Filtros espaciais ..."
ID_FILTER_TEMPERATURE	"Temperatura"
ID_FILTER_TRITONE	"Tritone"
ID_FILTER_TWIRL	"Rodopiar"
ID_FILTER_USM	"Unsharp Mask ..."
ID_FILTER_VINTAGE	"Vintage"
ID_FILTER_ZOOM_BLUR	"Zoom Blur ..."
ID_FOREGROUND_COLOR	"Cor do primeiro plano"
ID_GRID_SHOW	"Amosar Reixa|Amosar reixa.|Amosar Reixa"
ID_GRID_SNAP	"Encaixar na reixa|Aliñar á reixa.|Encaixar na reixa"
ID_GROUP_NEW	"Novo Grupo|Crear un novo grupo.|Novo Grupo"
ID_GUIDE_SHOW	"Amosar guías|Amosar guías.|Amosar guías"
ID_GUIDE_SNAP	"Encaixe para Guías|Snap para guías.|Encaixe para Guías"
ID_HELP	"Axudar"
ID_HELP_ABOUT	"Axuda.|Axudar|Axudar"
ID_HELP_CONTENTS	"Contido da Axuda ...|Ver axuda contido.|Contido da Axuda"
ID_HELP_DESIGN_CENTER	"Deseño Center"
ID_HELP_INDEX	"Índice da Axuda ...|Ver axuda de índice.|Índice da Axuda"
ID_HELP_SUPPORT	"Visita Asistencia ao Produto|Visitar a páxina de soporte ao produto"
ID_HELP_UPDATES	"Comprobar actualizacións ...|Comprobar actualizacións do produto ..."
ID_HELP_VISIT_PRODUCT_HOMEPAGE	"Visita a páxina do produto|Visitar a páxina de produto"
ID_HIERARCHY_THUMBNAIL	"Miniatura xerarquía"
ID_HISTOGRAM	"Histograma"
ID_HISTOGRAM_BLUE	"Azul|Azul"
ID_HISTOGRAM_GREEN	"Verde|Verde"
ID_HISTOGRAM_MONO	"Mono|Mono"
ID_HISTOGRAM_RED	"Vermello|Vermello"
ID_HISTOGRAM_RGB	"RGB|RGB"
ID_HISTOGRAM_WAVEFORM	"Forma de onda|Forma de onda"
ID_IMAGE	"Imaxe"
ID_IMAGE_CANVAS_SIZE	"Tamaño da pantalla ...|Tamaño da pantalla"
ID_IMAGE_CROP	"Selección de culturas|Selección de culturas|Selección de culturas"
ID_IMAGE_DUPLICATE	"Duplicar|Duplicar"
ID_IMAGE_FLIP_HORZ	"Flip Horizontal|Flip Horizontal"
ID_IMAGE_FLIP_VERT	"Flip Vertical|Flip Vertical"
ID_IMAGE_RESIZE	"Redimensionar ...|Redimensionar o documento.|Redimensionar"
ID_IMAGE_ROTATE_180	"Xirar 180 graos|Xirar 180 graos"
ID_IMAGE_ROTATE_ARBITRARY	"Xire arbitraria|Xire arbitraria"
ID_IMAGE_ROTATE_LEFT_90	"Xirar á esquerda|Xirar á esquerda (-90 graos)|Xirar á esquerda"
ID_IMAGE_ROTATE_RIGHT_90	"Xirar á dereita|Xire á dereita (90 graos)|Xirar á dereita"
ID_IMAGE_TRANSFORM	"Transformar"
ID_LAYER_MASK	"Layer Mask|Capa de máscara|Layer Mask"
ID_LAYER_MASK_ADD	"Engadir|Engadir unha capa de máscara.|Engadir unha Layer Mask"
ID_LAYER_MASK_APPLY	"Aplicar|Aplique a máscara da capa.|Apply Layer Mask"
ID_LAYER_MASK_DELETE	"Borrar|Borrar capa de máscara.|Borrar Layer Mask"
ID_LAYER_MASK_ENABLE	"Permitir|Activar capa de máscara.|Activar capa de máscara"
ID_LIBRARY_CATEGORY_DELETE	"Borrar categoría"
ID_LIBRARY_CATEGORY_LOAD	"Carga ..."
ID_LIBRARY_CATEGORY_MODIFY	"Renomear Categoría"
ID_LIBRARY_CATEGORY_NEW	"Nova categoría"
ID_LIBRARY_CATEGORY_OPEN	"Abre Local do Arquivo"
ID_LIBRARY_CATEGORY_RESET	"Restablecer Todas as Categorías"
ID_LIBRARY_CATEGORY_SAVE	"Gardar ..."
ID_MAKE_SAME_HEIGHT	"Fai mesma altura|Fai mesma altura|Fai mesma altura"
ID_MAKE_SAME_SIZE	"Igualar Tamaño|Facer mesmo tamaño|Igualar Tamaño"
ID_MAKE_SAME_WIDTH	"Fai Mesma largura|Fai mesma anchura|Fai Mesma largura"
ID_MANAGE_LAYOUT	"Administrar Esquema"
ID_NEXT_PANE	"Cambiar á seguinte ventá.|Seguinte xanela"
ID_OBJECT	"Obxecto"
ID_OBJECT_BACKGROUND_COLOR	"Atributos capa decorativa"
ID_OBJECT_CONVERT_TO_IMAGE	"Converter en imaxe|Converter a imaxe"
ID_OBJECT_COPY_STYLE	"Estilos copia"
ID_OBJECT_DELETE	"Eliminar capas seleccionadas.|Borrar capa|Borrar"
ID_OBJECT_DELETE_STYLE	"Eliminar Estilos"
ID_OBJECT_DUPLICATE	"Duplicar|Duplicar obxectos"
ID_OBJECT_FLATTEN	"Esmagar imaxe|Esmagar imaxe"
ID_OBJECT_FLIP_HORZ	"Flip Horizontal|Invertir horizontalmente.|Flip Horizontal"
ID_OBJECT_FLIP_VERT	"Flip Vertical|Flip Vertical.|Flip Vertical"
ID_OBJECT_GROUP	"Grupo|Agrupación de obxectos"
ID_OBJECT_IMAGE_CHANGE	"Cambiar imaxe ...|Cambiar o obxecto da imaxe.|Cambiar imaxe"
ID_OBJECT_IMAGE_NEW	"Capa Nova Imaxe|Nova imaxe.|Nova Imaxe"
ID_OBJECT_IMAGE_OPEN	"Inserir imaxe ...|Inserir obxecto imaxe.|Inserir imaxe"
ID_OBJECT_MAKE_BRUSH	"Fai cepillo|Fai cepillo|Fai cepillo"
ID_OBJECT_MAKE_CLIP	"Fai Clip|Facer un clip|Fai Clip"
ID_OBJECT_MERGE	"Unir obxectos|Unir obxectos"
ID_OBJECT_MERGE_SCENE_STYLES	"Mesturar estilos de Escena|Mesturar estilos de escena"
ID_OBJECT_MERGE_STYLES	"Mesturar estilos"
ID_OBJECT_MERGE_TO_BACKGROUND	"Mesturar para fondo"
ID_OBJECT_MERGE_VISIBLE	"Merge Visible|Mesturar visible"
ID_OBJECT_PASTE_STYLE	"Estilos Pegar"
ID_OBJECT_PATH_CLOSED	"Pechado"
ID_OBJECT_PATH_POINT_LINEAR	"Lineal"
ID_OBJECT_PATH_POINT_SMOOTH	"Alise"
ID_OBJECT_ROTATE_180	"Xirar 180 graos|Xirar 180 graos.|Xirar 180 graos"
ID_OBJECT_ROTATE_LEFT_90	"Xirar á esquerda|Xirar á esquerda.|Xirar á esquerda"
ID_OBJECT_ROTATE_RIGHT_90	"Xirar á dereita|Xirar á dereita.|Xirar á dereita"
ID_OBJECT_SELECT_ALPHA	"Seleccione Alpha|Seleccione alfa|Seleccione Alpha"
ID_OBJECT_SELECT_BRIGHTNESS	"Seleccione Brillo|Seleccione brillo|Seleccione Brillo"
ID_OBJECT_TRANSFORM	"Transformar"
ID_OBJECT_TRANSFORM_RESET	"Transforma axustar|Restablecer obxecto transformar.|Transforma axustar"
ID_OBJECT_UNGROUP	"Desagrupar|Obxectos desagrupamento"
ID_ONLINE_MANUAL	"Manual Online|Manual Online|Manual Online"
ID_OPEN_FONT_FOLDER	"Cartafol Open Font"
ID_PATH_MODE_ADD	"Engadir"
ID_PATH_MODE_SELECT	"Seleccionar"
ID_PREV_PANE	"Cambiar a fiestra anterior.|Fiestra Anterior"
ID_QUICK_MASK_MODE	"Modo Máscara Rápida|Modo de máscara rápida.|Quick Mask"
ID_QUICK_START_GUIDE	"Guía de Inicio Rápido|Abre a páxina de guía de inicio rápido.|Guía de Inicio Rápido"
ID_RELOAD_FONT	"Actualizar fontes"
ID_RENAME_FAVORITE	"Renoméelo favorita"
ID_RULER_SHOW	"Gobernante|Ver gobernante|Gobernante"
ID_SAVED_LAYOUTS	"Esquemas gardadas"
ID_SAVE_LAYOUT	"Gardar Esquema"
ID_SELECT	"Seleccionar"
ID_SELECTION_COLOR_RANGE	"Color Range|Color Range"
ID_SELECTION_SOFTEN	"Amolecer ...|Suavizar selección"
ID_SELECT_ALL	"Todos|Seleccionar todo"
ID_SELECT_COLORRANGE	"Color Range ...|Color Range"
ID_SELECT_INVERT	"Invertir|Invertir a selección"
ID_SETWALLPAPER	"Establecer Wallpaper"
ID_SETWALLPAPER_CENTER	"Centro|Define o tipo de papel de parede para Center.|Centro"
ID_SETWALLPAPER_CROPTOFIT	"Cortar para axustar|Establecer o fondo para cortar para axustar tipo. Está dispoñible en Windows 7 ou posterior.|Cortar para axustar"
ID_SETWALLPAPER_KEEPASPECT	"Manteña Aspect|Establecer o fondo para manter tipo de aspecto. Está dispoñible en Windows 7 ou posterior.|Manteña Aspect"
ID_SETWALLPAPER_STRETCH	"Estirar|Establecer o papel de parede para Estique tipo.|Estirar"
ID_SETWALLPAPER_TILE	"Tella|Establecer o fondo co tipo de tella.|Tella"
ID_SHOW_BLUE	"Amosar canle de azul.|Amosar Canle Azul"
ID_SHOW_CLIP_TREE	"Amosar Clips"
ID_SHOW_FAVORITE	"Amosar favoritos"
ID_SHOW_FILE_TREE	"Amosar arquivos"
ID_SHOW_FONT_TREE	"Amosar Fontes"
ID_SHOW_GREEN	"Amosar canle verde.|Amosar Canle Verde"
ID_SHOW_RED	"Amosar canle vermella.|Amosar Canle Vermella"
ID_SLIDESHOW	"Presentación de diapositivas"
ID_SLIDESHOW_DELETE_FILE	"Eliminar este ficheiro|Eliminar este ficheiro.|Borrar"
ID_SLIDESHOW_EDIT	"Editar este ficheiro|Editar este ficheiro.|Editar"
ID_SLIDESHOW_EXIT	"Saír de presentación de diapositivas|Saír da presentación de diapositivas.|Saír de presentación de diapositivas"
ID_SLIDESHOW_FIRST_FILE	"Arquivo primeiro|Abre o primeiro ficheiro.|Arquivo primeiro"
ID_SLIDESHOW_LAST_FILE	"Último ficheiro|Abre o arquivo pasado.|Último ficheiro"
ID_SLIDESHOW_NEXT_FILE	"Seguinte Arquivo|Abre o arquivo seguinte.|Seguinte Arquivo"
ID_SLIDESHOW_PLAY	"Iniciar presentación de diapositivas|Iniciar presentación de diapositivas.|Iniciar presentación de diapositivas"
ID_SLIDESHOW_PREVIOUS_FILE	"Arquivo anterior|Abre o arquivo anterior.|Arquivo anterior"
ID_SLIDESHOW_SAVE	"Gardar|Garde este ficheiro.|Gardar"
ID_SLIDESHOW_SAVEAS	"Gardar como ...|Gardar como un novo arquivo.|Gardar como ..."
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_100	"Tamaño real|Vexa a imaxe en tamaño real.|Tamaño real"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_FIT	"Axustar a xanela|Axustar a imaxe na ventá.|Axustar a xanela"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_IN	"Zoom In|Zoom no|Zoom In"
ID_SLIDESHOW_VIEW_ZOOM_OUT	"Zoom Out|Diminuír o zoom|Zoom Out"
ID_SPACE_HORIZONTALLY	"Horizontalmente espazo|Horizontalmente espazo"
ID_SPACE_VERTICALLY	"Espazo vertical|Verticalmente espazo"
ID_STYLE	"Estilo|Ferramenta de estilo|Estilo"
ID_STYLE_BEVEL_AND_EMBOSS	"Bevel e Emboss"
ID_STYLE_BORDER	"Fronteira"
ID_STYLE_COLOR_FILL	"Recheo de cor"
ID_STYLE_DROP_SHADOW	"Drop Shadow"
ID_STYLE_FRAME	"Cadro"
ID_STYLE_GLASS_SHADOW	"Vidro Sombra"
ID_STYLE_GRADATION_FILL	"Gradación cubrir"
ID_STYLE_INNER_GLOW	"Inner Glow"
ID_STYLE_INNER_SHADOW	"Inner Shadow"
ID_STYLE_OUTER_GLOW	"Outer Glow"
ID_STYLE_OUTLINE	"Esbozar"
ID_STYLE_ROUND	"Redondeo"
ID_STYLE_TEXTURE	"Textura"
ID_TEMPLATE_APPLY	"Aplicar"
ID_THUMBNAILSIZE_ENTIRE_DOCUMENT	"Documento completo|Exhibición do documento enteiro"
ID_THUMBNAILSIZE_HUGE	"Enorme|Tamaño da miniatura enorme"
ID_THUMBNAILSIZE_LARGE	"Gran|Tamaño da miniatura Grande"
ID_THUMBNAILSIZE_LAYER_BOUNDS	"Bounds capa|Límites capa de visión"
ID_THUMBNAILSIZE_MEDIUM	"Medio|Tamaño da miniatura Medio"
ID_THUMBNAILSIZE_SMALL	"Pequeno|Tamaño miniatura"
ID_THUMBNAILSIZE_TINY	"Minúsculo|Tamaño da miniatura minúscula"
ID_TOOL	"Ferramenta"
ID_TOOL_ARROW	"Frecha"
ID_TOOL_BROWSE	"Buscar|Buscar imaxes|Buscar imaxes"
ID_TOOL_BRUSH	"Escove|Empate con cepillo|Escove"
ID_TOOL_BRUSH_CURVE	"Curva de cepillo|Debuxe curva con cepillo|Curva de cepillo"
ID_TOOL_BRUSH_DRAW	"Escove|Empate con cepillo|Escove"
ID_TOOL_BRUSH_LINE	"Liña cepillo|Debuxar liña con cepillo|Liña cepillo"
ID_TOOL_CIRCLE	"Círculo|Círculo|Círculo"
ID_TOOL_CLIP	"Clip|Clip|Clip"
ID_TOOL_CLIPS	"Clips|Clips|Clips"
ID_TOOL_CLONE_BRUSH	"Cepillo Clon|Clonar ferramenta pincel|Cepillo Clon"
ID_TOOL_CROP	"Colleita|Ferramenta de corte|Colleita"
ID_TOOL_CURVE	"Curva|Debuxe curva|Curva"
ID_TOOL_DROPPER	"Dropper cor|Escoller a cor da vista|Dropper cor"
ID_TOOL_ENHANCE	"Aumentar|Mellorar a ferramenta|Aumentar"
ID_TOOL_ENHANCE_BLUR	"Borrão|Ferramenta Blur|Borrão"
ID_TOOL_ENHANCE_BURN	"Queimar|Queima ferramenta|Queimar"
ID_TOOL_ENHANCE_DESATURATE	"Desaturate|Desaturate Ferramenta|Desaturate"
ID_TOOL_ENHANCE_DODGE	"Esquivar|Ferramenta Dodge|Esquivar"
ID_TOOL_ENHANCE_SATURATE	"Saturar|Ferramenta de saturar|Saturar"
ID_TOOL_ENHANCE_SHARPEN	"Afiar|Sharpen Tool|Afiar"
ID_TOOL_ENHANCE_SMUDGE	"Borrar|Smudge ferramenta|Borrar"
ID_TOOL_ERASER	"Apagador|Apagador|Apagador"
ID_TOOL_FILL_CIRCLE	"Debuxe círculo cuberto|Círculo cuberto"
ID_TOOL_FILL_RECT	"Deseñar rectángulo cuberto|Rectángulo cuberto"
ID_TOOL_FLOOD_FILL	"Recheo|Recheo|Recheo"
ID_TOOL_FONTS	"Fontes|Fontes|Fontes"
ID_TOOL_FRAME	"Fai Cadro|Fai Cadro"
ID_TOOL_GRADATION_FILL	"Encha gradación|Ferramenta de gradación de recheo|Encha gradación"
ID_TOOL_LINE	"Liña|Liña|Liña"
ID_TOOL_LINE_SEGMENT	"Liña|Debuxar liña|Deseñar Liña"
ID_TOOL_MEASURE	"Medir|Ferramenta de medida|Medir"
ID_TOOL_OPTION	"Opción|Cambiar as opcións de programa.|Opción"
ID_TOOL_PATH	"Camiño|Ferramenta de camiño|Camiño"
ID_TOOL_PATH_ADD	"Engadir Punto|Engadir Punto"
ID_TOOL_PATH_SELECT	"Seleccione Punto|Seleccione Punto"
ID_TOOL_POLYGON	"Polígono|Polígono"
ID_TOOL_RECT	"Rectángulo|Rectángulo|Rectángulo"
ID_TOOL_REGION	"Seleccione a rexión para editar.|Rexión"
ID_TOOL_REGION_AUTO	"Rexión Auto|Seleccione a rexión automaticamente.|Seleccione Rexión Auto"
ID_TOOL_REGION_CIRCLE	"Círculo|Seleccione a rexión circular.|Seleccione Rexión Circular"
ID_TOOL_REGION_FREE	"Rexístrese Lasso|Rexístrese Lasso|Rexístrese Lasso"
ID_TOOL_REGION_LASSO	"Lazo|Lazo|Lazo"
ID_TOOL_REGION_POLYGON	"Polygonal Lasso|Polygonal Lasso|Polygonal Lasso"
ID_TOOL_REGION_RECT	"Rectángulo|Seleccione a rexión rectangular.|Seleccione Rexión rectangular"
ID_TOOL_REGION_SHAPE	"Rexión forma|Ferramenta de forma rexión|Rexión forma"
ID_TOOL_RESTORE	"Restaurar|Ferramenta de Restauración|Restaurar"
ID_TOOL_RESTORE_RED_EYE_REMOVAL	"Retirada de ollos vermellos|Retirada de ollos vermellos|Eliminar ollos vermellos"
ID_TOOL_RESTORE_SCRATCH_REMOVAL	"Retirada de cero|Retirada de cero|Elimina do cero"
ID_TOOL_ROUND_RECT	"Round Rectangle|Round Rectangle|Round Rectangle"
ID_TOOL_RULER	"Gobernante|Ferramenta Régua|Gobernante"
ID_TOOL_SELECT	"Seleccionar|Seleccionar e mover capa ou obxecto|Seleccionar e mover"
ID_TOOL_SHAPE	"Forma|Debuxa unha forma|Forma"
ID_TOOL_SPRAY	"Spray|Pulverizar ferramenta.|Spray"
ID_TOOL_STAR	"Estrela|Estrela"
ID_TOOL_STYLE	"Estilo|Ferramenta de estilo|Estilo"
ID_TOOL_STYLE_LIST	"Estilo|Estilo|Estilo"
ID_TOOL_TEXT	"Texto|Ferramenta de texto|Texto"
ID_TOOL_TRANSFORM	"Transformar|Ferramenta de transformación|Transforma"
ID_TOOL_WARP	"Deformar|Ferramenta Warp|Deformar"
ID_TOOL_ZOOM	"Zoom|Ferramenta de zoom|Zoom"
ID_USER_SELECT	"Seleccionar Usuario"
ID_VIEW	"Ver"
ID_VIEW_ACTION	"Lista de Accións|Ver ventá de lista de accións.|Lista de Accións"
ID_VIEW_ATTR	"Amosar barra inferior|Bottom Bar"
ID_VIEW_BROWSER_TOOLS	"Ferramentas do seu navegador|Amosar ou agochar a barra de ferramentas do navegador|Ferramentas do seu navegador"
ID_VIEW_FIT_HEIGHT	"Axustar altura|Axustar á altura da fiestra.|Axustar altura"
ID_VIEW_FIT_ONLY_LARGER	"Montar imaxes só maior"
ID_VIEW_FIT_WIDTH	"Axustar ao ancho|Axustar o ancho da fiestra|Axustar ao ancho"
ID_VIEW_FULLSCREEN	"Full screen|Eventos en pantalla completa.|Full screen"
ID_VIEW_HIERARCHY	"Xerarquía|Ver xanela de xerarquía|Ver Xerarquía"
ID_VIEW_HISTOGRAM	"Histograma|Ver xanela do histograma|Histograma"
ID_VIEW_RULER	"Amosar ou ocultar a regra.|Gobernante"
ID_VIEW_SLIDE_SHOW	"Slide Show|Amosar slide show|Slide Show"
ID_VIEW_STATUS_BAR	"Barra de estado|Ver ficha|Guía"
ID_VIEW_THUMBNAIL	"Miniatura|Miniatura"
ID_VIEW_TOOLBAR	"Ferramentas principais|Amosar ou agochar a barra de ferramentas.|Barra de ferramentas"
ID_VIEW_TOOL_ATTR	"Opcións da ferramenta|Amosar barra do lado esquerdo|Bar esquerda"
ID_VIEW_TOOL_COLOR	"Ferramentas de cor|Ferramentas de cor"
ID_VIEW_TOOL_EDIT	"Edita Ferramentas|Edita Ferramentas"
ID_VIEW_TOOL_SHOW	"Ver Ferramentas|Ver Ferramentas"
ID_VIEW_TOOL_TRANSFORM	"Transforma Ferramentas|Transforma Ferramentas"
ID_VIEW_WINDOW	"Ventá"
ID_VIEW_ZOOM	"Zoom"
ID_VIEW_ZOOM_100	"Tamaño real|Ver en tamaño real.|Tamaño real"
ID_VIEW_ZOOM_FIT	"Axustar á ventá|Axustar ao tamaño da xanela.|Axustar á ventá"
ID_VIEW_ZOOM_IN	"En|Zoom no|Zoom In"
ID_VIEW_ZOOM_OUT	"Fóra|Diminuír o zoom|Zoom Out"
ID_VIEW_ZOOM_RATE	"Taxa de zoom|Taxa de zoom|Taxa de zoom"
ID_WINDOW	"Ventá"
ID_WINDOW_ARRANGE	"Organizar iconas|Organizar iconas ventá minimizada.|Organizar Icona"
ID_WINDOW_CASCADE	"Fervenza|Fervenza fiestras.|Fervenza"
ID_WINDOW_DEFAULT_LAYOUT	"Esquema por defecto|Define o esquema estándar"
ID_WINDOW_LAYOUTS	"Esquemas|Esquemas|Esquemas"
ID_WINDOW_MANAGE_LAYOUTS	"Administrar esquemas ...|Administrar esquemas.|Administrar esquemas ..."
ID_WINDOW_NEW	"Clonar Ver|Crear unha xanela nova vista.|Nova ventá"
ID_WINDOW_NEW_LAYOUT	"Novo Esquema ...|Crear un esquema de nova fiestra.|Novo esquema"
ID_WINDOW_RESET_LAYOUT	"Restablecer Esquema|Restablecer o deseño todo ventá"
ID_WINDOW_SPLIT	"Dividir a fiestra.|División"
ID_WINDOW_SWITCH	"Cambiar ...|Cambiar pantalla"
ID_WINDOW_TILE_HORZ	"Lado a lado horizontal|Fiestras lado a lado horizontal.|Lado a lado horizontal"
ID_WINDOW_TILE_VERT	"Lado a lado vertical|Lado a lado fiestras vertical.|Lado a lado vertical"
ID_ZORDER	"Orde Z"
ID_ZORDER_BACK	"Recuar|Enviar cara atrás.|Recuar"
ID_ZORDER_BOTTOM	"Enviar para o fondo|Enviar a abaixo.|Enviar para o fondo"
ID_ZORDER_FRONT	"Presentar|Traer cara a adiante.|Presentar"
ID_ZORDER_TOP	"Traer arriba|Trae cara arriba.|Traer arriba|"
